| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บุบ, -บุบ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | บุบ | (v) be distorted, See also: be dented, Syn. บุ๋ม, Example: ศีรษะของเขาชนกำแพงอย่างแรง จนหมวกเหล็กบุบ, Thai Definition: เสียรูปทรงเพราะกระทบหรือกระแทกด้วยของหนักๆ | | บุบ | (v) pound, See also: pound lightly, grind into fragments, crush lightly, Syn. ทุบ, บุบๆ, Example: แม่สั่งให้ฉันบุบถั่วลิสงหนึ่งกำมือเพื่อใส่ในยำปลาทู, Thai Definition: ทุบหรือตำเบาๆ พอให้เป็นรอยแตก | | บุบบิบ | (adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบบิบบู้บี้, บู้บี้, Example: อย่าเลือกกระป๋องที่บุบบิบ เพราะนั่นหมายถึงอาหารในกระป๋องอาจหมดอายุแล้วก็ได้, Thai Definition: ลักษณะที่ของบุบหลายที่ | | บุบสลาย | (v) damage, See also: break, chip, Syn. แตกสลาย, Example: ของใช้ต่างๆ ที่บรรจุไว้ในโลงก็บุบสลายไปพร้อมกับกาลเวลา, Thai Definition: ชำรุดแตกหักไป, เสียหายไป |
|
| | บุบ | ก. ทุบ ตำ หรือเคี้ยวเบา ๆ พอให้เป็นรอยหรือแตก | | บุบ | บู้ลง, บุ๋มลง, เช่น ขันบุบ. | | บุบบิบ | ว. อาการที่ของบางอย่างเช่นไข่จะละเม็ดหรือของที่ทำด้วยอะลูมิเนียม บุบเข้าไปหลายแห่ง. | | บุบสลาย | ว. ชำรุดแตกหัก. | | กระบู้กระบี้ | ว. บู้ ๆ บี้ ๆ มาก, บุบแฟบ. | | ความเร็ว | น. อัตราการเคลื่อนที่ของวัตถุต่อ ๑ หน่วยเวลา โดยระบุบ่งทิศทางของการเคลื่อนที่ด้วย. | | ชำรุด | ก. เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป เช่น หนังสือชำรุด เกวียนชำรุด. | | ทน | ก. อดกลั้นได้, ทานอยู่ได้, เช่น ทนด่า ทนทุกข์ ทนหนาว, ไม่แตกหักหรือบุบสลายง่าย เช่น ของดีใช้ทน ไม้สักทนกว่าไม้ยาง. | | บุปผ-, บุปผา | (บุบผะ-) น. ดอกไม้. | | บุพ-, บุพพ- | (บุบพะ-) ว. ก่อน, ทีแรก | | บุพพาสาฬหะ, บุรพอาษาฒ, ปุรพษาฒ | (-พาสานหะ, -พาสานละหะ, บุระพะอาสาด, บุบพะอาสาด, ปุระพะสาด) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก. | | บุพเพนิวาสานุสติญาณ | (บุบเพ-) น. ความรู้เป็นเครื่องระลึกได้ถึงขันธ์ที่อาศัยอยู่ในอดีตชาติ, การระลึกชาติได้. | | บุพเพสันนิวาส | (บุบเพ-) น. การเคยอยู่ร่วมกันในชาติก่อน, การเป็นเนื้อคู่กัน. | | บุพโพ | (บุบโพ) น. นํ้าหนอง, นํ้าเหลือง, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระบุพโพ. | | บุรพ- | (บุระพะ-, บุบพะ-) ว. บุพ. | | บุรพอาษาฒ, บุพพาสาฬหะ, ปุรพษาฒ | (-อาสาด, บุบพาสานหะ, บุบพาสานละหะ, ปุระพะสาด) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก. | | บู้บี้ | ว. ยู่ย่นเข้าไปจนผิดรูป, มักใช้เข้าคู่กับ บุบบิบ เป็น บุบบิบบู้บี้. | | ปุพพผลคุนี, ปุรพผลคุนี, บุรพผลคุนี | (ปุบพะ-, ปุระพะ-, บุระพะ-, บุบพะ-) น. ดาวฤกษ์ที่ ๑๑ มี ๒ ดวง เห็นเป็นรูปแรดตัวผู้หรือเพดานตอนหน้า, ดาววัวตัวผู้ หรือ ดาวงูเมีย ก็เรียก. | | ปุพพภัททะ, บุรพภัทรบท | (ปุบพะ-, บุระพะพัดทฺระบด, บุบพะพัดทฺระบด) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๕ มี ๒ ดวง เห็นเป็นรูปราชสีห์ตัวผู้หรือเพดานตอนหน้า, ดาวโปฐบท ดาวแรดตัวผู้ หรือ ดาวหัวเนื้อทราย ก็เรียก. | | ปุรพผลคุนี, ปุพพผลคุนี, บุรพผลคุนี | (ปุระพะ-, ปุบพะ-, บุระพะ-, บุบพะ-) น. ดาวฤกษ์ที่ ๑๑ มี ๒ ดวง เห็นเป็นรูปแรดตัวผู้หรือเพดานตอนหน้า, ดาววัวตัวผู้ หรือ ดาวงูเมีย ก็เรียก. | | ปุรพษาฒ, บุรพอาษาฒ, บุพพาสาฬหะ | (ปุระพะ-, บุระพะ-, บุบพะ-, บุบพาสานหะ, บุบพาสานละหะ) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก. | | ย้ำ, ย้ำ ๆ | ว. อาการที่กัดเบา ๆ เพียงให้บุบหรือเป็นรอยช้ำ เช่น หมากัดย้ำ แต่ไม่เข้า เคี้ยวพอย้ำ ๆ. | | ยุบ | ก. ทรุด เช่น ดั้งจมูกยุบ, บุบเข้าไป เช่น หัวกะโหลกยุบ หน้าหม้อรถยนต์ยุบ, ลด, ลดลง, เช่น พุงยุบ ฝียุบ, เรียกจังหวะรำของโขนละครเมื่อทำตัวให้เตี้ยลงหลังจากยืดตัวขึ้นก่อนแล้ว | | ส่วนควบ | น. ส่วนของทรัพย์ซึ่งโดยสภาพแห่งทรัพย์หรือโดยจารีตประเพณีแห่งท้องถิ่นเป็นสาระสำคัญในความเป็นอยู่ของทรัพย์นั้น และไม่อาจแยกจากกันได้นอกจากจะทำลาย ทำให้บุบสลาย หรือทำให้ทรัพย์นั้นเปลี่ยนแปลงรูปทรงหรือสภาพไป. | | อุปโยคบุรพบท | (อุปะโยคะบุบพะบด, -บุระพะบด) น. ในไวยากรณ์หมายถึงคำนำหน้ากรรมการก. |
|
| |
| | พระบุพโพ | [ บุบโพ ] น. นํ้าหนอง, นํ้าเหลือง. (ป. ปุพฺพ) [ศัพท์พระราชพิธี] | | Carcinoma of Buccal Mucosa | มะเร็งของเยื่อบุบริเวณกระพุ้งแก้ม [การแพทย์] | | Concave | การโค้งไปทางด้านหน้า, บุบเข้า, เว้า [การแพทย์] | | Damage | บุบสลาย [การแพทย์] | | Endothelial Damage | การทำลายเยื่อบุภายในหลอดโลหิต, การบุบสลายของเยื่อบุหลอดเลือด [การแพทย์] | | Fractures, Depressed | กระดูกหักบุ๋ม, การแตกยุบ, การแตกยุบลง, กระดูกบุบ, กะโหลกศีรษะแตกยุบ, กระดูกแตกและยุบลง, แตกแล้วยุบ [การแพทย์] | | Fractures, Ping-Pong Type of | กระดูกบุบลงไปแบบลูกปิงปองบุบ [การแพทย์] |
| | A piece of paper that's been underwater for 84 years... and my team are able to preserve it intact. | กระดาษซึ่งตกอยู่ใต้ท้องน้ำมา 84 ปี ทีมผมทะนุถนอมไว้ได้โดยไม่บุบสลาย Titanic (1997) | | - Followed by a man with flowers and a Volkswagen with a dented fender. | ตามมาด้วยผู้ชายถือดอกไม้ แล้วก็รถเต่ากันชนบุบ The Truman Show (1998) | | - There's the dented Beetle! Yes! | - โน่นไง โน่น รถเต่ากันชนบุบ ใช่ The Truman Show (1998) | | But here on October 9th 1941 a letter is being written directly to Thomas J. Watson with all sorts of detail of the activity of the German subsidiary none of these machines were sold they were all leased by IBM. | แต่ในวันที่ 9 ตุลาคม 1941 มีจดหมายฉบับหนึ่งเขียนโดยตรงถึง โธมัส เจ วัตสัน ระบุบอกรายละเอียดทุกอย่าง The Corporation (2003) | | Today I have proved that man can break the 50-mile-per-hour speed barrier without disrupting his internal organs. | ผมพิสูจน์แล้วว่า มนุษย์เคลื่อนที่เร็วกว่า 50 ไมล์/ชม.ได้ โดยที่อวัยวะภายในไม่บุบสลาย Around the World in 80 Days (2004) | | Mind the car. | ระวังรถบุบ Imagine Me & You (2005) | | Yeah, i'm fine. | แน่นอน ไม่บุบสลาย. Arrival (2005) | | I nicked the door. You wouldn't happen to know--? | เผลอไปทำประตูรถเขาบุบ คุณรู้จักเจ้าของรถมั้ย? Casino Royale (2006) | | They let me go without a scratch. | พวกเขาปล่อยฉันโดยไม่บุบสลายเลย Bloodlust (2006) | | I swear that you will arrive at the wall in the exact same condition that you're in now. | ข้าสาบาน เจ้าจะถึงวอลล์ หล่อไม่บุบสลายเหมือนตอนนี้เพ๊ะ Stardust (2007) | | Heh. It's old and beaten up. | แต่มันเก่าแล้วก็บุบมากเลยนะ Operation Proposal (2007) | | I found the arrow, still unbroke and the song, from beginning to end, | ฉันพบธนูยังไม่บุบสลาย และบทเพลงตั้งแต่ต้นจนจบ Ending Happy (2007) | | The body is undamaged. | ร่างกายไม่ได้บุบสลาย Departures (2008) | | Two cool kids pulling up to homecoming in a mom car, especially with that big dent they put in it last month. | ให้เด็กสุดเจ๋ง 2 คนนี่ ไปงานคืนสู่เหย้าด้วยรถแม่ โดยเฉพาะมันมีรอยบุบที่พวกเขาทำเมื่อเดือนที่แล้วหรอกนะ You're Gonna Love Tomorrow (2008) | | Hey, an you not see this ding in the bumper here? | เฮ้ เผื่อไม่เห็นนะ มันมีรอยบุบตรงนี้ด้วย Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | By the time someone says, "wow, a ding," | กว่าจะมีคนพูดว่า "นั่นมันรอยบุบนี่" Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | She's broken, angry, scared. | เธอบุบสลาย โกรธเคือง หวาดกลัว Believe (2009) | | This is an undamaged cervical section. | นี่เป็นส่วน ที่ไม่ได้บุบสลาย The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | Can you highlight the perimortem bruising? | คุณช่วยระบุบาดแผลที่เกิดก่อนการเสียชีวิตได้มั๊ย The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | You are so damaged. | ชีวิตคุณดูบุบสลายมาก Lost Girls (2009) | | JANE: I've never seen a coven escape an assault of this magnitude intact. | ฉันไม่เคยเห็น พวกนั้นหนี การจู้โจมโดยไม่บุบสลาย The Twilight Saga: Eclipse (2010) | | And if you can cling to that with everything you got, you gonna be all right. | และหัวใจที่บุบสลายและจิตวิญญาณ ที่โอบอ้อมอารี หากคุณยังสามารถรักษาสิ่งเหล่านี้ได้ ด้วยทุกอย่างที่คุณมีอยู่ Bad Blood (2010) | | Think we should have tortured this guy till he cracked? | คิดว่าเราควรทรมานไอ้หมอนั้น จนกว่าเขาจะบุบสลาย? The Edge (2010) | | Safe and sound. | ปลอดภัยและไม่บุบสลาย There Goes the Neighborhood (2010) | | So it would be discovered intact. | เพื่อมันจะได้ถูกพบอย่างไม่บุบสลาย Exit Wounds (2010) | | The motorbike and me are fine, so I'm returning the medical fees and motorbike repair fees to you. | ทั้งรถมอเตอร์ไซด์ของผม และตัวผมเอง ก็ไม่ได้บุบสลายอะไร ผมก็เลยอยากจะคืนค่ารักษาพยาบาล กับค่าซ่อมมอเตอร์ไซค์ให้คุณ Episode #1.2 (2010) | | - That left a fucking dent. | - มันเตะบุบแล้ว Horrible Bosses (2011) | | The client was not interested in the vase but the microchip inside it, and that is intact. | ผู้ว่าจ้างของเราไม่ได้สนใจที่แจกัน แต่สนใจไมโครชิบข้างใน และมันยังคงไม่บุบสลาย Chuck Versus the Zoom (2011) | | That's why he didn't file this house with the Agency. | ถึงได้, เขาไม่ได้ระบุบ้านหลังนี้ไว้ในแฟ้มองค์กร Sad Professor (2011) | | They hand you something... a, uh, a dented can of food or an ugly shirt. | พวกเขายื่นของให้... อาหารกระป๋องบุบๆ หรือเสื้อน่าเกลียดๆ Making the Connection (2011) | | I'll radio when it's clear. | จะวิทบุบอกเมื่อเสร็จ Clawback (2011) | | Let's get it on like Ping-Pong in Hong Kong! | จะทุบมันให้บุบเหมือนลูกปิงปอง! Real Steel (2011) | | In the skull of the African here, the area associated with submissiveness is larger than any human or any other subhuman species on planet Earth. | ในกระโหลกของคนดำ จะมีรอยบุบ กว้างกว่ามนุษย์ปกติ และกว้างที่สุดในโลก Django Unchained (2012) | | If you examine... this piece of skull here... you will notice three distinct dimples. | ถ้าดูดีๆ จากกระโหลกตรงนี้ มีรอยบุบอยู่สามรอย Django Unchained (2012) | | Now... if I was holding the skull of an Isaac Newton or Galileo, these three dimples would be found in the area of the skull most associated with... | ทีนี้ มาเปรียบเทียบกับ กระโหลกของ ไอแซค นิวตัน หรือ กาลิเลโอ ไอ้สามรอยบุบตรงนี้ แทบจะไม่มี Django Unchained (2012) | | And in the skull of Old Ben, unburdened by genius, these three dimples exist in the area of the skull most associated with... servility. | กลับมาที่กะโหลกของลุงเบน ไอ้สามรอยบุบตรงนี้มันบ่งบอกเราถึง... ความเป็นทาส Django Unchained (2012) | | But if I took this hammer here... and I bashed in your skull with it... you would have the same three dimples in the same place... as Old Ben. | แต่ถ้าฉันลองเอาค้อนนี้ กระแทกบนกระโหลกของแก มันก็ยังมีไอ้สามรอยบุบนี้เหมือนกัน Django Unchained (2012) | | He's not driving around with a busted-up front end. | เขาคงไม่ขับรถที่รอยบุบข้างหน้า ไปรอบๆเมืองหรอกนะ Stolen Kisses (2012) | | Any idea how she got those dents? | รถมีรอยตรงด้านหน้าและ มีรอยบุบที่กันชน รู้ไหมคะว่าเธอได้รอยบุบมาได้ยังไง Once Upon a Crime (2012) | | Anyway, um, yeah, if the stone gets too big, it needs to be delivered, and the trick is getting it out intact, because if it's damaged, it's, you know, worthless. | เมื่อเจ้าสิ่งนั้นมันโตขึ้น มันจะต้องถูกเอาออก และกลเม็ดมันอยู่ที่ว่า จะต้องเอาออกมาอย่างไม่บุบสลาย เพราะถ้ามันเสียหาย\มันจะ, แบบว่า, ไม่มีค่าอะไรเลย The Thing with Feathers (2012) | | According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols. | จากกระสุนปืน, ทำมาจากทองเหลือง ระบุบริษัท ดอยช์ ดอฟเฟน อาวุธ ที่ผลิตกระสุนของพวกเขา Cat and Mouse (2012) | | So, this was some kind of litmus test to identify the 36? | นี่คือประเภทเดียวกับ\ แบบทดสอบลิตมัส เพื่อจะระบุบพวก 36 รึ? Tessellations (2012) | | The steel has been stressed from the blast. | โลหะเป็นรอยบุบจากแรงระเบิด The Gunk in the Garage (2012) | | There's some damage on the front end. | มีรอยบุบเสียหายที่ด้านหน้า Red Dawn (2012) | | It's a corner spot, cutting the risk of door-dings in half. | มันเป็นมุมจอดรถที่ ลดความเสี่ยงของ รอยบุบที่ประตูหน้า The Parking Spot Escalation (2012) | | Now if you can return it intact, | ในตอนนี้ถ้าแกสามารถหาคืนมาได้โดยไม่บุบสลาย Sacrifice (2013) | | Doctor says you're completely unharmed, apart from a taser burn. | หมอบอกแล้ว คุณไม่มีอะไรบุบสลาย มีแต่รอยปืนช็อตไฟฟ้า Black-Winged Redbird (2013) | | I had been warned by more than one person that if I pushed Will, I'd break him. | มีคนเตือนผมมานักต่อนัก ว่ายิ่งผมผลักดันวิลล์ เขาจะบุบสลาย Hassun (2014) | | I have identified the individual who appears to be leading the attack party. | ฉันได้ระบุบุคคลที่ปรากฏจะนำ บุคคลที่โจมตี Star Trek Beyond (2016) | | Uh, there is this big dent in the desk. | มีรอยบุบขนาดใหญ่อยู่บนโต๊ะ Jack Reacher: Never Go Back (2016) |
| | บุบ | [bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments FR: être bosselé ; être cabossé | | บุบบิบ | [bupbip] (adj) EN: distorted ; deformed | | บุบสลาย | [bupsalāi] (v) EN: damage ; break ; chip | | พริกไทยบุบ | [phrikthai bup] (n, exp) EN: broken pepper corns FR: poivre concassé [ m ] |
| | all in one piece | (idm) อย่างปลอดภัย, See also: อย่างไม่เสียหาย, อย่างไม่บุบสลาย | | bash | (vt) ชนแรง, See also: ชนจนพังหรือบุบ, Syn. punch, smack | | bash up | (phrv) ทุบให้พัง, See also: ทุบจนบุบบี้, Syn. smash up | | batter up | (phrv) ทุบให้พัง, See also: ทุบจนบุบบี้, ตีจนพัง, Syn. smash up | | sound | (adj) ที่ไม่เสียหาย, See also: ซึ่งไม่บุบสลาย, ซึ่งอยู่ในสภาพดี, Syn. unimpaired, flawless |
| | laceration | (แลสเซอเร'เชิน) n. การฉีกขาด, การบุบสลาย, การเสียรูปร่าง, การทรมานจิตใจ, การทุกข์ใจ, บาดแผลที่ฉีกขาด, บาดแผลที่บุบบู้บี้ | | mangle | (แมง'เกิล) vt. ตัดเฉือนหรือขยี้จนเสียรูปเสียร่าง, ทำให้เสีย, ทำให้เสียหาย, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้แหลกเหลว, รีดน้ำออกจากผ้า, กลิ้งให้เรียบ n. เครื่องรีดน้ำออกจากผ้า, เครื่องบีบผ้าที่ซักแล้วด้วยลูกกลิ้ง, See also: mangler n. -S... | | whole | (โฮล) adj., n. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, พร้อมมูล, สมบูรณ์, ไม่มีการแบ่งแยก, ครบถ้วน, เต็ม, ไม่บุบสลาย, ไม่เจือปน, ล้วน ๆ, See also: wholeness n. |
| | dent | (n) รอยบุบสลาย, รอยเว้า, แอ่ง, รอยตอก | | dent | (vt) ทำให้บุบสลาย, ทำให้เป็นรอยเว้า, ทำให้เป็นแอ่ง | | intact | (adj) ไม่ถูกแตะต้อง, ไม่บุบสลาย, ไม่เป็นอันตราย, ครบถ้วน | | laceration | (n) การฉีกขาด, การบุบสลาย, รอยถลอก | | mangle | (vt) ตัด, ฉีก, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้เสีย, ทำให้แหลกเหลว |
| | 凹み | [へこみ, hekomi] (adj) ยุบ, บุบ, เป็นหลุมเล็กๆ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
