| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทีม, -ทีม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | การได้เปรียบ | หากไม่ปฎิบัติตามจะตัดสิทธิ์นักกีฬา รวมทั้งผลการแข่งขันของทีมนั้น ๆ |
|
| | ทีม | (n) team, See also: group, Syn. คณะ, พวก, กลุ่ม, กรุ๊ป, Notes: (อังกฤษ) | | ทีมงาน | (n) work team, See also: working team, Syn. คณะทำงาน, Example: ความสำเร็จของงานต้องยกให้ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังของงาน | | ลูกทีม | (n) staff, See also: team, workforce, workers, staff member, Syn. สมาชิก, ผู้ร่วมทีม, Ant. หัวหน้าทีม, Example: ผู้นำพรรคที่ดีต้องสร้างผลงานให้ลูกทีมยอมรับ, Count Unit: คน, Thai Definition: สมาชิกที่ร่วมอยู่ในทีม | | เวทีมวย | (n) boxing ring, See also: canvas, Syn. เวที, สนามมวย, Example: เขาจะขึ้นชกชิงเงินรางวัลใหญ่ที่เวทีมวยลุมพินีบ่ายนี้, Count Unit: เวที,
แห่ง, Thai Definition: สถานที่แข่งขันชกมวย | | ทีมเวิร์ก | (n) teamwork, Syn. คณะทำงาน, Example: การทำงานถ้าไม่เป็นทีมเวิร์กไม่เข้าคู่เข้าขางานก็ไม่ลื่นไหล | | ทีใครทีมัน | (n) his time his turn, Syn. ทีเขาทีเรา, Example: เรื่องนี้ผมช่วยไม่ได้นะ ทีใครทีมัน, Thai Definition: โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น |
|
| | ทีใครทีมัน | น. โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น. | | ทีม | น. ชุด,
หมู่,
คณะ. | | เจนเวที | ก. ขึ้นเวทีมามากแล้ว,
โดยปริยายหมายความว่า มีความชำนาญ,
ช่ำชอง. | | ตัดเชือก | ก. ตัดความสัมพันธ์ ไม่ยอมให้ความช่วยเหลืออีกต่อไป. น. การแข่งขันรอบ ๔ คนหรือ ๔ ทีมสุดท้าย. | | ตัวยืน | น. นักกีฬาหรือทีมกีฬาที่ถูกกำหนดให้เป็นตัวหลัก สำหรับให้คนอื่นหรือทีมอื่นมาเป็นคู่ชิงตำแหน่ง | | น้ำมาปลากินมดน้ำลดมดกินปลา | ทีใครทีมัน. | | รุก ๑ | ก. ล่วงลํ้าเข้าไปในเขตแดนของผู้อื่น เช่น รุกที่ดิน ทำไร่รุกเข้าไปในเขตหวงห้าม,
บุกเข้าไปในเขตของฝ่ายตรงข้ามเพื่อให้ได้ชัยชนะ เช่น กองทัพรุกฝ่ายตรงข้าม ฟุตบอลทีมนี้เป็นฝ่ายรุกอยู่ตลอดเวลา | | เล่นการเมือง | ก. ฝักใฝ่หรือปฏิบัติการเกี่ยวกับงานบริหารบ้านเมือง,
โดยปริยายหมายความว่า ใช้เล่ห์เหลี่ยมพลิกแพลงไม่ตรงไปตรงมา เพื่อผลประโยชน์ของตน เช่น ในวงการกีฬาก็มีการเล่นการเมือง นักกีฬาเก่ง ๆ บางคนถูกกีดกันไม่ให้เข้าร่วมทีม. | | เลือกเฟ้น | ก. คัดเอาแต่ที่ดีเด่น,
คัดเอาแต่ที่ต้องการ,
เช่น เลือกเฟ้นนักกีฬาทีมชาติ เลือกเฟ้นข้าราชการดีเด่น,
เฟ้น ก็ว่า. | | เวทิ,
เวที ๑ | ยกพื้นสำหรับเล่นละครและอื่น ๆ เช่น เวทีละคร เวทีมวย. | | สังขยา ๒ | ขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่ น้ำตาลทราย กะทิหรือนมข้น บางทีมีน้ำใบเตยเล็กน้อย กวนในกระทะ กินกับขนมปัง. | | เสภาทรงเครื่อง | น. เสภาที่ใช้ปี่พาทย์บรรเลงรับเวลาร้องส่ง บางทีมีเพลงหน้าพาทย์ประกอบ,
เสภาส่งเครื่อง ก็ว่า. | | อัจกลับ | (อัดจะกฺลับ) น. โคมอย่างหนึ่งทำด้วยทองเหลือง บางทีมีระย้าห้อยด้วย ใช้ในสมัยโบราณ. |
|
| | | Cross-functional team | ทีมข้ามสายงาน [การจัดการความรู้] | | Team Learning | การเรียนรู้เป็นทีม [การจัดการความรู้] | | Soccer managers | ผู้บริหารทีมฟุตบอล [TU Subject Heading] | | Soccer teams | ทีมฟุตบอล [TU Subject Heading] | | Teamers | คนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading] | | Teamers | คนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading] | | Teamers | คนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading] | | Teamers | คนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading] | | Teamers | คนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading] | | Teamers | คนขับรถบรรทุกเป็นทีม [TU Subject Heading] | | Teamwork | การทำงานเป็นทีม [TU Subject Heading] | | Temephos ;Temefos | ทีมีฟอส [TU Subject Heading] | | National Holiday | วันชาติ
คือสถานเอกอัครราชทูตทีมีอยู่ทั่วโลก จะนิยมฉลองวันชาติของประเทศของตน ส่วนมากจะถือเอาวันครบรอบปีแห่งการประกาศเอกราช หรือวันครบรอบปีของเหตุการณ์ที่ทรงความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของ ประเทศตนเป็นวันชาติ ส่วนในประเทศที่มีระบอบกษัตริย์ ก็จะยึดเอาวันพระราชสมภพชองกษัตริย์หรือราชินีเป็นวันชาติของประเทศ ในวันชาติ สถานเอกอัครราชทูตจะมีธรรมเนียมจัดงานเลี้ยงรับรอง (Reception) ขึ้นในสถานเอกอัครราชทูตของตนหรือหากเป็นการไม่สะดวกที่จัดงานดังกล่าวขึ้น ในสถานทูต ก็มักไปจัดกัน ณ โรงแรมที่เหมาะสม ในงานเลี้ยงรับรองนี้จะเชิญข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ในกระทรวงการต่างประทเศ หัวหน้าคณะทูตข้าราชการในสถานเอกอัครราชทูตอื่น ๆ นักหนังสือพิมพ์ เจ้าหน้าที่สื่อมวลชน บุคคลชั้นนำด้านธุรกิจและอุตสาหกรรม บรรดาคนชาติเดียวกับเอกอัครราชทูตที่กำลังอาศัยอยู่ในประเทศนั้น ตลอดจนบุคคลสำคัญในสังคม รวมทั้งมิตรสหายของสถานเอกอัครราชทูต และบุคคลอื่น ๆ ที่สมควรเชิญ [การทูต] | | Order of Precedence | หมายถึง ลำดับอาวุโสทางการทูต โดยถือยศหรือตำแหน่งเป็นบรรทัดฐาน
โดยเฉพาะในโอกาสที่ไปร่วมพิธีต่าง ๆ ตลอดจนการเลี้ยงอาหารอย่างเป็นทางการ นักการทูตทั่วโลกต่างถือลำดับอาวุโสเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องพิถีพิถันกันไม่ น้อย เพราะในฐานะที่เป็นตัวแทนของประเทศ หากมีการจัดลำดับอาวุโสไม่ถูกต้อง เขาผู้นั้นซึ่งคำนึงถึงศักดิ์ศรีในฐานะตัวแทนของประเทศย่อมต้องรู้สึกว่า นอกจากจะไม่ได้รับความถูกต้องแล้ว ยังเป็นการดูแคลนประเทศของตนด้วยในสมัยก่อน ผู้ที่ทำหน้าที่ชี้ขาดในเรื่องลำดับอาวุโสของบรรดาประมุขของรัฐทั้งหลาย คือสมเด็จพระสันตะปาปา ต่อมาในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาเมื่อปี ค.ศ. 1815 ที่ประชุมได้ตกลงกันให้ถือวันที่เดินทางมาถึงประเทศผู้รับ และได้แจ้งให้ทราบเป็นทางการว่าเป็นเรื่องลำดับอาวุโส ผู้ที่มาถึงก่อนย่อมมีอาวุโสกว่าผู้ทีมาทีหลัง อย่างไรก็ดี มาในทุกวันนี้มีหลายประเทศถือหลักว่า ผู้แทนทางการทูตที่ยื่นสารตราตั้งก่อนจะมีอาวุโสกว่าผู้ยื่นสารตราตั้งที หลัง และในกรณีที่เกิดความเห็นไม่ลงรอยกันระหว่างบุคคลในคณะทูตเรื่องลำดับอาวุโส ประเทศเจ้าภาพหรือประเทศผู้รับจะเป็นผู้ตัดสินชี้ขาดอนุสัญญากรุงเวียนนาว่า ด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติเกี่ยวกับลำดับอาวุโสของผู้แทนทางการ ทูตไว้ดังนี้ ?ข้อ 16 1. ให้หัวหน้าคณะผู้แทนมีลำดับอาวุโสในแต่ละชั้นของตนตามลำดับวันและเวลาที่ เข้ารับการหน้าที่ของตนในรัฐผู้รับ เมื่อตนได้ยื่นสารตราตั้ง หรือเมื่อได้บอกกล่าวการมาถึงของตนและได้เสนอสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้ง ต่อกระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงตามแนวปฏิบัติที่มีอยู่ในรัฐผู้รับ ซึ่งจะต้องใช้ในทำนองอันเป็นเอกรูป 2. การเปลี่ยนแปลงในสารตราตั้งของหัวหน้าคณะผู้แทน ซึ่งไม่เกี่ยวพันกับการเปลี่ยนแปลงชั้นใด ๆ จะไม่กระทบกระเทือนลำดับอาวุโสของหัวหน้าคณะผู้แทน 3. ข้อนี้ไม่เป็นที่เสื่อมเสียแก่ทางปฏิบัติใด ซึ่งมีอยู่ในรัฐผู้รับ ในเรื่องลำดับอาวุโสของผู้แทนของโฮลี่ซี ข้อ 17 ลำดับอาวุโสของสมาชิกคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายทูตของคณะผู้แทนนั้น ให้หัวหน้าคณะผู้แทนเป็นผู้บอกกล่าวแก่กระทรวงการต่างประเทศ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกัน? [การทูต] | | Persons Entitled to Diplomatic Privileges and Immunities | บุคคลทีมีสิทธิที่จะได้รับเอกสิทธิ์และความคุ้ม ครองกันทางการทูต
มาตรา 37 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ว่า ?1. คนในครอบครัวของตัวแทนทางการทูต ซึ่งประกอบเป็นส่วนของครัวเรือนของตัวแทนทางการทูต ถ้าไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้รับ ให้ได้อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันที่ระบุไวในข้อ 29 ถึง 36 2. บุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายธุรการและฝ่ายวิชาการของคณะผู้แทน รวมทั้งคนในครอบครัวของตน ซึ่งประกอบเป็นส่วนของครัวเรือนของตน ตามลำดับ ถ้าไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรในรัฐผู้รับ ให้ได้อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันที่ได้ระบุไว้ในข้อ 29 ถึง 35 เว้นแต่ว่าความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางแพ่งและทางปกครองของรัฐผู้รับ ที่ได้ระบุไว้ในวรรค 1 ของข้อ 31 นั้น ไม่ให้ขยายไปถึงการกระทำที่ได้ปฏิบัติไปเกินภารกิจหน้าที่ของตน ให้บุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายธุรการและฝ่ายวิชาการได้อุปโภคเอกสิทธิ์ ที่ได้ระบุไว้ในข้อ 36 วรรค 1 ในส่วนที่เกี่ยวกับสิ่งของที่ได้นำเข้าเมื่อเข้ารับหน้าที่ครั้งแรกด้วย 3. บุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการของคณะผู้แทนซึ่งไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้ รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรในรัฐผู้รับให้ได้อุปโภคความคุ้มกัน ในส่วนที่เกี่ยวกับการกระทำที่ได้ปฏิบัติตามภารกิจหน้าที่ตน การยกเว้นจากค่าภาระผูกพันรวมทั้งภาษีสำหรับค่าบำเหน็จที่ตนได้รับโดยเหตุผล จากการรับจ้างของตน และการยกเว้นที่ได้บรรจุไว้ในข้อ 33 4. คนรับใช้ส่วนตัวของบุคคลในคณะผู้แทน ถ้าไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ประจำในรัฐผู้รับ ให้ได้รับการยกเว้นจากค่าภาระผูกพัน หรือภาษีสำหรับค่าบำเหน็จที่เขาได้รับโดยเหตุผลจากการรับจ้างของตนในส่วน อื่น คนรับใช้ส่วนตัวเช่นว่านี้ อาจได้อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเท่าที่รัฐผู้รับยอมให้เท่านั้น อย่างไรก็ดี รัฐผู้รับต้องใช้อำนาจของตนเหนือบุคคลเช่นว่านี้ ในการที่จะไม่แทรกสอดโดยไม่สมควรในการปฏิบัติการหน้าที่ของคณะผู้แทน [การทูต] | | Placement | หมายถึง วิธีจัดที่นั่งโต๊ะในการเลี้ยงอาหารสำหรับนักการทูต โดยคำนึงถึงลำดับอาวุโส
เพื่อป้องกันมิให้เกิดความรู้สึกขุ่นเคืองหรือหัวเสีย เรื่องการจัดที่นั่งในการเลี้ยงอาหารโดยคำนึงถึงลำดับอาวุโสนี้ นักการทูตส่วนใหญ่ไม่ว่าที่ไหน มักจะถือว่ามีความสำคัญไม่น้อย เพราะถือเป็นเรื่องของศักดิ์ศรีในฐานะที่เป็นตัวแทนของประเทศ ฝ่ายที่รับผิดชอบโดยตรงต่อการจัดที่นั่งเช่นนี้ได้แก่ กรมพิธีการทูตของกระทรวงการต่างประเทศ ส่วนลำดับของอาวุโสก็ถือตามวันเวลาที่นักการทูตแต่ละคนได้เข้าประจำตำแหน่ง ที่ในประเทศผู้รับ กล่าวคือ ผู้ที่เข้าประจำตำแหน่งก่อนก็คือผู้ทีมีอาวุโสกว่าผู้ที่มาประจำตำแหน่ง หน้าที่ทีหลัง [การทูต] | | Team Thailand | ทีมประเทศไทย
หมายถึง รูปแบบของการทำงานที่เป็นเอกภาพของหน่วยราชการไทยในการปกป้อง รักษา และส่งเสริมผลประโยชน์ของไทยในต่างประเทศ ตลอดจนเพื่อช่วยประหยัดงบประมาณ ขจัดความซ้ำซ้อน ลดการทำงานที่ไม่จำเป็นให้หมดไป และช่วยให้มีการประสานงานระหว่างหน่วยงานมากยิ่งขึ้น อันจะช่วยส่งเสริมประสิทธิภาพ และเพิ่มประสิทธิผลของการทำงาน แนวคิดเรื่องทีมประเทศไทยเป็นการสร้างวัฒนธรรมใหม่ในการทำงานของหน่วยงานไทย ในต่างประเทศ โดยเน้นให้ส่วนราชการและรัฐวิสาหกิจที่มีภารกิจในต่างประเทศทำงานร่วมกัน อย่างมีเอกภาพ ไม่ซ้ำซ้อน มีทิศทางเดียวกันเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์และเป้าหมายร่วมกันบนพื้นฐานของแผน งานรวมที่เป็นเอกภาพ (unified work plan) มีสำนักงานที่เป็นเอกภาพ (unified structure) และมีกรอบการประสานงานที่เป็นเอกภาพ (unified command) โดยมีกระทรวงการต่างประเทศซึ่งรับผิดชอบภาพรวมของการดำเนินความสัมพันธ์กับ ต่างประเทศทำหน้าที่เป็นหัวหน้าทีมในการประสานงาน ทั้งนี้ เป็นไปตามนโยบายการปฏิรูประบบราชการในต่างประเทศ ซึ่งคณะรัฐมนตรีได้มีมติเห็นชอบเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2541 [การทูต] | | ฮ๊อกกี้ | hockey,
กีฬาประเภททีมๆ ละ 11 คน การเล่นฮ๊อกกี้ ผู้เล่นใช้ไม้ปลายโค้งตีลูกหนังแข็งๆ ให้เข้าประตูฝ่ายตรงข้าม โดยใช้ด้านเรียบของไม้ [อื่นๆ] | | Core Competency | สมรรถนะหลัก,
ขีดความสามารถขององค์กร ซึ่งเกิดจากวัฒนธรรมและค่านิยมขององค์กร เช่น การทำงานเป็นทีม (Teamwork) การทำงานแบบมืออาชีพ (Professionalism) การมุ่งเน้นผลงาน (Result Orientation) การบริหารตนเอง(Self Management) การใส่ใจลูกค้า (Customer Focus) และภาวะผู้นำ (Leaderships) เป็นต้น [การจัดการความรู้] | | Team Building | การสร้างทีมงาน [การจัดการความรู้] | | Erythema | อาการหนังร้อนแดง,
อีริย์ทีมา,
ผิวหนังร้อนแดง,
ภาวะ,
ผิวหนังแดงเป็นบริเวณ,
พื้นสีแดง,
แดง,
อักเสบเพียงเล็กน้อย,
ผื่นแดงอักเสบ,
การบวมแดง,
ผิวหนังร้อนแดง,
อาการหน้าร้อนแดง,
ผื่นแดง,
บวมแดง,
ปื้นแดง,
อาการแดง [การแพทย์] | | Erythema Nodosum | อีริทีมาโนโดซุม,
โรค,
อีริย์ธีมาโนโดซัม,
ตุ่มนูนแดงและกดเจ็บ,
อีริธีมาโนโดซุม [การแพทย์] | | Evaluation of Performance | การประเมินผลการกระทำของทีมงานหรือเจ้าหน้าที่ [การแพทย์] | | Football Sweaters | เสื้อทีมของผู้เล่นฟุตบอล [การแพทย์] | | Lupus Erythematosus,
Discoid | ลูปัสอีริย์ธีมาโตซัส,
ดิสคอยด์; ลูปัส อีริทีมาโตซัสชนิดดีสคอยด์,
โรค [การแพทย์] | | Lupus Erythematosus,
Systemic | ลูปัสอีริโธรมาโทซัส ซิสเตมิค; ลูปัสเอสแอลอี;,
โรคซิสทีมิคลูปัสอีริทีมาโทซัส; ลูปัสอีริย์ธีมาโตซัส,
ซิย์สเตมิก; ลูปัส อีริทีมาโตซัสชนิดทั่วกาย,
โรค [การแพทย์] |
| | We'll fool 'em! | เราเสียทีมัน The Great Dictator (1940) | | Why don't you donate five dollars to the cause? Maybe it'll make you feel better. | ทำไมคุณไม่บริจาคเงินห้าดอลลาร์สาเหตุหรือไม่ บางทีมันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น 12 Angry Men (1957) | | Two things. One: He may not have heard the scream. | สองสิ่ง หนึ่งเขาอาจจะไม่เคยได้ยินเสียงกรีดร้อง บางทีมันอาจจะไม่ได้ดังมาก 12 Angry Men (1957) | | You know,
maybe it's not luck at all. | คุณจะรู้ว่าบางทีมันอาจจะไม่ โชคดีที่ทุกคน บางทีเขาอาจจะเก่าเกินไป The Old Man and the Sea (1958) | | About the great DiMaggio and how he was himself again... ... and about the other men on the team. | เกี่ยวกับดิมักจิโอที่ดี และวิธีการที่เขาเป็นตัวเองอีก ครั้ง และเกี่ยวกับผู้ชายคนอื่น ๆ ใน ทีม The Old Man and the Sea (1958) | | Maybe it will open with the sun. | บางทีมันอาจจะเปิดกับดวง อาทิตย์ The Old Man and the Sea (1958) | | (Hollering and knocking) - Perhaps it won't take... | บางทีมันอาจจะไม่ใช้ใช่มั้ย? Help! (1965) | | Very square. | จูนิเปอร์ ทหารถือปืนคาบศิลา,
ความสุขที่จะมีอยู่ในทีมใด ๆ How I Won the War (1967) | | - I am. Squad,
'shun! | ทีม 'หลีกเลี่ยง! How I Won the War (1967) | | - Him! Squad,
'shun. | ทีม 'หลีกเลี่ยง How I Won the War (1967) | | Best boots(! ) | ไม่มีพวกเขากำลังนักเตะในทีม ที่ดี How I Won the War (1967) | | We're all members of the same team,
each playing our part in the fight for freedom and democracy. | เราทุกคนในทีมเดียวกัน แต่ละเล่นเป็นส่วนหนึ่งของเรา ในการต่อสู้ เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตย How I Won the War (1967) | | (Grapple) Look after your lads. | ดูหลังจากที่นักเตะในทีมของ คุณ พวกเขากำลังไม่ดีกับฉัน How I Won the War (1967) | | It keeps the lads amused. | มันทำให้นักเตะในทีมขบขัน How I Won the War (1967) | | (all mutter) - Now,
see,
lads,
there's more to it,
eh? - (discontent increases) | ตอนนี้เห็นนักเตะในทีมมีมาก ไปใช่มั้ย? How I Won the War (1967) | | Right. Crews front. | ทีมงานต้อนรับ ได้รับ การลดลงใน How I Won the War (1967) | | If we pull together,
with true British pluck and team spirit,
we shall,
with the help of the Almighty God of battles,
win his just victory over the forces of evil. | ถ้าเราดึงกันด้วยความกล้าหาญ ที่แท้จริงของอังกฤษ และจิตวิญญาณของทีมเราจะ ด้วยความช่วยเหลือ ของพระเจ้าของการต่อสู้ชนะ เขา How I Won the War (1967) | | Squad,
'shun! | ทีม 'หลีกเลี่ยง! How I Won the War (1967) | | Take those nasty Nazi clothes off and play cricket. | เล่นคริกเก็ตบาง สอนจิต วิญญาณของทีมคุณ How I Won the War (1967) | | I think my lads are very fond of me. | ฉันคิดว่านักเตะในทีมของฉันมี ความรักของฉัน เซอร์! How I Won the War (1967) | | - Bad scene,
lads. | เฮ้เดี๋ยวก่อน มันคือฉากที่ไม่ดีนักเตะ ในทีม Yellow Submarine (1968) | | And could he do anything about their little-league team? | ท่านจะช่วยทีมลิตเติลลีกบ้างได้มั้ย Oh,
God! (1977) | | Perhaps it's the result of an anxiety. | บางทีมันอาจจะเป็นผลมาจาก ความวิตกกังวล Mad Max (1979) | | They should have been in range 10 minutes ago. | พวกเขาน่าจะอยู่ในรัศมีตั้ง 10 นาทีมาแล้ว Airplane! (1980) | | Every minute counts. We've got to land now. | ทุกนาทีมีค่า เราต้องลงพื้นเดี๋ยวนี้ Airplane! (1980) | | Bang-- five thousand bucks! Well,
getting the band back together might not be that easy. | ก็เริ่มวงอีกครั้งบางทีมันไม่ง่าย The Blues Brothers (1980) | | - Yes,
ma'am? - They left this card. Maybe it'll help. | ครับแมม พวกเขาฝากบัตรนี้ไว้ บางทีมันอาจจะช่วยคุณได้ The Blues Brothers (1980) | | The Nazis have teams of archaeologists running around the world looking for religious artefacts. | พวกนาซีได้จัดทีมนักโบราณคดี ส่งไปทั่วโลก มองหาวัตถุทางศาสนา Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | - As a team,
boys,
as a team! | - ทำเป็นทีม,
เด็ก,
ทำเป็นทีม! Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | My name is John Rambo. We served on the same team together in Nam. | ชื่อของผมคือ จอห์นแรมโบ้ เราทำหน้าที่ในทีมเดียวกันร่วมกันใน เนม First Blood (1982) | | Company leader to identify Baker Team: | ผู้นำกองร้อย การระบุทีม เบเกอร์ First Blood (1982) | | Baker team,
they're all dead,
Sir. | เบเกอร์ทีม พวกเขาตายทั้งหมด เซอร์ First Blood (1982) | | He got back inside and blew the generator. | แต่ยังไง... เราก็ต้องนอนรอ... จนกว่าจะมีทีมมาหาพวกเราเจอ The Thing (1982) | | It's not their fault. Well,
maybe it is. | มันไม่ใช่ความผิดของพวกเขา ก็บางทีมันอาจจะเป็น 2010: The Year We Make Contact (1984) | | The investigative team was trained and put in hibernation before the voyage began. | ทีมสืบสวนได้รับการฝึกฝน แยกกันและวางไว้ในการจำศีล ก่อนที่จะเดินทางเริ่ม 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Maybe it's something completely different. | บางทีมันอาจจะเป็นสิ่งที่ แตกต่างอย่างสิ้นเชิง 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Maybe it wasn't such a bad idea coming here after all. | บางทีมันอาจจะไม่ได้ดังกล่าวเป็นความคิดที่ไม่ดีมาที่นี่หลังจากทั้งหมด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Well,
uh,
maybe it's because he hasn't found the right woman. | ดีเอ่อบางทีมันอาจจะเป็นเพราะเขายังไม่ได้พบผู้หญิงที่เหมาะสม Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | - Maybe it wasn't one of us! | - บางทีมันอาจจะไม่ใช่คนใดคนหนึ่งในพวกเรา! Clue (1985) | | You said,
"Maybe it's poisoned." | คุณบอกว่า "บางทีมันอาจจะถูกวางยาพิษ" Clue (1985) | | Your orders are to facilitate the job of this scientific team. | แต่คำสั่งของคุณ ควรสอดคล้องกับ งานของทีมนักวิทยาศาสตร์ Day of the Dead (1985) | | She stole my ruby key,
my powder of life and valuable antiques which she made into a flying sofa,
and she's headed this way. | เธอขโมยกุญแจทับทีม และผงสร้างชีวิตของข้าไป และก็ทำให้โซฟาบินได้ แล้วเธอก็ตรงมาที่นี่ Return to Oz (1985) | | one to do the job,
the other to be a diversion. | มี 2 ทีม ทีมแรกปฏิบัติการจริง อีกทีมดึงความสนใจ Spies Like Us (1985) | | we especially liked the way you two guys were working as a team in there. | โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวลาคุณสองคน ทำงานกันเป็นทีม Spies Like Us (1985) | | look,
the longer they're out in the field,
the more heat we can draw away from the real team. | ยิ่งพวกนั้นยังอยู่ในพื้นที่นานเท่าไหร่ ก็ยิ่งดึงความสนใจไปจากทีมจริงมากเท่านั้น Spies Like Us (1985) | | we're organizing a rescue operation for you. for after you've reached your final objective. | เรากำลังจัดเตรียมทีมช่วยเหลือ เพียงแค่พวกคุณทำภารกิจสุดท้ายให้สำเร็จ Spies Like Us (1985) | | But going to see a dead kid,
maybe it shouldn't be a party. | แต่การจะไปดูศพเด็ก บางทีมันไม่น่าเป็นเรื่องสนุกนะ Stand by Me (1986) | | Then on the west porch,
we have a symposium by Rabbi Maurice Sherman... on the psychology of insult comedians. | ระเบียงด้านตะวันตก มีการจับกลุ่มเสวนา นำทีมโดย รอบบี้ มัวริช เชอร์แมน ในหัวข้อ จิตวิทยาของนักตลก Dirty Dancing (1987) | | I think it'll be wonderful to have the team back together again. | ผมคิดว่ามันต้องเยี่ยมมาก... ...ที่เราจะร่วมทีมกันอีกครั้ง Mannequin (1987) | | The SWATteam. | เอาหน่วยสวาทมาทั้งทีมเลย! Mannequin (1987) |
| | หัวหน้าทีม | [hūanā thīm] (n, exp) EN: team captain ; head FR: capitaine (d'équipe) | | จิตวิทยาการพัฒนาทีมงาน | [jittawitthayā kān phatthanā thīm ngān] (n, exp) EN: teamwork development psychology | | การบริหารทีมงาน | [kān børihān thīm ngān] (n, exp) EN: team management FR: conduite d'équipe [
f
] | | การทำงานเป็นทีม | [kān thamngān pen thīm] (n, exp) EN: team building | | กุนซือทีม | [kunseū thīm] (n, exp) EN: team manager FR: manager [
m
] | | ร่วมทีมฟุตบอล | [ruam thīm futbøn] (v, exp) EN: play on a soccer team FR: jouer dans une équipe de football | | ทีม | [thīm] (n) EN: team ; club ; group FR: équipe [
f
] ; club [
m
] | | ทีมชาย | [thīm chāi] (n, exp) EN: men's team FR: équipe masculine [
f
] | | ทีมชาติ | [thīm chāt] (n, exp) FR: équipe nationale [
f
] | | ทีมชาติอังกฤษ | [thīm chāt Angkrit] (n, exp) FR: équipe nationale d'Angleterre [
f
] ; équipe d'Angleterre [
f
] | | ทีมชาติไทย | [thīm chāt Thai] (n, exp) FR: équipe nationale de Thaïlande [
f
] ; équipe de Thaïlande [
f
] | | ทีมฟุตบอล | [thīm futbøn] (n, exp) EN: soccer team FR: équipe de football [
f
] | | ทีมฟุตบอลประเทศไทย | [thīm futbøn Thai] (n, exp) FR: équipe nationale de football de Thaïlande [
f
] | | ทีมขาย | [thīm khāi] (n, exp) EN: sales team FR: équipe de vente [
f
] | | ทีมนักวิจัย | [thīm nakwijai] (n, exp) FR: équipe de chercheurs [
f
] | | ทีมนักวิทยาศาสตร์ | [thīm nakwitthayāsāt] (n, exp) FR: équipe de scientifiques [
f
] | | ทีมงาน | [thīm ngān] (n, exp) EN: work team ; working team FR: équipe de travail [
f
] | | ทีมไทย | [thīm Thai] (n, exp) EN: Thai team : Thai squad FR: équipe de Thaïlande [
f
] ; équipe thaïlandaise [
f
] | | ทีมเวิร์ก = ทีมเวิร์ค | [thīmwoēk] (n) EN: teamwork | | ทีมหญิง | [thīm ying] (n, exp) EN: girl's team FR: équipe féminine [
f
] | | เวทีมวย | [wēthī mūay] (n, exp) EN: boxing ring ; prize ring FR: ring de boxe [
m
] |
| | may | ขอให้ เช่น May the best team win. ขอให้ทีมที่เก่งที่สุดชนะ | | brasserie | (n) ร้านอาหารที่ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รวมถึงอาหารทั่วไป,
ร้านอาหารทีมี่ลักษณะเป็นกึ่งบาร์ | | Highbury | (n) สนามฟุตบอลเดิมของทีมอาร์เซนอล ประเทศอังกฤษ |
| | actinium | (n) ธาตกัมมันตรังสีทีมีสัญลักษณ์ Ac | | all-American | (n) ทีมอเมริกันฟุตบอลยอดเยี่ยม | | all-star | (n) หนึ่งในสมาชิกของทีมดาราดัง | | captain | (n) หัวหน้าทีม, Syn. leader, commander | | every minute counts | (idm) ทุกนาทีมีค่า | | every moment counts | (idm) ทุกนาทีมีค่า | | derby | (n) การแข่งขันกีฬาของทีมที่มาจากเมืองหรือเขตเดียวกัน | | discern | (vt) เข้าใจกระจ่าง
[
แก้ไขโดยทีมงาน Longdo
], See also: รู้ไม่ชัดแจ้ง, เข้าใจผิด, Syn. descry, distinquish, see, Ant. misunderstand, miss the point | | discern | (vt) มองเห็นชัด,
แยกแยะออก
[
แก้ไขโดยทีมงาน Longdo
], See also: แยกแยะไม่ออก, Syn. perceive, recognize | | eleven | (n) ทีมกีฬาที่มีผู้เล่น 11 คน (เช่น ฟุตบอล) | | rank and file | (idm) ทหารประจำการ ที่ไม่มียศใหญ่โต, See also: สมาชิกในทีมที่ไม่ใช่หัวหน้า | | To the victors belong the spoils. | (idm) ผู้ชนะทีมีทั้งอำนาจ และทรัพย์สมบัติ | | major league | (n) เกี่ยวกับทีมเบสบอลในระดับ Major Leagues | | mate | (n) เพื่อน, See also: เกลอ, เพื่อนร่วมทีม, Syn. partner, comrade | | netball | (n) เกมแข่งขันที่มีผู้เล่น(ผู้หญิง)สองทีมทีมละ 7 คน | | place | (n) ตำแหน่งในทีม | | prize ring | (n) เวทีมวย, Syn. gymnasium, arena | | pushover | (n) ทีมกีฬาที่พ่ายแพ้ได้ง่าย | | quarterback | (vt) นำทีมรุก | | outfit | (sl) กลุ่มคน, See also: พวก, ทีม, บริษัทเล็กๆ | | gooner | (sl) แฟนบอลทีมอาร์เซนอล (ทีมฟุตบอลในอังกฤษ), See also: คำว่า gooner แผลงมาจากคำว่า gunners | | second string | (n) ตัวสำรอง (ทางการกีฬา), See also: ทีมสำรอง | | Seven Wonders of the World | (n) 7 สิ่งมหัศจรรย์ของโลก, See also: ได้แก่ สวนลอยแห่งบาบิโลน ปีระมิดที่อียิปต์ สุสานที่ Halicarnassus วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus รูปปั | | short | (n) ตำแหน่งในทีมเบสบอล | | side | (n) ฝ่าย, See also: พรรค, ทีม, พวก, กลุ่ม, Syn. faction, party, view | | skipper | (n) ผู้นำทีม, Syn. leader, commander | | squad | (n) กลุ่มคน, See also: กลุ่ม, หมู่, ทีม, Syn. band, group, team | | survey | (n) กลุ่มผู้สำรวจ, See also: คณะสำรวจ, ทีมสำรวจ, Syn. surveyor, reconnoiterer | | team | (vi) จัดทีม, See also: จัดกลุ่ม, ตั้งทีม, ตั้งกลุ่ม | | team | (vt) จัดทีม, See also: จัดกลุ่ม, ตั้งทีม, ตั้งกลุ่ม | | tour | (n) เกมการแข่งขันที่แข่งต่อเนื่องกันโดยทีมเดียว | | tryout | (n) การพิสูจน์ความสามารถ (ก่อนเข้าสู่ทีมกีฬาหรือการแสดง) | | team up | (phrv) ทำงานร่วมทีม | | varsity | (n) ทีมตัวแทนมหาวิทยาลัย (กีฬา), Syn. sports team | | World Series | (n) การแข่งขันเบสบอลชิงชนะเลิศประจำปี, See also: ระหว่างทีมชนะเลิศใน American League กับ ทีมชนะเลิศใน National League |
| | ante meridiem | (แอนทีมะริด' เดียม) (Latin) ก่อนเที่ยง,
เขียนย่อว่า A.M.,
หรือ a.m. | | antemeridian | (แอนทีมะริด' เดียน) adj. ก่อนเที่ยง (occurring before noon) | | antimacassar | (แอนทีมะแคส' ซา) n. ผ้าหรือผนังหรือปลาสติกคลุมที่พิงหลัง หรือแขนเพื่อกันเปื้อนหรือให้ใช้ทน (a tidy) | | antimalarial | (แอนทีมาเล' เรียล) adj.,
n. ซึ่งต้านเลื้อมาเลเรีย ยาต้านเชื้อมาเลเรีย | | antimissile | (แอนทีมิส' เซิล) adj.,
n. ซึ่งต่อต้านจรวดนำวิถี,
ขีปนาวุธที่ต่อต้านจรวดนำวิถี., Syn. anti-missile | | backspace key | ปุ่มย้อนถอยหลัง <คำแปล>เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ บางทีมีขนาดยาวกว่าแป้นพิมพ์อื่น บางทีมีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกศรหันหัวลูกศรไปทางซ้าย (บางทีมีคำ BS) โปรแกรมสำเร็จหลายโปรแกรมกำหนดไว้ว่า การกดแป้นนี้ทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ถอยไปทางซ้าย 1 ตัวอักษร และลบตัวอักษรทางซ้ายนั้นออกให้ด้วย | | board | (บอร์ดฺ) {
boarded,
boarding,
boards
} n. ไม้กระดาน,
แผ่นกระดาน,
แผ่นกระดาษแข็ง,
กระดานหมากรุก,
ข้างเรือ,
ค่าอาหาร,
อาหาร,
ที่พัก,
โต๊ะประชุม,
โต๊ะอาหาร,
เวที,
คณะกรรมการ,
สภา,
กลุ่มผู้บริหารของหน่วยงาน,
แป้นสวิตช์ไฟฟ้าบนผลฝาผนัง,
ขอบ,
ข้าง vt. ใช้กระดานปู,
บริการอาหาร,
บริการ แผงวงจรแผงหมายถึง แผ่นพลาสติกที่มีการติดตั้งวงจรไฟฟ้าซึ่งใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ แผงเหล่านี้จะทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น แผงวงจรเร่งความเร็ว (accelerator board) จะมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลทีมีอยู่เดิม แผงวงจรภาพ (video board) แผงวงจรเสียง (sound board) ก็จะเป็นตัวเพิ่มภาพและเสียง เป็นต้น | | booby | (บู'บี) n. คนโง่,
คนเซ่อ,
คนที่เล่นเลวที่สุดในทีม,
คนที่ได้คะแนนน้อยที่สุด, Syn. dunce | | buddy system | n. การว่ายน้ำเคียงคู่เพื่อมีโอกาสช่วยเหลือกันได้,
การทำงานเป็นทีม, Syn. team work | | canvas | (แคน'เวิส) n. ผ้าใบ,
ภาพเขียนน้ำมันบนผ้าใบ,
เต๊นท์,
ผ้าใบของเรือ,
ใบเรือ,
พื้นเวทีมวย -Id. (kiss the canvas ถูกชกล้ม) | | conference | (คอน'เฟอเรินซฺ) n. การประชุม,
สมาคมทีมกีฬา,
การชุมนุมกันของกลุ่มนักกีฬา หรือคณะสงฆ์หรืออื่น ๆ, Syn. parley, colloquy | | downcourt | adv. ,
adj. ไปยังด้านสนามของทีม | | esteem | (อีสทีม') vt.,
n. (ความ) เคารพ,
นับถือ,
นิยม,
ยกย่อง,
สรรเสริญ,
เข้าใจว่า,
ถือว่า,
ประเมินค่า, Syn. regard | | halt | (ฮอลทฺ) vi.,
n.adj. (การ) หยุด,
ชะงัก,
เป็นง่อย,
ขาเป๋,
ลังเล,
สองจิตสองใจ interj. หยุด, Syn. stand, check ชะงัก1. การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดปฏิบัติงานตามชุดคำสั่ง ซึ่งอาจเกิดจากการขัดจังหวะหรือมีที่ผิดมีความหมายเหมือน hang2. มีคำสั่งใดคำสั่งหนึ่งในชุดคำสั่งนั้นเองที่สั่งให้หยุดคำสั่งในชุดคำสั่งหรือในโปรแกรมเพียงชั่วขณะใดขณะหนึ่ง เพื่อทำการตรวจสอบโปรแกรมเปลี่ยนแถบบันทึกหรือจานบันทึก การหยุดแบบนี้ ถ้าผู้คุมเครื่อง operator กดปุ่ม START โปรแกรมจะทำงานต่อได้ทันทีมีความหมายเหมือน pause | | instructor | (อินสทรัค'เทอะ) n. ผู้สอน,
ครู,
อาจารย์,
อาจารย์ในมหาวิทยาลัยทีมีตำแหน่งต่ำกว่าผู้ช่วยศาสตราจารย์., See also: instructorial adj. instructorship n., Syn. educator | | lamb | (แลมบ์) ลูกแกะ,
เนื้อลูกแกะ,
บุคคลทีมีมิตรไมตรีจิต,
คนใจดี,
คนที่ถูกโกงได้ง่าย vt. คลอดลูกแกะ -Phr. (the Lamb พระเยซูคริสต์) | | peer | (เพียร์) n. คนทีมีฐานะหรือตำแหน่งเท่ากัน,
ขุนนาง,
ท่านดยุค ท่านเอิร์ลท่านแบรอนหรือขุนนางอื่น ๆ ,
เพื่อน vi. มองหา,
ปรากฎขึ้นราง ๆ, Syn. equivalent, equal | | prize ring | n. เวทีมวย,
การซ้อมชกมวย | | quarterback | n. ผู้เล่นตำแหน่งกองหลังของทีมฟุตบอล,
ตำแหน่งกองหลัง vt. นำทีมบุก. vi. เล่นในตำแหน่งกองหลัง | | ringside | n. บริเวณใกล้เวทีการแสดง,
บริเวณใกล้เวทีมวย,
บริเวณที่สามารถมองเห็นการแสดง | | satchel | (แซช'เชิล) n. ถุงเล็ก (บางทีมีสายคาดไหล่) ,
กระเป๋าหนังสือ,
กระเป๋าหนังสือที่มีสายสะพายไหล่, Syn. grip, bag | | seven wonders of the worl | n. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์,
สุสานที่ Halicarnassus,
วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus,
สวนลอยแห่งบาบิโลน,
รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์,
รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย,
ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย) | | skipper | (สคีพ'เพอะ) n.,
vt. (เป็น) กัปตันเรือ,
ผู้บังคับการเรือ,
ผู้นำทีม | | springbok | (สพริง'บอค) n. ละมั่งแอฟริกา ชอบกระโดดขึ้นสูงในเวลาตกใจ,
ทีมรักบี้แอฟริกาใต้, Syn. gazelle | | squad | (สควอดฺ) n. กลุ่มคน,
หมู่คน,
กลุ่ม,
หมู่,
ทีม,
คณะ,
หมู่ทหาร. vt. จัดเป็นกลุ่ม,
จัดเข้ากลุ่ม | | steam | (สทีม) n. ไอน้ำ,
ไอ,
หมอก,
กำลัง,
พลังงาน,
อำนาจvi. ปล่อยไอน้ำ,
พ่นไอ,
เป็นไอ,
เคลื่อนที่ด้วยพลังไอน้ำ,
โกรธ,
แสดงความโกรธ vt. นึ่ง,
อบ,
ต้ม. adj. ด้วยไอน้ำ,
ใช้ไอน้ำ,
ทำไอน้ำ,
เกี่ยวกับไอน้ำ. | | steamboat | (สทีม'โบท) n. เรือกลไฟ,
เรือยนต์ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ | | steamroller | (สทีม'โรเลอะ) n. รถบดถนนที่ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ,
พาหนะกลิ้งที่ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ. adj. เกี่ยวกับรถบดถนน,
ด้วยวิธีการบีบคั้นที่รุนแรง., Syn. steam-roller | | steamship | (สทีม'ชิพ) n. เรือยนต์ขนาดใหญ่ (โดยเฉพาะที่ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ) | | tab key | (แป้นพิมพ์) แป้นตั้งระยะหมายถึง แป้นพิมพ์แป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ โดยปกติจะอยู่ริมด้านซ้ายสุดของแถวที่สองจากข้างบน อาจมีคำ tab บนแป้น บางทีมีเครื่องหมายลูกศรแทน การกดแป้นนี้ จะทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) เลื่อนไประยะหนึ่ง (แล้วแต่จะมีการกำหนดไว้) อาจเป็น 5- 10 ช่องว่าง มักใช้เมื่อต้องการย่อหน้าหรือต้องการจัดคอลัมน์ให้ตรงกัน (ไม่ควรกดคานเคาะ) นอกจากนั้น ในกรอบสนทนา การกดแป้นนี้หมายความว่า ให้กระโดดจากช่อง (ที่จะให้เติมข้อความ) ที่ 1 ไปช่องที่ 2 ไปช่องที่ 3....ต่อไป | | team | (ทีม) n. กอง,
หน่วย,
คณะ,
ชุดนักกีฬา,
กลุ่มคน,
กลุ่มสัตว์. vt.,
vi. รวมกันเป็นกลุ่มหรือหน่วย,
ขนส่งเป็นกลุ่ม,
ใช้สัตว์เลี้ยงเป็นกลุ่มลาก,
รวมเงินให้เหมาทำ,
ประสานกัน. adj. เกี่ยวกับ team ดังกล่าว., Syn. unit, crew, group | | teamster | (ทีม'สเทอะ) n. ผู้มีอาชีพขับรถบรรทุก,
คนขับรถที่ใช้สัตว์หลายตัวลาก | | teem | (ทีม) vi. มีอยู่คับคั่ง,
มีอยู่เต็ม,
เต็มไปด้วย,
อุดมสมบูรณ์ไปด้วย vt. ให้กำเนิด (ลูกหลาน), See also: teemer n. teemingly adv. | | transsexual | (-เซค'ชวล) n. ผู้ถูกเปลี่ยนเพศ (โดยศัลยกรรมหรือยาฮอร์โมน) ,
ผู้ทีมีสภาพจิตใจคล้ายเพศตรงข้าม., See also: transsexualism n. | | wingback | (วิง'แบค) n. ปีกหลังทีมฟุตบอล,
ตำแหน่งปีกหลังของกีฬาฟุตบอล | | world series | n. การแข่งขันเบสบอลประจำปีในฤดูใบไม้ร่วง ระหว่างทีมเบสบอลที่มีชัย2ทีม | | world's series | n. การแข่งขันเบสบอลประจำปีในฤดูใบไม้ร่วง ระหว่างทีมเบสบอลที่มีชัย2ทีม |
| | canvas | (n) ผ้าใบ,
เต็นท์,
พื้นเวทีมวย,
ภาพ | | eleven | (n) สิบเอ็ด,
ทีมฟุตบอล | | skipper | (n) ผู้บังคับการเรือ,
กัปตันเรือ,
ผู้นำทาง,
กัปตันทีม | | squad | (n) กลุ่ม,
หมู่ทหาร,
หมู่คณะ,
ทีม | | team | (n) พวก,
ชุด,
หน่วย,
กอง,
คณะ,
กลุ่ม,
ทีม | | team | (vi) รวมเป็นชุด,
ขับรถบรรทุก,
ขับรถไปเป็นทีม | | teamwork | (n) การทำงานเป็นพวก,
การทำงานเป็นทีม,
การกระทำร่วมกัน |
| | Axapta | (n) Axapta เป็นโปรแกมทางด้าน บัญชีระดับสูงและ ERP หลายคนยังอาจไมรู้ว่า Axapta ได้เปลี่ยนเจ้าของมากี่ครั้ง Axapta มีชื่อเดิมคือ Damgaard Axapta เดิมที Axapta ถูกสร้างโดย 2 พี่น้องตะกูล Damgaard ที่ชื่อ Erik และ Preben ชาว เดนมาร์ ณ. Copenhagen (เมืองหลวงเดนมาร์ ) Axapta ถูกสร้างขึ้นเมื่อปี 1983 เพื่อ ส้รางตลาดระดับสากล มีความยืดหยุ่น มีเพียง CD 1 แผ่นที่บรรจุโปรแกรม Axapta สามารถทำการตลาด ได้ทุกประเภท มันคือนวัตกรรมใหม่และ สนับสนุนความต้องการของตลาด นี้คือมุมมองของ Erik และ IBM ได้ซื้อ Axapta ในปี 1996 เพื่อมาทำตลาดที่ อาเมริกา
Axapta สร้างขึ้นมาเพื่อเป็น ERP มีระบบ Manufacturing และ CRM อยู่ในตัวและ สามารถทำการ Customization โดยมี ภาษาในการพัฒนาโครงสร้างคล้ายกับ JAVA ได้เติบโต จากยุโรปและในปี 1996 IBM ได้ซื้อ Axapta มาทำตลาดที่อาเมริกา IBM ได้ตั้งทีม เพื่อทำการปรับปรุงใหม่อีกครั้ง แต่ลูกค้าส่วนมาก ไม่ต้องการสัมนา เรื่อง Hardware Database และโคร้งสร้าง IBM มีประวัติความนิยมที่ยาวนาน และมี Software หลากหลายที่น่าสนใจ ตัวอย่าง Software Business Management Series ในปี 1988 ,
Platinum Software ในปี 1990,
Lotus Notes ในปี 1994,
Axapta ในปี 1996 ,
ACCPAC ในปี 1999 นี่คือแผนการตลาดของ IBM แต่ IBM ไม่ได้มุ่งเป้าหลายหลักไปที่ Axapta หลังจากที่ Axapta อยูกับ IBM ถึงปี 2000 Axapta (Damgaard Software) ได้ถูกหล่อหล่อมพัฒนาโดยทีมพัฒนา Danish rival Navision Software ในปี 2001
ในปี 2002 Microsoft ได้ Navision Axapta และ Navision Attain โดยซื้อในราคา $US 1.4 พันล้าน (ประมาณ 57.4 พันล้านบาท) เป็นมูลค่าที่มากที่สุดที่ Microsoft มากที่สุดที่เคยได้มา (นี่เป็นราคาที่สูงมากที่ซื้อมา ถ้าเทียบกับ ACCPAC ซึ่งเป็น Software accounting ที่ดีทีสุดในอเมริกาขณะนั้น และมีฐานลูกค้าที่มากกว่า (41,
000 ถึง 1.2 ล้านราย) มีมูลค่าเพียง $US 120 ล้าน เท่านั้น (ประมาณ 4.92 พันล้าน) ปัจจุบัน ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Dynamics AX (Axapta version 4.0) ข้อมูลเพิ่มเติม http://www.thaiaxapta.com | | Dynamics AX | (n) (n) Axapta เป็นโปรแกมทางด้าน บัญชีระดับสูงและ ERP หลายคนยังอาจไมรู้ว่า Axapta ได้เปลี่ยนเจ้าของมากี่ครั้ง Axapta มีชื่อเดิมคือ Damgaard Axapta เดิมที Axapta ถูกสร้างโดย 2 พี่น้องตะกูล Damgaard ที่ชื่อ Erik และ Preben ชาว เดนมาร์ ณ. Copenhagen (เมืองหลวงเดนมาร์ ) Axapta ถูกสร้างขึ้นเมื่อปี 1983 เพื่อ ส้รางตลาดระดับสากล มีความยืดหยุ่น มีเพียง CD 1 แผ่นที่บรรจุโปรแกรม Axapta สามารถทำการตลาด ได้ทุกประเภท มันคือนวัตกรรมใหม่และ สนับสนุนความต้องการของตลาด นี้คือมุมมองของ Erik และ IBM ได้ซื้อ Axapta ในปี 1996 เพื่อมาทำตลาดที่ อาเมริกา Axapta สร้างขึ้นมาเพื่อเป็น ERP มีระบบ Manufacturing และ CRM อยู่ในตัวและ สามารถทำการ Customization โดยมี ภาษาในการพัฒนาโครงสร้างคล้ายกับ JAVA ได้เติบโต จากยุโรปและในปี 1996 IBM ได้ซื้อ Axapta มาทำตลาดที่อาเมริกา IBM ได้ตั้งทีม เพื่อทำการปรับปรุงใหม่อีกครั้ง แต่ลูกค้าส่วนมาก ไม่ต้องการสัมนา เรื่อง Hardware Database และโคร้งสร้าง IBM มีประวัติความนิยมที่ยาวนาน และมี Software หลากหลายที่น่าสนใจ ตัวอย่าง Software Business Management Series ในปี 1988 ,
Platinum Software ในปี 1990,
Lotus Notes ในปี 1994,
Axapta ในปี 1996 ,
ACCPAC ในปี 1999 นี่คือแผนการตลาดของ IBM แต่ IBM ไม่ได้มุ่งเป้าหลายหลักไปที่ Axapta หลังจากที่ Axapta อยูกับ IBM ถึงปี 2000 Axapta (Damgaard Software) ได้ถูกหล่อหล่อมพัฒนาโดยทีมพัฒนา Danish rival Navision Software ในปี 2001 ในปี 2002 Microsoft ได้ Navision Axapta และ Navision Attain โดยซื้อในราคา $US 1.4 พันล้าน (ประมาณ 57.4 พันล้านบาท) เป็นมูลค่าที่มากที่สุดที่ Microsoft มากที่สุดที่เคยได้มา (นี่เป็นราคาที่สูงมากที่ซื้อมา ถ้าเทียบกับ ACCPAC ซึ่งเป็น Software accounting ที่ดีทีสุดในอเมริกาขณะนั้น และมีฐานลูกค้าที่มากกว่า (41,
000 ถึง 1.2 ล้านราย) มีมูลค่าเพียง $US 120 ล้าน เท่านั้น (ประมาณ 4.92 พันล้าน) ปัจจุบัน ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Dynamics AX (Axapta version 4.0) ข้อมูลเพิ่มเติม http://www.thaiaxapta.com | | nasogastric | [นาซโซ-ก๊าซทริค] การรักษาพยาบาลโดยการเสียบท่อพลาสติกเข้าทางรูจมูก ผ่านลำคอ และลงไปถึงกระเพาะอาหาร (ในบางกรณีย์ ทีมแพทย์อาจใช้วิธีการนี้ในการดูดสารพิษออกจากกระเพาะผู้ป่วย ซึ่งเรียกกันว่า การล้างท้อง)
Orogastric Intubation (อ่านว่า ออโร-ก๊าซทริค อินทูเบชั่น) เป็นอีกวิธีการหนึ่งที่มีวัตถุประสงค์เหมือนกัน คือการสอดท่อพลาสติกลงไปในกระเพาะอาหาร หากแต่เสียบท่อพลาสติกเข้าทางปาก ผ่านลำคอเพื่อลงไปสุดที่กระเพาะอาหาร | | nasogastric | [นาซโซ-ก๊าซทริค] การรักษาพยาบาลโดยการเสียบท่อพลาสติกเข้าทางรูจมูก ผ่านลำคอ และลงไปถึงกระเพาะอาหาร (ในบางกรณีย์ ทีมแพทย์อาจใช้วิธีการนี้ในการดูดสารพิษออกจากกระเพาะผู้ป่วย ซึ่งเรียกกันว่า การล้างท้อง)
Orogastric Intubation (อ่านว่า ออโร-ก๊าซทริค อินทูเบชั่น) เป็นอีกวิธีการหนึ่งที่มีวัตถุประสงค์เหมือนกัน คือการสอดท่อพลาสติกลงไปในกระเพาะอาหาร หากแต่เสียบท่อพลาสติกเข้าทางปาก ผ่านลำคอเพื่อลงไปสุดที่กระเพาะอาหาร, Syn. nasogastric intubation |
| | 棚卸 | [たなおろし,
tanaoroshi] (n) ตรวจสอบและตีราคาสินค้าทีมีอยู่ | | 球団 | [きゅうだん,
kyuudan] (n) ทีมเบสบอลอาชีพ |
| | Hidetoe | [きゅうだん,
Hidetoe] (name) เจ้าชายรูปหล่อแห่ง Pramool board เป็นผู้ที่ yong mavin madpackits ให้ความเกรงกลัว และเป็นที่ชื่นชอบของทุกคนในบอร์ด เกลียดแมนยูเป็นชีวิตจิตใจ เพราะเป็นแฟนหงส์สุดยอมทีมของโลก |
| | Mannschaft | (n) |die,
pl. Mannschaften| ทีม,
คณะกลุ่มคน เช่น Fußballmannschaft ทีมฟุตบอล | | gegen | (präp) ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง,
ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น | | widerspiegeln | (vt) |spiegelte wider,
hat widergespiegelt| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง | | Elf | (n) |die,
pl. Elfen| หมายเลขสิบเอ็ด หรือถ้าเป็นเอกพจน์หมายถึงทีมฟุตบอล หรือนักฟุตบอลหมายเลขสิบเอ็ด | | beginnen | (vi) |begann,
hat begonnen| เริ่มต้น
mit etwas beginnen; เช่น Der VfB Stuttgart hat mit einem 3:0 (drei zu null) Sieg gegen die Bayern in dieser Saison begonnen. ทีมชตุตการ์ทเริ่มต้นฤดูกาลนี้ด้วยชัยชนะเหนือทีมบาเยิร์น 3 ต่อ 0, See also: starten, A. aufhören, abschliessen, beenden, Related: loslegen, Syn. anfangen | | gegen | ต่อสู้กับ,
ต่อกรกับ เช่น ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น |
| | camarade | (n) |m ou f| เพื่อน ต่างจาก ami ตรงที่ camarade มักหมายถึง เพื่อนร่วมทีม,
เพื่อนร่วมชั้นเรียน (camarade d'école หรือ camarade de classe) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
