ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จบเห่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จบเห่, -จบเห่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จบเห่(v) be done for, See also: be finished, be doomed, Syn. จบ, สิ้นท่า, หมดท่า, Ant. เริ่ม, เริ่มต้น, Example: ถ้าปีหน้าพวกเธอยังเรียนไม่จบล่ะก็ จบเห่แน่นอน, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จบเห่ก. หมดเสียง
จบเห่สิ้นท่า, หมดท่า
จบเห่ยุติ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are all dead meat!พวกแกทุกคนก็จบเห่กันหมด! Mannequin (1987)
Forget the crazy death threats, if she doesn't sing she's dead anyway.ก็จบเห่.. ลืมไอ้คำขู่บ้านั่นซะ ถ้าเธอไม่ร้อง.. ก็จบเห่แน่ ๆ The Bodyguard (1992)
If this gets out, your life is over. You're a freak.ถ้าเรื่องนี้หลุดออกไปนะ ชีวิตนายจบเห่แน่ Junior (1994)
No one can ever find out about this. If this gets out, I'll be expelled.ถ้ามีใครรู้เรื่องนี้ ผมจบเห่แน่ๆ The Girl Next Door (2004)
If it weren't for them, we'd be finished. Be reasonable!ถ้าหากไม่ได้พวกเขาช่วย พวกเราคงจบเห่แน่ หัดมีเหตุผลบ้างสิ Kung Fu Hustle (2004)
I'm finished. They want you silenced.ฉันน่ะจบเห่แล้ว ส่วนนายต้องการให้เงียบไว้ The Constant Gardener (2005)
Tragic attempts by lonely old coffin dodgers... to meet someone before they give up and peg out.ก็พยายามกันไป๊ แก่แต่ยังไม่หมดหวัง... ว่าจะพบใครสักคนก่อนจะจบเห่ Imagine Me & You (2005)
-It's over. -Good.จบเห่แล้วค่ะ ก็ดี Imagine Me & You (2005)
You tell him, he tells everyone, we're done.นายบอกมัน มันบอกทุกคน เราก็จบเห่ Cell Test (2005)
Sounds to me like you're reaching.ฟังเหมือนว่ามันจบเห่แล้วว่ะ English, Fitz or Percy (2005)
- Fuck that shit.- ก็จบเห่น่ะสิ Alpha Dog (2006)
Because if there isn't... we're all fucked.เพราะถ้าไม่มื... เราจบเห่กันหมดแน่ Open Water 2: Adrift (2006)
Your whole crew is history!พวกมึงทั้งหมดจบเห่ Crank (2006)
Then om shanti om will ends.เช่นนั้น โอม ชานติ โอม จะต้องจบเห่ Om Shanti Om (2007)
This film is gone, you are dead old man.จบเห่ ตาแก่นี่ ก็ไม่รอด Om Shanti Om (2007)
HEY, YOUR LIFE IS OVER, SLUT!เฮ้ ชีวิตแกจบเห่แล้ว นังร่าน! Pilot (2007)
Every murderer thinks he can get away with it... and then something little goes wrong and it's over.ฆาตกรหลงคิดจะลอยนวล แต่แค่ความผิดพลาดเล็กน้อย.. มันก็จบเห่ Cassandra's Dream (2007)
If I did, my career would have taken off a long time ago.ไม่งั้นป่านนี้อาชีพฉันจบเห่นานแล้ว Cassandra's Dream (2007)
If it's turned in to the police, it's over.ถ้ากลับไปหาตำรวจ นี่จบเห่แน่ ๆ Goth (2008)
But if people find out about you, my career's over!แต่ถ้าคนอื่นรู้เข้าล่ะก็... ฉันจบเห่ จบสิ้น Scandal Makers (2008)
So you guys are basically fucked.พูดง่ายๆว่าพวกนายจบเห่แล้ว Pineapple Express (2008)
You're done in here.แกจบเห่แล้ว Dirt Nap (2008)
Half the men ended up eitherจนครึ่งหนึ่งต้องจบเห่ Under & Out (2008)
And that'll be the end of it.และนั่นก็จบเห่ Under & Out (2008)
We end up like buried treasure.พวกเราก็จบเห่ เหมือนสมบัิติที่ถูกฝังใต้ดินไง Under & Out (2008)
If you're not there, we're screwed.ถ้านายไม่อยู่ที่นั่น พวกเราจบเห่แน่ Under & Out (2008)
But it'll be for nothing if we end up back in the fire.แต่มันจะจบเห่ ถ้าเราจะบินเข้ากองไฟ Hell or High Water (2008)
Patty's going down anyway, Tom. Save yourself.แพตตี้กำลังจะจบเห่ ทอม ดูแลตัวเองด้วย Look What He Dug Up This Time (2009)
This investigation is corrupt, and when I prove it, your career will be over.การสืบสวนนี้มีเบื้องหลัง ฉันพิสูจน์ได้เมื่อไหร่ คุณจบเห่แน่ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
It's over. They're stuck.จบเห่ พวกเขาติด Emotional Rescue (2009)
If I let go of that, it's over. I know it.ถ้าฉันปล่อยมันไปก็จบเห่ Connect! Connect! (2009)
Evans.ถ้าใครเห็นคุณ เราจบเห่แน่ V (2009)
If I fall asleep, it's over.ถ้าผมเผลอหลับ ก็จบเห่ Remains to Be Seen (2009)
No, because if anybody saw him out, we're done.ไม่ได้ ถ้ามีคนเห็นเขาอยู่ข้างนอก เราจบเห่แน่ Being Alive (2009)
Thanks to you, my career is over and I will spend the rest of my life here in Texas trying to teach evolution to creationists.เพราะนาย อาชีพของฉันต้องจบเห่ ฉันจะใช้ชีวิตที่เหลือในเท็กซัส สอนวิวัฒนาการสมัยใหม่ ให้พวกเคร่งศาสนา The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
When Jennings came to me, you were done.ตอนที่เจนนิงส์มาหาผม คุณจบเห่ไปแล้ว I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
I'm done. Finished.จบเห่ เนื้อเน่า Tainted Obligation (2009)
If i yak, i lose this gig.ถ้าผมเปิดปาก ผมก็จบเห่แน่ Bad Seed (2009)
- We do that, the world will end. - Yeah?ถ้าเราทำแบบนั้น โลกก็จบเห่ Changing Channels (2009)
If we start fighting amongst ourselves, we're doomed.ถ้าเรามัวแต่ระแวงกันเอง เราก็จบเห่ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
If that guy's out of here, we are done!ถ้าผู้ชายคนนี้ออกไปจากที่นี่ พวกเราจบเห่แน่ The Man from Nowhere (2010)
Now, get in there before the mission and your spy career are over.เอาล่ะ เข้าไปซะ ก่อนที่ภาระกิจ กับงานสายลับนายจะจบเห่ Chuck Versus the Final Exam (2010)
you are gettin' sloppy! And if people start pokin' around, we're done.คุณมันสะเพร่า เกิดชาวบ้านจับได้ เราจบเห่แน่ Lovely (2010)
Well, if you're having a stroke, we're gonna makeถ้าคุณเดี้ยงมา เราจบเห่กันทั้งคู่ Lovely (2010)
If you're wrong about this, my career is over.ถ้าเธอทำพลาด อาชีพฉันก็จบเห่ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Miss... Our class is finished.ครูคะ ห้องเราจบเห่แล้ว Confessions (2010)
And if she finds out about this, it's over.แล้วถ้าเขามารู้เรื่องนี้อีกก็เป็นอันจบเห่พอดี Communication Studies (2010)
If she leaves, it's over!ถ้าเธอไป เราจบเห่แน่ The Wheaton Recurrence (2010)
If you ignore who order you and you're wrong, you're done.ถ้านายฝืนคำสั่งของเธอ แล้วนายคิดผิด นายจบเห่แน่ The Fight (2010)
Ripley's finished.ริบลีย์จบเห่แล้ว Episode #1.6 (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top