ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ยอมให้เข้า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยอมให้เข้า, -ยอมให้เข้า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใบจองน. หนังสือแสดงการยอมให้เข้าครอบครองที่ดินชั่วคราวซึ่งพนักงานเจ้าหน้าที่เป็นผู้ออกให้.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Inviolability of the Mission Premisesคือความละเมิดมิได้จากสถานที่ของคณะผู้แทน หมายความว่า บ้านของตัวแทนทางการทูต รวมทั้งสถานที่อื่น ๆ ที่ใช้เพื่อจุดประสงค์ทางการทูต รวมถึงตึกรามใด ๆ ที่ผู้แทนทางการทูตใช้ดำเนินงานทางการทูตในตำแหน่งที่ของเขา ไม่ว่าสถานที่นั้น ๆ จะเป็นทรัพย์สินของรัฐบาลของเขาหรือเป็นของเขาเอง หรือแม้แต่เป็นสถานที่ที่ให้ตัวแทนทางการทูตเช่า เหล่านี้จะได้รับความคุ้มกัน (Immunity) ทั้งสิ้น นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ของรัฐผู้ใด โดยเฉพาะเจ้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่เก็บภาษี หรือเจ้าหน้าที่ศาล จะเข้าไปในที่อยู่หรือทำเนียบของผู้แทนทางการทูตมิได้ นอกจากจะได้รับความยินยอมให้กระทำเช่นนั้นอย่างไรก็ดี หากเกิดอาชญากรรมขึ้นภายในสถานที่ของคณะผู้แทน หรือในที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต โดยบุคคลซึ่งมิได้อุปโภคความละเมิดมิได้ ตัวแทนทางการทูตผู้นั้นจะต้องมอบตัวอาชญากรดังกล่าวให้แก่รัฐบาลท้องถิ่นตาม ที่ขอร้อง กล่าวโดยทั่วไป ตัวแทนทางการทูตจะยอมให้ที่พักพิงในสถานทูตแก่อาชญากรใด ๆ ไม่ได้ เว้นแต่ในกรณีที่เห็นว่าอาชญากรผู้นั้นตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกฆ่าจากฝูงชน ที่ใช้ความรุนแรง ก็จะยอมให้เข้าไปพักพิงได้เป็นกรณีพิเศษในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้กล่าวไว้ในข้อ 22 ดังนี้ ?1. สถานที่ของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ ตัวแทนของรัฐผู้รับไม่อาจเข้าไปในสถานที่นั้นได้ เว้นแต่ด้วนความยินยอมของหัวหน้าคณะผู้แทน 2. รัฐผู้รับมีหน้าที่พิเศษที่จะดำเนินการทั้งมวลที่เหมาะสม เพื่อคุ้มครองสถานที่ของคณะผู้แทนจากการบุกรุกหรือความเสียหายใด ๆ และที่จะป้องกันการรบกวนใด ๆ ต่อความสงบสุขของคณะผู้แทน หรือการทำให้เสื่อมเสียเกียรติ 3. สถานที่ของคณะผู้แทน เครื่องตกแต่ง และทรัพย์สินอื่นของคณะผู้แทนในสถานที่นั้น ตลอดจนพาหนะในการขนส่งของคณะผู้แทน ให้ได้รับความคุ้มกันจาการค้น การเรียกเกณฑ์ การอายัด หรือการบังคับคดี ? [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Till my grandfather takes her back in, I guessคงอยู่จนคุณตายอมให้เข้าบ้านแหละ สงสัย Saving Face (2004)
Yeah, well, I'm sorry, too. She won't budge.ใช่ เอาล่ะ ผมขอโทษเช่นกันครับ เธอไม่ยอมให้เข้าพบ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Turns out, you're the first woman in 30 years the state has allowed to visit a serial killer on the eve of his execution;คุณเป็นผู้หญิงคนแรกในรอบ 30 ปี ที่ทางรัฐยอมให้เข้าพบฆาตกรต่อเนื่อง ก่อนวันประหาร Changeling (2008)
The guys didn't want you on the soccer team and I stood up to them for you to join.ที่เขาไม่ยอมให้เข้าทีมฟุตบอล แต่เธอก็ตื๊อไม่เลิก Ben 10: Alien Swarm (2009)
We can see you, but the shuttle's computer cannot come up with an intercept solution.พวกเรามองเห็นคุณ แต่คอมพิวเตอร์กระสวยยาน ไม่ยอมให้เข้าใกล้ เพื่อขจัดปัญหา Light (2009)
Only a family member can commit somebody to an institution.มีแต่คนที่เป็นญาติเท่านั้น ที่จะพายินยอมให้เข้ารับการบำบัดได้ Boom Crunch (2009)
Oh, I'm sorry. He's not allowed in the house.โอ้, ฉันเสียใจด้วย เขาไม่ได้รับความยินยอมให้เข้ามาในบ้าน Let the Right One In (2010)
The guy you let in to hook up your Internet.คนที่คุณยอมให้เข้ามาต่ออินเตอร์เน็ต The Internet Is Forever (2010)
The guards finally let me in.พวกยามมันยอมให้เข้ามา The Flowers of War (2011)
I let people into my life too easily, and then I pay for it.ฉันยอมให้เข้ามาในชีวิตง่ายไป และฉันก็เจอดี Cold Grey Light of Dawn (2011)
When the people from the resort came to the ranch, they couldn't even pass through the gate to enter.เวลามีคนจากรีสอรืทเข้ามาในฟาร์ม คนอื่นจึงไม่ยอมให้เข้ามา แม้แต่กระทั่งประตู Episode #1.7 (2011)
Man, what did he tell Langley to get access to this file?ว้าว เขาพูดยังไงนะ ทางแล็งค์ลี่ย์ จึงยอมให้เข้าถึงแฟ้มข้อมูลนี้ได้ The Hard Drive (2012)
Pastor Dan, his lovely wife Wendy and their three beautiful children have all consented to join us.หลวงพ่อแดน เวนดี้ภรรยาของเขาที่น่ารัก และลูกทั้งสามของพวกเขาที่สวยงาม ได้ทั้งหมดยินยอมให้เข้าร่วมกับเรา. Nothing Left to Fear (2013)
He's crazy, actually. I'm the only one he'll let near him. Won't even let me touch him.ที่จริงแล้วมันบ้า ฉันเป็นคนเดียวที่มัน ยอมให้เข้าใกล้ แต่ไม่ยอมให้แตะ Max (2015)
Coulson only lets people in the base who have a role in his game plan.คนที่มีประโยชน์กับแผนเท่านั้น ที่โคลสันจะยอมให้เข้าฐานทัพ Many Heads, One Tale (2015)
Then when I finally make it, they wouldn't let me within a mile of the Red Keep, the Sept of Baelor's blown to hell, and the Dragonpit is a damn ruin.ในที่สุดเมื่อข้าไปถึง พวกเขาไม่ยอมให้เข้าใกล้เรดคีพ แม้แต่ไมล์เดียว วิหารเซปท์ ออฟ เบลอร์ ก็พังพินาศ Dragonstone (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
adhibit(vt) ยอมให้ใช้, See also: ยอมให้เข้าไป, Syn. admit, let in
admissible(adj) ซึ่งยอมให้เข้า
admit(vi) ยอมให้เข้า, See also: รับเข้าไว้
admit(vt) อนุญาตให้เข้า, See also: ปล่อยให้เข้าไป, ยอมให้เข้าไป, Syn. let in, allow entrance to
admit to(phrv) อนุญาตให้เข้า (เข้ามา, เข้าไป, เข้าร่วม), See also: ยอมให้เข้า
allow in(phrv) ยอมให้เข้ามา, See also: อนุญาตให้เข้า, Syn. permit in
allow into(phrv) ยอมให้เข้ามา, See also: อนุญาตให้เข้า, Syn. permit into
readmit(vt) ยอมให้เข้าร่วมอีก
shut out(phrv) ไม่ยอมให้เข้า
sit in(phrv) ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม, See also: ยอมให้เข้า

English-Thai: Nontri Dictionary
admittance(n) การอนุญาตให้เข้า, การยอมให้เข้า, การรับเข้า

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top