ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ขับขี่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขับขี่, -ขับขี่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขับขี่(v) drive, Syn. ขับ, ขับรถ, Example: ผมไม่มีวันจะขับขี่ยวดยานที่แสนแพงขนาดนี้เป็นแน่, Thai Definition: บังคับให้เคลื่อนไป เช่น ขับรถ
ใบขับขี่(n) driver's licence, See also: driving licence, Syn. ใบอนุญาตขับขี่, Example: ช่วงนี้ตำรวจทุกพื้นที่จะตรวจใบขับขี่ของผู้ใช้ยานพาหนะอย่างเคร่งครัด, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ใบอนุญาตให้ขับขี่ยานพาหนะซึ่งกองทะเบียนกรมตำรวจออกให้แก่ผู้สอบกฎจราจรได้
การขับขี่(n) driving, See also: steering, Example: การขับขี่ยวดยานพาหนะในขณะฝนตกต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ
ใบอนุญาตขับขี่(n) licence, See also: driver's licence, driving licence, Syn. ใบขับขี่, Example: เขาขับรถไม่ดีจึงถูกยึดใบอนุญาตขับขี่, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ใบสำคัญสำหรับหุ้นที่บริษัทจำกัดออกให้แก่ผู้ถือหุ้น เพื่อเป็นหลักฐานแสดงการถือหุ้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขับขี่ก. สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้.
ขับขี่ว. เรียกใบอนุญาตให้ขับรถได้ ว่า ใบขับขี่.
ใบขับขี่น. ใบอนุญาตขับรถ.
ใบอนุญาตขับขี่น. ใบอนุญาตขับรถยนต์ตามกฎหมายว่าด้วยรถยนต์ ใบอนุญาตสำหรับคนขับรถตามกฎหมายว่าด้วยรถจ้าง ใบอนุญาตขับขี่ตามกฎหมายว่าด้วยล้อเลื่อน และใบอนุญาตผู้ประจำเครื่องอุปกรณ์การขนส่งตามกฎหมายว่าด้วยการขนส่ง, (ปาก) ใบขับขี่.
ผู้ขับขี่น. ผู้ขับรถ ผู้ประจำเครื่องอุปกรณ์การขนส่งตามกฎหมายว่าด้วยการขนส่ง ผู้ลากเข็นยานพาหนะ.
สอบใบขับขี่ก. สอบเพื่อแสดงว่ามีความรู้ในกฎจราจรและสามารถขับขี่ยานยนต์ได้.
ขาดอายุก. พ้นระยะเวลาที่กำหนดไว้ เช่น ใบขับขี่ขาดอายุ.
นักบินน. ผู้ขับขี่เครื่องบิน.
ใบแผ่นเอกสารหรือหนังสือสำคัญต่าง ๆ เช่น ใบขับขี่ ใบทะเบียน
ใบลักษณนามสำหรับใช้เรียกผลไม้ ภาชนะ เครื่องใช้บางอย่าง หรือแผ่นเอกสาร เช่น มะม่วง ๒ ใบ ถ้วย ๓ ใบ ตู้ ๔ ใบ ใบขับขี่ ๕ ใบ.
พาหนะ(-หะนะ) น. เครื่องนำไป, เครื่องขับขี่, สัตว์สำหรับขี่บรรทุกหรือลากเข็นมีช้าง ม้า โค กระบือเป็นต้น เรียกว่า สัตว์พาหนะ, ยานต่าง ๆ มีรถและเรือเป็นต้น เรียกว่า ยานพาหนะ.
มโนมัยว. สำเร็จด้วยใจ, ใช้ประกอบกับ ม้า หมายความว่า ม้าที่ใช้ขับขี่รวดเร็วได้ดังใจ.
ม้า ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด <i>Equus caballus</i> (Linn.) ในวงศ์ Equidae มีกีบเดี่ยว รูปร่างสูงใหญ่ ขายาว หางเป็นพู่ มีขนแผงคอยาววิ่งได้เร็ว ใช้เป็นพาหนะขับขี่และเทียมรถ
ยวดยานน. เครื่องขับขี่มีรถและเรือเป็นต้น.
ยึดเข้าครอบครอง เช่น ยึดพื้นที่, ใช้อำนาจกฎหมายริบเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมา เช่น ยึดใบขับขี่ ยึดทรัพย์.
รถจักรยานรถที่ขับเคลื่อนด้วยกำลังของผู้ขับขี่ที่มิใช่เป็นการลากเข็น.
รถไต่ถังน. การแสดงผาดโผนชนิดหนึ่งโดยขับขี่รถจักรยานยนต์วนไปรอบ ๆ ภายในถังไม้รูปทรงกระบอกขนาดใหญ่, ที่ใช้จักรยานสองล้อ หรือ รถยนต์ ก็มี.
ไล่ขี้ก. ขับขี้ตะกรันออกจากเนื้อโลหะโดยนำโลหะมาหลอม.
สัญญาณจราจรน. สัญญาณใด ๆ ไม่ว่าจะแสดงด้วยธง ไฟ ไฟฟ้า มือ แขน เสียงนกหวีด หรือด้วยวิธีอื่นใดสำหรับให้ผู้ขับขี่ คนเดินเท้า หรือคนที่จูง ขี่ หรือไล่ต้อนสัตว์ ปฏิบัติตามสัญญาณนั้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rider policyกรมธรรม์ผู้ขับขี่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving testการทดสอบความสามารถขับขี่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driveabilityการเอื้อต่อการขับขี่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
driverผู้ขับขี่ (ยานพาหนะ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving licenceใบอนุญาตขับขี่, ใบอนุญาตขับรถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Automobile drivers' licensesใบอนุญาตขับขี่ยานยนต์ [TU Subject Heading]
Motor vehicle driversผู้ขับขี่ยานยนต์ [TU Subject Heading]
Motorcyclingการขับขี่จักรยานยนต์ [TU Subject Heading]
Motorcyclistsผู้ขับขี่จักรยานยนต์ [TU Subject Heading]
ASEAN Transport Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีขนส่งอาเซียน " จัดขึ้นปีละครั้ง เพื่อหารือและกำหนดแนวทางความร่วมมือด้านการ ขนส่งในอาเซียน อาทิ เส้นทาง ประเภท/ขนาดรถยนต์ การประกันภัยรถยนต์ ใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ การตรวจทางศุลกากร การขนส่งสินค้าผ่านแดน การขนส่งสินค้าข้ามแดน และการพัฒนาโครงข่ายทางหลวงอาเซียน" [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me see your driver's permit.ดูฉันสิ มีใบขับขี่มั้ย. Hocus Pocus (1993)
He's John Peterson. Valid ID. Car's registered to...เขาชื่อจอห์น ปีเตอร์สัน ใบขับขี่ถูกต้อง Heat (1995)
I hope you have a license.หวังว่าท่านคงมีใบขับขี่นะ Oh, God! (1977)
May I see your license, please?ผมขอดูใบขับขี่ของคุณได้ไหม The Blues Brothers (1980)
Elwood, we show your license currently under suspension.เอลวุด พวกเราเห็นใบขับขี่ของคุณ ปัจจุบันไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราว The Blues Brothers (1980)
Those cops took your license away.ตำรวจเหล่านั้นเอาใบขับขี่ของคุณไป The Blues Brothers (1980)
My Social Security cards and driver's licenses were phonies.บัตรประกันสังคม กับใบขับขี่ของผมเป็นของปลอม Goodfellas (1990)
We have got 60 CD changer for you.แถมเครื่องเล่นซีดี 6 แผ่นให้คุณด้วย สิ่งที่ผมต้องการตอนนี้ก็คือใบขับขี่ The Jackal (1997)
- There'll be nothing left of your face.กูจะเก็บใบขับขี่ไว้ Fight Club (1999)
But... I did support you when you got your license.แต่ยังช่วยคุณตอนสอบใบขับขี่ American Beauty (1999)
Mr. Luthor may I see your driver's license, please?มิสเตอร์ลูเธอร์ครับ... เอ่อ ..ผมขอดูใบขับขี่คุณหน่อยได้ไหมครับ? X-Ray (2001)
This signature doesn't match our records. I just need to verify your ID.ลายเซ็นต์ของคุณไม่ตรงกับที่เรามีครับ เลยต้องขอดูใบขับขี่คุณหน่อย X-Ray (2001)
Driver's license, passport, social security number, bank account, will all be erased.ทั้งใบขับขี่, พาสปอร์ต, บัตรประกันสังคม, บัญชีธนาคารทั้งหมด ฉันจะลบทิ้งแบบไม่ให้เหลือซาก X-Ray (2001)
Let me see your license and registration.ขอดูใบขับขี่ด้วยครับ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I'm afraid I'm gonna need to see your driver's license.ผมต้องการตรวจใบขับขี่ Inspector Gadget 2 (2003)
And driving without a license.และขับโดยไม่มีใบขับขี่ Inspector Gadget 2 (2003)
I'll need your license and registration.ขอตรวจใบขับขี่กับทะเบียนรถด้วย. 11:14 (2003)
I don't have my license on me.พอดีว่าใบขับขี่ไม่อยู่กับผมน่ะ. 11:14 (2003)
It's unlawful to operate a motor vehicle without a license.ขับรถไม่พกใบขับขี่มันผิดกฏหมายนะคุณ. 11:14 (2003)
Mr. Levine... your license to drive was revoked three months ago... following a D.U.l. charge.คุณเลอไวน์... ใบขับขี่คุณถูกยึดเมื่อสามเดือนที่แล้ว... ข้อหาเมาแล้วขับ. 11:14 (2003)
How the fuck did you pass your driving test?มึงสอบใบขับขี่ผ่านได้ไงวะเฮ้ย? 11:14 (2003)
I'm just an assembler on an assembly line building a car which is good for people and society and it moves them around.คิดว่าตัวฉันเป็นแค่คนงานประกอบชิ้นส่วนบนสายพานการผลิต สร้างสิ่งดี ๆ ให้ผู้คนและสังคม ทำให้คนมีพาหนะขับขี่ไปไหนต่อไหน The Corporation (2003)
I need to see your registration and insurance.ขอดูใบขับขี่ และประกันด้วยครับ Crash (2004)
I'm gonna need to see your driver's license and registration.ผมขอดู ใบขับขี่และเอกสารเจ้าของรถ Crash (2004)
You don't even have a license!เธอไม่มีแม้กระทั่งใบขับขี่นี่ Romance of Their Own (2004)
When I turned 1 8... he told me to get a driver's license.ตอนผมอายุ 18 พ่อบอกให้ผมไปสอบใบขับขี่ Everybody Has a Little Secret (2004)
When I came home with my license, this car was there...พอกลับมาที่บ้านพร้อมใบขับขี่ รถคนนี้ก็อยู่ที่นั่น... Everybody Has a Little Secret (2004)
I don't have a license.ผมไม่มีใบขับขี่หรอก Love So Divine (2004)
I'll keep driving. I don't care if I lose my license.ฉันจะขับรถหนี ฉันไม่สนใจหรอกถ้าจะต้องถูกยึดใบขับขี่รถ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Jack Rippner. Credit card, license.แจค ริปเปอร์ เครดิตการ์ด ใบขับขี่ Red Eye (2005)
Haven't you had your license for just one year?ไม่ใช่ว่านายเพิ่งได้ใบขับขี่มาปีนึงเองเรอะ? Initial D (2005)
Forget it. I don't blame you.ช่างมันเถอะ ฉันไม่ว่าอะไรหรอก ยังไงเราก็ได้ใบขับขี่มาพร้อมกันนี่ Initial D (2005)
I'll get a driver's license as soon as I graduate.ฉันจะสอบเอาใบขับขี่ทันที่ที่เรียนจบ Voice (2005)
You don't even have a license.คุณไม่มีใบขับขี่ Sad Movie (2005)
You hit the brakes for a second, just tap them on the freeway, you can literally track the ripple effect of that action across a 200-mile stretch of road, because traffic has a memory.เหยียบเบรคนิดนึง, เลื่อนรถไปบนฟรีเวย์, คุณจดจำเส้นทาง เค้นเอาประสบการณ์จากการขับขี่นั้น ตลอดระยะทาง 200 ไมล์, Mission: Impossible III (2006)
That'll make the drive more difficult.นั่นจะทำให้การขับขี่เป็นไปด้วยความลำบาก Firewall (2006)
Give me your driver's license and registration.ขอดูใบขับขี่กับทะเบียนรถครับ The Wicker Man (2006)
Once I got my license, I practically lived up here.ครั้งหนึ่ง ฉันได้ใบขับขี่ ฉันลองขึ้นมาบนนี้ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
The day I got my license is the day I got my first speeding ticket.ในวันที่ฉันได้ใบขับขี่ คือวันที่ฉันได้ ตั๋วแห่งความเร็ว ของฉัน The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Let me see your license and registration please?ขอดูใบขับขี่กับทะเบียนรถหน่อยครับ? Scan (2006)
The thing is, I, uh...ใบขับขี่เหรอ ผม เอ่อ... Scan (2006)
Uh- Uh, 5'10", according to his driver's licence.เอ่อ... เอ่อ 1.5 ฟุต ตามที่ระบุไว้ในใบขับขี่เขา Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Do you even have a driver's license?- คุณมีเคยใบขับขี่งั้นเหรอ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Yes, I have a license.- ใช่ ผมมีใบขับขี่ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
I have a license.ใบขับขี่ผมก็มี. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Check her license.ขอดูใบขับขี่เธอสิ 200 Pounds Beauty (2006)
Check her license!ขอดูใบขับขี่สิ! 200 Pounds Beauty (2006)
I knew she didn't have a license.ฉันว่าแล้ว ว่าเธอไม่มีใบขับขี่ 200 Pounds Beauty (2006)
Circulate his dmv photo.กระจายรูปจากใบขับขี่เขาไปให้ทั่ว The Dark Defender (2007)
Serizawa... you got a license to drive that thing?เซริซาว่า นายมีใบขับขี่เเล้วหรอ Crows Zero (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบอนุญาตขับขี่[bai anuyāt khapkhī] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.)  FR: permis de conduire [ m ]
ใบขับขี่[bai khapkhī] (n, exp) EN: driver's licence  FR: permis de conduire [ m ]
ใบขับขี่ตลอดชีพ[bai khapkhī taløt chīp] (n, exp) EN: lifetime driver's licence
การขับขี่[kān khapkhī] (n) EN: driving ; steering  FR: conduite
การขับขี่ปลอดภัย[kān khapkhī pløtphai] (n, exp) EN: safty driving
การสอบใบขับขี่[kān søp bai khapkhī] (n, exp) EN: driving test
ขับขี่[khapkhī] (v) EN: drive  FR: conduire
ผู้ขับขี่[phū khapkhī] (n, exp) EN: driver ; chauffeur  FR: conducteur [ m ] ; chauffeur [ m ]
สอบใบขับขี่[søp bai khapkhī] (v, exp) FR: passer le permis de conduire
สอบใบขับขี่ตก[søp bai khapkhī tok] (v, exp) EN: fail driving test  FR: rater le permis de conduire

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
aeronaut(n) นักขับขี่บอลลูนหรือเครื่องบิน
breathalyse(vt) ตรวจวัดระดับอัลกอฮอล์ของผู้ขับขี่
drive(n) การขับรถ, See also: การขับขี่
drive(vi) ขับรถ, See also: ขับขี่, เดินทางโดยรถยนต์, Syn. go, journey, ride
drive(vt) ขับรถ, See also: ขับขี่, เดินทางโดยรถยนต์, Syn. go, journey, ride
driver(n) คนขับรถ, See also: ผู้ขับขี่, คนขับขี่, Syn. conductor, motorist, operator
jockey(n) ผู้ขับขี่ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ผู้นำทาง, ผู้ขับ
outride(vt) ขับขี่ได้เร็วกว่า, See also: ขับขี่ได้ดีกว่า
outrider(n) ผู้ขับขี่
ride(n) เครื่องเล่นที่ขับขี่เพื่อความเพลิดเพลิน
roadworthy(adj) (รถยนต์) ปลอดภัยสำหรับการขับขี่
steersman(n) ผู้ถือพวงมาลัย, See also: ผู้ขับขี่
wheelman(n) คนขับขี่รถจักรยานหรือรถจักรยานยนต์
wingman(n) นักบินผู้ขับขี่เครื่องบินในตำแหน่งปีกข้างของจ่าฝูง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aeronaut(แอ' โรนอท) n. นักขับขี่บอลลูนหรือเรือบิน (เบากว่าอากาศ) , ผู้โดยสารบอลลูนหรือเรือบิน
astrogate(แอส'โทรเกท) vt. ขับขี่ยานอวกาศ. -astrogation n. -astrogator n.
drive(ไดรฟว) { drove, driving, drives } vt. ขับ, ขับไล่, ไล่, ผลัก, ไส, ผลักดัน, ขับขี่, ต้อน (สัตว์เลี้ยง) , ลอย (ซุง) vi. แล่น, พุ่ง, ขับรถ, ตี (ลูกกอล์ฟ, ตะปู) , มุ่งหมาย n. การขับ, การขับขี่, ทางรถ, สัตว์ที่ไล่ตาม, สัตว์ (ที่ต้อน) , การรุกทางทหาร, พลังงาน, แรงกระตุ้น, กลไกในการขับ, หน่วยขับหน่วยบันทึกไดร์ฟ <คำอ่าน>อุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ที่มีหน้าที่อ่านและบันทึกข้อมูล เช่น หน่วยขับแถบบันทึก (tape drive) หน่วยขับจานบันทึก (disk drive)
driver(ไดร'เวอะ) n. คนขับขี่, คนขับรถ, คนต้อนปศุสัตว์, เครื่องตอกเสาเข็ม, ค้อน, แรงผลักดัน, ไม้ตีกอล์ฟชนิดหัวใหญ่
motorcycle(โม'เทอไซเคิล) n., v. (ขับขี่) รถจักรยานยนต์สองล้อ., See also: motorcyclist n.
ridable(ไร'ดะเบิล) adj. ขี่ได้, ขับขี่ได้, (ถนนทางน้ำ) ใช้ขับขี่ผ่านได้, , See also: ridability n.
riding(ไร'ดิง) n. การขี่, การขี่ม้า, การควบม้า, การขี่รถ, การขับขี่, การขี่เรือ, การเดินเรือ, ทางสำหรับขับขี่, ทางสำหรับขี่ม้า
sledder(สเลด'เดอะ) n. ผู้ขับขี่แคร่เลื่อน, ผู้นำแคร่เลื่อน, ม้าหรือสัตว์อื่นที่ลากแคร่เลื่อน
sledge(สเลดจฺ) n. ยานพาหนะที่ลากโดยสัตว์, แคร่เลื่อน, แคร่เลื่อนหิมะ, เลื่อน. vt., vi. เดินทางโดยแคร่เลื่อน, ขับขี่แคร่เลื่อน, Syn. sleigh
sleigh(สเล) n. เลื่อน, รถม้าลากบนหิมะ, แคร่เลื่อนหิมะ. vi. เดินทางโดยเฉพาะพาหนะดังกล่าว, ขับขี่บนพาหนะดังกล่าว, See also: sleigher n.
steering committeen. คณะกรรมการเตรียมการประชุม, คณะกรรมการวางระเบียบวาระการประชุม steering gear อุปกรณ์พวงมาลัยขับขี่, อุปกรณ์คุมหางเสือ
steering wheeln. พวงมาลัยขับขี่
watercraft(วอ'เทอะคราฟทฺ'-แครฟทฺ) n. ความชำนาญในการขับขี่เรือ, ความชำนาญในการว่ายหรือดำน้ำ, เรือ, ยานพาหนะที่แล่นบนหรือในน้ำ
wingman(วิง'เมิน) n. นักบิน, ผู้ขับขี่เครื่องบินสูง

English-Thai: Nontri Dictionary
driver(n) ผู้ขับขี่, คนขับรถ, คนต้อนสัตว์, แรงผลักดัน, เครื่องตอกเสาเข็ม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
tailgateขับขี่ยานพาหนะจี้ท้ายรถคันหน้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
乗る[のる, noru] TH: ขับขี่  EN: to ride in

German-Thai: Longdo Dictionary
überglücklich(adj) ดีใจมาก, ดีใจท่วมท้น ตัวอย่างการใช้คำ Sie ist überglücklich über ihre bestandene Führerscheinprüfung = เธอดีใจสุดๆ เลยล่ะ ที่สอบใบขับขี่ผ่าน (ที่เยอรมนีสอบยากมาก)

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Führerschein { m }(n) ใบขับขี่
Führerschein { m }(n) ใบขับขี่
Führerschein { m }(n) ใบขับขี่

French-Thai: Longdo Dictionary
permis de conduire(n) |m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top