ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ต่อรองราคา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ต่อรองราคา, -ต่อรองราคา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ต่อรองราคา(v) bargain, Syn. ต่อราคา, Example: พี่ชายกำลังต่อรองราคากับเถ้าแก่อยู่ในร้าน, Thai Definition: ขอลดราคาให้น้อยลง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ต่อรองก. ขอลดหรือเพิ่มเงื่อนไขเพื่อให้เป็นที่ยอมรับของทั้ง ๒ ฝ่าย เช่น ต่อรองราคา ต่อรองเงื่อนไข.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ceap๑. การต่อรองราคา๒. ของซื้อของขาย๓. วัตถุกลางในการแลกเปลี่ยน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You drive the hard bargain. OK. Luigi make you a new deal.คุณขับรถต่อรองราคาอย่างหนัก ตกลง ลูวีกี ทำให้คุณเป็นข้อตกลงใหม่ Cars (2006)
SO REALLY, IT'S A BARGAIN. MM.จิงๆแล้ว มันเป็นการต่อรองราคานะ\ อืม... Betty's Wait Problem (2007)
- I was negotiating.ผมแค่กำลังต่อรองราคา Taken (2008)
I'm here to negotiate the rates.ฉันมาเพื่อต่อรองราคา Taken (2008)
We already negotiated the rate with Mr. Macon.เราต่อรองราคากับคุณมาคอนเรียบร้อยแล้ว Taken (2008)
We could, you know, negotiate.เราน่าจะ นายรู้นะ ต่อรองราคา Breakage (2009)
Let us negotiate a price for the meal.ให้เราต่อรองราคาสำหรับอาหาร Delicate Things (2010)
I can offer to bargain a better price from batiatusข้าสามารถต่อรองราคากับบาเทียตัสได้ Delicate Things (2010)
I'll let the Bastards negotiate their own fee.ฉันจะปล่อยให้สหายพวกนี้ ต่อรองราคาของพวกเขาเอง The Push (2010)
You are a drug dealer. Negotiate.นายเป็นพ่อค้ายาเสพติด ต่อรองราคาซะสิ Más (2010)
Name one thing in this world that is not negotiable.สิ่งหนึ่งที่อยู่ในโลกใบนี้ นั่นก็คือห้ามต่อรองราคา Sunset (2010)
It appears that bargain has come to an end.ปรากฏว่าการต่อรองราคา ได้มาถึงจุดจบ Chosen Path (2012)
- You people like bargaining, don't you? - 40, 000 euros.ดูเหมือนคุณต้องการต่อรองราคาใช่ไหมหล่ะ? De Marathon (2012)
Then it's a bargain.งั้นก็ต่อรองราคามาสิ Fifty-One (2012)
I made most of them, and searched the Internet for bargains.และจากการต่อรองราคา ในอินเทอร์เน็ต Makeover (2012)
Now, I'm trusting you to fulfill your part of the bargain.ตอนนี้ฉันคุณไว้วางใจเพื่อตอบสนอง ส่วนหนึ่งของการต่อรองราคา. ของคุณ 2 Guns (2013)
For evil cannot be accommodated nor yet ever bargained with.สำหรับปีศาจแล้วไม่สามารถยืม หรือต่อรองราคาได้ A King's Ransom (2013)
Because it makes it impossible to negotiate.เพราะมันทำให้ต่อรองราคากันได้ยาก 2:45 PM (2013)
Maybe we can negotiate a price, pay them off.เราอาจต่อรองราคากันได้ - จ่ายให้หมด Penguin's Umbrella (2014)
I wind up seeing a lot more of Ava than I bargained for.ฉันลมขึ้นเห็นมากขึ้นของ เอวะ กว่าที่ผมต่อรองราคา Sin City: A Dame to Kill For (2014)
You've a devil's bargain!คุณได้ต่อรองราคาปีศาจ! In the Heart of the Sea (2015)
You have contacts. You have taste. You can haggle the hind legs off a donkey.คุณมีเส้นสาย มีรสนิยม คุณสามารถต่อรองราคาที่ต้องการ The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You drive the hard bargain. OK. Luigi make you a new deal.คุณขับรถต่อรองราคาอย่างหนัก ตกลง ลูวีกี ทำให้คุณเป็นข้อตกลงใหม่ Cars (2006)
SO REALLY, IT'S A BARGAIN. MM.จิงๆแล้ว มันเป็นการต่อรองราคานะ\ อืม... Betty's Wait Problem (2007)
- I was negotiating.ผมแค่กำลังต่อรองราคา Taken (2008)
I'm here to negotiate the rates.ฉันมาเพื่อต่อรองราคา Taken (2008)
We already negotiated the rate with Mr. Macon.เราต่อรองราคากับคุณมาคอนเรียบร้อยแล้ว Taken (2008)
We could, you know, negotiate.เราน่าจะ นายรู้นะ ต่อรองราคา Breakage (2009)
Let us negotiate a price for the meal.ให้เราต่อรองราคาสำหรับอาหาร Delicate Things (2010)
I can offer to bargain a better price from batiatusข้าสามารถต่อรองราคากับบาเทียตัสได้ Delicate Things (2010)
I'll let the Bastards negotiate their own fee.ฉันจะปล่อยให้สหายพวกนี้ ต่อรองราคาของพวกเขาเอง The Push (2010)
You are a drug dealer. Negotiate.นายเป็นพ่อค้ายาเสพติด ต่อรองราคาซะสิ Más (2010)
Name one thing in this world that is not negotiable.สิ่งหนึ่งที่อยู่ในโลกใบนี้ นั่นก็คือห้ามต่อรองราคา Sunset (2010)
It appears that bargain has come to an end.ปรากฏว่าการต่อรองราคา ได้มาถึงจุดจบ Chosen Path (2012)
- You people like bargaining, don't you? - 40, 000 euros.ดูเหมือนคุณต้องการต่อรองราคาใช่ไหมหล่ะ? De Marathon (2012)
Then it's a bargain.งั้นก็ต่อรองราคามาสิ Fifty-One (2012)
I made most of them, and searched the Internet for bargains.และจากการต่อรองราคา ในอินเทอร์เน็ต Makeover (2012)
Now, I'm trusting you to fulfill your part of the bargain.ตอนนี้ฉันคุณไว้วางใจเพื่อตอบสนอง ส่วนหนึ่งของการต่อรองราคา. ของคุณ 2 Guns (2013)
For evil cannot be accommodated nor yet ever bargained with.สำหรับปีศาจแล้วไม่สามารถยืม หรือต่อรองราคาได้ A King's Ransom (2013)
Because it makes it impossible to negotiate.เพราะมันทำให้ต่อรองราคากันได้ยาก 2:45 PM (2013)
Maybe we can negotiate a price, pay them off.เราอาจต่อรองราคากันได้ - จ่ายให้หมด Penguin's Umbrella (2014)
I wind up seeing a lot more of Ava than I bargained for.ฉันลมขึ้นเห็นมากขึ้นของ เอวะ กว่าที่ผมต่อรองราคา Sin City: A Dame to Kill For (2014)
You've a devil's bargain!คุณได้ต่อรองราคาปีศาจ! In the Heart of the Sea (2015)
You have contacts. You have taste. You can haggle the hind legs off a donkey.คุณมีเส้นสาย มีรสนิยม คุณสามารถต่อรองราคาที่ต้องการ The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ต่อรองราคา[tørøng rākhā] (v, exp) EN: bargain ; haggle  FR: discuter le prix ; marchander

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bargain(n) การต่อรอง, See also: การเจรจา, การต่อรองราคา
bargain about(phrv) ต่อรองราคาของ, See also: ตกลงกันเรื่องราคา, Syn. dicker over, haggle over
bargain away(phrv) ต่อรองราคา, See also: ตกลงกันเรื่องราคา
bargain over(phrv) ต่อรองราคา, See also: ตกลงกันเรื่องราคา, Syn. bargain about
bargain with(phrv) พยายามต่อรองราคา, See also: ตกลงกันเรื่องราคา, Syn. dicker with, haggle with
barter away(phrv) ต่อรองราคา, See also: ตกลงกันเรื่องราคา, Syn. bargain away
beat down(phrv) ต่อราคาให้ลดลง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ต่อรองราคา, ตกลงราคา, โน้มน้าวให้ลดราคา, ชักจูงให้ลดราคา, Syn. knock down, knock off
dicker for(phrv) ต่อรองราคาเพื่อให้ได้, Syn. bargain for
dicker over(phrv) ต่อรองราคา, Syn. bargain about
dicker with(phrv) ต่อรองราคากับ, Syn. bargain with
haggle about(phrv) ต่อรองราคาเกี่ยวกับ, Syn. bargain about
haggle for(phrv) ต่อรองราคาเพื่อ, Syn. bargain for
haggle over(phrv) ต่อรองราคา, Syn. haggle about, bargain about
haggle(vi) ต่อรองราคา, Syn. bargain
underbid(vt) ประมูลต่ำกว่า, See also: ต่อรองราคา, เสนอราคาที่ต่ำกว่า, Syn. bargain, underestimate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bargain(บาร์'เกน) n. การต่อรองราคา, สิ่งที่ได้มาด้วยการต่อรองราคา, สินค้าราคาถูก vi., vt. ต่อรองราคา, ตกลง -Phr. bargain for คาดหวัง เชื่อถือ -Conf. agreement
chaffer(ชาฟ'เฟอะ) v., n. (การ) ต่อราคา, ต่อรองราคา, คุย, แลกเปลี่ยนของ, See also: chafferer n.
cheapen(ชี'เพิน) { cheapened, cheapening, cheapens } vt. ทำให้ถูก, ดูถูก, ลดคุณภาพ, ทำให้มีค่าน้อยลง, ต่อรองราคา. -vi. ถูกลง, ราคาตก, Syn. depreciate
higgle(ฮิก'เกิล) vi. ต่อรอง, ต่อรองราคา, ต่อรองเงื่อนไข
jew(จู) { Jewed, Jewing, Jews } n. ชาวยิว, ผู้นับถือศาสนายิว (Judaism) , ผู้สืบเชื้อสายจากชนชาติฮิบรู, ชาวอิสราเอล vt. ต่อรองราคาให้ต่ำลง, กด, ราคาให้ต่ำลง

English-Thai: Nontri Dictionary
bargain(n) การต่อรองราคา
bargain(vt) ต่อรองราคา
chaffer(vi) ต่อรองราคา

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top