ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*รู้สึกกลัว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รู้สึกกลัว, -รู้สึกกลัว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขนหย็องน. ขนหัวตั้งชัน ตัวลีบ หางตก เป็นอาการของไก่หรือนกที่รู้สึกกลัวไม่กล้าสู้. ก. โดยปริยายใช้แก่คนที่ไม่กล้าสู้, กลัว.
มรณภัย(มะระนะไพ, มอระนะไพ) น. ความรู้สึกกลัวต่อความตาย, ภัยที่เป็นอันตรายถึงตาย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
มรณภาพความรู้สึกกลัวต่อความตาย ภัยที่อันตรายถึงตาย, Example: คำที่มักเขียนผิด มรณะภาพ [คำที่มักเขียนผิด]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I feel fear, cold, alone.ฉันรู้สึกกลัว. เหน็บหนาว... โดดเดี่ยว Ghost in the Shell (1995)
No one ever mentions fearแล้วใยฉันจึงรู้สึกกลัว Anastasia (1997)
´Cause you feel so lucky that you found it and so scared that it´II go away all at the same time.เพราะเธอจะรู้สึกว่าเธอโชคดี / ที่ได้พบมัน และเธอจะต้องรู้สึกกลัวว่ามันจะจากไป / ในเวลาเดียวกัน Never Been Kissed (1999)
I became so frightened!ฉันรู้สึกกลัวมาก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
And that fills them with fear.ทำให้พวกเขารู้สึกกลัว Signs (2002)
I stand here without fear because I remember.ข้ายืนอยู่ที่นี่โดยไม่รู้สึกกลัว เพราะข้าจำได้ The Matrix Reloaded (2003)
I was so scared back thenฉันรู้สึกกลัวอะไรที่อยู่ข้างหลังน่ะ The Guy Was Cool (2004)
I feel so nervous and edgy.ฉันรู้สึกกลัว แล้วก็หงุดหงิดน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
She was so scared but threw the cake to the tiger.เธอรู้สึกกลัวมาก เธอจึงโยนเค๊กให้กับเสือทันที Love So Divine (2004)
I was never this afraid when we were in the seminary.ฉันไม่เคยรู้สึกกลัวแบบนี้มาก่อน ตั้งแต่เราเข้าเรียนที่โรงเรียนศาสนาแห่งนี้ Love So Divine (2004)
Well, even Mummy's really shaken up, and you know they weren't exactly friends.ค่ะ คุณแม่เองท่านยังรู้สึกกลัวเลย พี่ก็รู้ว่าแม่อยู่บ้านตามลำพัง Match Point (2005)
I start to feel scared.ผมก็เริ่มรู้สึกกลัว Train Man (2005)
That made him nervous, carefully he opened the door...มันทำให้เขารู้สึกกลัว เขาเปิดประตูอย่างช้าๆ มันไม่ใช่วิญญาณ Go Go G-Boys (2006)
I wouldn't know. Sabres don't feel fear.ฉันไม่รู้ ซาเบรส ไม่รู้สึกกลัว Ice Age: The Meltdown (2006)
Is it because, maybe, late at night, when all the noise dies down and you're lying there in the bed, and there's nobody around but you, then, maybe, you get a little scared?มันอาจเพราะ บางทีอาจดึกไป เมื่อทุกเสียงเงียบลง และเธอล้มตัวนอนลงไปบนเตียง ไม่มีใครอยู่รอบ ๆ นอกจากตัวเธอ แล้วบางครั้ง เธอก็รู้สึกกลัวใช่มั้ย Peaceful Warrior (2006)
When you feel fear, เมื่อเธอรู้สึกกลัว Peaceful Warrior (2006)
I was scared as a kid on Halloween night in the graveyard.ฉันรู้สึกกลัวเหมือนวัยเด็ก ตอนกลางคืนในวันฮัลโลวีน graveyard. Black Snake Moan (2006)
I guess I could see how she could get scared.ฉันเดาว่าฉันสามารถเห็น\อย่างไรเธอสามารถรู้สึกกลัว Black Snake Moan (2006)
I'm too scared to be home alone.ฉันรู้สึกกลัวมากที่ต้องอยู่บ้านคนเดียว Apt. (2006)
Even now, I'm still afraid of that feeling Then Jonathan came alongในตอนนั้น ฉันรู้สึกกลัวมาก กลัวว่าฉันจะต้องอยู่เพียงคนเดียว Eternal Summer (2006)
You had the nerve to tell a patient you would perform awake open-heart surgery without running it past me?คุณจะรู้สึกกลัวที่จะบอกคนไข้ว่าคุณจะ เปิดหัวใจ และผ่าตัด โดยไม่ผ่านฉัน? Kung Fu Fighting (2007)
When I see Aoyagi and Ooyama, I become afraidเห็นสภาพของอาโอยางิและโอโอยาม่าแล้ว ฉันรู้สึกกลัวจริง ๆ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I felt a little scared about getting all that attentionฉันรู้สึกกลัวนิดหน่อย ที่จะได้รับความสนใจ Attack on the Pin-Up Boys (2007)
"So, for those of you with troubles, for those of you feeling scared,"ฉะนั้น สำหรับพวกคุณที่มีปัญหา สำหรับพวกคุณที่รู้สึกกลัว Charlie Bartlett (2007)
Well, he said it was easy to understand someone getting scared their first night alone out here.จอห์นว่าใคร ๆก็รู้สึกกลัวได้ เป็นคืนแรกที่พวกเขาอยู่กันตามลำพัง The Messengers (2007)
I was suddenly terrified I'd never find the answer.ฉันรู้สึกกลัวขึ้นมาทันที ฉันไม่เคยหาคำตอบได้เลย The Nanny Diaries (2007)
The wee lad was drawn to water but deathly afraid of it at the same time.หนูน้อยถูกดึงดูดโดยน้ำ... แต่เค้าก็รู้สึกกลัวมันในขณะเดียวกัน The Water Horse (2007)
I blew the best thing that ever happened to me because I was afraid.ผมปัดทุกอย่างที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับผมออกไป เพราะผมรู้สึกกลัว Numb (2007)
- Why should you be feeling panicked?- ทำไมคุณต้องรู้สึกกลัวด้วย Cassandra's Dream (2007)
It's okay to be scared, Molly.ไม่แปลกที่เธอจะรู้สึกกลัว มอลลี่ย์ The Haunting of Molly Hartley (2008)
If you're lost, if you're afraid, we can help.หากเธอรู้สึกว้าเหว่หรือเธอรู้สึกกลัว เราช่วยเธอได้ The Haunting of Molly Hartley (2008)
And be totally scarred for the rest of her life or something?แล้วเกิดความรู้สึกกลัวเต็มที่ตลอดชีวิตของเธอเหรอ Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Uh, I'm a little scared.เอ่อ อ่า รู้สึกกลัวนิดหน่อยงั้น The Ghost Network (2008)
we're conditioned to feel fear.ในสถานการ์แบบนี้ คุณอาจรู้สึกกลัว The Instincts (2008)
And if you should feel any fear, i want you to squeeze, do you understand?ถ้าคุณรู้สึกกลัว ให้คุณบีบมือฉันแรงๆ เข้าใจนะคะ? Memoriam (2008)
I wanted to s-scare the hell out of himผมอยากให้เขาได้รู้สึกกลัวบ้าง A Vision's Just a Vision (2008)
It's gonna be traumatic for him and it's...จะทำให้เขารู้สึกกลัว Brave New World (2008)
Deep down, you're all scared.ลึกๆลงไป นายก็รู้สึกกลัว Death Takes a Holiday (2009)
But no, I meant, have you ever been afraid of being hurt, destroyed, raped?แต่ไม่ ฉันหมายถึง เธอเคยรู้สึกกลัวจากหัวใจ ถูกทำลาย ถูกขืนใจ? Dare (2009)
I think that I was a little scared.ฉันนัน้รู้สึกกลัวนิดหน่อย The No-Brainer (2009)
-I'm scared. -Rachel.ฉันรู้สึกกลัวจัง เรเชล Under the Mountain (2009)
A little scary.รู้สึกกลัวนิดๆ Fa Guan (2009)
I was scared and ashamed.ผมรู้สึกกลัว และละอายใจ Gokusen: The Movie (2009)
But i was coming to tell you something, and then i... i got scared because... ?แต่ฉันอยากจะบอกอะไรเธอบางอย่าง และตอนนี้ ฉัน . . ฉันรู้สึกกลัว เพราะว่า . The Wrath of Con (2009)
Because i-I might get too scared again.แต่เพราะว่าฉันรู้สึกกลัวอีกแล้ว The Wrath of Con (2009)
Are you trying to scare me?คุณกำลังทำให้ผมรู้สึกกลัวเหรอ To Hell... And Back (2009)
I'm so scared.แต่ฉันก็รู้สึกกลัว A New Day in the Old Town (2009)
She was sacred. she wanted protection.เธอรู้สึกกลัว และต้องการเอาไว้ป้องกันตัว Everybody Ought to Have a Maid (2009)
I was terrified.ผมรู้สึกกลัว Believe (2009)
Ah, yeah, he just... he just seemed very-- he seemed really scared.ใช่อ้า.. เขาแค่... เขาแค่ดูเหมือนกลัวมาก-- เขารู้สึกกลัวมาก There Is No Normal Anymore (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รู้สึกกลัว[rūseuk klūa] (v) EN: feel afraid ; be scared
รู้สึกกลัว[rūseuk klūa] (adj) EN: fearful ; frightened  FR: effrayé

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
One's heart is in one's mouth(idm) รู้สึกกลัว, See also: ใจตุ๊มๆ ต้อมๆ, ตกใจ
squib(vi) รู้สึกกลัว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
awestruck(ออ'สทรัค) adj. รู้สึกกลัว, ตกใจกลัว, ประหม่า. -awe-struck, awe-stricken, awestricken adj. (filled with awe, awe-inspiring)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top