ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ช่อน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช่อน, -ช่อน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช่อน(n) striped snake-head fish, Syn. ปลาช่อน, Count Unit: ตัว
ปลาช่อน(n) snake-head fish, See also: serpent-headed fish, Striped snake-head fish, Example: ปลาซ่อนที่เลี้ยงไว้ในบ่อเจริญเติบโตมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นถึง 1 กิโลกรัม, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Channa striatus ในวงศ์ Channidae ลำตัวทรงกระบอก ส่วนท้ายแบนข้างเล็กน้อย มีเกล็ดในแนวเส้นข้างตัว ด้านหลังลำตัวเป็นสีน้ำตาลเทาหรือค่อนข้างดำ ด้านข้างสีอ่อนกว่าและมีลายสีดำพาดเฉียง ท้องสีขาว ครีบต่างๆ มีจุดหรือริ้วสีน้ำตาลดำ พบชุกชุมทั่วไป

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระต่ายแก่แม่ปลาช่อน<i>ดู ไก่แก่แม่ปลาช่อน</i>.
กินช้อนก. กินอาหารด้วยช้อน.
เกล็ดปลาช่อนน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Phyllodium</i><i> pulchellum</i> (L.) Desv. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณทั่วไป ช่อดอกยาว ดอกเล็กอยู่ภายในกาบรูปหอยแครงซึ่งประกบเรียงกันไปตามแนวก้านช่อดอก, ลิ่นต้น ก็เรียก.
ไก่แก่แม่ปลาช่อนน. หญิงค่อนข้างมีอายุที่มีมารยาและเล่ห์เหลี่ยมมาก และมีกิริยาจัดจ้าน, เดิมพูดว่า กระต่ายแก่แม่ปลาช่อน.
คัดช้อนน. เครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง ใหญ่กว่าสวิง ถักเป็นร่างแห ขอบเป็นรูปสามเหลี่ยม มีด้ามจับ.
ช่อนน. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด<i> Channa striatus</i> Bloch ในวงศ์ Channidae ลำตัวทรงกระบอก ส่วนท้ายแบนข้างเล็กน้อย มีเกล็ดในแนวเส้นข้างตัวราว ๕๒-๕๗ เกล็ด ด้านหลังลำตัวเป็นสีค่อนข้างดำ ด้านข้างสีอ่อนกว่าและมีลายสีดำพาดเฉียง ท้องสีขาว ครีบต่าง ๆ มีจุดหรือริ้วสีนํ้าตาลดำ พบชุกชุมทั่วไป อาจยาวได้ถึง ๘๐ เซนติเมตร, พายัพเรียก หลิม, อีสานเรียก ค่อ.
ช้อนน. เครื่องใช้สำหรับตักของกิน มีด้ามจับ เรียกชื่อตามสิ่งที่ตัก เช่น ช้อนแกง ช้อนขนม ช้อนกาแฟ ช้อนซุป หรือเรียกชื่อตามวัสดุที่ใช้ทำช้อน เช่น ช้อนกระเบื้อง ช้อนสังกะสี ช้อนหอย ช้อนพลาสติก, ลักษณนามว่า คัน, ราชาศัพท์ว่า ฉลองพระหัตถ์ช้อน
ช้อนเครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง ใหญ่กว่าสวิง ถักเป็นร่างแห ขอบเป็นรูปสามเหลี่ยมหรือวงกลม มีด้ามจับ.
ช้อนก. ตักเอาสิ่งที่อยู่ในของเหลวหรือที่ผิวของของเหลวแยกออกมา เช่น ช้อนปลา ช้อนลูกนํ้า ช้อนแหน, ตักเอาสิ่งที่อยู่บนผิวพื้น เช่น ช้อนผง
ช้อนเอามือสอดลงไปข้างใต้แล้วยกขึ้น เช่น ช้อนศีรษะ ช้อนตัว.
ช้อนกลางน. ช้อนที่วางอยู่ในจานกับข้าว สำหรับตักกับข้าวมาใส่จานของตน.
ช้อนคาวน. ช้อนที่มีขนาดเล็กกว่าช้อนโต๊ะ มีด้ามยาว ใช้คู่กับส้อม สำหรับรับประทานอาหารคาว.
ช้อนชาน. ช้อนด้ามยาวขนาดเล็กใช้สำหรับคนชากาแฟ, มาตราตวงมีขนาดจุ ๕ มิลลิลิตร เช่น ยานี้เด็กรับประทานครั้งละครึ่งช้อนชา.
ช้อนซุปน. ช้อนสำหรับตักซุปกิน มีด้ามยาว ตัวช้อนเป็นรูปกลม.
ช้อนโต๊ะน. ช้อนด้ามยาวขนาดใหญ่ ใช้ตักอาหารสำหรับเสิร์ฟ, มาตราตวงมีขนาดจุ ๑๕ มิลลิลิตร เช่น ยานี้กินครั้งละ ๑ ช้อนโต๊ะ.
ช้อนถ้วยน. ช้อนกระเบื้องใช้ตักขนมเป็นต้น.
ช้อนรองเท้าน. เครื่องใช้ที่มีรูปลักษณะคล้ายช้อน สำหรับช่วยในการสวมรองเท้าหุ้มส้น.
ช้อนส้อมน. ช้อนและส้อมคู่กันทำด้วยโลหะ เช่น เงิน เงินชุบทอง สัมฤทธิ์หรืออะลูมิเนียม ช้อนมีรูปรี ส้อมมีลักษณะเป็นซี่ ๆ มีด้ามยาวสำหรับจับได้ถนัด ใช้มือขวาจับช้อนมือซ้ายจับส้อมตักอาหารรับประทาน.
ช้อนหวานน. ช้อนด้ามยาวขนาดกลาง ใหญ่กว่าช้อนชาแต่เล็กกว่าช้อนโต๊ะ เป็นช้อนสำหรับรับประทานของหวานในการรับประทานอาหารแบบยุโรป ไทยใช้คู่กับส้อมขนาดเดียวกันสำหรับรับประทานอาหารคาว.
ช้อนไอศกรีมน. แผ่นไม้หรือแผ่นพลาสติกเล็ก ๆ ปลายมน กลางคอดเล็กน้อย สำหรับตักไอศกรีมกิน.
ช้อนหอย ๑น. ชื่อเรียกช้อนกระเบื้อง.
ช้อนตาก. เหลือบตาขึ้นช้า ๆ.
ช้อนนางน. ต้นรางจืด.
ช้อนหอย ๑<i>ดูใน ช้อน</i>.
ช้อนหอย ๒น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Threskiornithidae ปากยาวโค้ง ปลายแหลม หากินในนํ้าตื้นตามแหล่งน้ำจืด กินปลา ปู และสัตว์นํ้าเล็ก ๆ ในประเทศไทยมี ๔ ชนิด คือ ช้อนหอยขาวหรือกุลาขาว [ <i> Threskiornis melanocephalus</i> (Latham) ] ช้อนหอยดำ [ <i> Pseudibis davisoni</i> (Hume) ] ช้อนหอยใหญ่ [ <i> P. gigantea</i> (Oustalet) ] และช้อนหอยดำเหลือบ [ <i> Plegadis falcinellus</i> (Linn.) ], กุลา หรือ ค้อนหอย ก็เรียก.
ช้าช่อนว. งาม.
พุงปลาช่อน<i>ดู จุกโรหินี</i>.
ลอยช้อนก. ลงนํ้าลอยคอเอาคัดช้อนตักปลา.
หางปลาช่อน<i>ดู หูปลาช่อน</i>.
หูปลาช่อนน. ชื่อพรรณไม้หลายชนิด หลายสกุล หลายวงศ์ เช่น ไม้ล้มลุกชนิด <i>Emilia sonchifolia</i> (L.) DC. ไม้ล้มลุกชนิด <i>Aster cordifolius</i> L. ในวงศ์ Compositae ใบแคบ โคนใบรูปหัวใจ ช่อดอกสีชมพู หรือสีฟ้า, ไม้พุ่มชนิด <i>Acalypha</i> <i>wilkesiana</i> Müll. Arg. ในวงศ์ Euphorbiaceae ใบมีหลายสี ค่อนข้างกลม ขอบหยักและเป็นคลื่น ในวงศ์ Compositae ใบมีขน ขอบใบจัก กินได้ แต่ไม่ควรกินเป็นประจำ, หางปลาช่อน ก็เรียก.
กระสงน. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด <i> Channa lucius</i> (Cuvier) ในวงศ์ Channidae รูปร่างคล้ายปลาช่อนซึ่งอยู่ในวงศ์เดียวกัน แต่หัวแหลมกว่าและแอ่นงอนขึ้นเล็กน้อย มีลายพาดขวางลำตัวข้างละ ๗-๑๒ แถบ ทุกครีบมีจุดประหรือริ้วสีดำ ขนาดยาวได้ถึง ๔๐ เซนติเมตร.
ก่อหวอดก. อาการที่ปลาบางชนิดมีปลากัด ปลาช่อน เป็นต้น พ่นฟองน้ำไว้สำหรับเก็บไข่, โดยปริยายหมายถึงอาการที่เริ่มจับกลุ่มเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง.
ก้าง ๒น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด <i> Channa orientalis</i> (Schneider) ในวงศ์ Channidae คล้ายปลาช่อนซึ่งเป็นปลาสกุลเดียวกัน แต่ตัวเล็กกว่า เว้นแต่ปลาก้างนั้นเกล็ดข้างตัวมีราว ๔๑-๔๕ เกล็ด ขอบครีบต่าง ๆ เป็นสีส้ม มักพบหลบอยู่ตามแหล่งน้ำตื้นที่มีใบไม้จมอยู่ ขนาดยาวได้ถึง ๒๐ เซนติเมตร, ขี้ก้าง ก็เรียก.
กุงอน(-งอน) น. นกช้อนหอย เช่น มีกุโงกกุงานและกุงอน (สมุทรโฆษ).
กุมภัณฑยักษ์น. ลมกุมารอย่างหนึ่งมีอาการคล้ายบาดทะยัก ผู้ที่เป็นลมนี้ตาจะช้อนสูง หน้าเขียว มือกำ เท้างอ หลังแอ่น กัดฟัน.
กุลา ๓<i>ดู ช้อนหอย ๒</i>.
โกยท้องก. ฝืนท้อง, ใช้มือทั้ง ๒ ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น.
ขูดก. เอาของมีคมเป็นต้นครูด เช่น เอาช้อนขูดมะพร้าว เอาเล็บขูดขี้ผึ้ง, ครูดสิ่งใดสิ่งหนึ่งกับของมีคม เช่น เอามะพร้าวไปขูดกับกระต่าย.
เขิงน. เครื่องสานสำหรับร่อนสิ่งของหรือช้อนกุ้งปลาเป็นต้น มีลักษณะเป็นรูปกลม ก้นลึก ช่องตาถี่, ภาคกลางเรียกว่า ตะแกรง.
เขื่อง ๒น. ที่ซึ่งปลาช่อนปลาดุกอาศัยอยู่เวลาไข่.
ครอก ๑(คฺรอก) น. ลูกสัตว์หลายตัวที่เกิดพร้อมกันคราวเดียว เช่น ลูกครอกปลาช่อน, ลักษณนามเรียกการตกลูกของสัตว์คราวหนึ่ง ๆ เช่น ปีนี้แมวออกลูก ๒ ครอก
คว้ากิริยาชักว่าวกระตุกให้หัวว่าวปักลงแล้วช้อนขึ้นไปทางใดทางหนึ่งตามความต้องการ เช่น ว่าวจุฬากับว่าวปักเป้าคว้ากัน.
ค่อน. ปลาช่อน. <i> (ดู ช่อน)</i>.
ค้อนหอย<i>ดู ช้อนหอย ๒</i>.
คัน ๑ลักษณนามเรียกรถหรือของที่มีด้ามถือบางอย่าง เช่น รถ ๓ คัน ช้อน ๔ คัน เบ็ด ๕ คัน.
คู่ของ ๒ สิ่งที่สำหรับกันหรือใช้กำกับกันอย่างช้อนส้อม
จุกโรหินี(จุกกะ-) น. ชื่อไม้อิงอาศัย ๒ ชนิด ๒ สกุลในวงศ์ Asclepiadaceae เกาะเลื้อยบนต้นไม้ มีนํ้ายางขาว ชนิด <i> Dischidia major</i> (Vahl) Merr. ใบเป็นรูปถุง กลวงใน ออกเป็นกระจุก รากใช้ทำยาได้, พุงปลา หรือ พุงปลาช่อน ก็เรียก, พายัพเรียก กล้วยไม้, อีกชนิดหนึ่งคือ <i> Streptocaulon kleinii</i> Wight et Arn.ใบไม่เป็นถุง เป็นไม้เลื้อย, ขี้เดือน ก็เรียก.
ฉลองพระหัตถ์น. ช้อนส้อม, ตะเกียบ, มีดสำหรับโต๊ะอาหาร, ใช้ว่า ฉลองพระหัตถ์ช้อนส้อม ฉลองพระหัตถ์ตะเกียบ ฉลองพระหัตถ์มีด.
ชนางน. เครื่องมือใช้ช้อนจับปลาในที่น้ำตื้น สานด้วยไม้ไผ่เป็นตาโปร่ง ๆ ปากผายกว้าง ก้นสอบแหลม.
ชมดชม้อย(ชะมดชะม้อย) ก. ช้อนตาชำเลืองด้วยทีท่าชดช้อย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Channa striatusปลาช่อน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not like going down to the pond and chasing bluegills or tommy cods.ไม่เหมือนเดินลงบ่อ จับปลาดุกปลาช่อนเเน่ๆ Jaws (1975)
If I'm not Anastasia, the Empress will know right away.ถ้าฉันไม่ใช่อนาสเตเชีย พระราชินีคงรู้ทันที Anastasia (1997)
-One bouquet? -One hyer-whatsit.ช่อนึงเหรอคะ ขอแค่อันเดียวแหละ Imagine Me & You (2005)
# A rose that reminds me of you #~กุหลาบช่อนี้เตือนให้ผมคิดถึงแต่คุณ~ Dasepo Naughty Girls (2006)
Plenty of cocks in the henhouse.มีปลาช่อนอยู่เต็มบ่อ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
We just got you laid by Troy from Illinois!เราเพิ่งดักปลาเข้าไซน่ะสิ ปลาช่อนเมืองทรอย จากอิลินอยด์ด้วย Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Yeah, I can hardly keep my fingers off of his big hard stick.ฉันไม่สามารถจะหยุดจับ ปลาช่อนตัวเขื่องที่อยู่ข้างใน Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Yeah, you give him a reason, not give him a free pass to go have a weekend orgy.ใช่ ให้เหตุผลเขา ไม่ใช่อนุญาติให้ปาร์ตี้มีเซ็กอย่างเมามันทั้งเสาร์อาทิตย์ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
DEFENDING MY COUNTRY--THERE'S A FUTURE I NEVER IMAGINED.คุ้มครองประเทศเหรอ? นั่นไม่ใช่อนาคตของชั้นที่วาดไว้เลยนะ Poison Ivy (2007)
I'm guessin' this isn't the future you had pictured for yourself when you first clapped eyes on that money.เดาว่า นี่ไม่ใช่อนาคตแบบที่แกวาดฝันไว้นะ แบบที่เห็นเงินกองอยู่ตรงหน้า No Country for Old Men (2007)
Not the future.ไม่ใช่อนาคต Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Scofield's squirrelly.สโกฟิลด์เป็นคนเก็บช่อนตัว The Sunshine State (2008)
Hidden, secret wealth. Money and jewels, they're safe to steal, เก็บช่อนไว้ ของมีค่าที่เป็นความลับ เงิน เพชรพลอย พวกเขาปลอดภัยที่จะไปขโมย The Bank Job (2008)
Listen, I want you to go, I want you to hide.ฟังนะ ผมอยากให้คุณไป ไปช่อนตัว The Strangers (2008)
But this is not my future.แต่มันไม่ใช่อนาคตของผม Chuck Versus the Predator (2009)
Those right there.เอาช่อนั้นแหล่ะ Killing Your Number (2009)
It's not my future you're worried about.ไม่ใช่อนาคตของผม ที่นายต้องไปกังวล White to Play (2009)
I'm thinking about the present, not the future, Oscar.ผมคิดถึงในเรื่องปัจจุบัน ไม่ใช่อนาคตนะ ออสก้าร์ Gimme Some Truth (2009)
This isn't the future, Claire.นี่ไม่ใช่อนาคตหรอกแคลร์ Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
- They're for your wife...- ช่อนี้สำหรับ ภรรยาคุณ... Playing Cards with Coyote (2009)
This phone is digital, not analog.นี่เป็นโทรศัพท์แบบดิจิตอล ไม่ใช่อนาล็อก Peter (2010)
You're not really a conservative.คุณไม่ใช่อนุรักษ์นิยม จริงๆ หรอกไบรอัน Excellence in Broadcasting (2010)
That wasn't your future.นั่นมันไม่ใช่อนาคตของนาย Goodbye, Columbia (2010)
If not you Unni, who would do such a thing for a friend?ถ้าไม่ใช่อนนี่, ใครจะทำอะไรเพื่อเพื่อนได้ขนาดนี้? Personal Taste (2010)
There is no future for us.นี่มันไม่ใช่อนาคตของเราหรอก Salt (2010)
You are not my future.แกไม่ใช่อนาคตของฉัน Smokey and the Bandit (2011)
Why do you hide how you feel?ทำไมนายมักที่จะช่อนความคิดนายไว้? Episode #1.17 (2011)
You hid an entire family from me for money?แม่ช่อนฉันจากทุกคนในครอบครัวเพื่อเงินหรอ? Cross Rhodes (2012)
It's not my future I'm worried about.ไม่ใช่อนาคตของฉันที่น่าเป็นห่วง G.G. (2012)
This isn't the future I'm supposed to have.นั่นไม่ใช่อนาคตที่ฉันควรจะมี Don't Fear the Scott (2012)
Uh, I do okay with the cougars.อุ๊ย ผมไม่มีปัญหากับไก่แก่แม่ปลาช่อน She Knows (2012)
Which, I have to admit, isn't the future I imagined for us.ซึ่ง.. ฉันก็ต้องยอมรับ ว่ามันไม่ใช่อนาคต ที่ฉันคิดเอาเองสำหรับเรา I'll Fly Away (2012)
But I know now that that better future isn't her, Catherine.แต่ตอนนี้การอยู่กับเธอไม่ใช่อนาคตที่ดีกว่า, แคทเธอรีน Cold Turkey (2013)
Coroner's a hell of a cover for hiding kills.เจ้าหน้าที่ชันสูตรเป็นนรกที่ดีในการช่อนหลักฐาน Pac-Man Fever (2013)
The flowers, you know?เขาถือดอกไม้มาช่อนึ The Long Bright Dark (2014)
Danny Donald from the Lower East Side, for New York One.- ขอบคุณค่ะ ผมแดนนี่ โดนัล รายงานจากฝั่งตะวันออกตอนล่าง ช่อนิวยอร์ค 1 The Cobbler (2014)
That means you're not a squire.แปลว่าเจ้าไม่ใช่อนุจร The Wars to Come (2015)
I wasn't saying there wasn't a future.ฉันไม่เคยพูดนะ ว่านั่นไม่ใช่อนาคต Now (2015)
Doesn't give us permission to lie.ไม่ใช่อนุญาตให้เราโกหก Snowden (2016)
Look, I wanted some quick head, you know, but this chick all like, "Hit that shit, Kevin.คือ ฉันอยากให้มันอมให้เสร็จ ๆ ไป แต่อีนั่นก็แบบว่า เอาเข้าไปเลยเควิน เอาปลาช่อนใส่มาเลย Moonlight (2016)
Stick your hand in his shorts.จับไอ้ช่อนไง Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Choir chick! Whoa!ไก่แก่แม่ปลาช่อน American Reunion (2012)
Not inorganic food.ไม่ใช่อนินทรีย์ที่เป็นอาหารนะครับ A Muse (2012)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not like going down to the pond and chasing bluegills or tommy cods.ไม่เหมือนเดินลงบ่อ จับปลาดุกปลาช่อนเเน่ๆ Jaws (1975)
If I'm not Anastasia, the Empress will know right away.ถ้าฉันไม่ใช่อนาสเตเชีย พระราชินีคงรู้ทันที Anastasia (1997)
-One bouquet? -One hyer-whatsit.ช่อนึงเหรอคะ ขอแค่อันเดียวแหละ Imagine Me & You (2005)
# A rose that reminds me of you #~กุหลาบช่อนี้เตือนให้ผมคิดถึงแต่คุณ~ Dasepo Naughty Girls (2006)
Plenty of cocks in the henhouse.มีปลาช่อนอยู่เต็มบ่อ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
We just got you laid by Troy from Illinois!เราเพิ่งดักปลาเข้าไซน่ะสิ ปลาช่อนเมืองทรอย จากอิลินอยด์ด้วย Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Yeah, I can hardly keep my fingers off of his big hard stick.ฉันไม่สามารถจะหยุดจับ ปลาช่อนตัวเขื่องที่อยู่ข้างใน Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Yeah, you give him a reason, not give him a free pass to go have a weekend orgy.ใช่ ให้เหตุผลเขา ไม่ใช่อนุญาติให้ปาร์ตี้มีเซ็กอย่างเมามันทั้งเสาร์อาทิตย์ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
DEFENDING MY COUNTRY--THERE'S A FUTURE I NEVER IMAGINED.คุ้มครองประเทศเหรอ? นั่นไม่ใช่อนาคตของชั้นที่วาดไว้เลยนะ Poison Ivy (2007)
I'm guessin' this isn't the future you had pictured for yourself when you first clapped eyes on that money.เดาว่า นี่ไม่ใช่อนาคตแบบที่แกวาดฝันไว้นะ แบบที่เห็นเงินกองอยู่ตรงหน้า No Country for Old Men (2007)
Not the future.ไม่ใช่อนาคต Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Scofield's squirrelly.สโกฟิลด์เป็นคนเก็บช่อนตัว The Sunshine State (2008)
Hidden, secret wealth. Money and jewels, they're safe to steal, เก็บช่อนไว้ ของมีค่าที่เป็นความลับ เงิน เพชรพลอย พวกเขาปลอดภัยที่จะไปขโมย The Bank Job (2008)
Listen, I want you to go, I want you to hide.ฟังนะ ผมอยากให้คุณไป ไปช่อนตัว The Strangers (2008)
But this is not my future.แต่มันไม่ใช่อนาคตของผม Chuck Versus the Predator (2009)
Those right there.เอาช่อนั้นแหล่ะ Killing Your Number (2009)
It's not my future you're worried about.ไม่ใช่อนาคตของผม ที่นายต้องไปกังวล White to Play (2009)
I'm thinking about the present, not the future, Oscar.ผมคิดถึงในเรื่องปัจจุบัน ไม่ใช่อนาคตนะ ออสก้าร์ Gimme Some Truth (2009)
This isn't the future, Claire.นี่ไม่ใช่อนาคตหรอกแคลร์ Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
- They're for your wife...- ช่อนี้สำหรับ ภรรยาคุณ... Playing Cards with Coyote (2009)
This phone is digital, not analog.นี่เป็นโทรศัพท์แบบดิจิตอล ไม่ใช่อนาล็อก Peter (2010)
You're not really a conservative.คุณไม่ใช่อนุรักษ์นิยม จริงๆ หรอกไบรอัน Excellence in Broadcasting (2010)
That wasn't your future.นั่นมันไม่ใช่อนาคตของนาย Goodbye, Columbia (2010)
If not you Unni, who would do such a thing for a friend?ถ้าไม่ใช่อนนี่, ใครจะทำอะไรเพื่อเพื่อนได้ขนาดนี้? Personal Taste (2010)
There is no future for us.นี่มันไม่ใช่อนาคตของเราหรอก Salt (2010)
You are not my future.แกไม่ใช่อนาคตของฉัน Smokey and the Bandit (2011)
Why do you hide how you feel?ทำไมนายมักที่จะช่อนความคิดนายไว้? Episode #1.17 (2011)
You hid an entire family from me for money?แม่ช่อนฉันจากทุกคนในครอบครัวเพื่อเงินหรอ? Cross Rhodes (2012)
It's not my future I'm worried about.ไม่ใช่อนาคตของฉันที่น่าเป็นห่วง G.G. (2012)
This isn't the future I'm supposed to have.นั่นไม่ใช่อนาคตที่ฉันควรจะมี Don't Fear the Scott (2012)
Uh, I do okay with the cougars.อุ๊ย ผมไม่มีปัญหากับไก่แก่แม่ปลาช่อน She Knows (2012)
Which, I have to admit, isn't the future I imagined for us.ซึ่ง.. ฉันก็ต้องยอมรับ ว่ามันไม่ใช่อนาคต ที่ฉันคิดเอาเองสำหรับเรา I'll Fly Away (2012)
But I know now that that better future isn't her, Catherine.แต่ตอนนี้การอยู่กับเธอไม่ใช่อนาคตที่ดีกว่า, แคทเธอรีน Cold Turkey (2013)
Coroner's a hell of a cover for hiding kills.เจ้าหน้าที่ชันสูตรเป็นนรกที่ดีในการช่อนหลักฐาน Pac-Man Fever (2013)
The flowers, you know?เขาถือดอกไม้มาช่อนึ The Long Bright Dark (2014)
Danny Donald from the Lower East Side, for New York One.- ขอบคุณค่ะ ผมแดนนี่ โดนัล รายงานจากฝั่งตะวันออกตอนล่าง ช่อนิวยอร์ค 1 The Cobbler (2014)
That means you're not a squire.แปลว่าเจ้าไม่ใช่อนุจร The Wars to Come (2015)
I wasn't saying there wasn't a future.ฉันไม่เคยพูดนะ ว่านั่นไม่ใช่อนาคต Now (2015)
Doesn't give us permission to lie.ไม่ใช่อนุญาตให้เราโกหก Snowden (2016)
Look, I wanted some quick head, you know, but this chick all like, "Hit that shit, Kevin.คือ ฉันอยากให้มันอมให้เสร็จ ๆ ไป แต่อีนั่นก็แบบว่า เอาเข้าไปเลยเควิน เอาปลาช่อนใส่มาเลย Moonlight (2016)
Stick your hand in his shorts.จับไอ้ช่อนไง Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Choir chick! Whoa!ไก่แก่แม่ปลาช่อน American Reunion (2012)
Not inorganic food.ไม่ใช่อนินทรีย์ที่เป็นอาหารนะครับ A Muse (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช้อน[chøn] (n) EN: spoon  FR: cuillère [ f ] ; cuiller [ f ]
ช้อน[chøn] (v) EN: take up ; scoop ; dip  FR: puiser ; retirer
ช้อน[chøn] (v) EN: lift ; raise  FR: lever
ช้อนชา[chøn-chā] (n, exp) EN: teaspoon  FR: cuillère à café [ f ]
ช้อนหุ้มเงิน[chøn hum ngoen] (n, exp) EN: silver-plated spoon
ช้อนกาแฟ[chøn-kāfaē] (n, exp) EN: coffee spoon ; teaspoon  FR: cuillère à café [ f ]
ช้อนรองเท้า[chøn-røngthāo] (n) EN: shoehorn  FR: chausse-pied [ m ]
ช้อนส้อม[chøn-sǿm] (n) EN: silverware ; spoon and fork
ช้อนส้อม[chønsøm] (n) EN: fork
ช้อนตา[chøn tā] (v, exp) EN: raise one's eyes  FR: lever les yeux
ช้อนทอง[chøn thøng] (n, exp) EN: Yellow mussaenda
ช้อนโต๊ะ[chønto] (n, exp) EN: tablespoon  FR: cuillère à soupe [ f ]
ช้อนโต๊ะพูน[chønto phūn] (n, exp) EN: heaping tablespoon  FR: cuillerée à soupe [ f ]
ช้อนโต๊ะพูน ๆ[chønto phūn-phūn] (n, exp) EN: heap tablespoon
ช้อนตวง[chøntūang] (n) EN: measuring spoon
ช้อนหวาน[chøn-wān] (n) EN: dessertspoon  FR: cuillère à dessert [ f ]
ช้อนใหญ่[chøn yai] (n, exp) FR: louche [ f ]
หูปลาช่อน[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat
กินช้อน[kin chøn] (v, exp) EN: take meal with a spoon ; use a spoon to eat with  FR: manger à la cuillère
ลาบปลาช่อน[lāp plā chǿn] (n, exp) EN: spicy minced snakehead salad
ลอยช้อน[løichøn] (v) EN: float in the water in order to catch fish
เมี่ยงปลาช่อน[mīeng plā chǿn] (n, exp) EN: deep fried snake-head fish
นกชายเลนปากช้อน[nok chāilēn pāk chøn] (n, exp) EN: Spoon-billed Sandpiper  FR: Bécasseau spatule [ m ] ; Bécasseau à spatule [ m ] ; Bécasseau à bec en cuiller [ m ]
นกช้อนหอย[nok chønhøi] (n) EN: ibis  FR: ibis [ m ]
นกช้อนหอยดำ[nok chønhøi dam] (n, exp) EN: White-shouldered Ibis  FR: Ibis de Davison [ m ] ; Ibis à tache blanche [ m ] ; Ibis noir oriental [ m ]
นกช้อนหอยดำเหลือบ[nok chønhøi dam leūap] (n, exp) EN: Glossy Ibis  FR: Ibis falcinelle [ m ] ; Ibis luisant [ m ] ; Ibis vert [ m ] ; Falcinelle éclatant [ m ]
นกช้อนหอยขาว[nok chønhøi khāo] (n, exp) EN: Black-headed Ibis  FR: Ibis à tête noire [ m ]
นกช้อนหอยใหญ่[nok chønhøi yai] (n, exp) EN: Giant Ibis  FR: Ibis géant [ m ]
นกกุลาและนกปากช้อน[nok kulā lae nok pāk chøn] (n, exp) EN: Threskiornithidae
นกปากช้อน[nok pāk chøn] (n) EN: spoonbill
นกปากช้อนหน้าดำ[nok pāk chøn nā dam] (n, exp) EN: Black-faced Spoonbill  FR: Petite spatule [ f ]
นกปากช้อนหน้าขาว[nok pāk chøn nā khāo] (n, exp) EN: Eurasian Spoonbill ; White Spoonbill  FR: Spatule blanche [ f ] ; Spatule d'Europe [ f ] ; Bec en cuillère [ m ] ; Palette [ f ]
นกสกัวหางช้อน[nok sakūa (hāng chøn)] (n) EN: Pomarine Jaeger ; Pomarine Skua  FR: Labbe pomarin [ m ] ; Stercoraire pomarin
ปลาช่อน[plāchǿn] (n) EN: snake-head fish ; serpent head ; serpent-headed fish ; snakehead ; snakehead mullet
ต้มยำปลาช่อน[tomyam plāchǿn] (n, exp) EN: tom yam pla chon ; sour and spicy soup with snakehead fish ; hot and sour snake-head fish soup flavoured with lemongrass, lime leave

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hide(ไฮดฺ) { hide, hid, hidden } v. ช่อนไว้, ปิดบัง, บัง, ปกคลุม, อำพราง n. หนังสัตว์, หนังฟอก, หนังคน. vt. เฆี่ยน, หวด
hiding(ไฮ'ดิง) n. การช่อน, การหลบซ่อน, สถานที่หลบช่อน, การเฆี่ยน, Syn. retreat, flogging

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
common snakeheadปลาช่อน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top