| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กวี, -กวี- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กวี | (n) poet, See also: bard, Example: ศรีปราชญ์เป็นกวีสมัยพระนารายณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน, Notes: บาลี | | บทกวี | (n) poetry, See also: poem, verse, Example: ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็ก, Count Unit: บท | | คีตกวี | (n) composer, Syn. นักแต่งเพลง, นักแต่งกลอน, นักประพันธ์, Example: เขากล่าวปิดท้ายด้วยคำของไซคอฟสกี้ซึ่งเป็นคีตกวีเอกของโลก | | นักกวี | (n) poet, See also: writer, bard, versifier, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน | | เกวียน | (n) cart, See also: bullock car, Example: เมื่อมีเทคโนโลยีใหม่เข้ามาทำให้ความสำคัญของเครื่องไม้เครื่องมือเก่าๆ หมดไป เช่น การใช้รถกระบะขนถ่ายพืชผลแทนเกวียน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: ยานชนิดหนึ่ง มีล้อ 2 ล้อ ใช้ควายหรือวัวเทียม | | เกวียน | (clas) measure for paddy (equal to 16 piculs), Example: ในวันหนึ่งๆ กรรมกรประจำโรงสีข้าวต้องแบกข้าวขึ้นโกดังวันละ 150 เกวียน, Thai Definition: ชื่อมาตราตวง 80 สัด หรือ 100 ถัง เป็น 1 เกวียน | | จินตกวี | (n) poet, See also: bard, Syn. กวี, Example: ท่านผู้นี้เป็นกวีร่วมสมัยที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น จินตกวี ผู้ที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับทั้งในด้านวรรณศิลป์และทัศนศิลป์, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้สามารถในการแต่งร้อยกรองตามความคิดของตน | | กงเกวียน | (n) wheels of a cart, Syn. ล้อเกวียน | | กวีนิพนธ์ | (n) poetry, See also: poem, verse, Syn. บทกวี, กลอน, โคลงกลอน, คำประพันธ์, Example: กวีนิพนธ์ของอังคาร กัลยาณพงศ์ เป็นที่ชื่นชอบของหลายๆ คน, Count Unit: บท | | ปฏิภาณกวี | (n) improviser, See also: ready poet, impromptu poet, improvisor, Example: ศรีปราชญ์เป็นปฏิภาณกวี, Count Unit: คน, Thai Definition: กวีผู้มีความสามารถในการใช้ปฏิภาณแต่งกลอนสด | | รอยเกวียน | (n) cart track, See also: cart line, Count Unit: รอย | | เทียมเกวียน | (v) yoke, See also: harness a cart, hitch up a cart | | ทุกวี่ทุกวัน | (adv) daily, See also: every day, always, Syn. ทุกวัน, ทุกเมื่อเชื่อวัน, Example: คนอะไรดูหนังได้ทุกวี่ทุกวัน |
| | กงเกวียน | น. ล้อเกวียน. | | กงเกวียนกำเกวียน | ใช้เป็นคำอุปมาหมายความว่า เวรสนองเวร, กรรมสนองกรรม, เช่น ทำแก่เขาอย่างไร ตนหรือลูกหลานเป็นต้นของตนก็อาจจะถูกทำในทำนองเดียวกันอย่างนั้นบ้าง เป็นกงเกวียนกำเกวียน. | | กวี | (กะวี) น. ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน จำแนกเป็น ๔ คือ ๑. จินตกวี แต่งโดยความนึกคิด ๒. สุตกวี แต่งโดยได้ฟังมา ๓. อรรถกวี แต่งตามความเป็นจริง ๔. ปฏิภาณกวี แต่งโดยฉับพลันทันที. | | กวีนิพนธ์ | น. คำประพันธ์ที่กวีแต่งอาจเป็นร้อยแก้วหรือร้อยกรองก็ได้. | | เกวียน | (เกฺวียน) น. ยานชนิดหนึ่ง มีล้อ ๒ ล้อ ใช้ควายหรือวัวเทียม, ลักษณนามว่า เล่ม | | เกวียน | ชื่อมาตราตวง ๘๐ สัด หรือ ๑๐๐ ถัง เป็น ๑ เกวียน. | | เกวียนหลวง | น. มาตราตวงตามแบบราชการ มีอัตราเท่ากับ ๒, ๐๐๐ ลิตร หรือ ๒ กิโลลิตร, อักษรย่อว่า กว. | | ขาเกวียน | น. ลูกล้อเกวียน เช่น ขาเกวียนขาหนึ่ง (อัยการเบ็ดเสร็จ). | | จินตกวี | น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามแนวความคิดและจินตนาการของตนเอง. | | ทุกวี่ทุกวัน | ว. ทุกวัน เช่น พูดกรอกหูอยู่ทุกวี่ทุกวัน. | | บทกวีนิพนธ์ | น. บทร้อยกรองที่กวีแต่ง เช่น มหาชาติคำหลวง ลิลิตตะเลงพ่าย สามัคคีเภทคำฉันท์, เดิมใช้หมายถึงร้อยแก้วที่แต่งดีด้วย เช่น สามก๊ก ราชาธิราช. | | ปฏิภาณกวี | (ปะติพานนะกะวี, ปะติพานกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองได้ฉับพลันทันที. | | สุตกวี | (สุตะกะวี, สุดตะกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามที่ได้ฟังมา. | | อรรถกวี | (อัดถะกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามความเป็นจริง. | | กง ๒ | น. วง, ส่วนรอบของล้อเกวียนหรือล้อรถม้าเป็นต้น, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ขนมกง, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ วง ว่า เป็นวงเป็นกง | | กร้อ | น. เครื่องสานยาชัน รูปคล้ายปุ้งกี๋ แต่เล็กกว่า ใช้วิดนํ้าเรือ เช่น ส่วนตัวมึงคือกร้อ แต่งไว้วิดเรือ (โคลงกวี), สามัญเรียกว่า ตะกร้อ. | | กระชุก ๒ | น. ภาชนะสานรูปอย่างฟักผ่าตามยาว ใช้วางในเกวียน สำหรับใส่ข้าวเปลือกเป็นต้น, สามชุก ก็เรียก. | | กระทงเพชร | น. ไม้ติดขวางรองแคร่เกวียนเพื่อยึดไม่ให้แคร่แยกออกไป. | | กระบอกเพลา | น. ไม้แข็งเช่นเต็งรัง ทำเป็นปลอกตอกอัดไว้ในรูดุมเกวียน สำหรับสอดเพลาเข้าในรูนั้นป้องกันมิให้รูดุมคราก. | | กระโปก ๒ | น. เครื่องเกวียนสำหรับยึดเพลา ติดอยู่กับตัวทูบ. | | กระพอง ๒ | น. ชื่อตัวไม้อันบนที่เป็นราวลูกกรงเรือนหรือเกวียน, กำพอง ก็เรียก. | | กระพี้เขาควาย | น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด <i> Dalbergia cultrata</i> Graham ex Benth. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณและป่าทุ่งทั่วไป เว้นแต่ปักษ์ใต้ แก่นสีดำแข็งและหนักมาก ใช้ทำเครื่องเรือน เพลาเกวียน และด้ามเครื่องมือต่าง ๆ. | | กระวีชาติ | น. หมู่กวี, พวกกวี, เช่น เสดจ์ในพระที่นั่งพลับพลาทองโดยอุตราภิมุขพร้อมด้วยหมู่มาตยามนตรีกระวีชาติราชปะโรหิตาจารย์เฝ้าพระบาท (สามดวง), เขียนเป็น กระวีชาต หรือ กระวิชาติ ก็มี เช่น พระองค์ทรงพระกรุณาเพื่อจะมิให้มุกขมนตรีกระวีชาตแลราษฎรล่วงเกินพระราชอาญา, พร้อมด้วยหมู่มุกขมาตยามนตรีกระวิชาติราชสุริยวงษพงษพฤฒาโหราจารยเฝ้าเบื้องบาทบงกชมาศ (สามดวง). | | กเรณุ | (กะเรนุ) น. ช้าง เช่น ไร้เกวียนกาญจนยานสินธพแลสี- พิกากเรณุหัสดี ดำรง (สรรพสิทธิ์). | | กำ ๒ | น. ซี่ล้อรถหรือเกวียน. | | กำพอง | น. ชื่อตัวไม้อันบนที่เป็นราวลูกกรงเรือนหรือเกวียน, กระพอง ก็เรียก. | | กึงกัง | ว. เสียงดังอย่างล้อเกวียนกระทบพื้นที่แข็ง. | | แก่ ๓ | ก. ลาก เช่น แก่เกวียน. | | ขับ ๑ | บังคับให้เคลื่อนไปได้ เช่น ขับเกวียน ขับรถม้า, สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้ เช่น ขับรถ ขับเรือ | | เข็น | ก. ดันสิ่งที่ติดขัดไม่อาจเคลื่อนไปได้โดยปรกติให้เคลื่อนไปบนพื้น เช่น เข็นเรือที่เกยตลิ่งให้ลงน้ำ เข็นเกวียนขึ้นจากหล่ม, ดันให้เคลื่อนที่ไปบนพื้น เช่น เข็นรถ, บรรทุกไปโดยใช้เกวียน เลื่อน หรือเรือ เป็นต้น เช่น เข็นข้าว เข็นไม้ | | เขย่า | (ขะเหฺย่า) ก. อาการที่จับสิ่งใดสั่นหรือยกขึ้นยกลงเร็ว ๆ เพื่อให้สิ่งนั้นกระเทือนหรือเคลื่อนไหว เช่น เขย่าตัวเพื่อให้ตื่น เขย่าขวดเพื่อให้ยาระคนกัน เขย่ากิ่งไม้เพื่อให้ลูกไม้หล่น, กระเทือน, ทำให้กระเทือน, เช่น รถเขย่า เกวียนเขย่า, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขย่าขวัญ เขย่าโลก. | | ค่าว | น. กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง เช่น ค่าวเรื่องจำปาสี่ต้น หมายถึง คำกลอนเรื่องจำปาสี่ต้น. | | ชำรุด | ก. เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป เช่น หนังสือชำรุด เกวียนชำรุด. | | ดุม ๑ | น. ส่วนกลางของล้อเกวียนหรือล้อรถที่มีรูสำหรับสอดเพลา. | | ตะลอง | น. อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ ๔ กระชุก, และ ๔ ตะลอง เป็น ๑ เกวียน. | | ตะล่อม ๒ | น. อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ ๔ เกวียน, และ ๕ ตะล่อม เป็น ๑ ยุ้ง. | | ทัพสัมภาระ | (ทับพะ-) น. สิ่งหรือเครื่องอันเป็นส่วนประกอบที่จะคุมกันเข้าเป็นเรือน เรือ รถ หรือเกวียน เป็นต้น. | | ท่า ๑ | โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด เช่น ท่าเกวียน ท่ารถขนส่ง ท่าอากาศยาน | | ที่ | ตำแหน่งหน้าที่ เช่น ที่สมุหพระกลาโหม พระราชาคณะชั้นสามัญที่พระกวีวรญาณ | | ทูบ | น. ไม้แม่แคร่เกวียน โคนทั้งคู่พาดอยู่บนเพลา ปลายยื่นออกไปติดกับแอก. | | เทียม ๑ | ก. เอาสัตว์พาหนะผูกเข้ากับยานพาหนะหรือคราดไถเป็นต้น เช่น วัวเทียมเกวียน ม้าเทียมรถ ควายเทียมแอก. | | เนมิ | น. กงรถ, กงเกวียน. | | บ ๒, บ่ | (บอ, บ่อ) ว. ไม่, มักใช้ในหนังสือเก่าหรือกวีนิพนธ์ หรือบางท้องถิ่น, ในที่ใช้ บ เมื่อใช้ว่า บ่ ก็มีความเช่นเดียวกัน. | | บั้น ๒ | น. ชื่อมาตราตวงข้าวเปลือก มีอัตรา ๒ บั้น เป็น ๑ เกวียน. | | ประดู่ | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ๒ ชนิดในสกุล <i> Pterocarpus</i> วงศ์ Leguminosae ดอกสีเหลือง กลิ่นหอม ชนิด <i> P. indicus</i> Willd. กิ่งมักทอดย้อย เปลือกสีเทา มีนํ้ายางน้อย ปลูกเป็นไม้ให้ร่มตามถนน, ประดู่บ้าน ก็เรียก, ชนิด<i> P. macrocarpus</i> Kurz กิ่งชูขึ้นเล็กน้อย เปลือกสีนํ้าตาลเข้ม มีนํ้ายางมาก ขึ้นตามป่าเบญจพรรณทั่วไป เนื้อไม้สีแดงนิยมใช้ทำดุมเกวียน. | | ประทุน | น. หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่ม ว่า มุ้งประทุน. | | ประอุก | ร้อนรน เช่น หนึ่งอัคนีมีในเชองกราน บมีเป่าพัดพาน ประอุกแลลุกลามเลือน, ผิโคเคียงเกวียนเดิรหน ไป่ทันแก้ปรน ประอุกแลขุกวอดวาย (จารึกวัดโพธิ์; อภิไธยโพธิบาทว์), ใช้เป็น กระอุ หรือ กระอุก ก็มี. | | แปรก, แปรกบัง | (ปะแหฺรก, ปะแหฺรก-) น. ไม้ยาวสำหรับประกับหัวเพลาทั้ง ๒ ข้างของเกวียนหรือราชรถ กันไม่ให้ลูกล้อเลื่อนหลุด โดยมีไม้ขวางทางหรือแปรกขวางทางยึดหัวท้ายทั้ง ๒ ด้าน. | | ฝักมะขาม | ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน. | | เพลา ๒ | (เพฺลา) น. แกนสำหรับสอดในดุมรถหรือดุมเกวียน, โดยปริยายหมายถึง แกนสำหรับให้ล้อหรือใบจักรหมุน |
|
| |
| | พระนาภี | น. สะดือ, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระนาภี, เช่น พระพุทธรูปส่วนสูงวัดจากพระบาทถึงพระนาภี, ท้อง เช่น ประชวรพระนาภี; ดุมเกวียน, ดุมรถ; ศูนย์กลาง [ศัพท์พระราชพิธี] | | Zen poetry | กวีนิพนธ์เซ็น [TU Subject Heading] | | American poetry | กวีนิพนธ์อเมริกัน [TU Subject Heading] | | Buddhist poetry | กวีนิพนธ์พุทธศาสนา [TU Subject Heading] | | Children's poetry | กวีนิพนธ์สำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's poetry, Thai | กวีนิพนธ์ไทยสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Chinese poetry | กวีนิพนธ์จีน [TU Subject Heading] | | Composers | คีตกวี [TU Subject Heading] | | Debate poetry | กวีนิพนธ์โต้ตอบ [TU Subject Heading] | | Debate poetry, Thai | กวีนิพนธ์โต้ตอบไทย [TU Subject Heading] | | Dialect poetry | กวีนิพนธ์ภาษาถิ่น [TU Subject Heading] | | Dialect poetry, Thai | กวีนิพนธ์ภาษาถิ่นไทย [TU Subject Heading] | | Didactic poetry | กวีนิพนธ์เชิงสั่งสอน [TU Subject Heading] | | Didactic poetry, Thai | กวีนิพนธ์เชิงสั่งสอนไทย [TU Subject Heading] | | Elegiac poetry | กวีนิพนธ์ไว้อาลัย [TU Subject Heading] | | Elegiac poetry, Thai | กวีนิพนธ์ไว้อาลัยไทย [TU Subject Heading] | | English poetry | กวีนิพนธ์อังกฤษ [TU Subject Heading] | | Epic poetry | กวีนิพนธ์มหากาพย์ [TU Subject Heading] | | Epic poetry, Lao | กวีนิพนธ์มหากาพย์ลาว [TU Subject Heading] | | Erotic poetry | กวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์ [TU Subject Heading] | | Erotic poetry, Thai | กวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์ไทย [TU Subject Heading] | | Fairy poetry | กวีนิพนธ์เทพนิยาย [TU Subject Heading] | | Fairy poetry, Thai | กวีนิพนธ์เทพนิยายไทย [TU Subject Heading] | | Folk poetry | กวีนิพนธ์พื้นบ้าน [TU Subject Heading] | | Folk poetry, Thai | กวีนิพนธ์พื้นบ้านไทย [TU Subject Heading] | | French poetry | กวีนิพนธ์ฝรั่งเศส [TU Subject Heading] | | German poetry | กวีนิพนธ์เยอรมัน [TU Subject Heading] | | Historical poetry | กวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading] | | Historical poetry, Thai | กวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ไทย [TU Subject Heading] | | Humorous poetry | กวีนิพนธ์ชวนหัว [TU Subject Heading] | | Humorous poetry, Thai | กวีนิพนธ์ชวนหัวไทย [TU Subject Heading] | | Japanese poetry | กวีนิพนธ์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Juvenile poetry | กวีนิพนธ์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading] | | Lyric poetry | กวีนิพนธ์ความในใจ [TU Subject Heading] | | Laudatory poetry | กวีนิพนธ์สดุดี [TU Subject Heading] | | Laudatory poetry, Thai | กวีนิพนธ์สดุดีไทย [TU Subject Heading] | | Love poetry | กวีนิพนธ์รัก [TU Subject Heading] | | Love poetry, American | กวีนิพนธ์รักอเมริกัน [TU Subject Heading] | | Narrative poetry | กวีนิพนธ์เล่าเรื่อง [TU Subject Heading] | | Narrative poetry, Thai | กวีนิพนธ์เล่าเรื่องไทย [TU Subject Heading] | | Occasional verse, Thai | กวีนิพนธ์ไทยในโอกาสต่างๆ [TU Subject Heading] | | Pali poetry | กวีนิพนธ์บาลี [TU Subject Heading] | | Pastoral poetry | กวีนิพนธ์ท้องทุ่ง [TU Subject Heading] | | Pastoral poetry, Thai | กวีนิพนธ์ท้องทุ่งไทย [TU Subject Heading] | | Patriotic poetry | กวีนิพนธ์ปลุกใจ [TU Subject Heading] | | Patriotic poetry, Thai | กวีนิพนธ์ปลุกใจไทย [TU Subject Heading] | | Persian poetry | กวีนิพนธ์เปอร์เชีย [TU Subject Heading] | | Poetry | กวีนิพนธ์ [TU Subject Heading] | | Poets | กวี [TU Subject Heading] | | Poets, Khmers | กวีเขมร [TU Subject Heading] |
| | It goes like this... (Whistles "Ode To Joy") | มันจะไปเช่นนี้ บทกวีเพื่อความสุข Help! (1965) | | All you have to do is sing Beethoven's Ode to Joy from the 9th symphony. | ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการร้อง เพลงของ เบโธเฟน บทกวีที่มีชื่อเสียงจากความสุข ซิมโฟนี 9 ที่ดีกว่า Help! (1965) | | Come on! (Sings "Ode To Joy" in German) | บทกวีเพื่อความสุข Help! (1965) | | (Chorus sings "Ode To Joy") | บทกวีเพื่อความสุข Help! (1965) | | Of course, I'm a poet. | แน่นอนฉันกวี ฉันคาดว่าสิ่งที่ ฉันรัก ทะเลทราย How I Won the War (1967) | | No time for poetry. | ไม่มีเวลาสำหรับบทกวี How I Won the War (1967) | | - talented pianist, good dentist, too. | นักเปียโนที่มีความสามารถทันต แพทย์ที่ดีด้วย กวีหมัด Yellow Submarine (1968) | | A fast run out of Wee Jerusalem. | วิ่งอย่างรวดเร็วจากวีกรุง เยรูซาเล็ม Mad Max (1979) | | - I don't know. | เราไม่สามารถรู้อะไรจากวีดีโอนี้ได้เลย The Thing (1982) | | The most famous is never get involved in a land war in Asia, but only slightly less well known is this. | บทกวีที่โด่งดังที่สุดก็คือ "อย่าไปเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในเอเชีย" แต่ที่โด่งดังน้อยลงมาหน่อยก็คือ... The Princess Bride (1987) | | So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer. | เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน Field of Dreams (1989) | | And I have given you Shakespeare's Sonnets for Careful Drivers. | และผมได้ให้คุณเช็คสเปียร์บทกวีไดรเวอร์ระวัง The Russia House (1990) | | Peacenik manifestos, slogans, poems, quotations. | manifestos Peacenik คำขวัญบทกวี, ใบเสนอราคา The Russia House (1990) | | What's it to you if I brought a woman, a man or a fuckin' Muscovy duck? | มีอะไรให้คุณถ้าผมพาผู้หญิงคนหนึ่งคนหรือไอ้เป็ดมัสโกวี? The Russia House (1990) | | - No. Pecherin. An earlier poet. | - เบอร์ Pecherin กวีก่อนหน้านี้ The Russia House (1990) | | Pay? No one steals from my cart! | ไม่มีใครขโมยของจากเกวียนของข้า! Aladdin (1992) | | He's just like a cart horse, isn't he. | เขาเหมือนพวก ม้าลากเกวียนใช่ไหมเล่า Wuthering Heights (1992) | | - Feel the rhythm, feel the rhyme. | - สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี Cool Runnings (1993) | | Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time! | สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993) | | Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time. | สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993) | | I asked each of you to discuss one of your favourite poems. | ครูเคยขอให้พวกเธอวิเคราะห์ บทกวีที่พวกเธอชื่นชอบ Wild Reeds (1994) | | To stand out, Forestier chose Rimbaud. | โฟเรสตี้ร์เลือกบทกวีของแรงโบด์ Wild Reeds (1994) | | A difficult poem, to flaunt his mastery of arcane poetic realms. | บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี Wild Reeds (1994) | | It's like something out of a Robert Frost poem. | มันเหมือนมีอะไรบางอย่างออกมาจากบทกวีของโรเบิร์ตฟรอสต์ The Shawshank Redemption (1994) | | They become poets, madmen, very, very wise, or... | ใช่มั้ย มันกลายเป็นบทกวี "ชายบ้า ผู้ซึ่ง ฉลาดมาก ๆ หรือ" The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Davio, Dr. Vernon. | สิ่งเหล่านี้เป็นไฮไลท์ เกวีโอ, ดร. Contact (1997) | | They should have sent a poet. | พวกเขาควรจะได้ส่ง กวี Contact (1997) | | Poetry! | บทกวี! Contact (1997) | | The soldiers said, "Put your dead in the wagons and we'll carry them for you. " | พวกทหารพูดว่า "วางศพคนตายไว้ในเกวียน พวกเราจะขนไปให้เอง" The Education of Little Tree (1997) | | The Cherokee would not put their dead in the wagons. | เขอโรกีไม่มีทางวางศพคนตาย ไว้บนเกวียนหรอก The Education of Little Tree (1997) | | A poet, in fact. But a murderer? | ที่จริงเขาเป็นกวีด้วยซ้ำ แต่กลายเป็นฆาตกร ? The Red Violin (1998) | | Composer, genius. | นักแต่งเพลง คีตกวีเอก อัจฉริยะทางดนตรีเพียงคนเดียว The Red Violin (1998) | | Then he lost that changing a wagon wheel. Axle snapped. | ซึ่งต่อมาขาดอีกข้าง ตอนเปลี่ยนล้อเกวียน The Legend of Bagger Vance (2000) | | When did you become a poet? | เป็นกวีตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย Woman on Top (2000) | | We all owe someone an apology along the way. I mean, that's life, man. | ฉันคิดว่ามันเป็นไปตามคติพจน์ของบทกวี Rock Star (2001) | | Red hair and a hand-me-down robe? You must be a Weasley. | ผมแดง สวมเสื้อคลุมตกทอดกันมา พวกวีสลีย์แน่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | In poetry they symbolize... | ในบทกวีใช้มันเป็นสัญลักษณ์... Millennium Actress (2001) | | What is in the cart? | - อะไรอยู่ในเกวียน The Scorpion King (2002) | | What is in the cart? | - "อะไรอยู่ในเกวียน" น่ะรึ The Scorpion King (2002) | | Stay in the wagon. | อยู่ในเกวียน The Scorpion King (2002) | | You must be the Weasleys. | เธอต้องเป็นพวกวีสลีย์แน่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | You'd never know the Weasleys were pure-bloods, the way they behave. | ไม่บอกไม่รู้หรอกว่า พวกวีสลีย์มีเลือดบริสุทธิ์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | It starts so simply each line of the program creating a new effect, just like poetry. | มันเริ่มต้นขึ้นง่ายๆ.. ..ทุกเส้นสายของโปรแกรม ส่งผลกระทบ เหมือนดัง.. ...บทกวี The Matrix Reloaded (2003) | | I spoke to him about reading the poem. He'd rather not. I said all right. | หนูคุยกับเขาเรื่องอ่านบทกวีแล้ว เขาไม่อยากอ่าน หนูบอกว่าไม่เป็นไร Mona Lisa Smile (2003) | | President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league. | ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน Mona Lisa Smile (2003) | | What's this about the poem you wanted me to read? | ทำไมต้องให้ผมอ่านบทกวีด้วย Mona Lisa Smile (2003) | | But instead I refer to your favorite poem. | แต่ว่า... ผมจะเลือกบทกวีที่คุณชอบ Mona Lisa Smile (2003) | | I wonder if she recites Chaucer while she presses her husband's shirts. | อยากรู้ว่าเธอท่องกวีของชอเซอร์ ตอนรีดเสื้อให้สามีรึเปล่า Mona Lisa Smile (2003) | | "is the difference between prose and poetry... | "คือความต่างของ เรียงความ กับ บทกวี The Dreamers (2003) | | Damn girl, I didn't know getting hung up on made feel so good. | ชั้นไม่เคยถูกวีน แล้วมีความสุขอย่างนี้มาก่อนเลย Latter Days (2003) |
| | อรรถกวี | [atthakawī] (n) EN: writer of non-fiction | | บทกวี | [botkawī] (n) EN: poetry ; poem ; verse FR: poésie [ f ] ; poème [ m ] | | กวี | [kawī] (n) EN: poet ; bard FR: poète [ m ] ; poétesse [ f ] ; barde [ m ] | | กวีนิพนธ์ | [kawīniphon] (n) EN: poetry ; poem ; verse FR: poésie [ f ] | | กวีสตรี | [kawīsattrī] (n) FR: poétesse [ f ] ; femme poète [ f ] | | เครื่องปั้นดินเผาด่านเกวียน | [khreūangpandinphao Dān Kwīen] (n, exp) EN: Dan Kwian pottery | | ความบันดาลทางกวี | [khwām bandān thāng kawī] (n, exp) EN: poetic inspiration FR: inspiration poétique [ f ] | | เกี่ยวกับกวีนิพนธ์ | [kīokap kawīniphon] (adj) EN: poetic FR: poétique | | กงเกวียน | [kong kwīen] (n, exp) EN: wheel of an oxcart FR: roue de char à boeufs [ m ] | | กงเกวียนกำเกวียน | [kong kwīen kam kwīen] (xp) EN: reap the consequences ; get what one deserves | | กงเกวียนกำเกวียน | [kong kwīen kam kwīen] (n, exp) EN: law of universal causation ; fortune's wheel ; karma ; retribution FR: loi universelle de causalité [ f ] ; roue de la fortune [ f ] ; karma [ m ] ; rétribution des actes [ f ] | | เกวียน | [kwīen] (n) EN: oxcart ; bullock car ; hand-cart ; cart FR: char à boeufs [ m ] ; charrette [ f ] ; tombereau [ m ] ; char [ m ] | | เกวียน | [kwīen] (n) EN: kwien [ unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters ] FR: charretée [ f ] ; kwien [ m ] (unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz) | | เกวียนหลวง | [kwīen lūang] (n) EN: unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters FR: charretée [ f ] ; unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz | | งานกวีนิพนธ์ | [ngān kawīniphon] (n, exp) EN: poetic work | | รัตนกวี | [rattanakawi] (n, exp) EN: poet laureate |
| | aesthete | (n) ผู้ที่ชอบความงาม (โดยเฉพาะของศิลปะ ดนตรี กวีและอื่น ๆ) | | analects | (n) งานกวีนิพนธ์สั้น ๆ, Syn. analecta | | bard | (n) กวี, Syn. troubadour | | canto | (n) ตอนหนึ่งของบทกวี | | cart | (n) เกวียน | | cart | (vi) ขี่เกวียน | | cart | (vt) บรรทุกเกวียน, See also: ขนส่งโดยใช้เกวียน, Syn. haul | | cartage | (n) การขับรถม้าหรือเกวียน, Syn. carting | | carter | (n) คนขับเกวียน | | cartload | (n) จำนวนเต็มหนึ่งคันเกวียน | | cartwheel | (n) การตีลังกาล้อเกวียน | | cartwheel | (n) ล้อเกวียน | | chapman | (n) บทกวี | | curricle | (n) เกวียนสองล้อน้ำหนักเบา | | declaim | (vt) แสดงสุนทรพจน์อย่างฉะฉาน, See also: อ่านบทกวีอย่างฉะฉานจริงจัง, Syn. recite | | declaim | (vi) อ่าน, See also: ท่อง บทกวี, สุนทรพจน์ ฯลฯ, อย่างมีอรรถรส, Syn. recite | | eclogue | (n) บทกวีของคนชนบท (มักอยู่ในรูปแบบบทสนทนาระหว่างคนเลี้ยงแกะ), Syn. idyll | | enjambment | (n) การที่ความหมายของบทกวีต่อเนื่องจากบรรทัดหนึ่งไปอีกบรรทัดหนึ่ง | | envoy | (n) ส่วนสุดท้ายของหนังสือ, See also: บทสุดท้ายของบทกวี | | epic | (adj) เกี่ยวกับมหากาพย์, See also: เกี่ยวกับบทกวีที่เล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย | | epigram | (n) บทกวีสั้นๆ ที่มักจะมีการเสียดสีหรือมีคำคมในตอนจบ, Syn. bon mot, witticism | | epithalamium | (n) บทกวีที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน, See also: บทเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน | | garland | (n) หนังสือรวบรวมบทกวี / วรรณกรรม, Syn. excerpts, anthology | | haiku | (n) บทกวีแบบหนึ่งของญี่ปุ่นเป็นแบบ 17 พยางค์, Syn. hokku | | hexameter | (n) บรรทัดโคลงหรือกวีที่ประกอบด้วย 6 จังหวะ | | hitch | (vt) เทียม (ม้า), See also: เทียมเกวียน | | lay | (n) เรื่องเล่าหรือบทกลอนสั้นๆ, See also: บทกวีสั้นๆ, Syn. short poem | | lyric | (adj) เกี่ยวกับบทกวีที่บรรยายความรู้สึกส่วนตัว | | lyric | (n) บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่ง, See also: บทกวี, Syn. poem | | madrigal | (n) บทกวีสั้นๆ | | minstrel | (n) นักดนตรีในสมัยกลาง, See also: นักร้องยุคกลาง, นักกวี, นักประพันธ์, Syn. musician, singer, poet | | Muse | (n) เทพธิดาที่เป็นแรงบันดาลใจของกวี | | ode | (n) บทกวี, Syn. poem | | Omar Khayyam | (n) กวีชาวเปอร์เซีย | | Orpheus | (n) นักดนตรีและกวีในนิยายกรีกที่ตามหาเมียในนรกแต่พากลับไม่ได้ | | Ovid | (n) กวีโรมัน เจ้าของผลงานด้านประวัติศาสตร์และเทพนิยาย | | Ovidian | (adj) เกี่ยวกับกวีโรมัน เจ้าของผลงานด้านประวัติศาสตร์และเทพนิยาย | | oxcart | (n) เกวียนที่ลากด้วยวัว, Syn. cart, bullock-cart | | pair | (n) ม้าคู่ที่ใช้เทียมเกวียนหรือรถม้า | | poem | (n) บทกวี, See also: กาพย์, คำกลอน, โคลง, กลอน, ร้อยกรอง, ฉันท์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว, Syn. lyric, poetry, verse | | poet | (n) กวี, See also: นักแต่งโคลงกลอน, คนเขียนบทประพันธ์, คนแต่งบทกวี, Syn. poemwriter, bard | | poet laureate | (n) นักกวีราชสำนัก | | poetaster | (n) นักกวีชั้นเลว, Syn. parodist | | poetess | (n) นักกวีหญิง | | poetic | (adj) เกี่ยวกับบทกวี, Syn. poetical, lyrical, metrical, Ant. prosaic, unpoetical | | poetic | (adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์ | | poetic | (adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, See also: ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, เจ้าบทเจ้ากลอน | | poetic | (adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์ | | poetical | (adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับบทประพันธ์, Syn. poetic, lyrical | | poetical | (adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์, Syn. poetic |
| | aesthete | (เอส' ธีท) n. ผู้ที่ชอบความงาม (โดยเฉพาะของศิลปะดนตรี กวีและอื่น .), Syn. esthete, connoisseur | | alcaeus | (แอลซี' อัสป n. กวีชาวกรีกที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง | | alcaic | (แอลเค' อิค) adj. เกี่ยวกับAlcaeus หรือผลงานของเขา. -Alcaics กลอนหรือบทกวีของ Alcaeus | | ballad | (แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง, เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร, เพลงลูกทุ่ง, เพลงพื้นเมือง, See also: balladic adj. ดูballad | | bard | (บาร์ด) กวี -Phr. (the Bard วิลเลียม เชคสเปียร์), See also: bardic adj. ดูbard bardish adj. ดูbard | | bee | (บี) n. ผึ้ง, งานสังสรรค์, กวี, ความคิดที่แปลก | | burlesque | (เบอร์เลสค์') { burlesqued, burlesquing, burlesques } n. ความเรียง (ละคร/กวีนิยาย) ตลก, การล้อเลียน, ภาพล้อ adj. ล้อเลียน, เกี่ยวกับละครตลก vt. ล้อเลียน, Syn. takeoff | | cart | (คาร์ท) { carted, carting, carts } n.รถสองล้อสำหรับบรรทุกของ, เกวียน, พาหนะเล็ก ๆ ที่เคลื่อนที่ด้วยมือ -v. ขนส่ง, See also: carter n. | | cartage | (คาร์'ทิจฺ) n. การขับรถม้าหรือเกวียน, ค่าบรรทุกของรถสินค้า, รถบรรทุกสินค้า | | cartload | n. ปริมาณที่รถม้าหรือเกวียนสามารถบรรทุกได้, จำนวนมาก | | cartwright | n. ช่างทำเกวียน, ช่างทำรถม้า | | doggerel | adj. ตลก, เลว, ไม่ถูกต้องตามแบบแผน, หยาบ.n. บทกวีตลกที่ไม่ถูกต้องตามแบบแผน, Syn. doggrel | | elegiac | (เอลละไจ'แอค) adj. เสียใจ, ระทมทุกข์, เป็นทำนองไว้อาลัย -n. บทกวีไว้อาลัย | | elegise | (เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย. | | elegist | (เอล'ลิจิสท) n. นักประพันธ์บทกวีไว้อาลัย | | elegize | (เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย. | | elegy | (เอล'ลิจี) n. บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย | | epic | (เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง | | epical | (เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง | | epigram | n. คำพูดที่เฉียบแหลม, บทกวีสั้นกะทัดรัดและเฉียบแหลม | | erotic | (อีรอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับกาม, เกี่ยวกับความใคร่, ซึ่งกระตุ้นกำหนัด n. บทกวีที่เกี่ยวกับความรักทางเพศ, บุคคลที่มีความต้องการทางเพศรุนแรง., See also: erotically adv. ดูerotic | | gest | (เจสทฺ) n. เรื่องราว, นิทาน, บทกวีเกี่ยวกับความรักหรือประวัติศาสตร์, การกระทำ, คนประพฤติ, ลักษณะท่าทาง, ขั้นตอนในการเดินทาง | | harmonist | (ฮาร์'มะนิสทฺ) n. นักวิชาประสานเสียง, นักกวี | | hemistitch | n. ครึ่งบาท (บทกวี) , ครึ่งบรรทัด, ครึ่งเส้น., See also: hemistichal adj. | | heptameter | n. บทกวีที่มี7 จังหวะ., See also: heptametrical adj. | | homer | (โฮ'เมอะ) n. นักกวีชาวกรีกโบราณผู้ประพันธ์เรื่อง IliadและOdyssey | | ibid. | (อิบ'บิด) abbr. Ibidem พยางค์ (บทกวี) | | idyl | (l) (ไอ'เดิล) n. บทกวีบรรยายเหตุการณ์, ดนตรีหรือเพลงลูกทุ่ง, บทกวีลูกทุ่ง | | jingle | (จิง'เกิล) { jingled, jingling, jingles } vt. ทำเสียงโลหะกระทบกัน, ทำให้เกิดเสียง, สัมผัส, บทกวีที่มีเสียงสัมผัสต่อเนื่องกัน., See also: jingler n. ดูjingle jingly adv. ดูjingle, Syn. tinkle, clink | | lyric | (เลอ'ริค) adj. เป็นลักษณะของเพลง (โดยเฉพาะที่บรรยายความรู้สึก) .เกี่ยวกับบทกวีที่มีลักษณะดังกล่าว.บรรยายความรู้สึกที่รุนแรง.เกี่ยวกับการขับร้อง.เกี่ยวกับหรือเหมาะสำหรับพิณตั้ง (lyre) -n.บทกวีอิสระ.เนื้อเพลง, See also: lyrically adv. ดูlyric lyric | | lyricist | (เลอ'ริซิสทฺ) n. ผู้เขียน.เนื้อร้องของเพลง, นักกวีผู้บรรยายความรู้สึกที่เป็น, ลักษณะเพลงที่ร้องกับพิณ | | maker | (เมค'เคอะ) n. ผู้สร้างสรรค์, พระเจ้า, กวี, ผู้ออกตัวเงิน, ผู้ทำ, ผู้ประดิษฐ์ | | melody | (เมล'ละดี) n. ทำนองเพลง, เสียงดนตรีที่ไพเราะ, บทกวีสำหรับร้องเป็นเพลง | | minstrel | (มิน'สเทรล) n. นักดนตรีในยุคกลางผู้ที่ร้องเพลงหรือท่องบทกวีไปด้วย, นักดนตรี, นักร้อง, นักกวี, ตัวตลกที่ร้องเพลงด้วย, See also: minstrelsy n., Syn. rhymer | | neap | (นีพ) adj. เกี่ยวกับน้ำลด n. แอกของเกวียน | | ode | (โอด) n. บทกวีสรรเสริญ, บทกวีสำหรับร้อง | | odin | (โอ'ดิน) n. เทพเจ้าแห่งสงคราม บทกวี ความรู้ | | omar khayyam | (โอ'มาร์ ไคยาม', แยม, โอ'มาร์) n. นักกวีและนักคณิตศาสตร์ชาวเปอร์เซียสมัยโบราณ | | oxcart | (ออคซฺ'คาร์ท) n. เกวียนลากด้วยวัว | | passus | n. ส่วนของกวีนิพนธ์ เรื่องราว นิทานหรืออื่น ๆ | | poem | (โพ'เอิม) n. บทกวี, โคลง, กลอน, ฉันท์, กาพย์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว | | poet | (โพ'อิท) n. นักกวี, Syn. versifier, bard | | poet laureate | (-ลอ'รีเอท) n. นักกวีราชสำนัก, นักกวีที่มีชื่อเสียงที่สุด pl. poets laureate | | poetess | (โพ'อิทิส) n. นักกวีหญิง | | poetic | (โพเอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับบทกวีหรือนักกวี, | | poetics | (โพเอท'ทิคซฺ) n. ฉันทลักษณ์, บทกวีนิพนธ์, อารมณ์แห่งกวีนิพนธ์ | | poetry | (โพ'อิทรี) n. การประพันธ์บทกวี, กวีนิพนธ์ | | prosody | (พรอส'ซะดี) n. ฉันทลักษณ์, วิชาฉันทลักษณ์, วิชาเกี่ยวกับจังหวะและเสียงสัมผัสของบทกวี, แบบแผนการเปล่งเสียง., See also: prosodic adj. prosodical adj. | | refrain | (รีเฟรน') vi., vt. ระงับ, ข่มจิต, กลั้น, ละเว้น, เลิก, หยุดยั้ง n. (เพลงหรือบทกวี) ลูกคู่, บทลูกคู่, บทซ้ำ, บทรับ, ทำนอง, See also: refrainment n. | | rhapsodist | (แรพ'ซะดิสทฺ) n. ผู้พูดหรือเขียนบทกวีด้วยอารมณ์ที่คลั่งไคล้, ผู้ยกยอสรรเสริญอย่างมากเกินปกติ, See also: rhapsodistic adj. |
| | anthology | (n) กวีนิพนธ์ | | ballad | (n) โคลง, บทกวี | | caravan | (n) กองคาราวาน, กองเกวียน, ขบวนยานพาหนะ | | caravansary | (n) ที่พักกองเกวียน, โรงแรมขนาดใหญ่ | | cart | (n) เกวียน, รถ | | cart | (vt) ใส่เกวียน, บรรทุก, ขนของ | | carter | (n) ผู้ขับเกวียน, คนขับรถส่งของ | | elegy | (n) โคลงกำศรวญ, บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย | | idyl | (n) ข้อความพรรณนาสั้นๆ, บทกวีลูกทุ่ง | | idyll | (n) ข้อความพรรณนาสั้นๆ, บทกวีลูกทุ่ง | | metric | (adj) เกี่ยวกับระบบเมตริก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี | | metrical | (adj) เกี่ยวกับระบบเมตริก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี | | minstrel | (n) นักดนตรี, กวี, นักร้อง | | ode | (n) บทกวีสรรเสริญ | | poem | (n) โคลง, บทกวี, บทร้อยกรอง | | poet | (n) กวี, ผู้ประพันธ์ | | poetess | (n) กวีหญิง | | poetic | (adj) เกี่ยวกับบทกวี | | poetical | (adj) เกี่ยวกับบทกวี | | poetry | (n) บทกวี | | rhyme | (n) เสียงสัมผัสในบทกวี | | rut | (n) รอยเกวียน, ร่อง, ความเคยชิน, ความน่าเบื่อ | | song | (n) บทกวี, บทเพลง, การขับร้อง, การร้องเพลง | | songster | (n) คนเขียนบทเพลง, นักร้อง, นักแต่งบทกวี | | songstress | (n) คนเขียนบทเพลงหญิง, นักร้องหญิง, นักแต่งบทกวีหญิง | | track | (n) รอยเท้า, ทางเดิน, ทางเกวียน, ทางรถไฟ, ลู่วิ่ง | | troubadour | (n) จินตกวี, นักร้อง | | verse | (n) บทกวี, โคลงกลอน | | versification | (n) การแต่งบทกวี, การแต่งโคลงกลอน, ฉันทลักษณ์ |
| | 挙げ句 | [あげく, ageku] 1.บั้นปลาย 2.ท้ายที่สุดหลังจาก 3.วรรคสุดท้ายของบทกวีโบราณของญี่ปุ่น |
| | Gedicht | (n) |das, pl. Gedichte| บทกวี, บทกลอน | | Dichter | (n) |der, pl. Dichter| นักกวี | | bei | (prep) ในงานของ เช่น Das Gedicht habe ich bei Geothe gelesen. บทกวีนี้ฉันเคยอ่านจากงานของเกอเธ่ |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
