ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การพักผ่อน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การพักผ่อน, -การพักผ่อน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การพักผ่อน(n) relaxation, See also: recreation, rest, Example: การนอนคือการพักผ่อนที่ดีที่สุด, Thai Definition: การหยุดทำงานชั่วคราวให้คลายเหนื่อย
การพักผ่อนหย่อนใจ(n) recreation, See also: relaxation, resting, leisure, amusement, entertainment, Syn. การพักผ่อน, Example: การพักผ่อนหย่อนใจของแต่ละคนแตกต่างกัน บางคนอ่านหนังสือ บางคนเล่นกีฬา บางคนร้องเพลง เป็นต้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นักท่องเที่ยวน. บุคคลที่เดินทางจากท้องที่อันเป็นถิ่นที่อยู่โดยปรกติของตนไปยังท้องที่อื่นเป็นการชั่วคราวด้วยความสมัครใจ และด้วยวัตถุประสงค์อันมิใช่เพื่อไปประกอบอาชีพหรือหารายได้ เช่น การพักผ่อนหย่อนใจ การศึกษาหาความรู้ การบันเทิง.
วิหาร, วิหาร-การพักผ่อน เช่น ทิวาวิหาร ว่า การพักผ่อนในเวลากลางวัน.
หลับก. อาการพักผ่อนของร่างกายที่มีการรับรู้สภาพแวดล้อมน้อยลง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bed Rest, Absoluteการพักผ่อนอย่างเต็มที่, พักรักษาอยู่บนเตียง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- My Lord, I demand a recess.- พระเจ้าของฉันฉันต้องการพักผ่อน In the Name of the Father (1993)
Ray Soames was the third victim.เห็นได้ชัดว่า เด็กหนุ่มเหล่านั้น ต้องการการพักผ่อนระยะยาว Deep Throat (1993)
- That's not stopping the rest of these people.- นั่นไม่ได้หยุดการพักผ่อน ของพวกนี้นี่ Squeeze (1993)
I was the warm little centre that the life of this world crowded around.พร้อมที่จะร้องไห้ นี่มันเป็นการพักผ่อนของผม Fight Club (1999)
- Paint a self-portrait.การตกสู่จุดต่ำสุด มันไม่ใช่การพักผ่อนสุดสัปดาห์นะ Fight Club (1999)
Please enjoy your evening, Mr. Daglish.ขอให้เพลินเพลินกับการพักผ่อนครับ คุณดากิสต Hotel Rwanda (2004)
Maybe she needs some time off.บางทีเธออาจจะต้องการพักผ่อนบ้าง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Thank you. Enjoy your stay.ขอบคุณมากค่ะ ขอให้สนุกกับการพักผ่อนที่นี่นะคะ Casino Royale (2006)
They say that Yeoju is a great place to retire.พวกเขาพูดว่าเยจู เป็นที่ที่เยี่ยมมากเหมาะแก่การพักผ่อน My Wife Is a Gangster 3 (2006)
He needs to rest, go, go!เขาต้องการพักผ่อน ไป ออกไป Fearless (2006)
Your wife needs uninterrupted rest.ภรรยาของคุณต้องการพักผ่อน อย่ารบกวน Pan's Labyrinth (2006)
Just rest, all right./แค่การพักผ่อน, โอเค Black Snake Moan (2006)
There was a priest. A very tall man. He was in charge.พระอยู่ที่นั้น ท่านสูงมาก เขาต้องการพักผ่อน The Omen (2006)
Please, don't do this He needs to rest.ได้โปรด, อย่าทำแบบนี้เลย เขาต้องการพักผ่อน Art of Seduction (2005)
We need our s Lee p.เราก็ต้องการพักผ่อนเหมือนกัน Art Isn't Easy (2007)
Well, you know how eleanorfeels about beauty rest.อืม.. เธอก็รู้ว่า เอเลนอร์ คิดอย่างไรกับ \ การพักผ่อนสำหรับความงาม Bad News Blair (2007)
normal's a pretty nice vacation.ชีวิตธรรมดาเหมือนการพักผ่อนที่ดี Chapter Two 'Lizards' (2007)
You need to get some rest.คุณต้องการพักผ่อน No Such Thing as Vampires (2007)
Nicholas, we're offering you a smashing position with a delightful cottage, in a lovely little place that I think has won Village of the Yearนิโคลัส เราให้สิ่งที่ดีกับนายนะ ตำแหน่งกับการพักผ่อน ในที่เล็กๆสวยงาม ที่นั่น มันเป็นหมู่บ้านที่ชนะรางวัลยอดเยี่ยมเลยนะ Hot Fuzz (2007)
- Yes it could if these men work in 12 hour shifts and they need their rest.ใช่ มันเป็นไปได้ ถ้าหากว่า คนงานพวกนี้ทำงานผลัดละ12 ชม. พวกเขาต้องการพักผ่อน There Will Be Blood (2007)
Taking a weekly break from our normal lifeการพักผ่อนจาก ชีวิตประจำวันก็ได้ The Ten (2007)
Boy need his rest.เด็กน้อยต้องการพักผ่อน Interference (2007)
Underneath that spy cover is a regular person just like the rest of us.การปกปิดฐานะสายลับ ก็คือการเป็นคนธรรมดา เหมือนนี่เป็นการพักผ่อนของเรางัย Chuck Versus Santa Claus (2008)
The rest of it.การพักผ่อนตอนนี้ A Vision's Just a Vision (2008)
Clark, good to be back from a little "R" and "R"?คล๊าก ยินดีที่ได้กลับมาจากการพักผ่อนและฟื้นคืน Odyssey (2008)
I badly need a rest.ฉันต้องการการพักผ่อนที่จริงจัง. Episode #1.5 (2008)
General, you need to maintain your rest.ท่านนายพล ท่านต้องการการพักผ่อนนะ Jedi Crash (2009)
The truth.ผมต้องการพักผ่อน Chuck Versus the Beefcake (2009)
Get our minds off the test results?เป็นการพักผ่อนสมอง คลายความกังวลเรื่องผลตรวจ 4 Days Out (2009)
If you wanna take some downtime, I'll help you outถ้าเธอต้องการพักผ่อน ฉันพาเธอไปเที่ยวได้นะ Fa Guan (2009)
With some rest, she'll be fine.ถ้าได้รับการพักผ่อน เธอก็จะดีขึ้น ขอบคุณครับ Episode #1.17 (2009)
I thought i'd get more rest in my own bed.ฉันว่าฉันต้องต้องการพักผ่อนอย่างยิ่งแล้วหละ Dirty Harry (2009)
You enjoy those vacations from us.คุณมีความสุข กับการพักผ่อนที่เราจัดให้ Road Kill (2009)
She needs to stay calm.เธอต้องการพักผ่อน A New Day in the Old Town (2009)
Tell him it's a vacationบอกเขาว่านี่เป็นการพักผ่อน Faceless, Nameless (2009)
She's very tired and needs her rest, เธอเหนื่อยมากๆ และต้องการการพักผ่อน The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
And the rest?และการพักผ่อนนั่นรึ? Dream Logic (2009)
You need rest, Morgana.เจ้าต้องการการพักผ่อนมอร์กาน่า The Curse of Cornelius Sigan (2009)
For relaxing on the beaches of lake biwa.สำหรับการพักผ่อนริมหาด ทะเลสาบบิวะ Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
When we get out of here, you're gonna need a good rest.เมื่อเราได้ออกไปจากที่นี่แล้ว เราจะต้องการพักผ่อนอย่างดีนั่น Devil (2010)
Well, pay your respects and be gone, he needs rest.ดี, รีบๆเยี่ยม แล้วก็ไปซะ เขาต้องการการพักผ่อน Delicate Things (2010)
It's been a long night, and I need to sleep.คืนนี้มันช่างยาวนาน ผมต้องการพักผ่อน 9 Crimes (2010)
You just need to get your rest.พ่อต้องการแค่การพักผ่อน This Is Why We Stay (2010)
- She should rest. - Of course.เธอต้องการพักผ่อน /Nแน่นอนค่ะ Unearthed (2010)
We should be cultivating it and showing it off to our friends with...with, well, woodland walks and waterfalls.ควรจะปรับปรุงมัน และเปิดให้เพื่อนๆ ได้เข้ามาชม ได้ชม เอ่อ ... ความสวยงาม การพักผ่อนหย่อนใจใน วู้ดแลนด์ วอล์ค \ และน้ำตาก The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Everyone out. She needs rest.ทุกคนออกไปข้างนอกค่ะ เธอต้องการพักผ่อน Turning and Turning (2010)
Putting to rest any stupid ideas you two might have of turning this into a permanent vacation.เลิกล้มความคิดโง่ๆนั่นซะ คุณสองคนอาจจะเปลี่ยนนี่ เป็นการพักผ่อนตลอดชีวิต Chuck Versus the Honeymooners (2010)
Maybe give it a rest, huh, Gus?บางทีก็ถือว่าเป็น การพักผ่อนไปบ้าง? The Witch in the Wardrobe (2010)
I mean it's a-- it's a great way to get the family together for an affordable vacation.ผมหมายถึง... มันใช้เดินทางกับครอบครัวเที่ยวด้วยกัน สำหรับการพักผ่อนในราคาที่ไม่แพง Más (2010)
recreational?การพักผ่อนครายเครียดกันเหรอ Sunset (2010)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- My Lord, I demand a recess.- พระเจ้าของฉันฉันต้องการพักผ่อน In the Name of the Father (1993)
Ray Soames was the third victim.เห็นได้ชัดว่า เด็กหนุ่มเหล่านั้น ต้องการการพักผ่อนระยะยาว Deep Throat (1993)
- That's not stopping the rest of these people.- นั่นไม่ได้หยุดการพักผ่อน ของพวกนี้นี่ Squeeze (1993)
I was the warm little centre that the life of this world crowded around.พร้อมที่จะร้องไห้ นี่มันเป็นการพักผ่อนของผม Fight Club (1999)
- Paint a self-portrait.การตกสู่จุดต่ำสุด มันไม่ใช่การพักผ่อนสุดสัปดาห์นะ Fight Club (1999)
Please enjoy your evening, Mr. Daglish.ขอให้เพลินเพลินกับการพักผ่อนครับ คุณดากิสต Hotel Rwanda (2004)
Maybe she needs some time off.บางทีเธออาจจะต้องการพักผ่อนบ้าง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Thank you. Enjoy your stay.ขอบคุณมากค่ะ ขอให้สนุกกับการพักผ่อนที่นี่นะคะ Casino Royale (2006)
They say that Yeoju is a great place to retire.พวกเขาพูดว่าเยจู เป็นที่ที่เยี่ยมมากเหมาะแก่การพักผ่อน My Wife Is a Gangster 3 (2006)
He needs to rest, go, go!เขาต้องการพักผ่อน ไป ออกไป Fearless (2006)
Your wife needs uninterrupted rest.ภรรยาของคุณต้องการพักผ่อน อย่ารบกวน Pan's Labyrinth (2006)
Just rest, all right./แค่การพักผ่อน, โอเค Black Snake Moan (2006)
There was a priest. A very tall man. He was in charge.พระอยู่ที่นั้น ท่านสูงมาก เขาต้องการพักผ่อน The Omen (2006)
Please, don't do this He needs to rest.ได้โปรด, อย่าทำแบบนี้เลย เขาต้องการพักผ่อน Art of Seduction (2005)
We need our s Lee p.เราก็ต้องการพักผ่อนเหมือนกัน Art Isn't Easy (2007)
Well, you know how eleanorfeels about beauty rest.อืม.. เธอก็รู้ว่า เอเลนอร์ คิดอย่างไรกับ \ การพักผ่อนสำหรับความงาม Bad News Blair (2007)
normal's a pretty nice vacation.ชีวิตธรรมดาเหมือนการพักผ่อนที่ดี Chapter Two 'Lizards' (2007)
You need to get some rest.คุณต้องการพักผ่อน No Such Thing as Vampires (2007)
Nicholas, we're offering you a smashing position with a delightful cottage, in a lovely little place that I think has won Village of the Yearนิโคลัส เราให้สิ่งที่ดีกับนายนะ ตำแหน่งกับการพักผ่อน ในที่เล็กๆสวยงาม ที่นั่น มันเป็นหมู่บ้านที่ชนะรางวัลยอดเยี่ยมเลยนะ Hot Fuzz (2007)
- Yes it could if these men work in 12 hour shifts and they need their rest.ใช่ มันเป็นไปได้ ถ้าหากว่า คนงานพวกนี้ทำงานผลัดละ12 ชม. พวกเขาต้องการพักผ่อน There Will Be Blood (2007)
Taking a weekly break from our normal lifeการพักผ่อนจาก ชีวิตประจำวันก็ได้ The Ten (2007)
Boy need his rest.เด็กน้อยต้องการพักผ่อน Interference (2007)
Underneath that spy cover is a regular person just like the rest of us.การปกปิดฐานะสายลับ ก็คือการเป็นคนธรรมดา เหมือนนี่เป็นการพักผ่อนของเรางัย Chuck Versus Santa Claus (2008)
The rest of it.การพักผ่อนตอนนี้ A Vision's Just a Vision (2008)
Clark, good to be back from a little "R" and "R"?คล๊าก ยินดีที่ได้กลับมาจากการพักผ่อนและฟื้นคืน Odyssey (2008)
I badly need a rest.ฉันต้องการการพักผ่อนที่จริงจัง. Episode #1.5 (2008)
General, you need to maintain your rest.ท่านนายพล ท่านต้องการการพักผ่อนนะ Jedi Crash (2009)
The truth.ผมต้องการพักผ่อน Chuck Versus the Beefcake (2009)
Get our minds off the test results?เป็นการพักผ่อนสมอง คลายความกังวลเรื่องผลตรวจ 4 Days Out (2009)
If you wanna take some downtime, I'll help you outถ้าเธอต้องการพักผ่อน ฉันพาเธอไปเที่ยวได้นะ Fa Guan (2009)
With some rest, she'll be fine.ถ้าได้รับการพักผ่อน เธอก็จะดีขึ้น ขอบคุณครับ Episode #1.17 (2009)
I thought i'd get more rest in my own bed.ฉันว่าฉันต้องต้องการพักผ่อนอย่างยิ่งแล้วหละ Dirty Harry (2009)
You enjoy those vacations from us.คุณมีความสุข กับการพักผ่อนที่เราจัดให้ Road Kill (2009)
She needs to stay calm.เธอต้องการพักผ่อน A New Day in the Old Town (2009)
Tell him it's a vacationบอกเขาว่านี่เป็นการพักผ่อน Faceless, Nameless (2009)
She's very tired and needs her rest, เธอเหนื่อยมากๆ และต้องการการพักผ่อน The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
And the rest?และการพักผ่อนนั่นรึ? Dream Logic (2009)
You need rest, Morgana.เจ้าต้องการการพักผ่อนมอร์กาน่า The Curse of Cornelius Sigan (2009)
For relaxing on the beaches of lake biwa.สำหรับการพักผ่อนริมหาด ทะเลสาบบิวะ Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
When we get out of here, you're gonna need a good rest.เมื่อเราได้ออกไปจากที่นี่แล้ว เราจะต้องการพักผ่อนอย่างดีนั่น Devil (2010)
Well, pay your respects and be gone, he needs rest.ดี, รีบๆเยี่ยม แล้วก็ไปซะ เขาต้องการการพักผ่อน Delicate Things (2010)
It's been a long night, and I need to sleep.คืนนี้มันช่างยาวนาน ผมต้องการพักผ่อน 9 Crimes (2010)
You just need to get your rest.พ่อต้องการแค่การพักผ่อน This Is Why We Stay (2010)
- She should rest. - Of course.เธอต้องการพักผ่อน /Nแน่นอนค่ะ Unearthed (2010)
We should be cultivating it and showing it off to our friends with...with, well, woodland walks and waterfalls.ควรจะปรับปรุงมัน และเปิดให้เพื่อนๆ ได้เข้ามาชม ได้ชม เอ่อ ... ความสวยงาม การพักผ่อนหย่อนใจใน วู้ดแลนด์ วอล์ค \ และน้ำตาก The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Everyone out. She needs rest.ทุกคนออกไปข้างนอกค่ะ เธอต้องการพักผ่อน Turning and Turning (2010)
Putting to rest any stupid ideas you two might have of turning this into a permanent vacation.เลิกล้มความคิดโง่ๆนั่นซะ คุณสองคนอาจจะเปลี่ยนนี่ เป็นการพักผ่อนตลอดชีวิต Chuck Versus the Honeymooners (2010)
Maybe give it a rest, huh, Gus?บางทีก็ถือว่าเป็น การพักผ่อนไปบ้าง? The Witch in the Wardrobe (2010)
I mean it's a-- it's a great way to get the family together for an affordable vacation.ผมหมายถึง... มันใช้เดินทางกับครอบครัวเที่ยวด้วยกัน สำหรับการพักผ่อนในราคาที่ไม่แพง Más (2010)
recreational?การพักผ่อนครายเครียดกันเหรอ Sunset (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การพักผ่อน[kān phakphǿn] (n) EN: relaxation ; recreation ; rest  FR: repos [ m ] ; relaxation [ f ] ; détente [ f ]
การพักผ่อนหย่อนใจ[kān phakphǿn yønjai] (n, exp) EN: recreation ; relaxation ; resting ; leisure ; amusement ; entertainment

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
breather(n) การพักผ่อนระยะสั้น, Syn. break
recreation(n) การพักผ่อนหย่อนใจ, See also: การเสพย์สุข, การหย่อนใจ, การสนุกสนานเฮฮา, Syn. recuperation, refreshment
repose(n) การพักผ่อน, See also: การนอนหลับ, Syn. relaxation, rest
respite(n) การหยุดพักชั่วคราว, See also: การพักผ่อน, Syn. break, pause, recess
rest(n) การพักผ่อน, Syn. relaxation, repose
sport(n) การพักผ่อนหย่อนใจ, See also: สิ่งบันเทิง, Syn. amusement, pastime

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
diversion(ไดเวอ'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง, การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ความเพลิดเพลิน, นันทนาการ, การพักผ่อนหย่อนใจ., See also: diversional adj. ดูdiversion diversionary adj. ดูdiversion, Syn. differentiation, entertainment
recess(รีเซส', รี'เซส) n. การหยุดพัก, การพักผ่อน, ช่วงระยะเวลาที่ศาลปิด, ข่วงระหว่างการปิดประชุม, การปิดภาคเรียน, เวิ้ง, อ่าว, ช่องหรือส่วนเว้าของกำแพง, ซอก, ที่ซ่อน, โพรง, vt. วางในซอกหรือช่อง, ใส่ในที่ลับ vi. พักผ่อน หยุดพัก ปิดภาคเรียน, See also: recesses n. ซอก
recreation(เรคริเอ'เชิน) n. การหาความบันเทิง, การพักผ่อนหย่อนใจ, นันทนาการ, การสราญใจ, See also: recreational, recreatory adj.
reposal(รีโพ'เซิล) n. การนอนพิง, การพักผ่อน, การนอนหลับ, ความสงบ, ความสงบเงียบ, ความสุขุม, Syn. rest, composure, serenity, calm
repose(รีโพซ') n. การนอนพิง, การพักผ่อน, การนอนหลับ, ความสงบ, ความสงบเงียบ, ความสุขุม, การนิ่งเฉย, ความไม่หวั่นไหว, ความสำรวม, ความเย็นตา, ลักษณะเย็นตา vi. นอนพิง, อิง, นอนพักผ่อน, นอนหลับ, นอนตาย, สำรวม, สงบจิต, ขึ้นอยู่ vt. ไว้ใจ, ไว้วางใจ, เชื่อใจ, วาง, ใส่กับ, ไว้วางใจ, vt. นอนพัก
respite(เรส'พิท) n. การพักผ่อน, การหยุดชั่วคราว, การทุเลา, การยืดเวลาออกไป vt. บรรเทา, ทุเลาชั่วคราว, ยืดเวลาออกไป, Syn. delay, rest, recess
rest(เรสทฺ) n. การพักผ่อน, การพัก, การนิ่งเฉย, การตาย, การหยุด, ช่วงเงียบ, จังหวะหยุด, ที่พัก, ที่พักผ่อน, ที่สำหรับพัก, ที่ค้ำ, ส่วนที่เหลือ, ส่วนอื่น, ส่วนที่เหลือหลังการหักค่าใช้จ่าย, ส่วนที่เป็นกไร, ทุนสำรอง vi. พักผ่อนเอาแรง, นอนพัก, หลับ, หยุดนิ่ง, พัก อาศัย, ไว้ใจ, วางบน, นั่ง
restless(เรส'ลิส) adj. กระสับกระส่าย, ร้อนใจ, หงุดหงิด, ไม่อยู่กับที่, ไม่มีการพักผ่อน, Syn. unquiet, disturbed
sport(สพอร์ท) n. กีฬา, กรีฑา, การเล่น, การพักผ่อนหย่อนใจ, นันทนาการ, ความสนุกสนาน, การหยอกล้อ, เครื่องสนุก, เครื่องเล่น, นักกีฬา, งานกีฬา, นักพนัน, นักเลง, ผู้ที่กล้าได้กล้าเสีย adj. เหมาะสำหรับใส่นอกบ้าน, เกี่ยวกับการกีฬา. vi. สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, เล่นกีฬา, จู้จี้ในสิ่งเล็ก ๆ
truce(ทรูส) n. การพักรบ, การสงบศึก, การพักผ่อน, สัญญาพักรบ, สัญญาสงบศึก, การหยุดพักชั่วคราว. vi. พักรบ, สงบศึก. vt. พักรบ, หยุดพักชั่วคราว, Syn. armistice, respite

English-Thai: Nontri Dictionary
recreation(n) สันทนาการ, การเล่น, การพักผ่อนหย่อนใจ
relaxation(n) การผ่อนคลาย, ความหย่อน, การพักผ่อน
repose(n) การพักผ่อน, การนอน, ความสงบ, ความสำรวม, ความสุขุม
rest(n) ของเหลือ, การหยุดพัก, ที่รอง, การพักผ่อน, การอยู่เฉย
truce(n) การสงบศึก, การพักรบชั่วคราว, การพักผ่อน

German-Thai: Longdo Dictionary
Stätte(n) |die, pl. Stätten| สถานที่, แหล่ง เช่น Der Stadtgarten ist die Stätte der Ruhe und Erholung. สวนประจำเมืองเป็นสถานที่สงบเพื่อการพักผ่อน, See also: Stelle, Platz, Syn. Ort

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top