ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*มีความสำคัญต่อ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีความสำคัญต่อ, -มีความสำคัญต่อ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Coagulum contentปริมาณยางจับเป็นก้อน หมายถึง ปริมาณของสารที่ตกค้างอยู่บนตัวกรองสเตนเลสที่ทดสอบ สารเหล่านี้ประกอบด้วยเศษยางจับตัวและสารอื่นที่เจือปนมากับน้ำยาง ค่านี้มีความสำคัญต่อกระบวนการผลิตที่เข้มงวด เช่น ในการผลิตเส้นด้ายยางยืด ถ้าน้ำยางมีค่า coagulum content สูงอาจก่อให้เกิดปัญหาการอุดตันที่ปลายหลอดในระหว่างกระบวนการผลิตได้ [เทคโนโลยียาง]
Plasticity numberการวัดค่าพลาสติซิตี้ขึ้นกับความสูงของตัวอย่างทดสอบหลังเกิดการ เปลี่ยนแปลงรูปร่างภายใต้สภาวะที่กำหนด เช่น แรงกด เวลา และอุณหภูมิ ค่าพลาสติซิตี้ของยางจะบอกถึงความนิ่มหรือแข็งของยางยางที่มีค่าพลาสติซิตี้ สูงคือยางแข็ง ยางที่มีค่าพลาสติซิตี้ต่ำคือยางนิ่ม ซึ่งค่าพลาสติซิตี้ของยางมีความสำคัญต่อการแปรรูปยาง เช่น บ่งถึงพลังงานที่ต้องใช้ในการแปรรูปยาง ยางนิ่มจะใช้พลังงานน้อยและจะรับสารเคมีเข้าไปในยางได้รวดเร็ว เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
tryptophanทริปโตเฟน, กรดอะมิโนที่จำเป็นชนิดหนึ่งของร่างกาย  สูตรเคมีคือ C11H12N2O2 มีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตของร่างกาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
lysineไลซีน, กรดอะมิโนที่จำเป็นชนิดหนึ่งของร่างกาย สูตรโมเลกุลคือ C6H14N2O2 มีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตของร่างกายมนุษย์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
pistilเกสรเพศเมีย, อวัยวะสืบพันธุ์เพศเมียของพืชดอก ประกอบด้วยยอดเกสรตัวเมีย คอเกสรตัวเมียและรังไข่ ซึ่งมีความสำคัญต่อการสืบพันธุ์ของพืชดอก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ionosphereไอโอโนสเฟียร์, ชั้นบรรยากาศถัดขึ้นไปจากมีโซสเฟียร์จนถึงระยะประมาณ 800 กิโลเมตร เป็นชั้นที่มีความสำคัญต่อการสื่อสารระยะไกล ๆ เพราะบรรยากาศชั้นนี้สามารถสะท้อนคลื่นวิทยุทำให้สามารถส่งสัญญาณคลื่นวิทยุได้เป็นระยะพัน ๆ กิโลเมตร อุณหภูมิของอากาศชั้นนี้จะเริ่มสูงขึ้นและเปลี่ยนแ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything that's important in the world is in this bed right now.ทุกอย่างที่มีความสำคัญต่อโลก เดี๋ยวนี้อยู่บนเตียงนี้แล้ว The Story of Us (1999)
This competition is very important for me, too.การแข่งขันครั้งนี้มีความสำคัญต่อผมมาก Spin Kick (2004)
- My gifts are still in the closet.ไวรัสกลายพันธุ์มีความสำคัญต่อยุค I Am Legend (2007)
Aesthetics have always been very important to meสุนทรียศาสตร์ มักมีความสำคัญต่อผมมาก Art Imitates Life (2008)
Uncle Ono, you are very important to me.ท่านลุงโอโน่มีความสำคัญต่อข้ามาก Bombad Jedi (2008)
And you have been very valuable to the project.และคุณก็มีความสำคัญต่องานมาก Julie & Julia (2009)
You explain how much we mean to you.แค่บอกว่าเรามีความสำคัญต่อคุณมากขนาดไหน Never Let Me Go (2009)
No emails. No nothing. It's necessary for me.ไม่มีอีเมลล์ ไม่มีการติดต่ออะไรทั้งนั้น มันมีความสำคัญต่อผม Episode #1.5 (2010)
Family's important to you, isn't it?ครอบครัวมีความสำคัญต่อคุณมากใช่ไหม Episode #1.6 (2010)
This place is important to me.สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญต่อฉัน Beastly (2011)
So I'm gonna take the only thing that matters to you... your life.ดังนั้นผมก็จะเอาสิ่งเดียว ที่มีความสำคัญต่อคุณ... ชีวิตคุณไง Lauren (2011)
In this whole wide world, being able to meet someone whom you cherish and fall in love with...ในโลกที่กว้างใหญ่ขนาดนี้ คุณสามารถพบคนที่มีความสำคัญต่อคุณได้ การที่จะเป็นคนแบบนั้น... Ikemen desune (2011)
Clearly, appearances are important to her.ชัดเจน ลักษณะ มีความสำคัญต่อเธอ Ua Lawe Wale (2011)
- Now it is. - Please.ยังไม่มีความสำคัญต่อรูปคดี Head Case (2011)
If he's dumping the bodies in one location, it's a good bet the area means something to him.ถ้าเขาทิ้งศพแค่ที่ที่เดียว อาจจะเดาได้ว่าสถานที่นั้น มีความสำคัญต่อเขา Epilogue (2011)
Why is transporting the bodies so important to him?ทำไมการขนย้ายศพ ถึงมีความสำคัญต่อเขานัก Epilogue (2011)
It seemed relevant to the case.มันดูเหมือนมีความสำคัญต่อคดี Upper West Side Story (2012)
I must be important to them in some way.ผมต้องมีความสำคัญต่อพวกเขา ในทางใดทางหนึ่ง Tell Me No Lies (2012)
He said I'm essential to his plan.และก็พูดว่า.. ผมมีความสำคัญต่อแผนของเขา Two Hats (2012)
You were trying to hurt people who are important to me.นายพยายามจะทำลายคนที่มีความสำคัญต่อฉัน The Five (2012)
They matter to my buyer in the Czech Republic, พวกมันมีความสำคัญต่อพ่อค้ายารายใหญ่ของฉัน ในสาธารณรัฐเช็ก Buried (2013)
Therefore, they matter to me.ด้วยเหตุฉะนี้ พวกมันมีความสำคัญต่อฉัน Buried (2013)
I can honestly say that right is very important to me. Aw! Excuse me, Mr. Winger, can we get a--ผมขอบอกว่าสิทธินั่น มีความสำคัญต่อผมมาก คุณวิงเกอร์ครับ เราขอถ่ายรูป... Heroic Origins (2013)
Time is somehow important to this unsub.เวลามีความสำคัญต่ออันซับมากทีเดียว Broken (2013)
If this treatment is so important to you, why did you take your name off it?ถ้าการรักษานี้มีความสำคัญต่อคุณมาก ทำไมคุณถึงถอดชื่อตัวเองออกมาล่ะ The Gathering (2013)
The trophy's obviously crucial to the unsub.การทำให้สำเร็จ มีความสำคัญต่ออันซับเป็นอย่างมาก Pay It Forward (2013)
Yep. Didn't know Sophie B. Hawkins was so big at Greendale.ค่ะ ไม่ยักรู้ Sophie B. Hawkins จะมีความสำคัญต่อกรีนเดล Herstory of Dance (2013)
I grant you, sir, your shares are important for our overall strategy...ผมยอมรับนะครับ ว่าหุ้นของคุณ มีความสำคัญต่อกลยุทธ์โดยรวมของเรา Flying Home (2014)
It appears he is critical to the development of this super weapon.ดูเหมือนว่าเขามีความสำคัญต่อ การพัฒนาอาวุธซูเปอร์นี้ Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Galen Erso is vital to the Empire's weapons program.แกลีน เออโส มีความสำคัญต่อ โครงการอาวุธของเอ็มไพร์ Rogue One: A Star Wars Story (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
count against(phrv) ไม่มีความสำคัญต่อ, See also: ไม่มีประโยชน์ต่อ, Syn. hold against
in with(idm) เป็นเพื่อนกับบางคน, See also: มีอิทธิพลต่อ, มีความสำคัญต่อ
mean to(phrv) มีความหมายต่อ, See also: มีความสำคัญต่อ
mean(vt) มีความหมายต่อ, See also: มีความสำคัญต่อ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
basophilsเป็นเม็ดเลือดขาวที่มีแกรนูล มีจำนวนน้อยมากประมาณ 0-1.6 % มีหน้าที่ในการซ่อมแซมเนื้อเยื่อ เกี่ยวกับการอักเสบ มีความสำคัญต่อปฏิกริยา antigen antibody คือจะทำให้ basophils แตกออกแล้วปล่อย histamine ออกมา
mean(มีน) vt. มุ่งหมาย, มีเจตนา, ตั้งใจ, หมายถึง, ทำให้เกิดขึ้น, นำมาซึ่ง, มีความหมายต่อ, มีความสำคัญต่อ. vi. ตั้งใจ, มุ่งหมาย adj. ต่ำต้อย, ชั้นต่ำ, ไม่สำคัญ, ถ่อย, สกปรก, เลว, ใจแคบ, ขี้เหนียว, เห็นแก่ตัว, สร้างความเดือดร้อน, ร้าย, เชี่ยวชาญ, ประทับใจ, ระหว่างกลาง, โดยเฉลี่ย n. ค่าเฉลี่ย

German-Thai: Longdo Dictionary
denen(rel, pron) สรรพนามสำหรับนามพหูพจน์รูป Dativ ที่ใช้ในวลีที่เชื่อมกับประโยคหลัก เช่น Wir kümmern uns um die Personen, von denen ihr Geschäft abhängt. เราดูแลผู้คนที่มีความสำคัญต่อธุรกิจของเขาเอง
bedeutend(adj, adv) มีความสำคัญต่อ, มีความหมายต่อ, ที่มีความจำเป็น เช่น Mit Rücksicht auf meinen Hals musste ich den Vortrag leider bedeutend verkürzen.; Sicher aber ist, dass die Burg im Mittelalter bedeutend größer war als die heutige Anlage. Im Jahr 1525 wurde sie während der Bauernkriege nahezu zerstört.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top