| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คำสอน, -คำสอน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | คำสอน | (n) teaching, See also: doctrine, instruction, Syn. ตำรา, คำสั่งสอน, คำอบรม, Example: ศาสนาทุกศาสนามีคำสอนที่ต้องการให้คนเป็นคนดี | | หลักคำสอน | (n) doctrine, See also: canon, established principle, Syn. คำสอน, คำสั่งสอน, Example: พระพุทธเจ้ามีหลักคำสอนที่ให้ความนิยม และให้เกียรติผู้ให้มากกว่าผู้รับ |
|
| | เจ้าเซ็นเต้นต้ำบุด | น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง มีตัวอย่างว่า สุดแค้นแสนคมสมเขาสรวล คำสอนข้อนสั่งข้างสิ่งควร ซํ้าข้อส่วนเข้าแซงแข่งซน. | | ชิงสุกก่อนห่าม | ก. ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน),
ใช้เป็นคำสอนหรือเตือนสติว่า อย่าชิงสุกก่อนห่าม. | | ชินโต | น. ชื่อศาสนาดั้งเดิมของชาวญี่ปุ่น ไม่มีศาสดาผู้ก่อตั้ง มีคำสอนให้เคารพบูชาธรรมชาติ เช่น ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ แม่นํ้า. | | เชื่อฟัง | ก. ทำตามหรือประพฤติตามคำสั่งหรือคำสอน. | | ตรีกาย | น. พระกายทั้ง ๓ ของพระพุทธเจ้าตามคติพระพุทธศาสนา นิกายมหายาน ได้แก่ ๑. ธรรมกาย (พระธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้า) ๒. สัมโภคกาย (กายทิพย์หรือกายละเอียดของพระพุทธเจ้า) และ ๓. นิรมาณกาย (กายที่เป็นขันธ์ ๕ และปรากฏแก่มนุษย์ทั่วไป ซึ่งบางทีเรียกว่า รูปกาย). | | ตันตระ ๑ | (-ตฺระ) น. ส่วนสำคัญ,
หัวข้อ,
คำสอน. | | เถรวาท | (เถระวาด) น. ลัทธิที่ถือตามคำสอนของพระพุทธเจ้า ซึ่งพระอรหันตเถระรวม ๕๐๐ รูป ได้รวบรวมไว้ในคราวปฐมสังคายนา,
ชื่อนิกายพระพุทธ-ศาสนาฝ่ายใต้ที่ถือกันในลังกา พม่า และไทยเป็นต้น,
หินยาน หีนยาน หรือ ทักษิณนิกาย ก็ว่า. | | ธรรมปฏิรูป,
ธรรมประติรูป | น. คำสอนที่ไม่ใช่คำสอนของพระพุทธเจ้า,
เรียกเต็มว่า สัทธรรมปฏิรูป. | | นวังคสัตถุศาสน์ | (นะวังคะสัดถุสาด) น. คำสอนของพระศาสดา คือ พระพุทธเจ้า มีองค์ประกอบ ๙ อย่าง คือ สุตตะ เคยยะ เวยยากรณะ คาถา อุทาน อิติวุตตกะ ชาดก อัพภูตธรรม เวทัลละ. | | บทเรียน | น. คำสอนที่กำหนดให้เรียน,
ข้อที่เป็นคติเตือนใจ เช่น บทเรียนในชีวิต. | | บาป,
บาป- | (บาบ,
บาบปะ-) น. การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา | | บุญ,
บุญ- | การกระทำดีตามหลักคำสอนในพระพุทธศาสนา เช่น ไปทำบุญที่วัด | | ปิฎก | หมวดแห่งคำสอนในพระพุทธศาสนา. | | พรหมจักร | คำสอนของพระพุทธเจ้า. | | สัทธรรม | (สัดทำ) น. คำสอนของพระพุทธเจ้า เรียกว่า พระสัทธรรม,
ธรรมของสัตบุรุษหรือคนดี. |
| | | | Every time I turn around,
he's spreading the word,
my word. | ทุกครั้งที่ผมหันหลังกลับ เขาเผยแพร่คำสอน คำสอนของผม Oh,
God! (1977) | | Only,
my words he ran out of years ago. | แต่ผมหมดคำสอนหลายปีมาแล้ว Oh,
God! (1977) | | And that he'd like you to stop pretending that you're spreading his word. | ท่านอยากให้คุณเลิกเสแสร้งว่า คุณเผยแพร่คำสอนของท่าน Oh,
God! (1977) | | - That's what the Hebrews thought. | - นั่น คือสิ่งที่เป็นคำสอนของฮิบรู. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Listen to your Teacher's teachings and don't create any trouble. | ตั้งใจฟังคำสอนของอาจารย์ อย่าสร้างปัญหาล่ะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | Use my teachings wisely. | ใช้คำสอนของฉันอย่างชาญฉลาด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | My mother's very important to me,
just like her words. | แม่ของแม่มีความสำคัญกับแม่มาก เหมือนกับคำสอนของเธอ The Joy Luck Club (1993) | | You can't ask a devout people to disregard a precious teaching. | คุณจะห้ามไม่ให้ผู้ศรัทธาทำเป็นลืม คำสอนที่มีคุณค่ามาแต่นานนมได้หรอก Seven Years in Tibet (1997) | | All I know is the scripture and the words of Lord Buddha. | เรารู้เพียงพระธรรม และคำสอนของพระพุทธเจ้า Seven Years in Tibet (1997) | | Here's an important message from your Uncle Bill - don't buy drugs. | นี่คือคำสอนจากลุงบิล อย่าริซื้อยา Love Actually (2003) | | - We're spreading the word. | - พวกเรากำลังเผยแผ่คำสอน Mr. Monk Takes Manhattan (2004) | | It's an epistle. Noncanonical. | เป็นคำสอน แต่ไม่ใช่ทางศาสนา The Constant Gardener (2005) | | I held it in the name of Jesus. | ดีนะที่ฉันยึดมั่นในคำสอนของพระเยซู My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Obey all instructions without any protest and let him receive descendants,
be respected and not be sick. | ปฏิบัติตามคำสอนโดยปราศจากคำคัดค้านใดๆและให้ทายาทผู้สืบสกุลแก่เจ้าชาย,
จงเคารพและมีสุขภาพที่แข็งแรง Episode #1.3 (2006) | | It's the book of Luke. | คำสอนของเซนต์ลู้ค Gridiron Gang (2006) | | You taught me moral values | คำสอนของท่าน Fearless (2006) | | This is the voice of experience talking. | นี่เป็นคำสอนจากคนที่อาบน้ำร้อนมาก่อน Little Miss Sunshine (2006) | | The words of the Buddha. | คำสอนของพระพุทธเจ้า Milarepa (2006) | | I request the innermost secret teachings. | ข้าขอเรียนรู้คำสอน ที่ล้ำลึกที่สุดด้วยเถิด Milarepa (2006) | | This particular method is a secret teaching... from the lineage of the great master,
Sangye Yeshe. | พิธีกรรมอันพิเศษนี้ เป็นคำสอนที่เป็นความลับ ที่สืบต่อเป็นสายตรงจาก ท่านปรมาจารย์ซานเจ เยซี Milarepa (2006) | | May the Lord's words pass upon generations to come,
these are the words of the gospel. | ขอให้คำของพระเจ้าผ่านไปสู่อีกช่วงเวลา นี่เป็นคำสอนของพระเยซู Love Now (2007) | | # I was surrounded by gigantic prop tablets,
# # but I didn't heed their wisdom. # | ผมถูกล้อมไปด้วย ศิลาหลักใหญ่ แต่ผมก็ไม่เคยใส่ใจ กับคำสอนของมัน The Ten (2007) | | Let me... let me preach your word. | ให้ลูก เผยแพร่คำสอน The Mist (2007) | | Will you obey the teachings of God | คุณจะเชื่อฟังคำสอนของพระเจ้าหรือไม่ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | I can navigate in the secular world without questioning my beliefs. | หนูสามารถเข้าใจเรื่องทางโลกได้ โดยไม่คลางแคลงคำสอนในไบเบิล The Haunting of Molly Hartley (2008) | | I wonder if I could spend five minutes of your time and talk about the Gospel. | และจะเป็นอะไรไหมถ้าผมจะขอใช้เวลาสัก 5 นาที คุยกับคุณเกี่ยวคำสอนของพระเยซู Just Business (2008) | | let us take comfort in the gospel according to matthew. chapter 18. | พวกเรามาปลอบใจด้วยคำสอน ของแมททิว บทที่ 18 The Instincts (2008) | | They're pliable and obedient too. | พวกเขาเป็นไม้อ่อนและเชื่อฟังคำสอนง่าย Beethoven Virus (2008) | | The Bible is "basic instructions before leaving earth". | ไบเบิลก็คือ "คำสอน เบื้องต้น ก่อน ลาจาก โลก" The Love Guru (2008) | | I can see you now,
spreading your message of self-love... on Oprah. | ผมมองเห็นภาพท่านได้เลย กำลัง\\\ เผยแพร่คำสอนเรื่องการรักตนเอง - ในรายการของโอปราห์\\\ The Love Guru (2008) | | Short speech. | คำสอนสั้นๆ Pilot (2008) | | Your place will be directly below the prophets. | นายจะได้ขึ้นไปอยู่กับพระคำสอนเลย The Breath (2009) | | Our family believes in the gospel of the Lord Jesus. | ครอบครัวของผมเชื่อ ในคำสอนของพระเยซู 2012 (2009) | | Wrap it around whatever piece of legal doctrine that helps you rationalize it. | ล้อมไว้ให้รอบไม่ว่าจะเป็นชิ้นส่วนไหนของหลักคำสอนทางกฏหมาย Law Abiding Citizen (2009) | | Who left no instructions and a world to run. | ใครที่ทิ้งคำสอนไว้ให้โลกดำเนินต่อไป Free to Be You and Me (2009) | | It's a Sufi parable. | มันคือคำสอนของ นักธรรมนิกายซูฟี Black Swan (2009) | | - Following your teachings. | - เดินตามคำสอนของเจ้าอยู่ Holocron Heist (2009) | | Listen carefully to my instruction,
| จงตั้งใจฟังคำสอนของข้า Shadow Games (2010) | | Yeah. | ใช่ เรากำลังคุยกันเรื่องหลักคำสอน Evil Is Going On (2010) | | That's when Reverend Shane wants to quote from the Guy Gospel and say "Um, darling?" | และเมื่อ บาทหลวงเชน อ้างถึงคำสอนของพระคริสต์ แล้วพูดว่า " อืม ลูกที่รัก" Days Gone Bye (2010) | | I'll never forget the words of Miss Moriguchi,
who told me that. | ผมจะไม่มีวันลืมคำสอนของอาจารย์โมริงุจิที่เคยบอกผมไว้ Confessions (2010) | | And I believe your sermons will have more impact. | เเละเชื่อเถอว่า คำสอนของท่านจะยิ่งส่งผลยิ่งกว่านี้ Cyrano Agency (2010) | | My sermon? | คำสอนของพ่อ Cyrano Agency (2010) | | Your teachings were the light of salvation to them. | คำสอนของอาจารย์ เป็นแสงสว่างให้พวกเขา God of Study (2010) | | Remember the teachings of philosopher Dasan,
Jeong Yak Yong. | จากคำสอนของนักปราชญ์จังยัคยอง Episode #1.7 (2010) | | This is always a special Mass for me as I look upon our new deacons as they prepare to go into the world with Christ's message. | นี่เป็นพิธ๊พิเศษสำหรับผมเสมอ... ขณะที่ผมมองไปที่บรรดาสาวกใหม่ของเรา ที่กำลังเตรียมตัวก้าวสู่โลกกว้าง พร้อมกับคำสอนของพระคริสต์ The Rite (2011) | | You did not choose me it was I who chose you and I send you forth to bear fruit that will last. | เจ้ามิใช่ผู้เลือกข้า... ข้าต่างหากที่เลือกเจ้า และข้าขอส่งเจ้าไปเผยแพร่คำสอนต่อไป The Rite (2011) | | We have a word for that,
Jack. You can convert. | เรามีคำสอนในเรื่องนั้น แจ็ค เจ้าสามารถเปลี่ยนแปลงได้ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | One word. Buddha-ism. I don't need things. | คำเดียว คำสอนศาสนาพุทธ Spring Cleaning (2011) | | I also want to thank you for the continued strength not to coldcock him with my Bible. | แต่อย่าให้มีตำรวจจับ นะคะ เธอเกินเลยไปนิด กับคำสอนที่ว่า "จงรักเพื่อนบ้าน" The Rhinitis Revelation (2011) |
| | คำสอน | [khamsøn] (n) EN: teaching ; doctrine FR: enseignement [
m
] ; doctrine [
f
] | | วรรณคดีคำสอน | [wannakhadī khamsøn] (n, exp) EN: didactic literature ; didactic text |
| | cabala | (n) คำสอนที่เป็นความลับ, Syn. cabbala | | cabbala | (n) คำสอนที่เป็นความลับ, Syn. cabala | | doctrine | (n) ทฤษฎี, See also: หลักการ, ปรัชญา, คำสอนทางศาสนา, Syn. philosophy, religious doctrine | | dogmatics | (n) การศึกษาหลักคำสอนของศาสนา | | encyclical | (n) หนังสือที่พระสันตะปาปาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันแคทอลิกมีถึงเหล่าสังฆนายกซึ่งมักเกี่ยวกับหลักคำสอน | | eschatology | (n) คำสอนในศาสนาที่เกี่ยวกับวิญญาณของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับความตาย การพิพากษานรกสวรรค์, See also: คำสอนในศาสนาที่เกี่ยวกับวิญญาณของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับความตาย การพิพากษานรกสวรรค์ | | eudaemonism | (n) หลักคำสอนที่ประเมินคุณค่าของชีวิตจากความสุข, Syn. eudemonism | | eudemonism | (n) ความสุข, See also: หลักคำสอนที่ประเมินคุณค่าของชีวิตจากความสุข, Syn. eudaemonism | | evangel | (n) หลักคำสอนเบื้องต้น, See also: หลักการเบื้องต้นเกี่ยวกับศีลธรรมหรือการเมือง | | gnome | (n) คำสอน, See also: คำสุภาษิต, คำพังเพย, คติ, Syn. aphorism, maxim | | gnomic | (adj) เต็มไปด้วยเป็นคำสอน, See also: เป็นคติ | | golden rule | (n) หลักคำสอน, See also: หลักประพฤติ | | gospel | (n) คำสอนของพระเยซู, Syn. New Testament | | immoral | (adj) ซึ่งผิดทำนองคลองธรรม, See also: ผิดศีลธรรม, ผิดศีล, ซึ่งไม่เหมาะสม, ซึ่งไม่ซื่อสัตย์, ซึ่งขัดกับหลักคำสอน, Syn. sinful, unethical, wicked, Ant. moral, pious, pure | | maxim | (n) ข้อเขียนที่เป็นความจริง, See also: หลักการ, หลักปฏิบัติ, หลักคำสอน, Syn. aphorism, adage, saying | | moral | (n) เรื่องสอนใจ, See also: คำสอน, คติธรรม, ประโยคสอนใจ | | Nonconformist | (n) พระนิกายโปรแตสแตนท์ที่ไม่เชื่อคำสอนของ Church of England, Syn. apostage, dissenter | | popery | (n) หลักคำสอนและพิธีกรรมในนิกายโรมันคาทอลิก (คำต้องห้าม), Syn. papism | | Wesleyan | (adj) ซึ่งเชื่อในคำสอนของ John Wesley, See also: ผู้ก่อตั้งศาสนาคริสต์นิกายหนึ่ง | | Wesleyanism | (n) ความเชื่อในคำสอนของ John Wesley |
| | agrapha | (แอก' ราฟา) n. คำสอนของพระเยซูคริสต์ที่บันทึกโดยชาวคริสเตียนใน New Testament เล่มอื่นที่ไม่ใช่ Gospels | | aristotelian | (อะริสโทเทล'เยิน) adj. เกี่ยวอริสโตเติลหรือคำสอนของเขา. -n. ผู้ปฏิบัติตามคำสอนของอริสโตเติล (of,
Aristotle) | | aristotelianism | (อะริสโทเทล'เยินนิสซึม) n. ปรัชญาคำสอนของอริสโตเติล | | confucianism | (คันฟิว'ชะนิสซึม) n. ลัทธิคำสอนของขงจื้อ -Confucianist n.,
adj. | | dogma | (ดอก'มะ) n. หลักเกณฑ์หรือกฎเกณฑ์ที่ไร้ข้อพิสูจน์,
คำสอนของศาสนา,
ลัทธิแบบศาสนา,
คำสอนแบบกำปั้นทุบดิน,
ความเชื่อ,
สิทธันต์, Syn. tenet, doctrine | | dogmatic | (ดอกแมท'ทิค) adj. เกี่ยวกับหลักเกณฑ์คำสอน ความเชื่อ หรือความคิดเห็นที่ไร้ข้อพิสูจน์,
หยั่ง,
หัวรั้น,
มั่นใจ,
ดันทุรัง, Syn. dogmatical, opinionated, settled, one-sided | | evangelist | (อีแวน'จะลิสทฺ) n. ผู้สอนคำสอนของพระเยซูและชีวประวัติของพระเยซู,
ผู้มีความกระตือรือร้น | | hare krishna | n. ศาสนาที่ดัดแปลงมาจากศาสนาฮินดูโดยยึดหลักคำสอนในหนังสือVeda | | instruction | (อินสทรัค'เชิน) n. การสั่งสอน,
การแนะนำ,
การชี้แนะ,
การศึกษา,
คำสั่ง,
คำสอน | | preach | (พรีช) vt.,
vi. เทศน์,
แสดงธรรม,
ธรรมกถา,
สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยึดยาด), See also: preaching n. คำสอน |
| | doctrine | (n) หลักคำสอน,
วินัย,
ลัทธิ,
ศาสนา | | dogma | (n) กฎเกณฑ์,
หลักเกฎท์,
ความเชื่อ,
คำสอน,
ลัทธิศาสนา | | evangelical | (adj) เกี่ยวกับคำสอนของพระเยซู | | evangelism | (n) การสอนศาสนา,
การเผยแพร่คำสอน,
การเผยแพร่ศาสนา | | gospel | (n) คัมภีร์พระคริสต์,
หลักคำสอน,
คำสั่งสอน,
ข่าว | | sermon | (n) คำสอน,
เทศน์,
โอวาท | | tenet | (n) หลักการ,
คำสอน,
ความเชื่อ,
ข้อคิดเห็น,
ทฤษฎี |
| | 格言 | [かくげん,
kakugen] (n) ภาษิต คำพังเพย คำสอน |
| | folgen | (vt) |folgte,
hat/ist gefolgt,
etw.(D)| เชื่อฟัง,
ทำตามคำสอนสั่ง เช่น Der Hund folgt seinem Herrn aufs Wort. เจ้าสุนัขตัวนี้เชื่อฟังคำสั่งของเจ้านาย |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
