| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผ้าคลุม, -ผ้าคลุม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ผ้าคลุมผม | (n) scarf | | ผ้าคลุมไหล่ | (n) shawl, Example: คุณแม่ได้รับแจกของชำร่วยเป็นผ้าคลุมไหล่หนึ่งผืน, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าสี่เหลี่ยมหรือสามเหลี่ยม ผู้หญิงมักใช้สำหรับคลุมไหล่หรือคลุมศีรษะและไหล่เพื่อป้องกันความหนาวเย็นจากอากาศ | | ผ้าคลุมเตียง | (n) bedspread |
|
| | ผ้าคลุมพระแท่นบรรทม | น. ผ้าคลุมเตียง. | | คลุมโปง | ก. กิริยาที่เอาวัตถุเช่นผ้าคลุมมิดทั้งหัวทั้งตัวหรือเกือบทั้งตัว. | | เบิก ๑ | ก. เปิด ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออก เรียกว่า เบิกบายศรี, ทำให้กว้าง เช่น เบิกถนนออกไป เบิกท้องร่อง | | โม่ง | ว. หัวหรือท้ายโตผิดส่วน, ใหญ่โตผิดธรรมดา, เช่น ปลาหัวโม่ง, เรียกผู้ที่เอาผ้าคลุมหัวในการเล่นของเด็กว่า อ้ายโม่ง, โดยปริยายหมายถึงคนที่คลุมหัวปิดหน้าเพื่อไม่ให้คนจำหน้าได้. | | เยิบยาบ | ว. อาการที่โบกหรือกระพือขึ้นลงช้า ๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบาง ๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว) เช่น หลังคาสังกะสีที่ตะปูหลุดไม่หมดถูกลมพัดเยิบยาบ ลมพัดผ้าคลุมป้ายปลิวไหวเยิบยาบ, พะเยิบพะยาบ ยับยาบ ยาบ หรือ ยาบ ๆ ก็ว่า. | | เลิก | ก. ยกหรือเปิดสิ่งที่ปูลาดหรือคลุมอยู่เป็นต้น เช่น เลิกเสื่อ เลิกผ้าคลุม นอนไม่เรียบร้อย ผ้านุ่งเลิกสูงขึ้นไป | | สังฆาฏิ | น. ผ้าคลุมกันหนาวที่ภิกษุใช้ทาบบนจีวร ตามปรกติใช้พับพาดบ่าซ้ายในพิธีสงฆ์. |
|
| | Veils | ผ้าคลุมหน้า [TU Subject Heading] |
|
| | I can't find the shawl. | ฉันไม่มีผ้าคลุม The Great Dictator (1940) | | I've got a shawl. | ฉันมีผ้าคลุม The Great Dictator (1940) | | You'd have liked a bridal veil, wouldn't you? | คุณไม่ได้เผอิญอยากได้ ผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวใช่มั้ย Rebecca (1940) | | For Tanya, a new babushka. | นี่สำหรับธานย่า ผ้าคลุมผมผืนใหม่ An American Tail (1986) | | Well, get on out in that square Adjust your veil and prepare | เอาล่ะ เข้าไปร่วมในกรอบนั้นสิ ปรับผ้าคลุมหน้า และเตรียมพร้อม Aladdin (1992) | | I need blankets, I need comforters, quilts, bedspreads. | ฉันจำเป็นต้องใช้ผ้าห่มฉันต้องเป็ด, ผ้าห่ม, ผ้าคลุมเตียง Pulp Fiction (1994) | | He did drapes and sofas. | เขารับซักผ้าคลุมเบาะ Don Juan DeMarco (1994) | | -We need tarpaulins up the mountain, quick. | เราต้องใช้ผ้าคลุมภูเขาด่วนเลย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | I covered it with tarpaulin, but I don't know. | ผมเอาผ้าคลุมรถแล้ว แต่ไม่รู้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Would that be this tarpaulin by any chance? -Yes. | เป็นผ้าคลุมอันนี้ใช่รึเปล่า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Look, right there. The red cape. | ดูนั่นสิ ตรงนั้นเลย ผ้าคลุมไหล่ สีแดง The Story of Us (1999) | | I thought I'd cover up the control box. | เราควรจะเอาผ้าคลุมกล่องคอนโทรลไว้ก่อน Il Mare (2000) | | Never before have we clad strangers in the garb of our own people. | พวกเราไม่เคยให้ผ้าคลุมของพวกเรากับใครมาก่อน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | - Some kind of cloak. | - ยังกะผ้าคลุม Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | I know what that is. That's an invisibility cloak! | รู้แล้วว่าอะไร มันคือผ้าคลุมล่องหน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | I think it's time to get my dad's old cloak out again. | ถึงเวลาใช้ผ้าคลุมล่องหน ของพ่ออีกแล้ว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Hey, Kev, you want to grab me a cover for her? | เฮ้ย เคฟ เอาผ้าคลุมศพมาหน่อยดิ 11:14 (2003) | | The front of your cap, fold it back. | ผ้าคลุมด้านหน้า พับขึ้นไปซิ Girl with a Pearl Earring (2003) | | Take off your cap. | เอาผ้าคลุมออกซะ Girl with a Pearl Earring (2003) | | The cap covers too much. | ผ้าคลุมมันบดบังใบหน้าของเธอ Girl with a Pearl Earring (2003) | | Oh. I, uh, believe this is your veil. | อ้อ นี่ผ้าคลุมหน้าของคุณ Around the World in 80 Days (2004) | | Is the veil too much? | ผ้าคลุมหน้ามันยาวไปมั้ย? The Notebook (2004) | | Oh, my shawl! | โอ้! ผ้าคลุมของฉัน Howl's Moving Castle (2004) | | Oh, my shawl, thank you. | โอ้! ผ้าคลุม ขอบใจมากนะจ๊ะ Howl's Moving Castle (2004) | | Ya, i brought the cloth. | ฮะ ผมเอาผ้าคลุมมาด้วย Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | The cloth, put the cloth on. | ผ้าคลุม, คลุมผ้าซะ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | Somewhere, under those rags, are you still the greatest Geisha in Myoko? | ฉันสามารถทำอะไรได้? - บางที่ ใต้ผ้าคลุม คุณยังเป็นเกอิชาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในมิโยโกะ Memoirs of a Geisha (2005) | | Night's daughters wear their best veils. | ธิดาแห่งราตรี ลากผ้าคลุมผ่านไป March of the Penguins (2005) | | Gonna come to the unveiling? Your family's name is on that statue. | อยากมาร่วมเปิดผ้าคลุมมั้ย ตระกูลของเธอก็มีชื่อบนรูปปั้นด้วย The Fog (2005) | | With an ill-fitting coat to hide his sores! | ความเจ็บปวดของเขาถูกซ่อนใต้ผ้าคลุมของความเจ็บป่วย The King and the Clown (2005) | | There is nothing to forgive, brave king. | เจ้าสวมผ้าคลุมแดงแห่งสปาร์เทิน ข้าคืออิฟิเอลทิส เกิดในสปาร์ทา 300 (2006) | | You should tell him, only one of you gets to wear the tiara. | คุณควรบอกเขา แค่หนึ่งคนในพวกคุณที่ใส่ผ้าคลุมหัว Chapter Nine 'Homecoming' (2006) | | Micah, that's enough. | คุณคงไม่จับผมใส่ผ้าคลุม Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | You know, i have the cutest shawl in the car, so i'm just gonna run out and get it for you. | เธอรู้มั๊ย ฉันมี ผ้าคลุมไหล่น่ารัก ๆ อยู่ในรถ ดังนั้น ฉันจะรีบวิ่งไป แล้วเอามาให้เธอ Smiles of a Summer Night (2007) | | Go under the drape and do not contaminate the sterile field. | จับใต้ผ้าคลุมและอย่าทำให้บริเวณผ่าต้องติดเชื้อ A Change Is Gonna Come (2007) | | I mean, probably, with the right veil. | ฉันหมายถึง, มันต้องเข้ากับผ้าคลุมหน้าแน่นอน Kung Fu Fighting (2007) | | Can we get the sheet off the dead guy, please? | เราเอาผ้าคลุมศพออกได้ใช่มั้ย 65 Million Years Off (2007) | | - Go ahead and uncover it. - Yes, Your Majesty. | เปิดผ้าคลุมเลยเถอะ พะยะค่ะ ฝ่าบาท Lee San, Wind of the Palace (2007) | | Not that... after that you will lift my veil and want to make love to me? | ไม่ใช่เรื่องนั้น... คุณจะมีอะไรกับฉันหลังเปิดผ้าคลุมหน้าแล้วใช้ไหม? Namastey London (2007) | | Ladies might want to put on a shawl. | คุณผู้หญิงอาจจะต้อง มีผ้าคลุมไหล่ The Ten (2007) | | Or a man covered by a cape? | หรือพ่อหนุ่มใต้ผ้าคลุม Like Stars on Earth (2007) | | Or a man covered by a cape? | หรือพ่อหนุ่มใต้ผ้าคลุม Like Stars on Earth (2007) | | We need to get off the streets. | คุณคงไม่จับผมใส่ผ้าคลุม Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007) | | The Cloak of... | ผ้าคลุม แห่ง... The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | You know, with the fangs and the slicked-back hair and the fancy cape, and the little medallion thingy on the ribbon. | แบบว่า มีเขี้ยว ผมมันเรียบแปร้ ผ้าคลุมไหล่แฟนซี กัีบเหรียญตราพร้อมริบบิ้น Monster Movie (2008) | | Who's out there under those sheets? | ศพใครกันล่ะอยู่ใต้ผ้าคลุมนั่น Samson & Delilah (2008) | | Well, there's no law that says it has to be a delicate veil. | ความจริงมันก็ไม่เป็นข้อบังคับนะคะ ที่จะต้องทำออกมาเหมือนผ้าคลุมหน้าเจ้าสาว You're Gonna Love Tomorrow (2008) | | Tell me I am not seeing a roomful of human bodies half-open, scattered and forgotten about. They're unclaimed bodies. | บอกฉันสิว่าฉันไม่ได้เห็นห้องที่เต็มไปด้วยศพที่มีผ้าคลุมครึ่งตัว กระจัดกระจาย และถูกลืมทิ้งไว้ Rise Up (2008) | | Once she gave her a little hood of red velvet." | ครั้งหนึ่ง คุณยายมอบผ้าคลุมผมกำมะหยี่ สีแดงผืนเล็กๆ ให้เด็กหญิง Inkheart (2008) | | "Red velvet that suited her so well that she refused to wear anything instead of it. | ผ้ากำมะหยี่สีแดงนั้นเหมาะกับเด็กหญิงมาก... ...จนเธอไม่ยอมสวมอย่างอื่น นอกจากผ้าคลุมผืนนั้น Inkheart (2008) |
| | ผ้าคลุมเตียง | [phā khlum tīeng] (n) EN: bedspread ; quilt FR: couvre-lit [ m ] ; dessus-de-lit [ m ] |
| | bedclothes | (n) ผ้าปูที่นอนหรือผ้าคลุมเตียง, Syn. bedcovers | | bedcovers | (n) ผ้าคลุมเตียง | | bedspread | (n) ผ้าคลุมเตียง, Syn. bedcover, spread | | counterpane | (n) ผ้าคลุมเตียง, Syn. bedspread, coverlet | | cover | (n) ผ้าคลุม, See also: ผ้าห่ม | | coverlet | (n) ผ้าคลุมเตียง, Syn. bedspread, counterpane | | headscarf | (n) ผ้าคลุมศีรษะ (ของผู้หญิง) | | hood | (vt) คลุมด้วยหมวกคลุมศีรษะ, See also: คลุมด้วยผ้าคลุมศีรษะ, Syn. cover | | hood | (n) ผ้าคลุมไหล่ของเสื้อรับปริญญา | | hood | (n) หมวกคลุมศีรษะที่ติดอยู่กับเสื้อ, See also: ผ้าคลุมศีรษะที่ติดอยู่กับเสื้อ | | lay bare | (phrv) เอาผ้าคลุมออก, See also: ถอดผ้า, เปิดผ้า | | mask | (n) หน้ากาก, See also: ที่คลุมหน้า, เครื่องกำบัง, เครื่องปิดหน้า, ผ้าคลุมหน้า, Syn. cover, veil, safty goggles | | moquette | (n) ผ้าหนานุ่มที่มีลายถักด้านหน้าใช้ทำพรมหรือผ้าคลุม | | pall | (n) ผ้าคลุมหีบศพ, See also: ผ้าห่อศพ, Syn. covering, cloak, cloth | | pall | (vt) คลุมด้วยผ้าคลุมหีบศพ | | poncho | (n) ผ้าคลุมที่มีรูตรงกลางสำหรับสวมที่ศีรษะมักใช้เป็นเสื้อกันฝน, Syn. cape, cloak, shawl | | quilt | (n) ผ้านวมคลุมเตียง, See also: ผ้าคลุมเตียง, ผ้าสำลี, Syn. duvet | | quilter | (n) ผ้าคลุมเตียง | | serape | (n) ผ้าคลุมไหล่ขนสัตว์ | | shawl | (n) ผ้าคลุมไหล่, Syn. cloak, stole, tucker | | shroud | (n) ผ้าคลุม, See also: ที่ครอบ, Syn. cloak, camouflage | | stole | (n) ผ้าคลุมไหล่สำหรับผู้หญิง, Syn. muffler, scarf, shawl | | stole | (n) ผ้าคลุมไหล่ของบาทหลวง, Syn. tippet | | tidy | (n) ผ้าคลุมเบาะหลังของเก้าอี้ | | unveil | (vi) เอาผ้าคลุมออก, Syn. uncover, reveal, Ant. cover | | unveil | (vt) เอาผ้าคลุมออก, Syn. uncover, Ant. cover | | valance | (n) ผ้าหุ้มเก้าอี้ โต๊ะหรือเตียง, See also: ปลอกผ้าหุ้มที่มีระบาย; ผ้าคลุมโต๊ะ เตียงหรือเก้าอี้, Syn. pelmet | | veil | (n) ผ้าคลุมหน้า, See also: ผ้าโพกศีรษะ, ผ้าคลุมของนักบวชหญิง, สิ่งที่คลุมหน้า, Syn. camouflage, shroud | | veiled | (adj) ซึ่งมีผ้าคลุมหน้า, See also: ซึ่งมีสิ่งบดบัง, ซึ่งไม่เปิดเผย, ซึ่งไม่แสดงออกโดยตรง, Syn. cloaked, eclipsed |
| | bedspread | n. ผ้าคลุมเตียง | | buffet | (บัฟ'ฟิท) { buffetted, buffetting, buffets } n. การทุบ, การตี, การต่อย, การกระทบอย่างแรง. ตู้เก็บตู้ชามผ้าคลุมโต๊ะและอื่น, ห้องอาหารเครื่องดื่ม, เคาน์เตอร์บริการอาหารและเครื่องดื่มเอง. vt. ทุบ, ตี, ต่อย, กระทบอยู่เรื่อย. vi. ต่อสู้ด้วยหมัดมือ, ต่อสู้. adj. ประกอบด้วยอ | | cape | (เคพ) n. แหลม, ผ้าคลุมไหล่, See also: caped adj. ดู cape | | counterpane | (เคา'เทอะเพน) ผ้าคลุมเตียง | | coverlet | (คัฟ'เวอลิท) n. ผ้าคลุมเตียง, สิ่งที่ใช้คลุม, Syn. coverlid | | covert cloth | n. (คัฟ'เวร์ท-) ผ้าคลุม, Syn. covert | | hood | (ฮูด) n. หมวกครอบ, ผ้าคลุมศีรษะ, หมวกปริญญาของเสื้อชุดปริญญาของมหาวิทยาลัย, ฝาครอบเครื่องยนต์, ฝาครอบปล่องไฟ, คอแผ่แม่เบี้ยของงูเห่า, หงอนขนบนหัวของนกหรือสัตว์บางชนิด, Syn. cowl, bonnet | | mantilla | (แมนทิล'ละ) n. ผ้าคลุมศีรษะ | | pall | (พอล) n. ผ้าคลุมหีบศพ vi., vt. เอื่อมระอา, (ทำให้) มีผลน้อยลง, เนือยลง, จางลง, สูญเสียแรง, รู้สึกเหนื่อยหน่าย, รสจืดชึด | | pallium | (แพล'เลียม) n. ผ้าคลุมไหล่ขนาดใหญ่ | | sheet | (ชีท) n. ผ้าปูที่นอน, ผ้าสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่, ผ้าคลุมศพ, แผ่นกระดาษ, หน้าหนังสือ, ยกหนังสือ, แผ่น, แผ่นบันทึก, แผ่นใหญ่, ผืน, ผืนใหญ่, หนังสือพิมพ์, สิ่งตีพิมพ์, วารสาร, ระวาง, ขนาด, ความกว้างขวาง, แผ่นหินผา. vt. คลุม, ปกคลุม, ปูผ้า, กางออก, ขยายออก, ห่อด้วยแผ่นหรือผืนใหญ่ | | stole | (สโทล) n. ผ้าคลุมไหล่ของผู้หญิง (ทำด้วยผ้าขนสัตว์หรือสิ่งทออื่น) , ผ้าคลุมไหล่ของบาทหลวงในขณะประกอบพิธี, ผ้าคลุมยาว vi, vt.. กริยาช่อง 2 ของ steal | | tidy | (ไท'ดี) adj. เป็นระเบียบเรียบร้อย, สะอาดหมดจด, สะอาดสะอ้าน, ดีพอควร, เป็นที่น่าพอใจ, สบาย, มากมาย vt. ทำให้เป็นระเบียบเรียบร้อย, ทำให้สะอาดหมดจด. n. ภาชนะใส่ของขวัญให้เป็นระเบียบเรียบร้อย, ถังเก็บขยะข้างถนน, ผ้าคลุมพิงหลังของเก้าอี้, เบาะรองของเก้าอี้. | | unveil | (อันเวล') vt., vi. เปิดผ้าคลุมออก, เปิดเผย, เปิดโปง, ประกาศให้รู้ทั่วไป, Syn. reveal | | veil | (เวล) n. ผ้าคลุมหน้า, ผ้าคลุมหน้าผู้หญิง, ผ้าโพกหัวของนักบวชหญิง, สิ่งปกคลุม, เครื่องบัง, ม่าน, ฉาก, (พืช) เยื่อหุ้ม, -Phr. (take the veil บวชชี, the veil ชีวิตหรือคำปฎิญาณของชีหรือนักบวชหญิง) vt. ปกคลุม, คลุมหน้า., See also: veillike adj. | | wrapper | (แรพ'เพอะ) n. ผู้ห่อ, ผู้พัน, ผู้คลุม, สิ่งที่ห่อ, สิ่งที่พันรอบ, สิ่งปกคลุม, กระดาษห่อ, เครื่องห่อ, ผ้าคลุมโต๊ะ |
| | bedspread | (n) ผ้าปูที่นอน, ผ้าคลุมเตียง | | blanket | (n) ผ้าห่ม, ผ้าคลุม, ผ้าขนสัตว์, พรม | | cape | (n) ผ้าคลุมไหล่, แหลม | | comforter | (n) คนปลอบโยน, ผ้าพันคอ, ผ้าคลุมเตียง | | counterpane | (n) ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง | | cover | (n) ปก, ที่ปิด, ฝาครอบ, ปลอก, ผ้าคลุมเตียง, เงินประกัน | | coverlet | (n) ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง | | gaiter | (n) ผ้าคลุมรองเท้า, สนับแข้ง | | hood | (n) ผ้าคลุมศีรษะ, ผ้าคลุมไหล่เสื้อครุย | | overlay | (n) ปลอกหุ้ม, ผ้าคลุม, ผ้าห่ม | | pall | (n) เสื้อคลุม, ผ้าคลุมโลงศพ, สิ่งปกคลุม | | robe | (n) ชุดกระโปรง, ผ้าคลุม, เสื้อคลุมอาบน้ำ | | scarf | (n) ผ้าพันคอ, ผ้าคลุมไหล่, ผ้าคล้องคอ, เน็คไท | | shawl | (n) ผ้าคลุมไหล่, ผ้าพันคอ | | tidiness | (n) ความเรียบร้อย, ความสะอาด, ผ้าคลุมหลังเก้าอี้, ถังขยะ | | tippet | (n) ผ้าพันคอ, ผ้าคลุมไหล่ | | tuck | (n) ผ้าคล้องคอ, ผ้าคลุมไหล่, ผู้พับ | | unveil | (vt) เผยออก, เปิดโปง, เปิดผ้าคลุม | | veil | (n) ผ้าคลุมหน้า, ม่านบาง, ผ้าโพกหัว, ฉาก, เครื่องบัง | | wimple | (n) ผ้าคลุมศีรษะและคอ(พวกนางชี) | | wrap | (n) เครื่องห่อหุ้ม, ผ้าคลุม, ใบปะหน้าหนังสือ, เสื้อคลุม | | wrapper | (n) เครื่องห่อหุ้ม, กระดาษห่อ, ผ้าคลุมโต๊ะ, สิ่งปกคลุม |
| | châle | (n) |m| ผ้าคลุมไหล่ชนิดหนา อาจทำด้วยผ้าขนสัตว์ เช่น châle en cachemire |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
