| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ซุก, -ซุก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ซุก | (v) hide, See also: conceal, Syn. ซุกซ่อน, ปกปิด, หมก, ซ่อน, Example: ไก่นาตัวลายๆ สีเหลือง ชอบซุกอยู่ตามกอหญ้าริมท้องนา, Thai Definition: หมกซ่อนหรือยัดแทรกไว้ในที่มิดชิด | | ซุกซน | (adv) naughtily, See also: mischievously, Syn. ซน, คะนอง, คึกคะนอง, Ant. เรียบร้อย, Example: เขาไม่มีเวลาไปเล่นซุกซนเหมือนเด็กคนอื่น, Thai Definition: ซนนอกลู่นอกทาง, ซอกแซกเล่น | | ซุกซน | (v) be naughty, See also: be mischievous, Syn. ซน, คะนอง, คึกคะนอง, Ant. เรียบร้อย, Example: เขาถูกพ่อแม่ตี เพราะซุกซน, Thai Definition: ซนนอกลู่นอกทาง, ซอกแซกเล่น | | หัวซุกหัวซุน | (adv) in a headlong rush, See also: in a hurry, Syn. หัวซุน, Example: พวกหัวขโมยวิ่งหนีตำรวจกันหัวซุกหัวซุน, Thai Definition: สะเปะสะปะไร้ทิศทาง |
|
| | ซุก | ก. หมกซ่อนหรือยัดแทรกไว้ในที่มิดชิดเช่นตามซอกตามมุม. | | ซุกซ่อน | ก. ซ่อนไว้ในที่มิดชิดหรือที่ลี้ลับ. | | ซุกซิก | ว. มีลักษณะแคบ ๆ เป็นซอกเล็กซอกน้อยน่ารำคาญ. | | ซุกซน | ว. ซนนอกลู่นอกทาง, ซอกแซกเล่น. | | หัวซุกหัวซุน | ว. อาการที่หลบหนีอย่างรีบร้อนโดยไม่หยุดยั้ง เช่น ผู้ร้ายหนีตำรวจหัวซุกหัวซุน. | | เอามือซุกหีบ | ก. หาเรื่องเดือดร้อนหรือความลำบากใส่ตัวโดยใช่ที่. | | กระหยบ | ก. แอบ, ซ่อน, ซุก, เช่น ฟุบกบกระหยบเงียบมิเกรียบไว้ (มโนห์รา). | | กิ้งกือเหล็ก | น. ชื่อกิ้งกือขนาดเล็กชนิด <i> Polydesmus</i>spp. ในวงศ์ Polydesmidae โตขนาดก้านไม้ขีดไฟ ลำตัวแบนทางด้านบน ยาว ๒-๒.๕ เซนติเมตร สีดำเป็นมัน ขอบข้างลำตัวและท้องสีครีมอ่อน หากินอยู่ตามกองขยะ ปุ๋ยหมัก มักซุกอยู่ในที่มืดและชื้น. | | แก่น | ว. ดื้อรั้นซุกซนไม่เกรงกลัวใคร. | | แก่นแก้ว | ว. ยิ่งในทางที่เลว, เก่งในทางซุกซนหรือในทางไม่สู้ดี. | | คออ่อน ๒ | น. ชื่องูทะเลมีพิษชนิด <i> Enhydrina schistosa</i> Daudin ในวงศ์ Hydrophiidae ตัวยาวประมาณ ๖๐ เซนติเมตร หัวโต ลำตัวสีเทาอมเขียว มีลายจาง ๆ หางแบนใหญ่พบอาศัยในทะเลโคลน มีนิสัยเอาหัวซุกลำตัวหรือวัสดุอื่น จึงเรียกว่า งูคออ่อน. | | ชรุก | (ชะรุก) ก. ซุก, แอบ, แทรก, เอาของไปแอบแฝงไว้, เช่น ช่อช้อยชรุกระโยงยาน (ม. คำหลวง จุลพน). | | ซน ๒ | ก. รุนฟืนที่ไหม้ไฟบ้างแล้วซุกเข้าไปในกองไฟเรียกว่า ซนฟืน หรือ ซนไฟ. | | ซอก | ก. ซุก, ซุกแทรกเข้าไป, เช่น ซอกตัวเข้าไปในฝูงชน, ซ่อน. | | ไซ้ ๑ | ก. กิริยาที่นกหรือเป็ดเอาปากยํ้า ๆ ขนหรือหาอาหาร, ซุกซอนไปเรื่อย ๆ เช่น เด็กไซ้อกแม่หานมกิน. | | ทำลิง | ก. ทำอาการซุกซนอย่างลิงอย่างค่าง, ทำลิงทำค่าง ก็ว่า. | | บอน | ว. อาการที่ปากหรือมืออยู่ไม่สุข เรียกว่า ปากบอน หรือ มือบอน เช่น ซนมือบุกซุกมือบอน ซนปากบุกซุกปากบอน. | | เป็นสาวเป็นแส้ | ว. เป็นสาววัยรุ่น เช่น เป็นสาวเป็นแส้แล้วไม่ควรเล่นซุกซนเหมือนเด็ก ๆ. | | ฟอกเงิน | ก. การโอน รับโอน หรือเปลี่ยนสภาพทรัพย์สินที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดบางประการ เพื่อซุกซ่อนหรือปกปิดแหล่งที่มาของทรัพย์สินนั้น หรือเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นมิให้ต้องรับโทษหรือรับโทษน้อยลง หรือการปกปิดอำพรางการได้มา ฯลฯ ซึ่งทรัพย์สินที่เกี่ยวกับการกระทำความผิด. | | ม่น | ก. ซุก, แทรก. | | ระเสิดระสัง | ว. ซัดเซไป, โซเซไป, หนีซุกซ่อนไป. | | ฤๅษีเลี้ยงลิง | น. ผู้เลี้ยงเด็กซุกซนหรือปกครองคนหมู่มากที่ไม่อยู่ในระเบียบวินัยย่อมเดือดร้อนรำคาญ. | | ลิง ๑ | ว. อาการที่แสดงกิริยาซุกซนอยู่ไม่สุข เช่น เด็กคนนี้ลิงเหลือเกิน. | | ลูกลิงลูกค่าง | น. เรียกเด็กที่อยู่ไม่สุข ซุกซนมาก ชอบปีนป่าย หกคะเมนตีลังกาเป็นต้น. | | สาว ๑ | น. หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ ๑๕-๓๐ ปีขึ้นไป เช่น ย่างเข้าสู่วัยสาว โตเป็นสาวแล้วยังซุกซนเหมือนเด็ก ๆ. | | สุกก่อนห่าม | ว. ที่ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน) เช่น ใครเขาจะเอาเยี่ยงอย่างอีซนซุก อีสุกก่อนห่าม มันมาอยู่สักกี่วันกี่เดือน นี่มันจะมาตั้งเตือนต่อก่อความให้ขุ่นไปทั้งบ้าน (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | หมก ๑ | ก. ซุกไว้ใต้ เช่น หมกดิน หมกโคลน หมกทราย, หลบหน้า เช่น ไปหมกหัวอยู่ที่ไหน, ทิ้งสุม ๆ ไว้ เช่น เสื้อผ้าใช้แล้วอย่าหมกไว้ | | หลุน ๆ | ว. เร็ว ๆ เช่น ก้อนหินตกจากยอดเขากลิ้งหลุน ๆ ลงมา เด็กวิ่งหลุน ๆ หัวซุกหัวซุน. | | ออกลิงออกค่าง | ก. ทำกิริยาซุกซนอยู่ไม่สุขอย่างลิงอย่างค่าง. |
|
| | | Sookie! | ซุกกี้! Sunset (2012) | | You get it to a boil, you shove in all your sausage and meatballs. | คุณจะได้รับมันไปต้มให้คุณซุกในทุกไส้กรอกและลูกชิ้นของคุณ The Godfather (1972) | | For Christ's sake, shove over! | เพราะเห็นแก่พระคริสต์, ซุก มากกว่า! Mad Max (1979) | | Push me, shove you! | ผลักดันให้ฉันซุกคุณ! Mad Max (1979) | | Push me, shove you! | ผลักดันให้ฉันซุกคุณ! Mad Max (1979) | | Push me, shove you! | ผลักดันให้ฉันซุกคุณ! โอ้ใช่? Mad Max (1979) | | Charlie, please. You're both being foolish. | ชาร์ลี ได้โปรดเถอะ ซุกซนกันไม่เข้าท่า Gandhi (1982) | | You can't be so mischievous in the future. | ต่อไปเจ้าอย่าได้ซุกซนอีกนะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | Do you want it from behind on your knees, my face in the pillow? | คุณอยากได้จากข้างหลัง... ...คุกเข่า หน้าของฉันซุกลงหมอน? Basic Instinct (1992) | | She was a wild, wicked slip of a girl. | หล่อนบ้าระห่ำ และซุกซน Wuthering Heights (1992) | | It requires craft, cunning, mischief. | จุดประสงค์ของมันจะต้องใช้ความเชี่ยวชาญ ความหลักแหลม และความซุกซน The Nightmare Before Christmas (1993) | | Alan wants his daddy now! | อลันมันจะหนีไปซุกหลังพ่ออีกแล้ว Jumanji (1995) | | So where you plan on stayin´ tonight? | คืนนี้แกจะซุกหัวที่ไหน ในรถนี่แหละ Nothing to Lose (1997) | | Put on your mask. is that mask sweaty? I think that´s the one I hid behind my balls. | อันนั้นเปียกมั้ยฉันซุกไว้ข้างกุ๊กไก่ Nothing to Lose (1997) | | I've got to get a hold of Frank and see where I'm hanging my hat. | ผมต้องติดต่อแฟรงค์ จะได้รู้ว่าที่ซุกหัวผมอยู่ไหน As Good as It Gets (1997) | | Hidden inside one of those two pianos | ซุกอยู่ในเปียโนตัวหนึ่ง The Legend of 1900 (1998) | | Hey, Aramis... if you can name me one thing, one single thing... that is more sublime than the feel... of a plump, pink nipple between my lips... | อะรามิส บอกข้าสักอย่างสิ ขอสักอย่างที่มันเหนือกว่า การได้ซุกไซ้กับอกอิ่มนิ่มแน่นน่ะ The Man in the Iron Mask (1998) | | So, instead, he devised a way to keep you forever hidden. | ดังนั้นเขาหาวิธีซุกซ่อนเจ้าไว้ตลอดกาล The Man in the Iron Mask (1998) | | - Choi Myung-Suk | ? - ชอย เมียน ซุก Christmas in August (1998) | | For Kasuga sama | สำหรับคาซุกะซาม่า Spirited Away (2001) | | Producer SUZUKI Toshio | อำนวยการผลิตโดย โทชิโอะ ซูซุกิ Spirited Away (2001) | | Brash, with just a hint of impishness. | ดูร่าเริงและแฝงนัยแห่งความซุกซน Hope Springs (2003) | | You'll lose your place. | ไม่งั้นเธอจะไม่มีที่ซุกหัวนอน Girl with a Pearl Earring (2003) | | And he just wrapped those big arms around me, pulled me into that hairy chest, and told me I was OK. | เค้าก็โอบรอบตัวผมด้วยแขนที่ใหญ่มาก ให้ซุกเจ้าไปในอกของเค้า แล้วบอกว่า ไม่เป็นไรนะ Latter Days (2003) | | Lee So young or Kang Changsuk? | ลีโซยัง หรือ คังแซงซุก Oldboy (2003) | | If we don't like certain products if we don't like Pepsi-Cola Bank of America well if you don't like what they do don't use them. | ถ้าเราไม่ชอบสินค้าไหน (ซุกชูคิม เจ้าของกิจการ) ถ้าเราไม่ชอบเป๊ปซี-โคลา ธนาคารแห่งอเมริกา ถ้าคุณไม่ชอบการกระทำของบรรษัทพวกนี้ The Corporation (2003) | | Check her for me. She's always got a blade somewhere. | ค้นตัวเธอดูก่อน ชอบซุกของมีคมไว้เสมอ The Chronicles of Riddick (2004) | | Where the hell have you been? | แกไปซุกหัวอยู่ที่ไหนมา? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | To Mizuguchi Saki in Heaven | ถึง มิซุกุชิ ซากิ ในสวรรค์ Nobody Knows (2004) | | Yoon Jung-sook! | ยุน จุง ซุก Sweet 18 (2004) | | Jung-sook! | จุงซุก! Sweet 18 (2004) | | I'm never marrying Jung-sook. | ผมไม่เคยที่แต่งงานกับ กับจุงซุก Sweet 18 (2004) | | Jung-sook! | จุงซุก! Sweet 18 (2004) | | Jung-sook! | จุงซุก! Sweet 18 (2004) | | Of course, someone like you wouldn't want to marry Jung-sook. | แต่ฉันเข้าใจ คนอย่างคุณคงไม่อยากจะแต่งงานกับจุงซุก Sweet 18 (2004) | | Yoon Jung-sook! Concentrate! | ยุน จุงซุก ตั้งใจฟังหน่อยสิ! Sweet 18 (2004) | | Jung-sook! | จุกซุก! Sweet 18 (2004) | | It's from Jung-sook in Seoul. | จาก จุนซุก ที่โซว ครับ Sweet 18 (2004) | | Jung-sook? | จุน ซุกน่ะหรอ? Sweet 18 (2004) | | Jung-sook's still in high school. | จุนซุก ยังเรียนอยู่นะครับ Sweet 18 (2004) | | Are your classes over, Jung-sook? | เลิกเรียนแล้วหรอ จุนซุก! Sweet 18 (2004) | | Jung-sook. | จุนซุก Sweet 18 (2004) | | Jung-sook! | จุนซุก! Sweet 18 (2004) | | Jung-sook. | จุน ซุก.. Sweet 18 (2004) | | What is it about Jung-sook that you don't like? | นอกจากจุน ซุกที่แกไม่ชอบแล้ว? Sweet 18 (2004) | | Let's get married, Jung-sook. | มาแต่งงานกันเถอะจุงซุก Sweet 18 (2004) | | Hands folded underneath the blanket. | มือซุกอยู่ในแต่ผ้าห่ม Pilot: Part 2 (2004) | | Hanazawa Rui. | โทโด ชิซุกะ , ทายาทของบริษัทใหญ่โทโด The Worst First Kiss! (2005) | | I really thank you for coming to this party. | คุณชิซุกะ The Worst First Kiss! (2005) | | I feel I must warn you, though, they are rather mischievous. | ฉันต้องขอเตือนไว้ว่าพวกเขาค่อนข้างซุกซน Charlie and the Chocolate Factory (2005) |
| | หัวซุกหัวซุน | [hūa suk hūasun] (adv) EN: in a headlong rush ; in a hurry ; headlong FR: tête baissée | | ซุก | [suk] (v) EN: put away ; place ; hide ; shelve FR: fourrer ; placer | | ซุกซน | [sukson] (adj) EN: naughty ; mischievous FR: polisson ; espiègle |
| | burrow | (vt) ทำให้เป็นรูหรือโพรง, See also: มุด, หลบ, ซ่อน, ซุก, แอบ, Syn. dig | | disguise | (vt) ปลอมตัว, See also: แอบแฝง, ซุกซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, ปลอมแปลง, Syn. repress, conceal, hide, Ant. reveal, expose | | elvish | (adj) เกเร, See also: ซุกซน, Syn. elfish, mischievous, naughty | | gamine | (n) เด็กหญิงที่ชอบเล่นซุกซนแบบเด็กชาย, See also: หญิงจรจัด, หญิงเร่ร่อน, Syn. goblin, urchin | | gamine | (adj) (เด็กหญิง) ซึ่งเล่นซุกซนแบบเด็กชาย | | hide | (vt) ซ่อน, See also: ซุกซ่อน, ปกปิด, Syn. conceal, ensconce, seclude, Ant. disclose, expose, reveal | | hide | (vi) ซ่อน, See also: ซุกซ่อน, ปกปิด | | hob | (n) นิสัยเจ้าเล่ห์, See also: นิสัยซุกซน | | imp | (n) เด็กซุกซน, See also: เด็กดื้อรั้น | | mischievous | (adj) ซน, See also: ซุกซน, เกเร, Syn. naughty | | monkey | (n) เด็กซุกซน | | naughty | (adj) ซุกซน, See also: คึกคะนอง, Syn. mischievous, playful, impish | | romp | (vi) วิ่งเล่น, See also: เล่นซุกซน, เล่นอึกทึกครึกโครม, เล่นอย่างครื้นเครง, Syn. caper, frolic, lark | | romp | (n) การวิ่งเล่น, See also: การเล่นซุกซน, การเล่นอึกทึกครึกโครม, Syn. caper, frolic, lark | | rout out | (idm) ซ่อน, See also: ซุกซ่อน | | full of Old Nick | (sl) เล่นซุกซน | | snuggle | (vi) อิงแอบ, See also: ซุกในอ้อมกอด, Syn. cuddle, huddle, nuzzle | | snuggle | (vt) อิงแอบ, See also: ซุกในอ้อมกอด, Syn. cuddle, huddle, nuzzle | | smother up | (phrv) ปกปิด, See also: ซุกซ่อน, ซ่อน, Syn. cover up, hush up | | snuggle up | (phrv) พักอย่างสบาย, See also: ซุกอย่างสบาย, Syn. nestle up | | urchin | (n) เด็กซุกซน, Syn. rascal, scamp, mischievous child |
| | boogeyman | (บู'กีเมิน) n. ผีที่เอาเด็กซุกซนไป, Syn. bogeyman, boogerman, boobieman | | bugbear | n. แหล่งความกลัว, ผีที่กินเด็กซุกซน., See also: bugbearish adj. ดูbugbear | | fiend | (ฟีนดฺ) คนที่ทารุณโหดร้าย, ภูตผีปีศาจ, มาร, ซาตาน, คนซุกซน, ขี้ยา, คนหลงใหลในบางสิ่งบางอย่าง, Syn. devil | | gamine | n. เด็กหญิงที่ซุกซนคล้ายเด็กผู้ชาย, เด็กหญิงจรจัด, Syn. tomboy, hoyden | | mischief | (มิส'ชีฟ) n. ความซุกซน, การชอบรบกวน, ความประพฤติหรือการกระทำที่ทำให้เกิดอันตรายหรือความลำบาก, อันตราย, ความลำบาก, ความร้าย, Syn. harm, Ant. advantage | | mischievous | (มิส'ชะเวิส) adj. เป็นอันตราย, เป็นภัย, ซุกซน., See also: mischievousness n., Syn. troublesome | | pigeonhole | (พิจ'เจินโฮล) n. ช่องสำหรับนกพิราบเข้าไปอาศัย, ช่องเล็ก ๆ ของตู้หรือโต๊ะสำหรับใส่กระดาษ จดหมายและอื่น ๆ vt. เก็บไว้อ้างอิง, เอาซุกไว้, ใส่ในช่อง, แยกออกเป็นพวก ๆ, Syn. timid | | puckish | (พัค'คิช) adj. ซน, ซุกซน, เล่นพิ-รนทร์, Syn. mischievous, coy | | snug | (สนัก) adj. อบอุ่น, อยู่สบาย, อุ่นสบาย, เหมาะกับตัว, อุตุ, เล็กดี, จุ๋มจิ๋ม, น่าอยู่, (เรือ) ต่อได้ดี, พอสบาย, เป็นความลับ, ซ่อนเร้น. vi. อิงแอบ, นอนสบาย, นอนอุตุ, แนบ, ซุก vt. ทำให้อบอุ่น, ทำให้อุ่นสบาย, ทำให้สบาย, ทำให้เหมะกับตัว, ชักใบเรือลง (เพื่อเตรียมรับพายุ) adv. อย่างสบาย | | thrust | (ธรัสทฺ) vt., vi. ผลัก, ดัน, ยัน, ยัด, แทง, เสียบ, สอด, เสือก, ซุก, โถม, พุ่งเข้าใส่, ตี, ทิ่ม, ผลักอย่างแรง, เหน็บแนม, กล่าวหา n. การกระทำดังกล่าว, การโจมตี, การรุก, แรงผลักดัน, กำลังดัน, การร้าวแตกของผิวพื้นดิน, แรงอัดขาดของชั้นพื้นดิน., See also: thruster n. | | wanton | (วอน'ทัน) adj. มุ่งร้ายและไม่ยุติธรรม, ขี้เล่น, ซุกซน, ชอบเล่นพิเรน, ไม่รับผิดชอบ, มั่วโลกีย์, ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, สุรุ่ยสุร่าย, เขียวชอุ่ม, See also: wantonly adv. wantonness n. |
| | misbehave | (vi) ซุกซน, ประพฤติผิด, ประพฤติเลว | | misbehaviour | (n) ความประพฤติเลว, การประพฤติผิด, ความซุกซน | | playful | (adj) สนุกสนาน, ครึกครื้น, ซุกซน, ขี้เล่น | | secrete | (vt) ปิดบัง, ซ่อนเร้น, ซุกซ่อน, ปล่อยออก | | shove | (n) การเข็น, การผลัก, การดัน, การเสือก, การซุก, การออกเรือ | | shove | (vi, vt) เข็น, ผลัก, ไส, ดัน, เสือก, ซุก, ออกเรือ | | tuck | (vt) รัด, รูด, ซุก, ยัดใส่, พับ, เก็บ, หด | | wanton | (adj) ขี้เล่น, ซุกซน, หยาบโลน | | wantonness | (n) ความหยาบโลน, ความพิเรน, ความซุกซน, ความป่าเถื่อน |
| | hit the road | (slang) หนีหัวซุกหัวซุน เช่น นายกอภิสิทธิ์ ตอกกลับนายใจล์เรื่องการหนีคดีหมิ่นพระบรมเดชานุภาพในการสัมมนา ที่ oxford ประเทศอังกฤษว่า : If you are not hit the road , why do you stand here ? | | hyperactivity | (n) ลักษณะอยู่ไม่นิ่ง อยู่ไม่สุข ซุกซนผิดปกติ | | Korney or korny | (adj) ซุกซน |
| | 意地悪 | [いじわる, ijiwaru] (exp) นิสัยไม่ดี, นิสัยเสีย (ในความหมายเชิงซุกซน, ชอบแกล้งคนอื่น, มีความสุขที่ได้เห็นคนอื่นเดือดร้อน) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
