| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฟ้าผ่า, -ฟ้าผ่า- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ฟ้าผ่า | (n) thunderbolt, Example: ขณะฝนตกจะมีพายุและในบางคราวอาจเกิดฟ้าผ่าขึ้นได้, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง เช่น คน สัตว์ ต้นไม้ บ้านเรือน | | ฟ้าผ่า | (v) strike, Example: ฟ้าผ่าบ้านคนและต้นไม้ล้มตายเสียหายอย่างหนัก, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: เกิดอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง เช่น คน สัตว์ ต้นไม้ บ้านเรือน | | ฟ้าผ่า | (v) strike (of lightning), See also: hit (of lightning), Example: ฟ้าผ่าบ้านคนและต้นไม้ล้มตายเสียหายอย่างหนัก, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: เกิดอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง |
|
| | ฟ้าผ่า | น. ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง เช่น คน สัตว์ ต้นไม้ บ้านเรือน | | ฟ้าผ่า | โดยปริยายหมายความว่า คำสั่งด่วนที่ออกมาโดยไม่คาดหมายและไม่รู้เหตุผล. | | การนำ | น. การเคลื่อนที่ของกระแสไฟฟ้าผ่านตัวนำหรือฉนวน | | ขวานฟ้า | น. ขวานที่ทำด้วยหินในยุคหิน เชื่อกันว่าตกลงมาจากฟ้าเมื่อเวลาฟ้าผ่า. | | เทวทัณฑ์ | น. การลงโทษของเทวดา, เทวดาลงโทษ, เช่น คนถูกฟ้าผ่าตายถือว่าเป็นเทวทัณฑ์. | | โทรสาร | น. ระบบสื่อสารที่ใช้ส่งและรับรูปภาพหรือข้อความในรูปของคลื่นสัญญาณไฟฟ้าผ่านระบบโทรคมนาคม เครื่องส่งในระบบนี้จะกราดเอกสารที่ต้นทางแล้วแปลงข้อมูลเป็นคลื่นสัญญาณไฟฟ้า ก่อนที่จะส่งผ่านสายไฟฟ้า เส้นใยแก้ว หรือคลื่นวิทยุ ไปยังเครื่องรับที่ปลายทาง ซึ่งจะแปลงคลื่นสัญญาณไฟฟ้ากลับมาเป็นข้อมูลเอกสารเดิม ก่อนที่จะพิมพ์ออกมาในแผ่นกระดาษ, เดิมใช้ โทรภาพ | | บาต | น. การตก, การตกไป, นิยมใช้ประกอบหลังคำอื่น ในคำว่า บิณฑบาต = การตกแห่งก้อนข้าว, อสนีบาต = การตกแห่งสายฟ้า คือ ฟ้าผ่า, อุกกาบาต = การตกแห่งคบเพลิง คือ ผีพุ่งไต้. | | ประเปรี้ยง | (-เปฺรี้ยง) ว. เสียงอย่างเสียงฟ้าผ่า. | | เปรี้ยง | (เปฺรี้ยง) ว. เสียงดังลั่นอย่างเสียงฟ้าผ่า | | สนั่น | (สะหฺนั่น) ว. กึกก้อง, ดังลั่น, ดังมาก, เช่น ฟ้าผ่าเสียงดังสนั่น. | | สนามไฟฟ้า | น. บริเวณที่มีอำนาจไฟฟ้า, บริเวณที่มีเส้นแรงไฟฟ้าผ่าน. | | สายเปลือย | น. เส้นโลหะตัวนำไฟฟ้า ใช้เพื่อให้กระแสไฟฟ้าผ่าน ไม่มีฉนวนหุ้ม, ถ้ามีฉนวนหุ้มเรียก สายไฟฟ้า. | | สายฟ้า | น. แสงที่เป็นสายแวบวาบเมื่อเวลาฟ้าแลบฟ้าผ่า | | สายไฟฟ้า | น. เส้นโลหะตัวนำไฟฟ้า ใช้เพื่อให้กระแสไฟฟ้าผ่านอาจมีฉนวนหุ้มหรือไม่มีก็ได้, ถ้าไม่มีฉนวนหุ้มเรียก สายเปลือย. | | สายล่อฟ้า | น. แท่งโลหะปลายแหลมใช้ติดบนหลังคาอาคารสูง ๆ โดยโยงต่อกับพื้นดินด้วยลวดโลหะ เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวนำไฟฟ้าให้อิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ได้ระหว่างเมฆกับพื้นโลก เป็นการป้องกันอันตรายจากฟ้าผ่า. | | อสนีบาต | (อะสะ-) น. ฟ้าผ่า, อสุนีบาต ก็ว่า. | | อสุนีบาต | (อะ-) น. ฟ้าผ่า, อสนีบาต ก็ว่า. |
|
| | Lightning | ฟ้าผ่า [TU Subject Heading] | | Lightning protection | การป้องกันฟ้าผ่า [TU Subject Heading] | | Transcutaneous electric nerve stimulation | การกระตุ้นเส้นประสาทด้วยไฟฟ้าผ่านทางผิวหนัง [TU Subject Heading] | | solenoid | โซเลนอยด์, ขดลวดที่ได้จากการพันลวดหลายรอบชิดกันเป็นรูปทรงกระบอก ถ้าให้กระแสไฟฟ้าผ่านจะเกิดสนามแม่เหล็กภายในขดลวดและรอบ ๆ ขดลวด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | rectifier | ตัวทำกระแสตรง, อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ให้กระแสไฟฟ้าผ่านได้ทิศทางเดียว จึงทำหน้าที่เป็นเครื่องแปลงไฟฟ้ากระแสสลับให้เป็นไฟฟ้า กระแสตรง โดยทั่วไปใช้ไดโอดที่เป็นสารกึ่งตัวนำเป็นอุปกรณ์สำคัญ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | conductor | ตัวนำ, สารที่มีสมบัติยอมให้ประจุไฟฟ้าผ่านไปได้ เช่น ทองแดง เป็นตัวนำไฟฟ้าที่ดี เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | electric conductor | ตัวนำไฟฟ้า, สารที่มีสมบัติยอมให้ประจุไฟฟ้าผ่าน หรือสารที่ถ่ายโอนประจุไฟฟ้าได้ดี เช่น โลหะต่าง ๆ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | fuse | ฟิวส์, อุปกรณ์ไฟฟ้าชนิดหนึ่งทำด้วยโลหะที่มีจุดหลอมเหลวต่ำ ที่ใช้ทั่วไปเป็นโลหะผสมของดีบุกกับตะกั่ว มีหลายขนาดตามปริมาณกระแสไฟฟ้าที่ต้องการควบคุม เมื่อกระแสไฟฟ้าผ่านมากเกินกำหนดจึงทำให้ฟิวส์หลอมละลายและตัดวงจรไฟฟ้า ป้องกันอันตรายและความเสียหายที่เกิดจากมีกระแสไฟฟ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | electric circuit | วงจรไฟฟ้า, ตัวนำไฟฟ้าหรือระบบของตัวนำไฟฟ้า ซึ่งนำมาต่อกันเพื่อให้กระแสไฟฟ้าผ่านได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | magnetic field | สนามแม่เหล็ก, สนามแม่เหล็ก สนามของแรงซึ่งมีอยู่รอบ ๆ แท่งแม่เหล็กหรือรอบ ๆ ตัวนำ ที่มีกระแสไฟฟ้าผ่านบริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก คือ บริเวณที่อนุภาคไฟฟ้าเคลื่อนที่เข้าไปแล้วมีแรงกระทำต่ออนุภาคนั้น ขนาดของสนามแม่เหล็กเท่ากับปริมาณของเส้นแรงแม่เหล็กหรือฟลักซ์แม่เหล็กต่อหน่วยพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | ohm | โอห์ม, หน่วยวัดความต้านทานไฟฟ้า ใช้สัญลักษณ์ W โดยกำหนดว่าความต้านทานไฟฟ้า 1 โอห์ม คือความต้านทานของตัวนำซึ่งมีปลายทั้งสองต่อกับความต่างศักย์ไฟฟ้า 1 โวลต์ แล้วมีกระแสไฟฟ้าผ่านตัวนำนั้น 1 แอมแปร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | electric resistance | ความต้านทานไฟฟ้า, สมบัติอย่างหนึ่งของตัวนำที่จะต้านกระแสไฟฟ้า ถ้าตัวนำนั้นยอมให้กระแสไฟฟ้าผ่านไปได้ดีเรียกว่าตัวนำนั้นมีความต้านทานไฟฟ้าน้อย หรือเป็นตัวนำไฟฟ้าที่ดี ความต้านทานไฟฟ้าของตัวนำมีค่าเท่ากับอัตราส่วนระหว่างความต่างศักย์ไฟฟ้าระหว่างปลายของตัวนำกับกระแสไฟฟ้าที่ผ่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | thunderstorm | พายุฝนฟ้าคะนอง, สภาวะของบรรยากาศที่เกิดฝนตกหนัก ลมกระโชกแรง เกิดฟ้าแลบ ฟ้าร้อง และฟ้าผ่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Lightning | ฟ้าผ่า [การแพทย์] |
| | I think you got hit by the thunderbolt. | ฉันคิดว่าคุณได้รับผลกระทบจากฟ้าผ่า The Godfather (1972) | | Then there was a rumble of thunder and a crash of lightning. | แล้วมีเสียงฟ้าร้อง และมีเสียงฟ้าผ่า Clue (1985) | | The clinic was hit by lightning and it burned to the ground. | คลินิคนั่นถูกฟ้าผ่า ไหม้ไปหมดแล้ว Return to Oz (1985) | | Fuck you, pay me. "The place got hit by lightning? Fuck you, pay me. " | "ฟ้าผ่าร้านเหรอ" ควยเหอะ จ่ายกูมา Goodfellas (1990) | | (Thunderclap) | (ฟ้าผ่า) The Shawshank Redemption (1994) | | -Only soddin' thunder and bloody lightning'? | มันก็แค่เสียงฟ้าร้องฟ้าผ่าแค่นั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | "Don't be fooled. It isn't thunder. | "อย่าโง่น่า มันไม่ใช่เสียงฟ้าผ่า Jumanji (1995) | | Give me some lightning. | ให้ฟ้าผ่าหน่อย The Truman Show (1998) | | After fighting. everything else in life got the volume turned down. | (ฟ้าผ่า) ผมเป็นไอ้หนุ่มอายุ30 อยู่ในยุคสมัยแห่ง ความเป็นชาย Fight Club (1999) | | We need a man with thunder in his fist, a hero to boom that pill out past those golfing' gods ! | เราต้องการกำปั้นฟ้าผ่า วีรบุรุษที่ตีไกลกว่า 2 คนนั่น The Legend of Bagger Vance (2000) | | You've just been hit by lightning, you're stark naked, and, uh, and you don't even remember your own name. | เธอ เพิ่งจะโดนฟ้าผ่านะ, เธอเปลือยเปล่า และ เอ่อ และเธอจำไม่ได้แม้กระทั่งชื่อตัวเอง. Crusade (2004) | | Do you know how many people are struck by lightning every year? | เธอรู้มั้ย ปี ๆ นึง มีคนถูกฟ้าผ่ากี่คนกัน ? ไม่ค่อยมีหรอกนะ. Crusade (2004) | | Even less. | น้อยกว่าคนถูกฟ้าผ่าอีก. Crusade (2004) | | - Lightning tour. I'm printing as I go. | - ทัวร์ฟ้าผ่า ผมปรินท์เลยนะ The Constant Gardener (2005) | | Last year, one storm, the lightning killed 42 sheep. | ปีก่อนเจอพายุ ฟ้าผ่า แกะตายไป 42 ตัว Brokeback Mountain (2005) | | Hey, Lightning! You ready? | เฮ้ฟ้าผ่า คุณพร้อมหรือยัง Cars (2006) | | I am lightning! | ผมฟ้าผ่า! Cars (2006) | | I love you, Lightning! | ผมรักคุณฟ้าผ่า! Cars (2006) | | Lightning! | ฟ้าผ่า! Cars (2006) | | Lightning! | ฟ้าผ่า! Cars (2006) | | Hey, Lightning! Yo! | เฮ้ฟ้าผ่า! Cars (2006) | | You know, 'cause thunder always comes after lightning. | คุณจะรู้ว่า 'ทำให้ฟ้าร้องเสมอมาหลังจากฟ้าผ่า Cars (2006) | | - OK, girls, that's it. - We love you, Lightning! | ตกลงสาวที่มัน เรารักคุณ, ฟ้าผ่า! Cars (2006) | | Oh, Lightning! | โอ้ฟ้าผ่า! Cars (2006) | | What, are you crazy? | เดี๋ยวฟ้าผ่าหรอก Big Momma's House 2 (2006) | | Even if they're hit by a car or struck by lightning, it's still your fault. | ถึงแม้ว่าถ้าพวกเราถูกรถชน หรือถูกฟ้าผ่า มันยังเป็นความผิดของแก My Wife Is a Gangster 3 (2006) | | You ever been struck by lightning? | พวกแกเคยได้ฟ้าผ่าปะ? Everybody Loves a Clown (2006) | | Some women have been struck by lightning. | มีผู้หญิงถูกฟ้าผ่า Faith Like Potatoes (2006) | | [ thunder clap ] | [ ฟ้าผ่า ] Chapter One 'Four Months Later...' (2007) | | (THUNDER RUMBLING) | (เสียงฟ้าผ่า) The Bourne Ultimatum (2007) | | [ Thunderclap ] | (เสียงฟ้าผ่า) Prey (2007) | | - [ Gasping ] - [ Amy ] Oh, my God! | - (เสียงฟ้าผ่า) - (เอมี่) โอ้, พระเจ้า Prey (2007) | | Christ on a cracker. | ให้ฟ้าผ่าสิ The Brave One (2007) | | Have you had your head in that? | เจ้ามุดหัวไปให้ฟ้าผ่าเล่นมารึไง Stardust (2007) | | "And there were voices and lightning, and thunders, and a great earthquake." | ตามมาด้วยเสียง และฟ้าแล่บ ฟ้าผ่า แล้วก็แผ่นดินไหวรุนแรง The Mist (2007) | | Like lightning. | เหมือนเสียงฟ้าผ่า Brothers of Nablus (2008) | | I don't know if you saw the weather report last night, but there was dry lighting in this area | ฉันไม่รู้ว่า คุณดูรายงานอากาศเมื่อคืนนี้หรือเปล่า แต่มันมีฟ้าผ่าในพื้นทื่แถบนี้ Art Imitates Life (2008) | | This tree was struck dead by lightning last year. | ต้นไม้ต้นนั้นถูกฟ้าผ่าเมื่อปีกลาย My Sassy Girl (2008) | | Did I ever tell you I was struck by lightning seven times? | ฉันเคยบอกหรือยังว่า ฉันโดนฟ้าผ่ามาเจ็ดครั้งแล้ว The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | Did I ever tell you I've been struck by lightning 7 times? | ฉันเคยบอกหรือยังว่า ฉันโดนฟ้าผ่ามาเจ็ดครั้ง? The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | Did I ever tell you, I was struck by lightning 7 times? | ผมเคยบอกคุณรึยังว่า ผมโดนฟ้าผ่า 7 ครั้งแล้ว? The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | Some get struck by lightning. | บางคนเกิดมาเพื่อถูกฟ้าผ่า The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | There were 11 thunderstorms while you were gone. | มีฟ้าผ่าตั้ง 11 ครั้ง ตอนคุณไม่อยู่ Marley & Me (2008) | | And you were right. He doesn't like thunderstorms. | และคุณพูดถูก มันไม่ชอบเสียงฟ้าผ่า Marley & Me (2008) | | Marley, come on. It's just thunder. No barking. | มาร์ลีย์ ไม่เอาน่า มันก็แค่ฟ้าผ่า หยุดเห่าซะ Marley & Me (2008) | | Marley, come on. It's just thunder. | มาร์ลีย์ไม่เอาน่า แค่ฟ้าผ่าเอง Marley & Me (2008) | | Hopefully, no thunderstorms. And I'm off like- | และหวังว่าจะไม่มีฟ้าผ่านะ ฉันจะได้ไป.. Marley & Me (2008) | | God forbid there's a hint of thunder. | ทำไมพระเจ้าถึงไม่บอกใบ้ ว่าฟ้าผ่ากำลังจะมาเลยซักครั้ง Marley & Me (2008) | | That's not thunder. Come on. | มันไม่ใช่ฟ้าผ่า ตามมา The Beginning of the End (2008) | | ...and that's how we get lightning. | นั่นคือสาเหตุที่เกิดฟ้าผ่า Up (2009) |
| | ฟ้าผ่า | [fāphā] (n) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning FR: foudre [ f ] ; coup de foudre [ m ] ; éclair [ m ] | | ฟ้าผ่า | [fāphā] (v) EN: strike (of lightning) ; hit (of lightning) FR: foudroyer ; la foudre tombe | | การถูกฟ้าผ่า | [kān thūk fāphā] (n, exp) FR: foudroiement [ m ] | | ถูกฟ้าผ่า | [thūk fāphā] (v, exp) FR: être foudroyé ; être frappé par la foudre |
| | | diode | (ได'โอด) n. เครื่องมือหลอดอิเล็กตรอนที่กระแสไฟฟ้าผ่านได้ทางเดียวเท่านั้น | | facsimile | (แฟคซิม'มะลี) n. สำเนา, vt. อัดสำเนา, ถอดแบบ โทรสารโทรภาพใช้ตัวย่อว่า FAX เป็นระบบสื่อสารข้อมูล ที่เป็น เอกสารและภาพที่ส่งมาในรูปของสัญญาณไฟฟ้าผ่านสายโทรศัพท์ เครื่องรับ/ส่งแฟกซ์หรือโทรสารนั้น หมายถึง อุปกรณ์ที่มีลักษณะคล้ายเครื่องโทรศัพท์ ใช้ส่งและรับข้อความหรือภาพ ผู้รับและผู้ส่งจะต้องใช้กระดาษเป็นสื่อ ปัจจุบัน เราอาจจะต่อสายแฟกซ์ผ่านโมเด็มเข้าสู่เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ ในกรณีเช่นนี้ จะเป็นการส่งหรือรับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เลย ไม่ต้องใช้กระดาษ คล้ายไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ | | fax | (แฟคซฺ) n. การถอดแบบหรือทำสำเนาด้วยวิทยุหรือโทรเลข แฟกซ์ (โทรสาร) ย่อมาจากคำว่า facsimile เป็นระบบสื่อสารข้อมูล ที่เป็น เอกสารและภาพที่ส่งมาในรูปของสัญญาณไฟฟ้าผ่านสายโทรศัพท์ เครื่องรับ/ส่งแฟกซ์หรือโทรสารนั้น หมายถึง อุปกรณ์ที่ใช้ ส่งและรับข้อความหรือภาพ ผู้รับและผู้ส่งจะต้องใช้กระดาษ เป็นสื่อ ปัจจุบัน เราอาจจะต่อสายแฟกซ์ผ่านโมเด็มเข้าสู่ เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ ในกรณีเช่นนี้ จะเป็นการส่งหรือรับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เลย ไม่ต้องใช้กระดาษ คล้ายไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ | | fulgurating | adj. โพรงคล้ายท่อในทรายหรือหินที่เกิดจากฟ้าผ่า | | led | (เลด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ lead <คำย่อ>แอลอีดี <คำอ่าน>ย่อมาจาก light emitting diode (แปลว่า ไดโอดเปล่งแสง) เป็นอุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ให้แสงสว่างได้เมื่อกระแสไฟฟ้าผ่าน เช่น หลอดไฟฟ้า หรือ นาฬิกาที่แสดงตัวเลขบอกเวลาเป็นไฟฟ้า | | thunderclap | n. ฟ้าผ่า, เสียงฟ้าผ่า, เรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน, เรื่องที่เกิดขึ้นกลางวันแสก ๆ |
| | | ground rod | (n) หลักดิน (เกี่ยวข้องกับระบบป้องกันไฟฟ้าดูด ฟ้าผ่า) |
| | 落雷 | [らくらい, rakurai] (n) ฟ้าผ่า |
| | foudre | (n) la, = ฟ้าผ่า, อาการโกรธอย่างรุนแรง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
