ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตอนต้น, -ตอนต้น- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| ตอนต้น | (n) first part, See also: beginning part, Syn. ตอนแรก, ช่วงต้น, ระยะต้น, Ant. ตอนหลัง, ตอนท้าย, ตอนจบ, Example: คนไม่นิยมดูภาพยนต์ในตอนต้นเรื่อง แต่มักจะดูตอนท้ายเรื่อง | มัธยมตอนต้น | (n) junior high school, Syn. มัธยมศึกษาตอนต้น, ม.ต้น, มัธยมต้น, Ant. มัธยมศึกษาตอนปลาย, มัธยมตอนปลาย, มัธยมปลาย, ม.ปลาย, Example: ข้าพเจ้ารู้จักงานนิพนธ์ของท่านเสฐียรโกเศศมาตั้งแต่สมัยอยู่มัธยมตอนต้น | มัธยมศึกษาตอนต้น | (n) secondary education, See also: secondary school, Syn. ม.ต้น, มัธยมต้น, Ant. มัธยมศึกษาตอนปลาย, Thai Definition: การศึกษาระดับกลางที่อยู่ระหว่างประถมศึกษากับมัธยมศึกษาตอนปลาย |
| กิตติกรรมประกาศ | น. ข้อความที่กล่าวถึงผลงานและแสดงความขอบคุณบุคคลที่เกี่ยวข้อง หรือที่ให้ความช่วยเหลือต่าง ๆ มักเขียนไว้ตอนต้นของวิทยานิพนธ์. | ค่ำ | น. เรียกวันตามจันทรคติ เช่น ขึ้นคํ่าหนึ่ง ขึ้น ๒ คํ่า, เวลามืดตอนต้นของกลางคืน. | ค่ำ | ว. ที่อยู่ในช่วงเวลาตั้งแต่เย็นจนถึงเวลามืดตอนต้นของกลางคืน เช่น รอบค่ำ. | ซ่อนเงื่อน | ก. ปิดบังเงื่อนไว้ไม่ให้เห็น, ปิดบังข้อสำคัญไว้, ปิดบังอย่างมีเงื่อนงำ, เช่น นวนิยายฆาตกรรมเรื่องนี้ ผู้เขียนซ่อนเงื่อนไว้ตอนต้นเรื่อง. | ต้นร้ายปลายดี | น. ตอนแรกประพฤติตัวไม่ดี แต่ภายหลังกลับสำนึกตัวได้แล้วประพฤติดีตลอดไป, ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง. | ต้นวายปลายดก | น. ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง. | เถียง ๑ | ขัดกัน เช่น เรื่องนี้ความตอนต้นกับตอนปลายเถียงกัน. | ธงบรมราชวงศ์น้อย | น. ธงสำหรับองค์สมเด็จพระบรมราชชนนี แบ่งตามความยาวออกเป็น ๒ ตอน ตอนต้นมีลักษณะและสีอย่างเดียวกับตอนต้นของธงบรมราชวงศ์ใหญ่แต่กว้างไม่เกิน ๖๐ เซนติเมตร ตอนปลายมีลักษณะเป็นชายต่อสีแดงแปลงเป็นรูปธงยาวเรียว โดยให้ปลายสุดกว้างครึ่งหนึ่งของธงตอนต้น ปลายธงตัดเป็นแฉกรูปหางนกแซงแซว ลึก ๓ ใน ๘ ส่วนของความยาวของผืนธง ความยาวของผืนธงเป็น ๘ เท่าของความกว้างของตอนต้น ธงนี้ถ้าชักขึ้นแทนธงบรมราชวงศ์ใหญ่ หมายความว่า โปรดเกล้าฯ ให้งดการยิงสลุตถวายคำนับ. | ธงบรมราชวงศ์ใหญ่ | น. ธงสำหรับองค์สมเด็จพระบรมราชชนนี มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง ๒ ส่วน ยาว ๓ ส่วน พื้นธงสีเหลือง ปลายธงตัดเป็นแฉกรูปหางนกแซงแซว ลึก ๑ ใน ๓ ส่วนของความยาวของผืนธง ที่ตรงกลางตอนต้น ๒ ใน ๓ ส่วนของผืนธงเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีขาบ มีขนาดกว้างยาวครึ่งหนึ่งของความกว้างของผืนธง ภายในรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีขาบมีรูปมงกุฎขัตติยราชนารีประดิษฐานบนพานแว่นฟ้า ๒ ชั้นเหนือตั่ง และมีตั่งลดตั้งฉัตรกลีบบัว ๕ ชั้น อยู่ ๒ ข้าง รูปเหล่านี้เป็นสีเหลืองเข้ม. | ธงมหาราชน้อย | น. ธงสำหรับองค์พระมหากษัตริย์ แบ่งตามความยาวออกเป็น ๒ ตอน ตอนต้นมีลักษณะและสีอย่างเดียวกับธงมหาราชใหญ่ แต่กว้างไม่เกิน ๖๐ เซนติเมตร ตอนปลายมีลักษณะเป็นชายต่อสีขาวแปลงเป็นรูปธงยาวเรียวโดยให้ปลายสุดกว้างครึ่งหนึ่งของตอนต้น ปลายธงตัดเป็นแฉกรูปหางนกแซงแซว ลึก ๓ ใน ๘ ส่วนของความยาวของผืนธง ความยาวของผืนธงเป็น ๘ เท่าของความกว้างของตอนต้น ธงนี้ถ้าชักขึ้นแทนธงมหาราชใหญ่ หมายความว่า ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้งดการยิงสลุตถวายคำนับ. | ธงเยาวราชน้อย | น. ธงสำหรับองค์สมเด็จพระยุพราช แบ่งความยาวออกเป็น ๒ ตอน ตอนต้นมีลักษณะและสีอย่างเดียวกับธงเยาวราชใหญ่ แต่กว้างไม่เกิน ๖๐ เซนติเมตร ตอนปลายมีลักษณะเป็นชายต่อสีขาวแปลงเป็นรูปธงยาวเรียวโดยให้ปลายสุดกว้างครึ่งหนึ่งของตอนต้น ปลายธงตัดเป็นแฉกรูปหางนกแซงแซว ลึก ๓ ใน ๘ ส่วนของความยาวของผืนธง ความยาวของผืนธงเป็น ๘ เท่าของความกว้างของตอนต้น ธงนี้ถ้าชักขึ้นแทนธงเยาวราชใหญ่ หมายความว่า โปรดเกล้าฯ ให้งดการยิงสลุตถวายคำนับ. | ธงราชินีใหญ่ | น. ธงสำหรับองค์สมเด็จพระราชินี มีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง ๒ ส่วน ยาว ๓ ส่วน พื้นธงสีเหลือง ตอนต้น ๒ ใน ๓ ส่วนของความยาวของผืนธงเหมือนธงมหาราชใหญ่ ตอนปลายตัดเป็นแฉกรูปหางนกแซงแซว ลึก ๑ ใน ๓ ส่วนของความยาวของผืนธง. | เป็นต้น ๒ | คำที่ใช้แทนเครื่องหมาย ฯลฯ เพื่อละคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น เช่น อริยสัจ ๔ มีทุกข์เป็นต้น. | ย้อนต้น | ก. กลับถอยหลังไปที่ตอนต้น, หวนไปข้างต้น, เช่น อ่านหนังสือย้อนต้น. | ลมว่าว | น. ลมที่พัดจากทิศเหนือไปทิศใต้ตอนต้นฤดูหนาว, ลมเล่นว่าวเดี๋ยวนี้คือลมตะเภา ซึ่งพัดจากทิศใต้ไปทิศเหนือในกลางฤดูร้อน. | ว่าว ๒ | น. เรียกลมที่พัดจากทิศเหนือไปทิศใต้ในตอนต้นฤดูหนาว ว่า ลมว่าว, ลมเล่นว่าวเดี๋ยวนี้คือลมตะเภาซึ่งพัดจากทิศใต้ไปทิศเหนือในกลางฤดูร้อน. | หัวข้อ | น. ต้นเรื่อง, ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วน ๆ และกำหนดไว้ตอนต้นเรื่อง, ใจความสำคัญ. |
| Early childhood education | การศึกษาวัยเด็กตอนต้น [TU Subject Heading] | Junior high school students | นักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น [TU Subject Heading] | Reading (Early childhood) | การอ่าน (วัยเด็กตอนต้น) [TU Subject Heading] | Duodenal Cells | เซลล์ของลำไส้เล็กตอนต้น [การแพทย์] | Duodenum | ลำไส้เล็ก, ลำไส้เล็กส่วนต้น, ดูโอดีนัม, ลำไส้เล็กตอนต้น, ดูโอดีนัม, ลำไส้เล็ก, ลำไส้เล็กดุโอดีนัม, ดูโอเดนัม, ลำไส้เล็กท่อนต้น, เยื่อบุลำไส้เล็ก, ลำไส้ส่วนต้น, ดุโอดีนัม, ลำไส้เล็กส่วนต้น, ดูโอดินัม [การแพทย์] | secondary use | secondary use, การใช้เนื้อเยื่อเพื่อวัตถุประสงค์ต่อเนื่องเพิ่มเติมไปจากตอนที่ทำการเก็บรวบรวมเนื้อเยื่อในตอนต้นหรือเพิ่อวัตถุประสงค์อื่นที่ต่างไปจากวัตถุประสงค์ตอนต้นโดยสิ้นเชิง (tissues are used for purpose that either extend beyond or are totally different from the primary purpose [ชีวจริยธรรม] | duodenum | ดูโอดีนัม, ส่วนของลำไส้เล็กตอนต้นที่ต่อกับกระเพาะอาหาร มีลักษณะเป็นท่อ ยาวประมาณ 25 - 30 เซนติเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | appendix | ไส้ติ่ง, ส่วนที่ยื่นออกมาจากตอนต้นของลำไส้ใหญ่มีปลายตันของคนมีความยาวประมาณ 6 เซนติเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Infancy, Early | วัยทารกตอนต้น [การแพทย์] | Insomnia, Initial | นอนไม่หลับตอนต้น, หลับยากเมื่อล้มตัวลงนอนในตอนแรก, นอนหลับได้ยาก, หลับยาก [การแพทย์] |
| Well, that really got Sara's imagination going. Earlier in the 19th century, | เหรอ, ช่างเหมือนกับ ในจินตนาการของ ซาร่า ที่ย้อนไปตอนต้นศตวรรษที่ 19, Suspiria (1977) | Early Latin text. | ตำราเรียนในตอนต้นของยุคลาติน Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | I know you read an earlier draft. But you gave me a better ending. | ฉันรู้ว่าคุณอ่านตอนต้นเรื่องไปแล้ว แต่คุณให้ตอนจบฉันได้ดี Basic Instinct (1992) | At the beginning of the 21st century, the Umbrella Corporation... had become the largest commercial entity in the United States. | ตอนต้นของศตวรรษที่ 21, แอมเบลล่า คอร์ปอเรชั่น เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุด และทรงอิทธิพลที่สุดในสหรัฐ Resident Evil (2002) | All lesson plans must be submitted at the beginning of every term for approval and revision. | แผนการเรียนทั้งหมด... ต้องส่งตอนต้นเทอม เพื่อขออนุมัติ... และพิจารณา Mona Lisa Smile (2003) | I'll start from the beginning. | ฉันจะเล่าตั้งแต่ตอนต้น Saw (2004) | We will miss the beginning. We see the Spring dances every year.We can spare a moment. What's your name? | เราจะพลาดตอนต้นนะ เราได้ชมการเต้นรำฤดูใบไม้ผลิทุกปี Memoirs of a Geisha (2005) | This is where you came in. | นี่เป็นจุดที่คุณเห็นในตอนต้น Happily N'Ever After (2006) | Analysts say a broader strategy is at work one that began with the offensive in the Sunni Triangle city of Samarra earlier this month. | ผลวิจัยบอกว่า กลยุทธแผ่ขยายกำลังถูกใช้ ...ซึ่งเริ่มไปด้วยการโจมตีที่ Sunni Triangle city of Samarra... ...ตอนต้นเดือน In the Valley of Elah (2007) | Moving to ABC in the new year. | แล้วย้ายมาทำให้เครือข่าย ABC. ตอนต้นปี Frost/Nixon (2008) | Top of the first inning! | จุดสูงสุดของการเรืองอำนาจในตอนต้น Cyborg Girl (2008) | OK. All right, guys, let's go back up to the top. | โอเค พวกเรา กลับไปตอนต้นใหม่ High School Musical 3: Senior Year (2008) | We skipped the... | เราข้ามท่อนซ้ำ ในตอนต้น Hachi: A Dog's Tale (2009) | From the top, one more time, and then I'll take off the robe. | จากตอนต้นอีกรอบ แล้วเดี๋ยวผมถอดเสื้อคลุม Duplicity (2009) | IT TURNS OUT THERE'S A LOT OF SICK PUPS IN CENTRAL FLORIDA. | รอยฟันวันนี้ไม่ตรงกับของวิลเลี่ยม แฮริส แต่ตรงกับรอยฟันของคดีข่มขืนคดีนึงตอนต้นปี Soul Mates (2009) | Well, to explain that we have to go back to the beginning of the summer. | ไปถึงตอนต้นฤดูร้อน หลังจากปีที่ต้องปลุกปล้ำ Definitions (2009) | Parker's pre-adolescent, but he's very concerned with sex. | พาร์กเกอร์กำลังจะเป็น วัยรุ่นตอนต้น แต่เขาสนใจเรื่องเพศมาก The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | It was early june, 1953. | มันตอนต้นๆ เดือนมิถุนายน 1953 You're Undead to Me (2009) | In early 2008, I was diagnosed with sarcoma. | ตอนต้นปี2008 หมอบอกว่าฉันเป็นเนื้อร้ายที่ข้อต่อ Daybreakers (2009) | Despite the confusion over the initial voting results. | แม้จะมีความสับสน ในผลคะแนนเลือกตั้งในตอนต้นก็ตาม The San Lorenzo Job (2010) | I think that theory should be at the beginning part of your story. | ฉันคิดว่าทฤษฏีนั้น ควรถูกใส่ไว้ในตอนต้นของเรื่องของคุณ Valhalla (2011) | I think so, as long as you guys don't want to change the ending or the beginning or all the stuff in the middle. | ผมคิดว่านะ ตราบใดที่พวกคุณไม่ได้เปลี่ยนตอนจบ หรือตอนต้น หรือสิ่งที่อยู่ตรงกลาง I Am Number Nine (2011) | I met this girl--Suzy--at the beginning of the semester. | ผมเจอสาว--ซูซี่--เมื่อตอนต้นเทอม Head Case (2011) | Despite a less-than- auspicious start, you guys did a nice job containing this. | ถึงโชคจะไม่ช่วยเลยในตอนต้น แต่พวกคุณก็ยังทำงานได้ดีภายใต้ข้อจำกัดนี้ Cyber Threat (2011) | We moved here in early fall. | ผมย้ายมาที่นี่ตอนต้นๆฤดูใบไม้ร่วง Spooky Little Girl (2011) | So, the man in this picture, at the beginning of the year, paid you for a year's lease? | พูดอีกอย่างหนึ่งคือ ชายคนนี้เช่าที่นี่จากคุณตั้งแต่ตอนต้นปี เขาขอเช่าเป็นเวลาหนึ่งปีใช่ไหม Poseidon (2011) | Our cameras tried to catch up with him earlier this week. | ทีมงานเราพยายามไปถามเขา ตอนต้นสัปดาห์ Real Steel (2011) | I think I missed the beginning. | ผมว่าผมพลาดตอนต้นเรื่องนะ Last Whiff of Summer: Part 1 (2012) | I'm calling about a book you sold at the beginning of April, | ผมโทรมาเรื่องหนังสือที่คุณขาย ตอนต้นเดือนเมษายน Bad Code (2012) | I mean the beginning of that movie, but... | แม่หมายถึงตอนต้นของหนัง แต่.. Halloween III: The Driving (2012) | Whether it's that magical moment at the beginning when everything is new and exciting, or even when it's not so new and exciting. | ช่วงเวลาที่แสนวิเศษในตอนต้น ตอนที่ทุกอย่างยังใหม่ และน่าตื่นเต้น หรือแม้แต่ในตอนที่ มันไม่ใหม่และก็ไม่น่าตื่นเต้นแล้ว Thanksgiving IV (2012) | Well, the notion of taking a subject as disturbing as pedophilia, turning it on its head, to create something as sweet and innocent as young love tells me that this joke was probably written by a woman. | แนวคิดของการใช้หัวข้อ เหมือนพวกรักเด็กปรากฏในตอนต้น เพื่อสร้างบางอย่าง The But in the Joke (2012) | I know I'm guilty. That's what I said in the beginning of my statement. | ผมรู้ว่าผมผิดจริง ก็ผมเพิ่งพูดไป ในตอนต้น Pain & Gain (2013) | He was institutionalized early January for attacking his mother. | เขาไปอยู่สถานสงเคราะห์ตอนต้นเดือน ม.ค. ข้อหาทำร้ายแม่ของเขา The Gathering (2013) | The faculty are a close-knit group, so it's very possible they've drifted off the original project brief. | คณะทำงานเป็นกลุ่มคนที่สนิทสนมกัน มีความเป็นไปได้ว่าการปฏิบัติงาน อาจคาดเคลื่อนจากคำสั่งในตอนต้น Morgan (2016) |
| มัธยมศึกษาตอนต้น | [matthayomseuksā tønton] (n, exp) EN: secondary education ; secondary school | มัธยมตอนต้น | [matthayom tønton] (n, exp) EN: junior high school | ในสมัยอยุธยาตอนต้น | [nai samai Ayutthayā tønton] (xp) EN: during the early Ayutthaya period | ตอนต้น | [tønton] (n) EN: first part ; beginning part | ตอนต้น | [tønton] (adj) EN: early | ตอนต้น | [tønton] (adv) EN: at the beginning FR: au début | ตอนต้นไม้ | [tøn tonmāi] (v, exp) FR: marcotter |
| early | (adv) แต่แรก, See also: ยุคแรก, สมัยก่อน, แต่กาลก่อน, แรก, แต่ต้น, ตอนต้น, Syn. initially | epigraph | (n) คำอ้างอิงในตอนต้นของหนังสือ, บท, ตอน ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับแก่นของเรื่อง | epigraphy | (n) ตัวหนังสือที่แกะสลักไว้, See also: คำอ้างอิงในตอนต้นของหนังสือ, Syn. inscription | firstly | (adv) เริ่มแรก, See also: ประการแรก, ในตอนแรก, ในตอนต้น, อันดับแรก, Syn. first, in the first place, Ant. lastly | inaugural | (adj) อันดับแรก, See also: ตอนต้น, ขั้นต้น, Syn. first, initial | Indian summer | (n) ช่วงอากาศอบอุ่นตอนปลายฤดูใบไม้ร่วงหรือตอนต้นฤดูหนาว | snowdrop | (n) ดอกไม้สีขาวที่บานในตอนต้นฤดูใบไม้ผลิ, Syn. windflower, daisy, poppy, snowflake |
| alpha and omega | ตอนต้นและตอนจบ, ตั้งแต่ต้นจนจบ (the beginning and the end) | context | (คอน'เทคซฺทฺ) n. คำอรรถาธิบาย, ตอนต้นหรือตอนต่อจากคำหรือถ้อยคำ, สิ่งแวดล้อม, See also: contextual adj. ดูcontext, Syn. circumstance -Conf. point | contexture | n. การจัดหรือรวมส่วน, ส่วนประกอบ, โครงสร้าง, เนื้อผ้า, การทอเข้าด้วยกัน, ความตอนต้นหรือตอนต่อจาก | in line program | โปรแกรมแทรกชุดคำสั่งแทรกหมายถึง ชุดคำสั่งส่วนหนึ่งที่เขียนแทรกไว้ในโปรแกรม ใช้ชื่อที่กำหนดขึ้นเป็นพิเศษ เพื่อสะดวกในการเรียกใช้ คำสั่งกลุ่มนี้ โดยปกติ จะประกอบด้วยคำสั่งหลายคำสั่ง ที่ผู้ทำโปรแกรมนำมารวมไว้ ชุดคำสั่งแทรกนี้จะต้องกำหนดชื่อคำสั่งไว้ตอนต้นโปรแกรม เมื่อใดก็ตาม ที่มีการเรียกชื่อคำสั่งที่กำหนดนี้ ก็จะเท่ากับเป็นการเรียกใช้กลุ่มคำสั่งที่ประกอบด้วยคำสั่งนี้ทั้งชุด ชุดคำสั่งแทรกนี้ เราสามารถเรียกใช้ได้ตลอดเวลาที่เรียกใช็โปรแกรมนี้อยู่ หรือทุกแห่งที่ต้องการใช้คำสั่งกลุ่มนั้นมีความหมายเหมือน macro instruction, macro program | indian summer | ระยะเวลาที่อากาศร้อนและแห้งในตอนต้นของฤดูหนาวในสหรัฐอเมริกา | preliminary | (พริลิม'มะนะรี) adj. เบื้องต้น, ขั้นต้น, ขั้นเตรียมการ, ตอนต้น, อุ่นเครื่อง, เริ่มต้น, คำนำ n. สิ่งที่เป็นเบื้องต้น, การชกอุ่นเครื่อง, การแข่งขันอุ่นเครื่อง, การสอบเบื้องต้น, ขั้นเบื้องต้น, คำนำ, See also: preliminarily adv. | thereinbefore | adv. อยู่ในภาคต้น, อยู่ในตอนต้น |
| beginning | (n) การเริ่มต้น, การตั้งต้น, ตอนต้น | early | (adj) ก่อน, แต่แรก, มาก่อน, แรก, ตอนต้น, เร็ว, แต่ก่อน | preliminary | (adj) ชั้นต้น, เบื้องต้น, ตอนต้น, เป็นคำนำ, อุ่นเครื่อง, เริ่มต้น |
| 最初 | [さいしょ, saisho] TH: ตอนต้น EN: beginning |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |