terning แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

terning

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -terning-, *terning*, tern

Japanese-English: EDICT Dictionary

摺り染め;摺り染;摺染	[すりぞめ, surizome] (n) (1) (obsc) method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials; (2) (See 摺り込み染め) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner [Add to Longdo]
付け下げ;付下げ	[つけさげ, tsukesage] (n) method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder) [Add to Longdo]
で	[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo]
性	[せい, sei] (n, n-suf) (1) nature (of a person or thing); (2) { Buddh } that which does not change according to external influences #103 [Add to Longdo]
外部	[がいぶ, gaibu] (n) (1) the outside; (adj-no) (2) external; (P) #161 [Add to Longdo]
型	[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
み	[mi] (suf) (1) (also written with the ateji 味) (See 甘み) -ness (nominalizing suffix, esp. of sensory or subjective adjectives); (2) (See 深み) nominalizing suffix indicating location; (3) (See 降りみ降らずみ) (as ...mi ...mi) alternating between ... and ... #210 [Add to Longdo]
国際	[こくさい, kokusai] (n, adj-no) international; (P) #272 [Add to Longdo]
東;吾妻;吾嬬	[あずま;あづま(ok), azuma ; aduma (ok)] (n) (1) (arch) east; (2) eastern Japan; (3) (abbr) (See 東琴) six-stringed Japanese zither; (4) (吾妻, 吾嬬 only) my spouse #408 [Add to Longdo]
閲覧	[えつらん, etsuran] (n, vs) (1) inspection; reading; (2) { comp } browsing (the WWW, internet); web browsing; (P) #566 [Add to Longdo]
荒らし	[あらし, arashi] (n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber #600 [Add to Longdo]
出	[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632 [Add to Longdo]
文;綾	[あや, aya] (n) (1) figure; design; (2) (綾 only) twill weave; pattern of diagonal stripes #636 [Add to Longdo]
国内	[こくない(P);こくだい;くぬち(ok), kokunai (P); kokudai ; kunuchi (ok)] (n, adj-no) internal; domestic; (P) #875 [Add to Longdo]
基	[もとい, motoi] (n) (1) { chem } (See 官能基) group; (2) (See 遊離基) (free) radical; (ctr) (3) counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones) #1,021 [Add to Longdo]
付け	[づけ, duke] (n-suf, pref, suf) dated; date; fixed; external #1,093 [Add to Longdo]
連絡(P);聯絡	[れんらく, renraku] (vs, adj-no) (1) (See ご連絡) to contact; to get in touch; (n) (2) contacting; getting in touch; communication; call; message; (3) connection; coordination; junction; (adj-no) (4) intercalary; intercalaris; internuncial; (P) #1,171 [Add to Longdo]
関東	[かんとう, kantou] (n) Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo) #1,342 [Add to Longdo]
東日本	[ひがしにっぽん;ひがしにほん, higashinippon ; higashinihon] (n) (See 西日本) eastern Japan #1,586 [Add to Longdo]
インターネット(P);インタネット	[inta-netto (P); intanetto] (n, adj-no) { comp } the Internet; (P) #1,588 [Add to Longdo]
東海	[とうかい, toukai] (n) region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; (P) #1,706 [Add to Longdo]
大字	[だいじ, daiji] (n) (1) large character; (2) alternative kanji used for numbers #1,779 [Add to Longdo]
関西	[かんさい(P);かんせい, kansai (P); kansei] (n) Kansai (south-western half of Japan, including Osaka); (P) #1,798 [Add to Longdo]
交流	[こうりゅう, kouryuu] (n, vs) (1) (cultural) exchange; interchange; interaction; (inter-) mingling; (social, etc.) networking; intercourse; (2) alternating current; AC; (P) #1,837 [Add to Longdo]
内部	[ないぶ, naibu] (n, adj-no) interior; inside; internal; (P) #2,075 [Add to Longdo]
西日本	[にしにほん(P);にしにっぽん, nishinihon (P); nishinippon] (n) western Japan; (P) #2,166 [Add to Longdo]
代わり(P);替わり(P);代り;替り	[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo]
ドラゴン	[doragon] (n) (See 竜) dragon (as depicted in Western myths); (P) #2,326 [Add to Longdo]
西部	[せいぶ, seibu] (n) western part; the west (of a region); the West (i.e. of the US); (P) #2,358 [Add to Longdo]
東部	[とうぶ, toubu] (n) eastern part; the east (of a region); (P) #2,663 [Add to Longdo]
模様	[もよう, moyou] (n) (1) pattern; figure; design; (2) state; condition; (3) conjecture of the current situation; the way it seems; (4) model; pattern; example; (5) (after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm); (P) #3,073 [Add to Longdo]
代理	[だいり, dairi] (n, vs, adj-no) representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.); (P) #3,134 [Add to Longdo]
倶楽部(ateji)	[くらぶ(P);クラブ(P), kurabu (P); kurabu (P)] (n) (uk) club; fraternity; sorority; clubhouse; (P) #3,158 [Add to Longdo]
忍;荵	[しのぶ, shinobu] (n) (1) (uk) Davallia mariesii (species of fern); (2) (See 軒忍) Lepisorus thunbergiana (species of fern); (3) (See 襲の色目) color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); (4) (abbr) (See 忍髷) ancient women's hairstyle; (5) (abbr) (See 忍摺) clothing patterned using the fern Davallia mariesii #3,315 [Add to Longdo]
服	[ぶく, buku] (n, n-suf) (1) clothes (esp. Western clothes); (suf, ctr) (2) (See 一服) counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.; (P) #3,360 [Add to Longdo]
ドア	[doa] (n) door (Western-style); (P) #3,369 [Add to Longdo]
午後(P);午后(oK)	[ごご, gogo] (n-adv, n-t) afternoon; p.m.; (P) #3,401 [Add to Longdo]
代替(P);代替え	[だいたい(代替)(P);だいがえ, daitai ( daitai )(P); daigae] (n, vs) (1) substitution; alternation; (adj-f, adj-no) (2) alternative; substitute; (P) #3,544 [Add to Longdo]
東方	[とうほう(P);ひがしかた;ひがしがた, touhou (P); higashikata ; higashigata] (n, adj-no) (1) eastern direction; (2) the Orient; (P) #3,758 [Add to Longdo]
学名	[がくめい, gakumei] (n) technical name (often the internationally accepted Latin, scientific, or Linnaean name of plants and animals) #3,846 [Add to Longdo]
もつ	[motsu] (n) (abbr) { food } (See 臓物) entrails; giblets; guts; internal organs #3,898 [Add to Longdo]
インターナショナル	[inta-nashonaru] (adj-na, n) international; (P) #4,022 [Add to Longdo]
レストラン(P);レストラント	[resutoran (P); resutoranto] (n) restaurant (esp. Western-style) (fre #4,316 [Add to Longdo]
西洋	[せいよう, seiyou] (n, adj-no) the west; Western countries; (P) #4,387 [Add to Longdo]
交代(P);交替(P)	[こうたい, koutai] (n, vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P) #4,410 [Add to Longdo]
永遠	[えいえん, eien] (adj-no, adj-na, n) eternity; perpetuity; immortality; permanence; (P) #4,430 [Add to Longdo]
ダブル	[daburu] (n, adj-f) (1) double; twin; (n) (2) (alternative to ハーフ) (See ハーフ・2) someone of mixed race; (P) #4,526 [Add to Longdo]
パターン(P);パタン	[pata-n (P); patan] (n) pattern; (P) #4,582 [Add to Longdo]
気動車	[きどうしゃ, kidousha] (n) train powered by a diesel or internal-combustion engine #4,680 [Add to Longdo]
様式	[ようしき, youshiki] (n) style; form; pattern; (P) #4,696 [Add to Longdo]
典型	[てんけい, tenkei] (n, adj-no) type; pattern; model; epitome; exemplar; archetypal; representative; (P) #4,811 [Add to Longdo]
厳しい(P);酷しい;厳めしい	[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )] (adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P) #5,173 [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

United Nations International Children's Emergency Fund

[ UNICEF.org ] United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF - now United Nations Children's Fund) works for children's rights, their survival, development and protection, guided by the Convention on the Rights of the Child. The UNICEF is a United Nations Programme headquartered in New York City, that provides long-term humanitarian and developmental assistance to children and mothers in developing countries. It is one of the members of the United Nations Development Group and its Executive Committee. Donate to help UNICEF meet the urgent needs of children. [ en.wikipedia.org/wiki/UNICEF ], See also: S. UNICEF, United Nations Children's Fund, formerly United Nations International Chi

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Western blot

(n) เทคนิคที่ใช้ติดตามโปรตีนที่สนใจในสารตัวอย่าง เช่น homogenate tissue หรือโปรตีนที่สกัดมา เป็นวีธีการคล้ายการทำ southern blot hybridization แต่เปลี่ยนจากการหาดีเอ็นเอที่มีความจำเพาะในตัวอย่างมาเป็นโปรตีนแทน

Western blot (WB)

English-Thai: Longdo Dictionary

bayer pattern	(n) รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้น, See also: CCD
Amnesty International	(n) องค์การนิรโทษกรรมสากล
internal medicine	(n) อายุรกรรม
international terrorists	(n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ
international terrorists	(n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายสากล
internal affair	(n) กิจการภายใน, เรื่องภายใน
Internet	(n, name) เครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงใยกันทั่วโลก, เครือข่ายอินเทอร์เน็ต
ternary	(adj) ซึ่งประกอบด้วยสามส่วน, See also: triple, triplex, Syn. treble
alternative energy	(n) พลังงานทดแทน, พลังงานทางเลือก
internship	(n) การฝึกงาน, ช่วงเวลาที่ได้ฝึกฝนเพิ่มเติมเพื่อให้มีความเชี่ยวชาญ เช่น A successful internship can help pave the way toward possible full-time employment opportunities after graduation.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

tern	(n) นกทะเลในสกุล Sterna คล้ายนกนางนวล
tern	(n) กลุ่มที่มี 3 (คน, อัน, ชิ้น)
stern	(adj) เข้มงวด
astern	(adj) ทางท้ายเรือ, See also: ทางด้านหลังของเรือ
astern	(adv) ไปทางท้ายเรือ, See also: ไปทางด้านหลังของเรือ, Syn. backward
intern	(vt) กักตัว, Syn. confine, detain
intern	(n) คนฝึกงาน, See also: เด็กฝึกงาน, Syn. trainee
intern	(n) แพทย์ฝึกหัด
bittern	(n) นกยุโรปชนิดหนึ่งตระกูล Heron
cistern	(n) ที่เก็บน้ำขนาดใหญ่ (มักไว้ใต้ดิน)
eastern	(adj) เกี่ยวกับทิศตะวันออก, See also: ไปทางทิศตะวันออก, มาจากทิศตะวันออก, Syn. easterly, eastward, orient
eastern	(adj) ที่อยู่ทางทิศตะวันออก
eternal	(adj) ที่ไม่เปลี่ยนแปลง
eternal	(adj) ที่อยู่ชั่วนิรันดร์, See also: ชั่วนิรันดร์, กัลปาวสาน, ไม่สิ้นสุด, ไม่รู้จักตาย, Syn. endless, everlasting, never-ending
eternal	(n) สิ่งที่อยู่ชั่วนิรันดร์
interne	(n) คนฝึกงาน, See also: เด็กฝึกงาน, Syn. trainee
interne	(n) แพทย์ฝึกหัด
lantern	(n) โคมไฟ, See also: โป๊ะไฟ, ตะเกียง, Syn. torch, lamp
pastern	(n) อวัยวะม้าส่วนที่อยู่ระหว่างข้อเท้าและกีบเท้า
pattern	(n) แบบ (สำหรับตัดเสื้อผ้า), See also: แบบสำหรับก่อสร้าง, Syn. blueprint, design
pattern	(n) แบบแผน, See also: รูปแบบ, ธรรมเนียม, รูปแบบ, แบบพิมพ์, แบบฉบับ, Syn. practice
pattern	(n) ลวดลาย, See also: งานศิลป์, Syn. design, figure
pattern	(n) ธรรมเนียมปฏิบัติ, See also: ประเพณีนิยม, จารีตประเพณี, Syn. custom
pattern	(n) รูปร่าง, See also: รูปทรง, Syn. form, shape, structure
pattern	(vt) ลอกแบบ, Syn. copy, imitate, model
pattern	(vt) ออกแบบ, See also: วางแบบ, เป็นแบบ, เป็นตัวอย่าง, Syn. design, draw, model
postern	(n) ประตูหลัง
sternal	(adj) เกี่ยวกับกระดูดสันอก
sternum	(n) กระดูกสันอก, Syn. breastbone
Western	(adj) ซึ่งเป็นของประเทศทางทวีปยุโรปและอเมริกา
western	(adj) ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก, Syn. occidental
western	(adj) ซึ่งหันหน้าไปทางทิศตะวันตก
western	(adj) ี่ซึ่งเป็นคนทางตะวันตกของประเทศหรือภูมิภาค, Ant. eastern
western	(adj) ซึ่งมาจากทางทิศตะวันตก, See also: ซึ่งพัดมาจากทางทิศตะวันตก, Syn. west, westerly, Ant. easterly
western	(n) คนที่อาศัยอยู่ทางทิศตะวันตก, See also: คนตะวันตก, Syn. westerner
western	(n) หนังหรือละครที่เกี่ยวกับดินแดนทางตะวันตกของอเมริกา
eternity	(n) นิรันดร, See also: เวลาที่ไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด, Syn. perpetuity, timelessness
eternity	(n) เวลาที่ยาวนานมาก, See also: ราวกับว่าเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานมาก, Syn. endlessness, forever
eternity	(n) สภาวะไร้กาลเวลาในช่วงหลังความตาย (ทางศาสนา), Syn. afterlife
external	(adj) ที่ใช้ภายนอก (โดยเฉพาะกับร่างกาย), Syn. outside, surface
external	(adj) ภายนอก, See also: ข้างนอก, ชั้นนอก, Syn. outer, outside
external	(n) ลักษณะภายนอก (คน, สิ่งของ), See also: ข้างนอก, ชั้นนอก, Syn. exterior, outside
internal	(adj) ภายใน, See also: ซึ่งมีอยู่ภายใน, Syn. inner, inside, interior
internee	(n) ผู้ถูกกักขัง, See also: ผู้ต้องขัง
Internet	(n) เครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงระหว่างองค์กรต่างๆ, See also: อินเทอร์เนต
maternal	(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนมารดา, See also: โดยผ่านมารดา, ซึ่งได้มาจากมารดา, เหมือนแม่, อย่างแม่, Syn. motherly, parental
maternal	(adj) เกี่ยวกับมารดา, See also: ทางแม่, ด้านมารดา, ฝ่ายมารดา, Syn. parental
paternal	(adj) เหมือนพ่อ, See also: มีลักษณะเหมือนพ่อ, Syn. fatherly
paternal	(adj) ทางสายพ่อ, See also: ที่เป็นญาติทางพ่อ
slattern	(n) โสเภณี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

afternoon	(อาฟ' เทอะนูน, แอฟ-') adj., n. หลังเที่ยง, บ่าย
afternoons	(อาฟเทอะนูนซฺ', แอฟ-') n. รสที่ยังกรุ่นอยู่ในปาก, ความรู้สึกที่กรุ่นอยู่หลังเหตุการณ์ที่พอใจผ่านไป
alternate	(ออล' เทอเนท) vt., vi., n., adj. สลับกัน, ผลัดกัน, หมุนเวียนกัน, หนึ่งเว้นหนึ่ง, คนละครั้ง, ตัวแทน, แผนเปรียบเทียบ. -alternateness n., Syn. interchange
alternate key	เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ (มีคำ ALT อยู่บนแป้น) แป้นนี้ต้องใช้พร้อมกับแป้นอื่น ๆ จึงจะเป็นคำสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานบางอย่าง เช่น เมื่อ กดแป้น ALT+P (กดแป้น ALT และแป้นตัวอักษร P พร้อมกัน) จะเท่ากับเป็นการสั่งให้คอมพิวเตอร์พิมพ์แฟ้มข้อมูล
alternately	(ออล'เทอเนทลี) adj. ซึ่งสลับกัน, ในตำแหน่งที่สลับกัน
alternating current	กระแสไฟฟ้าสลับ, AC
alternating currentac	(เอซี) กระแสไฟฟ้าชนิดสลับซึ่งตรงข้ามกับกระแสตรงที่เรียกว่า DC หรือ direct current
alternation	(ออลเทอเน' เชิน) n. การสลับ, ภาวะที่ถูกสลับ, การต่อเนื่องที่สลับกัน, ครึ่งหนึ่งของวงจรสลับ, Syn. interchange, variation
alternation of generation	การสลับของวงจรชีวิตของรูปแบบต่าง ๆ ของชีวิต เช่น แบบที่ใช้เพศกับแบบที่ไม่ใช้เพศ
alternative	(ออลเทอ' นะทิฟว) n. ทางเลือก, ของที่จะเลือก, วิธีการที่พอจะเลือกได้, อีกทางหนึ่ง, อีกวิธีการหนึ่ง. -adj. ซึ่งให้เลือกได้ระหว่างสอง (สิ่ง, วิธีการ) . -alternativeness, alternativity n., Syn. preference, alternate
alternator	(ออล' เทอะเนเทอะ, แอล-) n. ตัวกำเนิดไฟฟ้าสลับ (of alternating current)
astern	(แอสเทิร์น') adv. ไปทางข้างหลัง, ทางท้ายเรือ, ทางด้านหลังของพาหนะ, Syn. backward, Ant. forward
asternal	(เอสะเทอ'นัล) adj. ไม่ติดกับกระดูกสันอก, ไม่ไปทางกระดูกสันอก (not with the sternum)
bittern	(บิท'เทอน) n. ยกกาน้ำ, นกยาง
chinese lantern	n. โคมกระดาษ, โคมจีน, โคมญี่ปุ่น
cistern	(ซิส'เทอน) n. ถังน้ำ, ที่เก็บน้ำ
cittern	n. กีตาร์แบบเก่าชนิดหนึ่ง, กล่องเสียงเป็นรูปแพร.
computernik	ชาวคอมพิวเตอร์หมายถึง คนที่ทำงานกับคอมพิวเตอร์ รวมทั้งคนที่ชอบใช้อินเตอร์เน็ต หรือเล่นเกมคอมพิวเตอร์ด้วย คนกลุ่มนี้มักจะมีความคิดเห็น ความสนใจไปในทางเดียวกัน
confraternity	(คอนฟระเทอ'นิที) n. หมู่, คณะ, ชมรม, สมาคม., See also: confraternal adj. ดูconfraternity
consternation	(คอนสเทอเน'เชิน) n. ความตกตะลึง, ความอกสั่นขวัญหนี, ความน่ากลัว, Syn. alarm
eastern	adj. เกี่ยวกับหรือไปหรือมาจากทางทิศตะวันออก
easterner	n. ชาวตะวันออก
easternmost	adj. สุดตะวันออก, สุดบูรพาทิศ
eternal	(อีเทอ'เนิล) adj., n. (สิ่งที่) ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน , ตลอดไป, ไม่มีการเปลี่ยนแปลง, See also: eternality n. ดูeternal eternalness n. ดูeternal, Syn. permanent
eternalise	(อีเทอ'นะไนซ) vt. ทำให้ไม่รู้จักจบ, ทำให้เป็นอมตะ., See also: eternalisation n. ดูeternalize eternalization n. ดูeternalize
eternalize	(อีเทอ'นะไนซ) vt. ทำให้ไม่รู้จักจบ, ทำให้เป็นอมตะ., See also: eternalisation n. ดูeternalize eternalization n. ดูeternalize
eternity	(อีเทอ'นิที) n. ชั่วนิรันดร, ความอมตะ
extern	(เอคซ'เทิร์น) n. นักเรียนหรือนักศึกษาที่ไม่ได้กินนอนอยู่ที่โรงเรียน, นักศึกษาแพทย์ที่ทำงานอยู่ในโรงพยาบาลแต่ไม่ได้กินนอนในโรงพยาบาล
external	(อิคซฺเทอ'เนิล) adj. ภายนอก, ข้างนอก, ผิวเผิน, นอกถิ่น n. ด้านนอก, ผิวนอก, สิ่งที่อยู่ข้างนอก, Syn. exterior
external memory	หน่วยความจำภายนอกหมายถึง สื่อต่าง ๆ ที่ใช้เป็นตัวเก็บข้อมูลเพิ่มจากหน่วยความจำหลัก (main memory) ในคอมพิวเตอร์ เช่น แถบบันทึก (tape) จานบันทึก (disk) เพราะราคาถูกกว่ามาก ถึงจะไม่เปิดไฟ ก็สามารถเก็บข้อมูลไว้ได้ หน่วยความจำหลักในคอมพิวเตอร์นั้นไม่มีที่พอจะนำข้อมูลจำนวนมาก ๆ เข้าไปเก็บไว้ได้หมด (ยิ่งมีขนาดใหญ่ ก็ยิ่งแพงมาก) เพื่อช่วยประหยัด เราอาจเก็บข้อมูลไว้ในหน่วยความจำรอง หรือหน่วยความจำช่วย (auxiliary storage) นี้ก่อน และจะดึงไปไว้ในหน่วยความจำหลักเฉพาะเมื่อเวลาต้องการเรียกใช้มีความหมายเหมือน external storage, secondary memory และ auxiliary storage
external storage	หมายถึง สื่อต่าง ๆ ที่ใช้เป็นตัวเก็บข้อมูลเพิ่มจากหน่วยความจำหลัก (main memory) ในคอมพิวเตอร์ เช่น แถบบันทึก (tape) จานบันทึก (disk) เพราะราคาถูกกว่ามาก ถึงจะไม่เปิดไฟ ก็สามารถเก็บข้อมูลไว้ได้ หน่วยความจำหลักในคอมพิวเตอร์นั้นไม่มีที่พอจะนำข้อมูลจำนวนมาก ๆ เข้าไปเก็บไว้ได้หมด (ยิ่งมีขนาดใหญ่ ก็ยิ่งแพงมาก) เพื่อช่วยประหยัด เราอาจเก็บข้อมูลไว้ในหน่วยความจำรอง หรือหน่วยความจำช่วย (auxiliary storage) นี้ก่อน และจะดึงไปไว้ในหน่วยความจำหลักเฉพาะเมื่อเวลาต้องการเรียกใช้มีความหมายเหมือน external memory, secondary memory และ auxiliary storage
fraternal	(ฟระเทอ'เนิล) adj. ฉันพี่น้อง, เกี่ยวกับภราดรภาพ, เกี่ยวกับคณะสงฆ์, See also: fraternalism n. fraternally adv, Syn. brotherly
fraternise	(แฟรท'เทอะไนซ) vi. สัมพันธ์กันฉันพี่น้อง vt. ทำให้สนิทสนมกันฉันพี่น้อง., See also: fraternization, fraternisation, fraternizer, fraterniser n., Syn. consort, band
fraternity	(ฟระเทอ'นิที) n. องค์การหรือสมาคมเชื่อมความสัมพันธ์ฉันพี่น้อง, บุคคลในกลุ่มอาชีพเดียวกัน, ความเป็นพี่เป็นน้อง
fraternize	(แฟรท'เทอะไนซ) vi. สัมพันธ์กันฉันพี่น้อง vt. ทำให้สนิทสนมกันฉันพี่น้อง., See also: fraternization, fraternisation, fraternizer, fraterniser n., Syn. consort, band
gittern	(กิท'เทิร์น) n. เครื่องดนตรีประเภทซอชนิดหนึ่ง, Syn. cittern
good afternoon	สวัสดีตอนบ่าย
intern	(อิน'เทิร์น) n. แพทย์ฝึกหัด, ครูฝึกหัด. vi. ทำหน้าที่เป็นแพทย์ฝึกหัด, ทำหน้าที่เป็นครูฝึกหัด., See also: internship n., Syn. interne, resident
internal	(อินเทอ'เนิล) adj. ภายใน, ข้างใน n. อวัยวะภายใน, เครื่องใน., See also: internality, internalness n., Syn. inward, interior
international	(อินเทอแนช'เชินเนิล) adj. ระหว่างประเทศ, See also: internationality n.
international business ma	นิยมเรียกชื่อย่อว่า IBM (อ่านว่า ไอบีเอ็ม) เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตเครื่องจักรประมวลผลสำหรับธุรกิจหลายชนิด ซึ่งก็หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์นั่นเอง ไอบีเอ็มเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งในด้านนี้ ในปัจจุบัน เริ่มมีคู่แข่งมากขึ้น บริษัทไอบีเอ็มนี้ผลิตคอมพิวเตอร์ทุกขนาดตั้งแต่ขนาดใหญ่ (mainframe) จนถึงไมโครคอมพิวเตอร์ ราคาเครื่องของบริษัทนี้จะแพงกว่าของบริษัทอื่น และมีบริษัทมากมายพยายามเลียนแบบ จนเกิดมีคำ"IBM compatibles" ซึ่งใช้เรียกเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่เทียบเคียงกับคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มได้ กล่าคือ ใช้โปรแกรมระบบเดียวกัน
international organizatio	ISO <คำย่อ>องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานใช้ตัวย่อว่า ISO (อ่านว่า ไอเอสโอ) มีหน้าที่กำหนดมาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมทุกประเภท เป็นต้นว่า ภาษาปาสกาล, ภาษา Prolog
interne	(อิน'เทิร์น) n. ดูintern, See also: interneship n.
internee	(อินเทอนี') n. ผู้ถูกกักกันหรือกักขัง
internet	(อินเทอร์เน็ต) หมายถึง เครือข่ายคอมพิวเตอร์นานาชาติที่มีสายตรงต่อไปยังสถาบันหรือหน่วยงานต่าง ๆ เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ใช้รายใหญ่ทั่วโลก ผ่านโมเด็ม (modem) คล้ายกับ Compuserve ผู้ใช้เครือข่ายนี้สามารถสื่อสารถึงกันได้ทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (e-mail) สามารถสืบค้นข้อมูลและสารสนเทศ รวมทั้งคัดลอกแฟ้มข้อมูล และโปรแกรมบางโปรแกรมมาใช้ได้ อย่างไรก็ตาม มีผู้เปรียบเทียบว่า อินเตอร์เน็ตเป็นเหมือนทางหลวงระหว่างประเทศ แต่ละประเทศจะต้องมีถนนเข้ามาเชื่อมต่อเข้าไปในประเทศ กล่าวคือ จะต้องมีเครือข่ายภายในรับช่วงต่ออีกทอดหนึ่ง (เช่น ไทยมี Chulanet, KSC , Infonews เป็นต้น) มิฉะนั้นก็จะใช้ไม่ได้ผล
internment	(อินเทิร์น'เมินทฺ) n. การกักกัน, การกักขัง, Syn. confinement
internuncio	(อินเทอนัน'ซิโอ) n. ทูตผู้แทนขององค์สันตะปาปา
jack-o'-lantern	n. ผลไม้กลวงที่เจาะรูเป็นตาจมูกและปาก, แล้วใส่เทียนไขหรือตะเกียงข้างใน (ในคืนวันเทศกาล Halloween)
japanese lantern	โคมไฟจีน
lantern	(แลน'เทิร์น) n. โคมไฟ, โคม, โป๊ะ, ห้อง โคมไฟบนยอดประภาคาร, หน้าต่างคาดไฟคล้าย

English-Thai: Nontri Dictionary

afternoon	(n) ตอนบ่าย, ยามบ่าย
alternate	(adj) หมุนเวียนกัน, ผลัดกัน, สลับกัน, เปลี่ยนกัน
alternation	(n) การหมุนเวียน, การสลับกัน, การผลัดกัน
alternative	(adj) ซึ่งเลือกได้, เผื่อเลือก
alternative	(n) ทางเลือก
astern	(adv) ท้ายเรือ, ไปทางข้างหลัง
bitterness	(n) ความขม, ความขมขื่น, ความรุนแรง
cistern	(n) ถังเก็บน้ำ, ที่เก็บน้ำ
consternation	(n) ความอกสั่นขวัญหนี, ความตกตะลึง, ความน่ากลัว
eastern	(adj) ทางตะวันออก, เกี่ยวกับทิศตะวันออก, ของชาวตะวันออก
easterner	(n) ชาวตะวันออก
easternmost	(adj) สุดทางทิศตะวันออก, อยู่ทางตะวันออกสุด
eternal	(adj) นิรันดร, ตลอดไป, ไม่รู้จักจบ, ชั่วกัลปาวสาน
eternity	(n) ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่รู้จักตาย, ความอมตะ, ชั่วนิรันดร
external	(adj) ภายนอก, ด้านนอก, นอกประเทศ, นอกถิ่น, ผิวเผิน
fraternal	(adj) ภราดร, เป็นพี่น้องกัน, ฉันพี่ฉันน้อง
fraternity	(n) ภราดรภาพ, ความเป็นพี่น้อง, พี่น้อง
fraternize	(vi) คบหาฉันพี่น้อง, สนิทสนม, ถือเป็นพี่น้อง, สัมพันธ์ฉันพี่น้อง
intern	(n) แพทย์ฝึกหัด, ครูฝึกหัด
intern	(vt) คุมขัง, กักตัว, กักกัน
internal	(adj) ภายใน, ข้างใน, ส่วนใน
international	(adj) เกี่ยวกับนานาชาติ, สากล, ระหว่างประเทศ, ทั่วโลก
internationalize	(vt) ทำให้เป็นของนานาชาติ, ทำให้เป็นเขตระหว่างชาติ
JACK-O'-jack-o'-lantern	(n) ผีกระสือ, แสงแวววาว
lantern	(n) โคมไฟ, โป๊ะไฟ
maternal	(adj) เกี่ยวกับมารดา, ดุจมารดา
maternity	(n) ความเป็นแม่
northeastern	(adj) อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ, อยู่ทางภาคอีสาน
northwestern	(adj) อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ, อยู่ทางทิศพายัพ
paternal	(adj) เหมือนบิดา, ฝ่ายบิดา, ทางสายพ่อ
paternalism	(n) การปกครองแบบพ่อปกครองลูก
paternity	(n) ความเป็นพ่อ
pattern	(n) กระสวน, แบบฉบับ, แบบแผน, หุ่น, ลวดลาย, ตัวอย่าง, แบบเสื้อ
pattern	(vt) เอาแบบอย่าง, ทำตามแบบ, วาดแบบ, เลียนแบบ
postern	(n) ประตูหลัง, ประตูข้าง
preternatural	(adj) ผิดธรรมชาติ, ผิดธรรมดา, กายสิทธิ์, วิเศษ, มหัศจรรย์
southwestern	(adj) อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
stern	(adj) โหดเหี้ยม, เข้มงวด, รุนแรง, ดุร้าย, น่าเกรงขาม
stern	(n) ก้น, ท้ายเรือ, หาง, ตะโพก, บั้นท้าย
western	(adj) ทางตะวันตก, อยู่ในภาคตะวันตก, ของชาวตะวันตก
westernmost	(adj) สุดทางตะวันตก
yesternight	(adv, n) เมื่อคืนนี้, คืนวานนี้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

private international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
private international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล [ ดู jus civile ความหมายที่ ๒ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parade pattern	แบบคลื่นเรียงแนวนอน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
process, xiphoid; cartilage, ensiform; cartilage, xiphoid; cartilage, xyphoid; ensisternum; process, ensiform; process, xyphoid; xiphisternum	ลิ้นปี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
process, xyphoid; cartilage, ensiform; cartilage, xiphoid; cartilage, xyphoid; ensisternum; process, ensiform; process, xiphoid; xiphisternum	ลิ้นปี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prenaris; nares (พหู.); naris (เอก.); naris, anterior; naris, external; nostril	รูจมูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, internal; pathology, medical	อายุรพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, medical; pathology, internal	อายุรพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, internal occipital	ปุ่มในของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, external occipital	ปุ่มนอกของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parallel drainage pattern	แบบรูปทางน้ำขนาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
PAL (phase alternating line)	พัล (เส้นกวาดสลับ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern	แบบอย่าง, แบบรูป, กระสวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern	แบบรูป [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern	แบบอย่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern	๑. แม่แบบ, กระสวน๒. แบบลาย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern	แบบ, แบบรูป, แบบอย่าง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern	แบบอย่าง, แบบรูป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pattern maintenance	การธำรงรักษาแบบอย่าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern of action	แบบอย่างการกระทำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern of attitude	แบบอย่างทัศนคติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern of behaviour	แบบอย่างพฤติกรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)	พีซีเอ็มซีไอเอ (สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)	พีซีเอ็มซีไอเอ (สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
puncture, cisternal; puncture, suboccipital	การเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
puncture, sternal	การเจาะกระดูกอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
puncture, suboccipital; puncture, cisternal	การเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pinnate drainage pattern	แบบรูปทางน้ำขนนก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA)	สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ (พีซีเอ็มซีไอเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA)	สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ (พีซีเอ็มซีไอเอ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parasternal	ข้างกระดูกอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulse, alternating; pulsus alternans	ชีพจรแรงสลับเบา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posteroexternal	-ส่วนนอกด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posterointernal	-ส่วนในด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phase alternating line (PAL)	เส้นกวาดสลับ (พัล) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pleading in the alternative	คำให้การภาคเสธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pelvisternum	กระดูกอ่อนหัวหน่าว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง [ ดู jus gentium ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paternal	-พ่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paternal	ฝ่ายบิดา, เกี่ยวกับบิดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
paternal	ฝ่ายบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paternal generation	เชื้อสายฝ่ายบิดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
paternal line	เชื้อสายฝ่ายบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paternal power	อำนาจของบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paternal reproduction rate	อัตราเกิดทดแทนเพศพ่อ, อัตราสืบแทนพันธุ์เพศพ่อ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
paternalism	ระบบพ่อปกครองลูก, ลัทธิพ่อเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
paternity suit	การฟ้องคดีเพื่อพิสูจน์ความเป็นบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern of orientation	แบบอย่างการปรับทิศทาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern of thought	รูปแบบความคิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

International Standard Book Number	เลขมาตรฐานหนังสือสากล, Example: <p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/isbn_0.jpg" alt="ISBN"> [เทคโนโลยีการศึกษา]
Alternative title	ชื่อเรื่องรอง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Internet searching	การค้นทางอินเทอร์เน็ต [เทคโนโลยีการศึกษา]
Internet	อินเทอร์เน็ต [เทคโนโลยีการศึกษา]
Alternative title	ชื่อเรื่องรอง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Federation of Library Asso	สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด, Example: <p>International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) มีวัตถุประสงค์ในการประสานสามัคคีระหว่างผู้ประกอบวิชาชีพบรรณารักษศาสตร์และ สารนิเทศศาสตร์ในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิด ประสบการณ์ และร่วมมือกันสร้างความพัฒนาถาวรให้แก่ห้องสมุด และสถาบันบริการสารนิเทศ รวมทั้งการพัฒนาทางมาตรฐานงานเทคนิคของห้องสมุด ปัจจุบันมีสมาชิกทั่วโลกจำนวน 1, 600 คน / หน่วยงาน จาก 150 ประเทศ <p>IFLA มีสถานภาพเป็นองค์กรอิสระระดับสากล ไม่แสวงหากำไร ให้คำแนะนำปรึกษาด้านห้องสมุด บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ แก่องค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของสหประชาชาติ องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน สภาระหว่างประเทศว่าด้วยการจดหมายเหตุ และองค์การอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสารนิเทศ การศึกษา และวัฒนธรรม IFLA ก่อตั้งขึ้นที่เมือง Edinburgh, Scotland และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ให้ตั้งสำนักงานที่กรุงเฮก เนเธอร์แลนด์ <p>IFLA จัดการประชุมวิชาการทุกปีโดยหมุนเวียนเปลี่ยนสถานที่ไปตามประเทศสมาชิกต่าง ๆ เพื่อให้บรรณารักษ์นานาชาติจากทั่วโลกได้มาพบ และแลกเปลี่ยนประสบการณ์วิชาการ วิชาชีพ และสร้างมิตรภาพ ก่อให้เกิดความร่วมมือระหว่างห้องสมุด โดยประเทศไทยได้มีโอกาสเป็นเจ้าภาพจัดประชุม IFLA ครั้งที่ 65 ในปี พ.ศ. 2542 (วันที่ 19 - 27 สิงหาคม 2542) โดยสมาคมห้องสมุดแห่งประเทศไทยในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงรับเป็นองค์อุปถัมภ์การประชุม หัวข้อการประชุมในครั้งนั้น เรื่อง On the Threshold of the 21st Century : Libraries as Gateways to an Enlightened World หรือ ห้องสมุดเป็นประตูไปสู่โลกอันสดใสในรุ่งอรุณแห่งศตวรรษใหม่ สนใจกิจกรรมการจัดประชุมของ IFLA ติดตามข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ www.ifla.org [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Serial Data System	ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ, Example: <p>ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ (ISDS) เป็นระบบที่ดำเนินการเก็บรวบรวมและสร้างแหล่งข้อมูลวารสารทั่วโลกด้วยคอมพิวเตอร์ ในการกำหนดเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) ศูนย์กลางอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ทั้งนี้ประเทศต่าง ๆ สามารถเข้าเป็นสมาชิก ISDS ได้ โดยการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติระดับประเทศขึ้น ในประเทศไทย หอสมุดแห่งชาติเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องนี้ รวมทั้งเป็นศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ประเทศสมาชิก คือ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย <p>ISSN เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Bibliographic Descriptions	มาตรฐานสากลการลงรายการบรรณานุกรมทั่วไป, ข้อมูลทางบรรณานุกรมสากล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Book Number	เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ, Example: <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/isbn.jpg" alt="International Standard Book Number"> <p>เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ หรือ International Standard Book Number หรือ ISBN <p>ประวัติความเป็นมา : บริษัท W.H. Smith (http://www.whsmith.co.uk) ซึ่งเป็นผู้จำหน่ายหนังสือรายใหญ่ของอังกฤษ ได้ร่วมกับสภาสมาคมสำนักพิมพ์ และ Prof. F.G. Foster แห่ง The London School of Economic จัดทำตัวเลขกำกับหนังสือเพื่อให้เป็นมาตรฐาน (Standard Book Number: SBN) ในปี ค.ศ. 1967 ต่อมา ISO (International Standard Organization: องค์การมาตรฐานระหว่างประเทศ) ร่วมกับสมาคมสำนักพิมพ์ และห้องสมุดต่างๆ ของยุโรป และอเมริกา เห็นความสำคัญของตัวเลขดังกล่าว จึงปรับปรุงให้เป็นระบบสากล ในปี ค.ศ. 1970 เรียกว่า ISBN (International Standard Book Number) <p>สำหรับประเทศไทยได้มีการนำ ISBN มาใช้โดยปี พ.ศ. 2519 หอสมุดแห่งชาติ ร่วมกับศูนย์ประมวลผลด้วยเครื่องจักรแห่งประเทศไทย สำนักงานสถิติแห่งชาติ สร้าง ISBN ภายในประเทศ และเผยแพร่ในปี พ.ศ. 2521 เป็นต้นมา <p>โครงสร้างของเลข ISBN : เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ มีตัวเลข 10 หรือ 13 หลัก โดยแบ่งเป็น 4-5 ส่วน ตัวเลขแต่ละส่วนถูกแบ่งให้ชัดเจนด้วยเครื่องหมาย (-) หรือเว้นวรรค ส่วนที่ 1 รหัสบาร์โค้ด แสดงสินค้า/ผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 รหัสกลุ่มประเทศ (Group identifier) แบ่งตามประเทศหรือกลุ่มประเทศตามภูมิศาสตร์หรือกลุ่มประเทศตามภาษา มี 1-5 หลัก เช่น 974 รหัสประเทศไทย ส่วนที่ 3 รหัสสำนักพิมพ์ (Publisher prefix) มี 2-7 หลัก ขึ้นกับว่าสำนักพิมพ์นั้นพิมพ์หนังสือมากน้อยเพียงใดถ้าพิมพ์มากจะได้รหัสน้อยหลัก สำหรับ สวทช. คือ 229 ส่วนที่ 4 รหัสลำดับชื่อเรื่อง (Title number) มีกี่หลักขึ้นกับจำนวนรหัสกลุ่มและรหัสสำนักพิมพ์ ส่วนที่ 5 เลขตรวจสอบ (Check digit) ใช้ตรวจสอบว่าเลขที่ถูกป้อนเข้าไปในคอมพิวเตอร์นั้นถูกต้องหรือไม่ มี 1 หลัก (0-9) หรือ X <p>ISBN เป็นประโยชน์ต่อหลายวงการ เช่น ห้องสมุด นำ ISBN มาประยุกต์ใช้ในการยืมคืน การยืมระหว่างห้องสมุด การสืบค้น เข้าถึง และแลกเปลี่ยนข้อมูล หรือ ร้านหนังสือ คลังสินค้าต่างๆ ISBN ช่วยในการบริหารสินค้าและคลังสินค้า ทำให้เกิดความสะดวก รวดเร็ว <p>การขอรับเลข ISBN จากหอสมุดแห่งชาติ : สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ หรือหน่วยงานราชการ ต้องกรอกรายละเอียดของหนังสือในแบบฟอร์มการขอเลข ISBN ได้ 4 วิธี 1. ทางจดหมาย ถึง ผู้อำนวยการสำนักหอสมุดแห่งชาติ 2. ทางโทรสาร ที่หมายเลข 0-2281-5450, 0-2628-5175 3. ทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ที่ E-mail : [email protected] 4. ติดต่อขอรับด้วยตนเอง ที่กลุ่มงานคัดเลือกและประเมินคุณภาพทรัพยากรห้องสมุด <p>สิ่งพิมพ์ที่ไม่สามารถขอ ISBN ได้ 1. สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง เช่น วารสาร หนังสือพิมพ์ 2. สิ่งพิมพ์อายุการใช้งานสั้น เช่น แผ่นพับ แผ่นโฆษณา 3. ปฏิทิน สมุดบันทึก เกมส์ต่าง ๆ 4. หลักสูตรการเรียนการสอนของสถานศึกษา 5. สมุดภาพระบายสี สมุดแบบฝึกหัด 6. บัตรอวยพร บัตรคำ 7. ผลงานทางวิชาการที่ขอปรับระดับในสถานศึกษาหรือหน่วยงานต่าง ๆ 8. รายงานการวิจัยของหน่วยงาน 9. สิ่งพิมพ์ฉบับสำเนาที่ไม่ได้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ หรือโรงพิมพ์ สิ่งพิมพ์ที่มีลักษณะการพิมพ์แบบดิจิตอล (ถ่ายเอกสาร, อัดสำเนา, โรเนียว, copyprint) 10. สิ่งพิมพ์ขนาด A5 ที่มีเนื้อหาไม่เกิน 50 หน้า ซึ่งจัดเป็นจุลสาร 11.ISBN ไม่สามารถกำหนดย้อนหลังได้ <p>ตัวอย่างบาร์โค้ด ISBN ที่พิมพ์ลงบนปกหนังสือ : <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-2.jpg" alt="International Standard Book Number">        <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-4.jpg" alt="International Standard Book Number"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Serial Number	เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร, Example: <p>เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว <p>การสร้างเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) ศูนย์ข้อมูลวารสารสากล ประเทศฝรั่งเศส (International Centre for the Registration of Serial Publications, Paris, France) เป็นหน่วยงานที่สร้างเลข ISSN ประกอบด้วยเลขอารบิค 8 หลัก ตั้งแต่ 0-9 ยกเว้น เลขตัวสุดท้ายซึ่งบางครั้งจะเป็นตัวอักษร X (ตัวพิมพ์ใหญ่ของอักษรภาษาอังกฤษ) การเขียนเลข 8 หลักนี้ จะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ตัว และมีเครื่องหมาย (-) คั่นกลาง เลขแต่ละตัว ไม่มีความหมาย นอกจากจะใช้สำหรับกำกับวารสารแต่ละชื่อเรื่องเท่านั้น และได้มอบหมายให้ศูนย์ข้อมูลวารสารประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN ให้กับสิ่งพิมพ์ประเภทวารสารที่พิมพ์ในประเทศ สำหรับประเทศไทย หน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN คือ ศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งประเทศไทย ศูนย์สารนิเทศห้องสมุด สำนักหอสมุดแห่งชาติ <p>สิ่งพิมพ์ที่ให้เลข ISSN ได้แก่ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องประเภทต่างๆ เช่น วารสาร วารสารอิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ จุลสาร หนังสือรายปี นามานุกรม วารสารที่มีการพิมพ์ภาษาอื่นด้วย ต้องให้เลข ISSN สำหรับวารสารภาษาอื่นอีกเลขหนึ่ง ส่วนวารสารที่พิมพ์ด้วยสื่อประเภทอื่น นอกจากสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น ซีดีรอม ออนไลน์ ต้องให้เลข ISSN แยกต่างหากเช่นเดียวกัน <p>การขอเลข ISSN ต้องส่งหลักฐานเพื่อประกอบการขอเลข ดังนี้ <p>1. สำเนาแบบฟอร์มการขอเลข ISSN พร้อมลงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลวารสารอย่างครบถ้วน <p>2. สำเนาหน้าปกวารสารและสารบัญ <p>3. สำเนาใบอนุญาตตีพิมพ์ จากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล (เฉพาะที่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานเอกชน) <p>4. ติดต่อขอเลข ISSN โดยทางโทรศัพท์ โทรสาร จดหมาย จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ และติดต่อด้วยตนเอง <p>สำหรับวารสารที่มีการเปลี่ยนชื่อ ผู้จัดพิมพ์ต้องติดต่อขอรับเลข ISSN สำหรับวารสารที่เปลี่ยนชื่อ จะใช้เลขเดิมไม่ได้ เนื่องจากระบบเลข ISSN จะไม่รับข้อมูลที่มีการให้เลขซ้ำ หรือชื่อวารสารซ้ำ <p>การพิมพ์เลข ISSN บนตัวเล่ม กำหนดให้พิมพ์ในตำแหน่งที่เห็นชัดเจน คือ หน้าปกมุมบนขวา เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด หรือหน้าปกใน หรือปกหลัง <p>ประโยชน์ของเลข ISSN ที่เด่นชัด คือ เพื่อความสะดวก รวดเร็ว และถูกต้อง ในการสั่งซื้อ จำหน่าย การสืบค้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลวารสาร และเพื่อทราบสถิติการผลิตวารสารภายในประเทศ ในแต่ละสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Internet	อินเทอร์เน็ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Internet searching	การค้นทางอินเทอร์เน็ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Voice over Internet Protocol	การสื่อสารทางเสียงผ่านโครงข่ายอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet	อินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet telephony	การใช้บริการโทรศัพท์ผ่านอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet fraud	การฉ้อโกงทางอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pattern recognition system	การรู้จำรูปแบบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet game	เกมอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet bookstore	ร้้านขายหนังสือทางอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet and teenager	อินเทอร์เน็ตกับวัยรุ่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet in cartography	อินเทอร์เน็ตในการทำแผนที่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Alternative Energy	พลังงานทดแทน, Example: พลังงานใดๆ ที่สามารถนำมาใช้ประโยชน์ทดแทนแหล่งพลังงาน ซึ่งสะสมตามธรรมชาติและใช้หมดไป เช่น น้ำมัน ถ่านหิน ก๊าซธรรมชาติ ฯ พลังงานทดแทนภายในประเทศซึ่งมีความเป็นไปได้ในการนำมาใช้ผลิตไฟฟ้า มีอาทิ พลังงานจากแสงอาทิตย์ ลม ความร้อนใต้พิภพ น้ำ พืช วัสดุเหลือใช้จากการเกษตร ขยะ ฯ เนื่องจากพลังงานทดแทนดังกล่าวมีกระจายอยู่ตามธรรมชาติและไม่มีความสม่ำเสมอ การลงทุนเพื่อนำมาใช้ประโยชน์ผลิตไฟฟ้าจึงสูงกว่าการนำแหล่งพลังงานประเภท น้ำมัน ถ่านหิน ฯ มาใช้ [ปิโตรเลี่ยม]
International Energy Agency	องค์การพลังงานระหว่างประเทศ, Example: ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1974 เพื่อที่จะติดตามสถานการณ์พลังงานของโลก ส่งเสริมสัมพันธภาพที่ดีระหว่างประเทศผู้ผลิตและประเทศผู้ใช้พลังงาน และจัดทำแนวนโยบายสำหรับการจัดหาพลังงานในสถานการณ์คับขัน [ปิโตรเลี่ยม]
Internet service provider	ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
External debt	หนี้ต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
External debt reporting	การรายงานเกี่ยวกับหนี้ต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
External efficiency	ประสิทธิภาพภายนอก [เศรษฐศาสตร์]
External finance	เงินทุนจากภายนอก [เศรษฐศาสตร์]
Alternative sources of financing	ทางเลือกแหล่งเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Pattern of trade	รูปแบบการค้า [เศรษฐศาสตร์]
International classification of goods and services	การจำแนกประเภทสินค้าและบริการระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International commercial transaction	ธุรกรรมทางการค้าระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International court	ศาลระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International health regulation	ข้อบังคับว่าด้วยการอนามัยระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International shipping legislation	กฎหมายว่าด้วยการเดินเรือระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
New international economic order	ระเบียบเศรษฐกิจระหว่างประเทศแบบใหม่ [เศรษฐศาสตร์]
Internet telephony	การใช้บริการโทรศัพท์ผ่านอินเตอร์เน็ต [คอมพิวเตอร์]
Internet marketing	การตลาดอินเตอร์เน็ต [คอมพิวเตอร์]
Alternative medicine	การแพทย์ทางเลือก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet Relay Chat	การสนทนาผ่านอินเตอร์เน็ต [คอมพิวเตอร์]
External radiation	รังสีนอกร่างกาย, รังสีที่มนุษย์ได้รับจากแหล่งกำเนิดรังสีที่อยู่ภายนอกร่างกาย เช่น รังสีคอสมิก และรังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดต่างๆ (ดู source ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Internet	อินเทอร์เน็ต, เครือข่ายของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ เครือข่ายที่มีแม่ข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วโลกมาเชื่อมต่อกันเป็นจำนวนมาก คำๆ นี้มักจะเขียนผิดเป็น "อินเตอร์เน็ต" หรือ "อินเตอร์เน็ท" [คอมพิวเตอร์]
Pattern recognition	การรู้จำรูปแบบ [คอมพิวเตอร์]
Personal Computer Memory Card International Association	สมาคมที่บริษัทผู้ผลิตและผู้ขายคอมพิวเตอร์จัดขึ้นเพื่อกำหนดมาตรฐาน [คอมพิวเตอร์]
Internal combustion engine	เครื่องยนต์สันดาปภายใน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
International Patent Application	คำขอรับสิทธิบัตรเดียว ที่สามารถยื่นในระดับนานาชาติ 142 ประเทศ, คำขอรับสิทธิบัตรเดียว ที่สามารถยื่นในระดับนานาชาติ 142 ประเทศ, Example: ตามข้อตกลง PCT โดยผ่านจากหมายเลขเดียว ก่อนที่จะเข้าสู่ระบบตรวจสอบสิทธิบัตรของแต่ละประเทศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
International Design Classification	ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ระหว่างประเทศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Internet domain name	โดเมนเนม [คอมพิวเตอร์]
Internet	อินเทอร์เน็ต [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
International Nuclear Event Scale	มาตราระหว่างประเทศว่าด้วยเหตุการณ์ทางนิวเคลียร์, ขั้นความรุนแรงของเหตุการณ์เกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกิดขึ้นในโรงงานนิวเคลียร์ โดยกำหนดเป็นมาตราสากล ตั้งแต่ระดับ 0 ถึง 7 เพื่อสื่อสารแก่ประชาชนให้เข้าใจได้ทันที [นิวเคลียร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

alternatively	(adv) อีกทางเลือกหนึ่ง
Bank for International Settlements	(org) ธนาคารเพื่อการชำระบัญชีระหว่างประเทศ
Benjapong International Airport	[เบนจาพง ระหว่างประเทศ สนามบิน (Benjapong Airport) #Airport] (fly) Benjapong International Airport ก็คือสนามบินระหว่าง Terminal 6 และ 8 รวม 7 ไกล้ๆ 6 International = ระหว่างประเทศ - Airport = สนามบิน / มีสนามบิน 1.Suvarnabhumi 1.Don Muang - ตรง Bangkok ดอนเมืองตรง Krasetsart / Suvarnabhumi ตรง Airhotel - Benjapong + All = อันดับ 1, See also: A. Nothings, Terminal, Syn. Airport Image:
IATA :International Air Transport Association	(org) สมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ
internal affairs	(n) จเรตำรวจ (ของสหรัฐ)
international atomic energy agency	(name, org) ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ
International Civil Aviation Organization	(name, org) องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ, Syn. ICAO
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination	(n, jargon) อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติด้านชนชาติทุกรูปแบบ
International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)	(n, jargon, abbrev, uniq) กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
International Investment Business	(n) นิติบุคคลต่างประเทศ
International Marketing CoE Organizational Announcement	International Marketing CoE Organizational Announcement
interneuron	(n) เซลล์ประสาทประสานงาน
ISO, International Organization for Standardization	(n, phrase, abbrev, org, uniq) ความไวแสงของฟิล์มในการถ่ายภาพหรือตัวเซ็นเซอร์ของกล้องถ่ายรูป
Otitis externa	เป็นสภาพที่ทําให้เกิดการอักเสบ (แดงและบวม) ของช่องหูภายนอกซึ่งเป็นหลอดระหว่างหูด้านนอกและหู หูน้ําหนวกอักเสบมักจะเรียกว่า "หูของนักว่ายน้ํา" เพราะการสัมผัสน้ําซ้ําๆ สามารถทําให้ช่องหูเสี่ยงต่อการอักเสบ
quaternion	(n) สมการคำนวณการหมุนในระบบ 3 มิติ เมื่อมีการหมุนด้วยมุม t ใดๆรอบแกนที่อธิบายด้วยเวคเตอร์หนึ่งหน่วย(x1, y1, z1) ซึ่งการหมุนนี้สามารถอธิบายด้วยสมการดังต่อไปนี้ q = cos(t/2) + i ( x1 * sin(t/2)) + j (y1 * sin(t/2)) + k ( z1 * sin(t/2))
Sternomastoid	[สเตอร์โนไคลโดมาสตอยด์] เป็นกล้ามเนื้อที่อยู่ในส่วนนอกของลำคอ ชื่อของกล้ามเนื้อมัดนี้มาจากจุดเกาะทั้งสามจุดของกล้ามเนื้อ ซึ่งได้แก่ กระดูกอก (sternum, sterno- ) กระดูกไหปลาร้า (clavicle, cleido- ) และมาสตอยด์ โพรเซส (mastoid process) ซึ่งเป็นส่วนนูนขนาดใหญ่บนกระดูกขมับ (temporal bone) ในบางครั้งอาจเรียกชื่อกล้ามเนื้อนี้ว่า สเตอร์โนมาสตอยด์ (sternomastoid) กล้ามเนื้อสเตอร์โนไคลโดมาสตอยด์ทำหน้าที่หลักในการหมุนและการงอของศีรษะ นอกจากนี้ยังทำงานร่วมกับกลุ่มของกล้ามเนื้อสคาลีนนัส (scalenus muscles) เพื่อช่วยในการเคลื่อนไหวของช่องอกระหว่างการหายใจ แนวของกล้ามเนื้อนี้ยังใช้ในการแบ่งอาณาบริเวณทางกายวิภาคของลำคอเป็นสองส่วน คือพื้นที่สามเหลี่ยมลำคอด้านหน้า (anterior triangle of neck) และพื้นที่สามเหลี่ยมลำคอด้านหลัง (posterior triangle of neck)
Sulaltern Agency	(n) การถูกกดทับทางสังคม การตกเป็นเบี้ยล่างทางสังคม การปฏิบัติทางสังคมของกลุ่มที่ต้องการต่อรองกับอำนาจที่กดทับพวกเขาอยู่
surf internet	(phrase) เล่นอินเตอร์เนต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Last night.	- Gestern abend. One on Top of the Other (1969)
Yesterday?	Gestern? A Pure Formality (1994)
(tumble)	(Poltern) Carrington (1995)
Shy?	Schüchtern? La Haine (1995)
Yesterday?	Gestern? Nico and Dani (2000)
- Stars?	- Sterne? Reunion (2000)
Midnight.	Um Mitternacht. Suspect (2002)
- Parents?	- Eltern? Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Yesterday.	- Gestern. My Lucky Charm (2005)
PARENTS	ELTERN Parents (2007)
The star.	Der Stern. Moscow, Belgium (2008)
- What?	Läuft im Internet. The Taking of Pelham 123 (2009)
My parents?	Meine Eltern? Merlin and the Book of Beasts (2010)
Ouch	Das war ein Männerhintern? Grown Ups (2010)
- No parents?	Keine Eltern? Episode #1.7 (2012)
Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy.	เป็นปืนใหญ่วิถี 100 ไมล์ ปฏิบัติการ ในแนวรบด้านตะวันตก และ กำลังโจมตีศัตรู The Great Dictator (1940)
The misery upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.	ความทุกข์ยาก เกิดจากความโลภ ความเจ็บปวดของผู้คนที่หวาดกลัว มนุษย์ทุกคนต่างเคยผ่านมา The Great Dictator (1940)
Were you going sketching this afternoon?	แล้วคุณจะออกไปวาดภาพตอนบ่ายนี้รึเปล่า Rebecca (1940)
Good afternoon, Mrs. Van Hopper. How are you feeling?	สวัสดีค่ะ คุณนายแวน ฮอปเปอร์ อาการคุณเป็นยังไงบ้างคะ Rebecca (1940)
I beg pardon, madam. I'm afraid the fire is not usually lit in the library until the afternoon.	ขออภัยด้วยครับ เเต่ปกติห้องสมุด จะไม่จุดไฟจนกว่าจะช่วงบ่าย Rebecca (1940)
In fact, I prefer to forget everything that happened this afternoon.	อันที่จริง ฉันอยากจะลืมทุกเรื่องที่เกิดขึ้นบ่ายนี้ Rebecca (1940)
And the bride will be grateful for your fraternal arm, Crawley, in a week or so.	เจ้าสาวคงจะยินดีที่คุณอ้าเเขนรับนะครอว์ลี่ย์ Rebecca (1940)
But in my official capacity, I have no alternative but to pursue his accusations.	เเต่ด้วยหน้าที่เเล้ว ผมไม่มีทางเลือก นอกจากรับฟังข้อกล่าวหาของเขา Rebecca (1940)
Stern, a Jewish student in Amsterdam,	หรือ เสติร์น นักเรียนชาวยิว ในอัมสเตอร์ดัม Night and Fog (1956)
interned at Pithiviers, captured in Vel' d'Hiv	เชลยศึก จาก พิธิเวียร์ส จาก เวลดีฟส์ Night and Fog (1956)
The alternate jurors are excused.	คณะลูกขุนสำรองจะขอ 12 Angry Men (1957)
He was sorry for the birds, especially the small, delicate, dark terns... ... that were always flying and looking and almost never finding.	เขารู้สึกเสียใจสำหรับนก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีขนาดเล็ก ละเอียดอ่อนเทิร์นที่มืด ที่ถูกเสมอบินและกำลังมองหา The Old Man and the Sea (1958)
And he had only to look at his hands and feel his back against the stern... ... to know this had truly happened and was not a dream.	และความรู้สึกกลับมาของเขา กับสเติร์นที่จะรู้ว่า นี้จึงเกิดขึ้นอย่างแท้จริงและ ไม่ได้เป็นความฝัน The Old Man and the Sea (1958)
He knew quite well the pattern of what could happen... ... when he reached the inner part of the current... ... but there was nothing to be done now.	เขารู้ว่าค่อนข้างดีรูปแบบของ สิ่งที่อาจ เกิดขึ้นเมื่อเขาไปถึงส่วนด้าน ใน ของปัจจุบัน แต่ก็มี The Old Man and the Sea (1958)
That afternoon there was a party of tourists from Havana at a café.	บ่ายวันนั้นมีงานปาร์ตี้ ของนักท่องเที่ยวจากฮาวานาที่ ร้านกาแฟ The Old Man and the Sea (1958)
I don't mind telling you that I was afraid out there this afternoon.	ฉันไม่คิดบอกคุณว่า ผมกลัวออกมีช่วงบ่ายวันนี้ The Ugly American (1963)
Doesn't the eastern flavour come expensive?	ได้รสชาติตะวันออก ค่อนข้างแพงมา? Help! (1965)
I got it from this Eastern bird...	ฉันได้รับมันจากนกตัวนี้ตะวันออก ผู้หญิง Help! (1965)
Now see what you've done with your filthy Eastern ways.	ด้วยวิธีการทางทิศตะวันออกของคุณ สกปรก Help! (1965)
(Continues speaking in Eastern language)	ไห่? Help! (1965)
(Continues speaking in Eastern language) I don't understand a word.	ฉันไม่เข้าใจคำว่า Help! (1965)
Latin, yes. But this Eastern babble, no.	ละตินใช่ แค่ตอนนี้พูดพล่าม ตะวันออกไม่มี Help! (1965)
- Easterner speaks with forked tongue.	คนเอเชียด้วยเท้าเลี่ยน พูดคุยกับลิ้นสองแฉก Help! (1965)
- Haven't you a degree in Eastern?	ทางตะวันออก คุณยังไม่ได้ปริญญา ในภาคตะวันออก? ฉันไม่คิดอย่างนั้น Help! (1965)
One time, when I was a subaltern...	ครั้งหนึ่งเมื่อฉันเป็นนายทหาร ตาดี How I Won the War (1967)
Hard astern.	ยากที่ท้ายเรือ How I Won the War (1967)
To think you once handed out cornets on a Sunday afternoon.	ทองเหลืองขนาดเล็กในบ่ายวัน อาทิตย์ How I Won the War (1967)
One day is all we'll need to secure your name in the annals of Western history.	ขอแค่วันเดียว ท่านก็จะได้มีชื่อ ในประวัติศาสตร์ตะวันตกแล้ว Blazing Saddles (1974)
My mind is a raging torrent flooded with rivulets of thought cascading into a waterfall of creative alternatives.	สมองฉันกำลังไหลแล่น... ...ไปตามแม่น้ำแห่งความคิด ...แล้วตกลงสู่น้ำตกแห่งความสร้างสรรค์ Blazing Saddles (1974)
How do you expect You can understand International things and stuff?	เธอจะเข้าใจเรื่องระหว่างประเทศ และอื่น ๆได้อย่างไร The Little Prince (1974)
Good afternoon, sir. I'm searching for knowledge.	สวัสดีฮะ ผมกำลังแสวงหาความรู้ The Little Prince (1974)
Good afternoon.	สวัสดี The Little Prince (1974)
Good afternoon.	สวัสดี The Little Prince (1974)
You'd always come at the same time. At, let's say, 4 in the afternoon.	เธอจะต้องมาเวลาเดียวกันเสมอ ตอนบ่าย 4 โมงก็ได้ The Little Prince (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tern	All his injuries are external.
tern	The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
tern	His work is concerned with international trade.
tern	He is coming to see me tomorrow afternoon.
tern	In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
tern	Smith argues that no international laws can be applied to this case.
tern	Bring your essay to me this afternoon.
tern	He came to meet me yesterday afternoon.
tern	Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
tern	The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
tern	I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
tern	The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.
tern	We alternated two hours of work and ten minutes of rest.
tern	France is in western Europe.
tern	It may snow in the afternoon.
tern	Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
tern	She shall water the garden this afternoon.
tern	He lives in the western part of town.
tern	They say our house is too small by Western standards.
tern	It will be fine this afternoon.
tern	She expects him to show up on Saturday afternoon.
tern	I've been toiling away in the kitchen all afternoon.
tern	The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
tern	We can call English an international language.
tern	I will play with Naoko this afternoon.
tern	The doctor made six house calls in the afternoon.
tern	We will have an English test this afternoon.
tern	He said we just crossed the International Date Line.
tern	There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
tern	You may come at any time tomorrow afternoon.
tern	Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
tern	We had no alternative but to fight.
tern	"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal (twins)."
tern	I'm on the lookout for a good introductory book about the internet.
tern	That is an internal affair of this country.
tern	The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.
tern	The train leaves at one thirty this afternoon.
tern	They have sought after eternal youth.
tern	Let us pray for a perfect, an eternal, peace.
tern	He was busy yesterday afternoon.
tern	The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.
tern	It like felt rain in the afternoon.
tern	Day and night come alternately.
tern	I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
tern	I usually go shopping on Sunday afternoon.
tern	We leave for Karuizawa this afternoon.
tern	I have a lot of things to do this afternoon.
tern	Last night Mary met John here and said that her brother would see him here this afternoon.
tern	New Tokyo International Airport.
tern	Are you going to do your homework this afternoon?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ระหว่างชาติ	(adj) international, Syn. ระหว่างประเทศ, Example: ประเทศไทย-จีนได้จัดการอบรมแลกเปลี่ยนความรู้ระหว่างชาติขึ้น ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์, Thai Definition: เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของชาติตั้งแต่ 2 ชาติขึ้นไป
ระหว่างประเทศ	(adj) international, Syn. ระหว่างชาติ, Example: ปัญหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เป็นปัญหายุ่งยากปัญหาหนึ่งคือ ปัญหาคนต่างด้าว, Thai Definition: เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของประเทศตั้งแต่ 2 ประเทศขึ้นไป
ภาคอีสาน	(n) the north-eastern part, See also: the Northeast, Syn. ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, Example: ภาคอีสานของไทยมีจรรยาปฏิบัติทางสังคมอย่างเคร่งครัดเรียกว่า ฮีตสิบสอง, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ
มาตรฐานสากล	(n) universal standard, See also: international standard, Example: ตุ๊กตาผ้าของคุณหญิงทองก้อน เป็นตุ๊กตาที่ทำขึ้นอย่างประณีต ได้มาตรฐานสากล, Thai Definition: สิ่งที่ถือเป็นหลักของทั้งหมด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุปนิสัย	(n) habit, See also: character, pattern, Syn. นิสัย, Example: ความซุกซนดื้อรั้นเอาแต่ใจตัวเองของเขาเป็นอุปนิสัยที่สะสมมาตั้งแต่เล็กจนกระทั่งเติบโตเป็นหนุ่ม, Thai Definition: ความประพฤติที่เคยชินเป็นพื้นมาในสันดาน, ความประพฤติที่เคยชินจนเกือบเป็นนิสัย
ลายเส้น	(n) lined pattern, See also: lined design, lined figure, Example: การ์ตูนฝรั่งเศสไม่ค่อยมีตัวหนังสือ ใช้ลายเส้นบอกเรื่องในตัวเองเสร็จสรรพ, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภาพที่วาดแต่เส้นกรอบโครงด้านนอก
กน.	(n) Department of Internal Trade, Syn. กรมการค้าภายใน
ไจกา	(n) JICA, See also: Japan International Co-operation Agency, Syn. องค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น
ยูนิเซฟ	(n) UNICEF, See also: United Nations International Children's Fund, Syn. กองทุนฉุกเฉินสงเคราะห์เด็กแห่งสหประชาชาติ
ไอเอ็มเอฟ	(n) International Monetary Fund, See also: IMF, Syn. กองทุนการเงินระหว่างประเทศ
ไอเอสบีเอ็น	(n) International Standard Book Number, See also: ISBN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ
ไอเอสเอสเอ็น	(n) International Standard Serial Number, See also: ISSN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร
ไอเอสโอ	(n) International Organization for Standardization, See also: ISO, Syn. ไอโซ, องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน
ยาใช้ภายนอก	(n) drug for external use, Syn. ยาทาภายนอก, Ant. ยาใช้ภายใน, Example: ยาทาป้องกันพวกโลชั่นต่างๆ ถือเป็นยาใช้ภายนอกที่ห้ามรับประทาน, Thai Definition: ยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่มุ่งหมายสำหรับใช้ภายนอก ห้ามรับประทาน
พนักงานฝึกหัด	(n) intern, Example: บริษัทถือว่าพนักงานใหม่เป็นพนักงานฝึกหัดก่อนทุกคน แล้วค่อยพิสูจน์กันด้วยผลงานภายหลัง, Count Unit: คน, Thai Definition: พนักงานที่อยู่ในช่วงฝึกทดลองทำงานให้ชำนาญก่อน
ปัจจัยภายนอก	(n) external factor, See also: irrelevant factor, Ant. ปัจจัยภายใน, Example: ปัจจัยภายนอกที่ทำให้ผิวเราเสื่อม นอกจากอาหารการกินแล้วยังมีแสงแดด ซึ่งมีรังสี UV ไปทำลายคอลลาเจน และอิลัสติน, Thai Definition: เหตุภายนอกที่ทำให้เกิดผล
ปัจจัยภายใน	(n) internal factor, See also: relevant factor, Ant. ปัจจัยภายนอก, Example: ปัจจัยภายในที่ทำให้ผิวคนเราเสื่อมนั้น เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางด้านร่างกายตามกาลเวลา, Thai Definition: เหตุภายในที่ทำให้เกิดผล
โรงเรียนนานาชาติ	(n) international school, Count Unit: โรง, แห่ง
ฝ่ายมารดา	(n) maternal, Syn. ข้างมารดา
ฝ่ายบิดา	(n) paternal, Syn. ข้างบิดา, Example: ผู้ที่มียีนลักษณะด้อย 2 ยีน โดยได้รับจากฝ่ายบิดา และฝ่ายมารดาซึ่งเป็นผู้พาโรคก็จะเป็นโรคได้
ตำรวจสากล	(n) International Police, See also: Interpol, Example: เราได้ประสานงานกับตำรวจสากล เพื่อขอประวัติอาชญากรรมคนร้ายชาวต่างชาติ
ยุโรปตะวันตก	(n) Western Europe, Ant. ยุโรปตะวันออก, Example: ภูมิภาคที่มีเสรีภาพทางหนังสือพิมพ์มาก ได้แก่ ยุโรปตะวันตก ลาตินอเมริกา และแคริเบียน
ระดับนานาชาติ	(n) international, Example: การจัดทำระบบข้อมูลเพื่อการเกษตรอาจมีทั้งระดับท้องถิ่น ระดับชาติ และระดับนานาชาติ
อนันต์	(adv) countless, See also: endless, infinite, eternal, Syn. มาก, Example: ยาบางชนิดก็มีคุณอนันต์และมีโทษมหันต์ได้เช่นกัน, Thai Definition: มากล้น, ไม่มีที่สิ้นสุด, Notes: (บาลี)
ภายใน	(prep) inside, See also: interior, internal, inner, Syn. ข้างใน, ด้านใน, ชั้นใน, Example: เมื่อเดินเข้าไปภายในอาคารฉันถึงกับอึ้งเพราะความหรูหราของการประดับตกแต่ง, Thai Definition: ข้างในหรือส่วนที่อยู่ด้านใน
แม่บท	(n) original, See also: archetype, paradigm, pattern, prototype, standard, model, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ, Example: กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นแม่บทซึ่งมีกฎหมายอื่นๆ รวมอยู่ด้วย, Thai Definition: ตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม
ชั่วกัปชั่วกัลป์	(adv) eternally, See also: everlastingly, forever, Syn. นิรันดร์, นมนาน, เป็นนิจ, ชั่วกัลปาวสาน, กัลปาวสาน, ชั่วนิจนิรันดร, Example: ภูเขานี้ตั้งอยู่ที่นี่มาแล้วชั่วกัปชั่วกัลป์
เพลงสากล	(n) Western song, See also: modern song, Count Unit: เพลง
ภราดรภาพ	(n) brotherhood, See also: fraternity, Syn. ภราตรภาพ, ภราตฤภาพ, Example: หากคุณยังไม่ได้เป็นพี่น้องที่แท้จริงของมนุษย์คนอื่นๆ ภราดรภาพระหว่างมนุษย์จะไม่มีวันเป็นจริงขึ้นมาได้, Thai Definition: ความเป็นฉันพี่น้องกัน
แมลงทับ	(n) Buprestis beetle, See also: Mettalic wood-boring beetle, Sternocera aequisignata, Example: สมัยเป็นเด็ก ฉันเคยจับแมลงทับจากต้นมะขามเทศมาเลี้ยงไว้ในกล่อง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อแมลงปีกแข็งที่มีปีกเขียวเลื่อมพราย
ระบอบ	(n) system, See also: regime, order, form, pattern, Syn. แนวทาง, รูปแบบ, แบบแผน, Example: สังคมมีส่วนอย่างมากในการปฏิวัติสังคมจีน ให้เปลี่ยนมาอยู่ในระบอบปัจจุบัน
วันเว้นวัน	(adv) every other day, See also: alternate day, Example: เขาต้องไปธนาคารวันเว้นวัน
หมอลำ	(n) northeastern-style singer, Example: นักร้องลูกทุ่งคนนี้เป็นหมอลำมาก่อน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในการขับร้อง, Notes: (ถิ่น-อีสาน)
ลวดลาย	(n) design, See also: pattern, Example: ช่างไทยโบราณนิยมใช้ลวดลายต่างๆ ประดับลงบนสิ่งของเครื่องใช้, Thai Definition: ลายต่างๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก
ลาย	(n) design, See also: pattern, Example: ช่างก่อสร้างประดับโบสถ์ วิหารด้วยลายปูนปั้น, Count Unit: ลาย, Thai Definition: รูปแบบทางทัศนศิลป์ประเภทหนึ่งประกอบขึ้นด้วยเส้นเป็นสำคัญ ลักษณะเป็นแบบซ้ำๆ เป็นหมู่ๆ หรือต่อเนื่องกันไป
อมตะ	(adj) immortal, See also: everlasting, undying, eternal, Example: มีความเชื่อว่าวิญญาณนั้นเป็นสิ่งอมตะไม่มีตาย, Thai Definition: ไม่ตาย
แบบฉบับ	(n) model, See also: pattern, example, archetype, ideal, paradigm, standard, prototype, paragon, Syn. แบบอย่าง, แม่แบบ, ต้นแบบ, Example: เด็กยึดพ่อแม่เป็นแบบฉบับในการดำเนินชีวิต, Thai Definition: หลักปฏิบัติที่เป็นบรรทัดฐาน, สิ่งที่ถือเป็นแบบได้
แบบอย่าง	(n) model, See also: pattern, example, archetype, ideal, paradigm, standard, prototype, paragon, Syn. แม่แบบ, ต้นแบบ, ตัวอย่าง, Example: สำนักนายกฯ ได้จัดรางวัลพิเศษเพื่อสนับสนุนนักแสดงประพฤติดีเพื่อเป็นแบบอย่างที่ดีของเยาวชน, Thai Definition: ตัวอย่างที่จะอ้างเป็นบรรทัดฐานได้
แม่แบบ	(n) model, See also: archetype, paradigm, pattern, prototype, original, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แบบอย่าง, แบบฉบับ, ต้นฉบับ, Example: ประเทศเรากำลังก้าวตามแม่แบบของระบอบทุนนิยมอย่างไม่รู้ตัว, Count Unit: แบบ, Thai Definition: แบบอย่างหรือต้นแบบที่เป็นหลักดั้งเดิม
ไม่รู้จบรู้สิ้น	(v) be endless, See also: be eternal, Syn. ไม่รู้จบสิ้น, ไม่จบไม่สิ้น, ไม่รู้จักจบสิ้น, Example: ปัญหานี้ไม่รู้จบรู้สิ้นเสียที รังแต่จะยืดเยื้อต่อไปเรื่อยๆ, Thai Definition: มีเรื่องอยู่ตลอดเวลาไม่มีการสิ้นสุด
ภายใน	(adj) internal, See also: interior, inside, inner, Syn. ข้างใน, ด้านใน, Example: เราต้องให้ความสำคัญทั้งปัจจัยภายในและปัจจัยภายนอกเท่าๆ กัน, Thai Definition: ที่เป็นส่วนข้างในหรือด้านใน
ไฟฟ้ากระแสสลับ	(n) alternating current, See also: AC, Syn. ไฟกระแสสลับ, Example: สนามแม่เหล็กที่กำเนิดจากไฟฟ้ากระแสสลับ อาจจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพได้, Thai Definition: กระแสไฟฟ้าซึ่งเคลื่อนที่โดยสลับแนวทิศอยู่ตลอดเวลา
เก๋ง	(n) house with a Chinese style roof, See also: Chinese patterned small house, Syn. เก๋งจีน, Example: สถานที่ รวมทั้งอาคารแบบเก๋งจีน เคยอยู่ในความครอบครองของผู้มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่ในแผ่นดิน, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน
กุดั่น	(n) pattern with four-petalled flower, Example: ดอกไม้เหล่านี้นำมาทำเป็นระย้าดอกไม้สดต่างๆ เช่น กิ่งคว่ำ กิ่งตะแคง พู่กลิ่น พวงแก้วกุดั่น, Thai Definition: ชื่อลายเป็นดอกไม้ 4 กลีบรวมกันอยู่เป็นพืด
ขึ้นเสียง	(v) raise one's voice, See also: be in a stern voice, Syn. เสียงดัง, Ant. ลดเสียง, Example: เขาชอบขึ้นเสียงกับเพื่อนเวลาโกรธ โดยที่เขาเองก็ไม่รู้ตัว, Thai Definition: พูดเสียงดังขึ้นด้วยความโกรธ
ไขว้	(v) cross, See also: intersect, crisscross, alternate, Syn. ขัด, Example: เขาไขว้ไม้แกะสลักไว้ตรงกลางข้างบนสุดของหลังคา, Thai Definition: ก่ายสับกันอยู่
โขมด	(n) ghost, See also: jack-o'-lantern, will-o'-the-wisp, phantom, Syn. ผีโขมด, Example: เวลาเดินอยู่กลางทุ่งนาห้ามพูดถึงผีโขมดเชียวนะ, Thai Definition: ชื่อผีชนิดหนึ่งเป็นผีป่า จะเห็นเป็นแสงเรืองวาวในเวลากลางคืน
คดกริช	(n) name of a decorative pattern, Syn. พดกริช, Example: เธอถักผ้าพันคอเป็นลายคดกริช, Thai Definition: ชื่อลายชนิดหนึ่งเป็นเส้นยาวคดไปมาอย่างรูปกริช
เข้มงวดกวดขัน	(v) strict, See also: be rigid, be rigorous, be stiff, be severe, be stern, Syn. เข้มงวด, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามเข้มงวดกวดขันกับการลักลอบนำตัวนักศึกษาออกนอกประเทศ, Thai Definition: กวดขันหรือเอาใจใส่อย่างเคร่งครัด
เข้าแบบ	(v) conform to specification, See also: conform to the pattern, conform to convention, Syn. เข้าแบบเข้าแผน, Example: เครื่องอุปโภคบริโภคของเราจวนจะเข้าแบบต่างประเทศยิ่งขึ้นเป็นลำดับ, Thai Definition: ถูกต้องตามแบบแผน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แอฟริกาตะวันตก	[Aepfarikā Tawan-tok] (n, exp) EN: West Africa ; Western Africa FR: Afrique de l'Ouest [ f ]
อาหารฝรั่ง	[āhān Farang] (n, exp) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [ f ] ; nourriture occidentale [ f ] ; cuisine européenne [ f ]
ไอเอสบีเอ็น	[Ai.Ēs.Bī.En.] (x) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [ m ]
อาการเลือดตกใน	[ākān leūat toknai] (n, exp) EN: internal bleeding
อมตะ	[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
อมร	[amøn] (adj) EN: deathles ; immortal FR: éternel ; immortel
อนันต์	[anan] (adj) EN: countless ; endless ; infinite ; eternal FR: infini ; éternel
อันดับสุดท้าย	[andap sutthāi] (n, exp) FR: dernière place [ f ] ; dernière position [ f ] ; lanterne rouge [ f ] (loc. fam.)
อนุบาล	[anubān] (n) EN: nursing school ; kindergarten FR: école maternelle [ f ] ; école gardienne [ f ] (Belg.) ; jardin d'enfants [ m ]
อนุบาลหนึ่ง	[anubān neung] (n, exp) FR: première année d'école maternelle [ f ] ; première année de maternelle [ f ]
อนุบาลสอง	[anubān søng] (n, exp) FR: deuxième année d'école maternelle [ m ] ; deuxième année de maternelle [ f ]
เอาจริง	[aojing] (v) EN: be strict ; be stern ; be rid ; be serious FR: être strict ; être sérieux
เอาจริงเอาจัง	[aojing-aojang] (v) EN: be serious ; be in earnest ; be stern ; be austere ; be rigid FR: prendre au sérieux
อัสดงคต	[atsadongkhot] (adj) EN: western ; occidental FR: occidental
อวัยวะภายใน	[awaiyawa phāinai] (n, exp) EN: internal organs FR: organe interne [ mpl ]
อวัยวะภายนอก	[awaiyawa phāinøk] (n, exp) FR: organe externe [ m ]
แบบ	[baēp] (n) EN: design ; pattern ; style ; form FR: design [ m ]
แบบฉบับ	[baēpchabap] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [ m ] ; standard [ m ]
แบบเสื้อ	[baēp seūa] (n) EN: pattern ; fashion
แบบอย่าง	[baēpyāng] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [ m ] ; modèle [ m ]
บ่าย	[bāi] (n) EN: afternoon FR: après-midi
บ่ายโมง	[bāi mōng] (n, exp) EN: one o'clock in the afternoon ; one p.m. FR: treize heures ; une heure de l'après-midi
บ่าว	[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
เบญจางคประดิษฐ์	[benjāngkhapradit] (n) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [ m ]
ชั้นใน	[channai] (adj) EN: inner ; interior ; internal ; inside FR: intérieur ; interne
ชั้นนอก	[channøk] (adj) EN: outer ; ouside ; exterior FR: extérieur ; externe
เช้าสายบ่ายเย็น	[chāo sāi bāi yen] (adv) EN: morning, afternoon and night
โฉม	[chōm] (n) EN: profile ; appearance ; external look ; outline ; expression ; figure FR: forme [ f ] ; profil [ m ] ; apparence [ f ]
ไดนาโม	[daināmō] (n) EN: dynamo FR: dynamo [ f ] ; alternateur [ m ]
ด้าน	[dān] (adj) EN: dull ; mat ; matt = matte (Am.) FR: mat ; terne
ดอก	[døk] (n) EN: decorative pattern ; figure ; polka dot FR: motif décoratif [ m ]
ดอก	[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ] FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
ดนตรีแบบสากล	[dontrī baēp sākon] (n, exp) EN: Western music FR: musique occidentale [ f ]
ดนตรีสากล	[dontrī sākon] (n, exp) EN: Western music FR: musique occidentale [ f ]
ดวงประทีป	[dūang prathīp] (n) EN: lamp ; light ; torch ; flame ; flamelight ; torchlight ; lantern light FR: lampe [ f ] ; torche [ f ]
ไฟฟ้ากระแสสลับ	[faifā krasaē salap] (n, exp) EN: alternating current ; A.C. FR: courant alternatif [ m ]
ไฟสลับ	[fai salap] (n, exp) EN: alternating current FR: courant alternatif [ m ]
ฝรั่ง	[Farang = Fárang] (n) EN: Westerner ; White ; Westerner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; foreigner FR: Occidental [ m ] ; étranger [ m ] ; Blanc [ m ]
ฝรั่ง	[Farang = Fárang] (adj) EN: western FR: occidental ; étranger
เหตุการณ์ของโลก	[hētkān khøng lōk] (n, exp) EN: the international situation FR: la situation internationale [ f ]
อีกทางหนึ่ง	[īk thāng neung] (adj) EN: alternative FR: alternatif
อินเทอร์เน็ต	[Inthoēnēt] (n) EN: Internet FR: Internet [ m ] ; Net [ m ]
อินเตอร์	[intoē] (adj) EN: international FR: international
อินเตอร์เนชั่นแนล	[intoēnēchannaēn] (adj) EN: international FR: international
อินเตอร์เน็ต = อินเตอร์เน็ท	[intoēnet] (n) EN: Internet FR: Internet [ m ]
จาม	[jām] (v) EN: sneeze ; snif FR: éternuer
จ้างหน่วยงานภายนอก	[jāng nūay ngān phāinøk] (v, exp) EN: outsource FR: externaliser
จนฟ้าดินสลาย	[jon fādin salāi] (adv) EN: forever ; until the end of time ; eternally
กะบ่าย	[ka bāi] (n, exp) EN: afternoon shift
แก่นโลกชั้นใน	[kaen lōk channai] (n, exp) EN: inner core FR: noyau interne (soloide) [ m ] ; graine [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

TERN	/T ER1 N Z/
STERN	/S T ER1 N/
TERNS	/T ER1 N Z/
MATERN	/M AE1 T ER0 N/
INTERN	/IH1 N T ER0 N/
TERNES	/T ER1 N Z/
STERNE	/S T ER1 N/
STERNS	/S T ER1 N Z/
EASTERN	/IY1 S T ER0 N/
WESTERN	/HH W EH1 S T ER0 N/
INTERNS	/IH1 N T ER0 N Z/
ETERNAL	/IH0 T ER1 N AH0 L/
ETERNAL	/IY0 T ER1 N AH0 L/
ETERNIT	/EH1 T ER0 N IH0 T/
STERN'S	/S T ER1 N Z/
PATERNO	/P AA0 T EH1 R N OW0/
PATTERN	/P AE1 T ER0 N/
MATERNA	/M AA0 T EH1 R N AH0/
STERNEM	/S T ER1 N EH0 M/
CISTERN	/S IH1 S T ER0 N/
MOTTERN	/M AA1 T ER0 N/
STERNER	/S T ER1 N ER0/
LANTERN	/L AE1 N T ER0 N/
STERNLY	/S T ER1 N L IY0/
LECTERN	/L EH1 K T ER0 N/
WESTERN	/W EH1 S T ER0 N/
MATTERN	/M AE1 T ER0 N/
WESTERNS	/W EH1 S T ER0 N Z/
CISTERNS	/S IH1 S T ER0 N Z/
INTERNED	/IH1 N T ER2 N D/
INTERNEE	/IH2 N T ER0 N IY1/
INTERNAL	/IH2 N T ER1 N AH0 L/
MCTERNAN	/M AH0 K T ER1 N AH0 N/
INTERNET	/IH1 N T ER0 N EH2 T/
PATTERNS	/P AE1 T ER0 N Z/
STERNEST	/S T ER1 N AH0 S T/
LANTERNS	/L AE1 N T ER0 N Z/
MATERNAL	/M AH0 T ER1 N AH0 L/
ETERNITY	/IH0 T ER1 N AH0 T IY0/
ETERNITY	/IY0 T ER1 N AH0 T IY0/
EXTERNAL	/IH0 K S T ER1 N AH0 L/
SAUTERNE	/S OW0 T ER1 N/
PATERNAL	/P AH0 T ER1 N AH0 L/
EASTERNER	/IY1 S T ER0 N ER0/
STERNBERG	/S T ER1 N B ER0 G/
INTERNEES	/IH2 N T ER0 N IY1 Z/
ETERNALLY	/IH0 T ER1 N AH0 L IY0/
STERNBACH	/S T ER1 N B AA0 K/
ETERNALLY	/IY0 T ER1 N AH0 L IY0/
ALTERNATE	/AO1 L T ER0 N EY2 T/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

tern	(n) tˈɜːʳn (t @@1 n)
stern	(n) stˈɜːʳn (s t @@1 n)
terns	(n) tˈɜːʳnz (t @@1 n z)
astern	(a) ˈəstˈɜːʳn (@1 s t @@1 n)
intern	(n) ˈɪntɜːʳn (i1 n t @@ n)
intern	(v) ˈɪntˈɜːʳn (i1 n t @@1 n)
sterns	(n) stˈɜːʳnz (s t @@1 n z)
bittern	(n) bˈɪtən (b i1 t @ n)
cistern	(n) sˈɪstən (s i1 s t @ n)
eastern	(j) ˈiːstən (ii1 s t @ n)
eternal	(j) ˈɪtˈɜːʳnl (i1 t @@1 n l)
interne	(n) ˈɪntɜːʳn (i1 n t @@ n)
interns	(n) ˈɪntɜːʳnz (i1 n t @@ n z)
interns	(v) ˈɪntˈɜːʳnz (i1 n t @@1 n z)
lantern	(n) lˈæntən (l a1 n t @ n)
lectern	(n) lˈɛktən (l e1 k t @ n)
pastern	(n) pˈæstən (p a1 s t @ n)
pattern	(v) pˈætn (p a1 t n)
postern	(n) pˈɒstən (p o1 s t @ n)
sterner	(j) stˈɜːʳnər (s t @@1 n @ r)
sternly	(a) stˈɜːʳnliː (s t @@1 n l ii)
sternum	(n) stˈɜːʳnəm (s t @@1 n @ m)
western	(n) wˈɛstən (w e1 s t @ n)
bitterns	(n) bˈɪtənz (b i1 t @ n z)
cisterns	(n) sˈɪstənz (s i1 s t @ n z)
eternity	(n) ˈɪtˈɜːʳnɪtiː (i1 t @@1 n i t ii)
external	(n) ˈɪkstˈɜːʳnl (i1 k s t @@1 n l)
internal	(j) ˈɪntˈɜːʳnl (i1 n t @@1 n l)
interned	(v) ˈɪntˈɜːʳnd (i1 n t @@1 n d)
internee	(n) ˌɪntɜːʳnˈiː (i2 n t @@ n ii1)
internes	(n) ˈɪntɜːʳnz (i1 n t @@ n z)
lanterns	(n) lˈæntənz (l a1 n t @ n z)
lecterns	(n) lˈɛktənz (l e1 k t @ n z)
maternal	(j) mˈətˈɜːʳnl (m @1 t @@1 n l)
pasterns	(n) pˈæstənz (p a1 s t @ n z)
paternal	(j) pˈətˈɜːʳnl (p @1 t @@1 n l)
patterns	(v) pˈætnz (p a1 t n z)
posterns	(n) pˈɒstənz (p o1 s t @ n z)
slattern	(n) slˈætən (s l a1 t @ n)
sternest	(j) stˈɜːʳnɪst (s t @@1 n i s t)
sternums	(n) stˈɜːʳnəmz (s t @@1 n @ m z)
westerns	(n) wˈɛstənz (w e1 s t @ n z)
Sterndale	(n) stˈɜːʳndɛɪl (s t @@1 n d ei l)
afternoon	(n) ˌaːftənˈuːn (aa2 f t @ n uu1 n)
alternate	(v) ˈɔːltənɛɪt (oo1 l t @ n ei t)
alternate	(j) ˈɔːltˈɜːʳnət (oo1 l t @@1 n @ t)
eternally	(a) ˈɪtˈɜːʳnəliː (i1 t @@1 n @ l ii)
externals	(n) ˈɪkstˈɜːʳnlz (i1 k s t @@1 n l z)
fraternal	(j) frˈətˈɜːʳnl (f r @1 t @@1 n l)
internees	(n) ˌɪntɜːʳnˈiːz (i2 n t @@ n ii1 z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

里	[lǐ, ㄌㄧˇ, 里 / 裏] inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration #83 [Add to Longdo]
里	[lǐ, ㄌㄧˇ, 里 / 裡] inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration #83 [Add to Longdo]
内	[nèi, ㄋㄟˋ, 内 / 內] inside; inner; internal; within; interior #119 [Add to Longdo]
外	[wài, ㄨㄞˋ, 外] outside; in addition; foreign; external #207 [Add to Longdo]
国际	[guó jì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 国际 / 國際] international #217 [Add to Longdo]
方式	[fāng shì, ㄈㄤㄕˋ, 方式] way (of life); pattern; style; mode; manner #348 [Add to Longdo]
国内	[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国内 / 國內] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
花	[huā, ㄏㄨㄚ, 花] flower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua #487 [Add to Longdo]
下午	[xià wǔ, ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ, 下午] afternoon; p.m. #542 [Add to Longdo]
马	[mǎ, ㄇㄚˇ, 马 / 馬] horse; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess #722 [Add to Longdo]
永远	[yǒng yuǎn, ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ, 永远 / 永遠] forever; eternal #843 [Add to Longdo]
交流	[jiāo liú, ㄐㄧㄠㄌㄧㄡˊ, 交流] exchange; give-and-take; to exchange; to alternate; communication; alternating current (elec.) #1,201 [Add to Longdo]
式	[shì, ㄕˋ, 式] type; form; pattern; style #1,330 [Add to Longdo]
内部	[nèi bù, ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ, 内部 / 內部] interior; inside (part, section); internal #1,337 [Add to Longdo]
国外	[guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 国外 / 國外] abroad; external (affairs); overseas; foreign #1,574 [Add to Longdo]
格	[gé, ㄍㄜˊ, 格] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo]
对外	[duì wài, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ, 对外 / 對外] external; foreign; pertaining to external or foreign (affairs) #2,149 [Add to Longdo]
样	[yàng, ㄧㄤˋ, 样 / 樣] manner; pattern; way; appearance; shape #2,171 [Add to Longdo]
灯	[dēng, ㄉㄥ, 灯 / 燈] lamp; light; lantern; CL:盞\|盏[ zhan3 ] #2,353 [Add to Longdo]
西部	[xī bù, ㄒㄧㄅㄨˋ, 西部] western part #2,355 [Add to Longdo]
西方	[xī fāng, ㄒㄧㄈㄤ, 西方] the West; the Occident; Western countries #2,375 [Add to Longdo]
互联网	[hù lián wǎng, ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˇ, 互联网 / 互聯網] the Internet #2,444 [Add to Longdo]
规律	[guī lǜ, ㄍㄨㄟㄌㄩˋ, 规律 / 規律] rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline #2,488 [Add to Longdo]
东方	[dōng fāng, ㄉㄨㄥㄈㄤ, 东方 / 東方] the East; Eastern countries #2,601 [Add to Longdo]
上网	[shàng wǎng, ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ, 上网 / 上網] to be on the internet; to stretch a net (in a sports game or for covering sth); to be netted (of fish) #2,668 [Add to Longdo]
中华	[Zhōng huá, ㄓㄨㄥㄏㄨㄚˊ, 中华 / 中華] China (alternate formal name) #2,746 [Add to Longdo]
模型	[mó xíng, ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 模型] model; mould; matrix; pattern #3,081 [Add to Longdo]
以外	[yǐ wài, ㄧˇ ㄨㄞˋ, 以外] apart from; other than; except for; external; outside of #3,162 [Add to Longdo]
训	[xùn, ㄒㄩㄣˋ, 训 / 訓] example; pattern; to teach; to train; instruction #3,265 [Add to Longdo]
国内外	[guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 国内外 / 國內外] domestic and international; at home and abroad #3,489 [Add to Longdo]
格局	[gé jú, ㄍㄜˊ ㄐㄩˊ, 格局] structure; pattern; layout #3,516 [Add to Longdo]
形态	[xíng tài, ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ, 形态 / 形態] shape; form; pattern; morphology #3,581 [Add to Longdo]
境内	[jìng nèi, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ, 境内 / 境內] within the borders; internal (to a country); domestic #3,636 [Add to Longdo]
体内	[tǐ nèi, ㄊㄧˇ ㄋㄟˋ, 体内 / 體內] within the body; in vivo (vs in vitro); internal to #3,662 [Add to Longdo]
凉	[liáng, ㄌㄧㄤˊ, 凉 / 涼] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) #3,664 [Add to Longdo]
搜索	[sōu suǒ, ㄙㄡㄙㄨㄛˇ, 搜索] to search; to look for sth; to scour (search meticulously); to look sth up; internet search; database search #3,689 [Add to Longdo]
模	[mó, ㄇㄛˊ, 模] imitate; model; norm; pattern #3,732 [Add to Longdo]
实习生	[shí xí sheng, ㄕˊ ㄒㄧˊ ㄕㄥ˙, 实习生 / 實習生] intern (student) #3,806 [Add to Longdo]
东部	[dōng bù, ㄉㄨㄥㄅㄨˋ, 东部 / 東部] the east; the eastern part #3,920 [Add to Longdo]
范	[fàn, ㄈㄢˋ, 范 / 範] pattern; model; example #4,011 [Add to Longdo]
直播	[zhí bō, ㄓˊ ㄅㄛ, 直播] live broadcast (not recorded); direct internet broadcasting #4,070 [Add to Longdo]
奶奶	[nǎi nai, ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, 奶奶] (informal) father's mother; paternal grandmother #4,159 [Add to Longdo]
严	[yán, ㄧㄢˊ, 严 / 嚴] (air or water) tight; stern; serious; strict; severe; surname Yan #4,226 [Add to Longdo]
外界	[wài jiè, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˋ, 外界] the outside world; external #4,277 [Add to Longdo]
爷爷	[yé ye, ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙, 爷爷 / 爺爺] (informal) father's father; paternal grandfather #4,471 [Add to Longdo]
伯	[bó, ㄅㄛˊ, 伯] father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address #4,619 [Add to Longdo]
内存	[nèi cún, ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ, 内存 / 內存] memory; random access memory; RAM (computer); internal storage #4,755 [Add to Longdo]
外来	[wài lái, ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ, 外来 / 外來] external; foreign; outside #4,777 [Add to Longdo]
外部	[wài bù, ㄨㄞˋ ㄅㄨˋ, 外部] external part; external #4,875 [Add to Longdo]
中方	[Zhōng fāng, ㄓㄨㄥㄈㄤ, 中方] the Chinese side (in an international venture) #4,956 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

インターネット	[いんたーねっと, inta-netto] TH: เครือข่ายคอมพิวเตอร์ อินเทอร์เน็ต EN: Internet
実行中	[じっこうちゅう, jikkouchuu] TH: อยู่ในระหว่างดำเนินการ EN: internal execution
母性	[ぼせい, bosei] TH: ความเป็นแม่ EN: maternal
洋式	[ようしき, youshiki] TH: แบบตะวันตก EN: Western style

German-Thai: Longdo Dictionary

Unternehmen	(n) \|der, pl. Unternehmen\| บริษัท, กิจการ, ธุรกิจ
gestern	เมื่อวาน
international	(adj) ระหว่างประเทศ, นานาชาติ เช่น internationaler Flughafen สนามบินนานาชาติ
Eltern	(n) \|pl.\| พ่อแม่
Eltern	(n) \|pl.\| ผู้ปกครอง
zittern	(vi) \|zitterte, hat gezittert\| สั่น, สั่นไหว, สั่นสะท้าน
Stern	(n) \|der, pl. Sterne\| ดวงดาว, ดารา
Laterne	(n) \|die, pl. Laternen\| ตะเกียง
Laterne	(n) \|die, pl. Laternen\| โป๊ะไฟหรือโคมไฟ(เสาไฟฟ้า)ตามท้องถนน, See also: Related: die Lampe
erweitern	(vt) \|erweiterte, hat erweitert\| ขยายกว้างขึ้น เช่น Der Kundenkreis erweitert sich. ลูกค้าขยายวงกว้างขึ้น หรือ จำนวนลูกค้าเพิ่มสูงขึ้น, Syn. ausdehnen
lästern	(vi) \|lästerte, hat gelästert\| นินทา เช่น über jemanden lästern = นินทาเกี่ยวใครบางคน
Straßenlaterne	(n) \|die, pl. Straßenlaternen\| โคมไฟส่องถนน, See also: die Straßenlampe, Syn. die Straßenbeleuchtung
vor Kälte zittern	(phrase) หนาวสั่น, สั่นสะท้านด้วยความหนาวเหน็บ
Großeltern	(n) \|pl.\| ปู่ ย่า ตา ยาย, See also: Related: Großmutter, Großvater
Mitternacht	(n) \|die, nur Sg.\| เที่ยงคืน, ยี่สิบสี่นาฬิกา เช่น Wie spät ist est? - Es ist genau Mitternacht. กี่โมงแล้ว - เที่ยงคืนพอดี
Sternzeichen	(n) \|das, pl. Sternzeichen\| ดวงดาวราศีต่าง ๆ เช่น die Jungfrau ราศีกันย์หรือกลุ่มดาวหญิงสาว
Unternehmer	(n) \|der, pl. Unternehmer\| นักลงทุนทางการเงิน, ผู้บริหารกิจการ, นายจ้าง, นักวิสาหกิจ, นายทุน, See also: Related: die Unternehmerin, unternehmen
unternehmen	(vt) \|unternimmt, unternahm, hat unternommen, + etw.\| สังสรรค์, ไปหาอะไรที่ดีๆ หรือสนุกสนานทำ เช่น Wir haben schon viel gearbeitet. Deswegen sollen wir am Wochenende etwas unternehmen.
Ostern	(n, uniq) \|das, pl. Ostern, ส่วนใหญ่ใช้เป็น Pl.\| เทศกาลอีสเตอร์ มีความสำคัญทางศาสนาคริสต์ กล่าวคือ เป็นเทศกาลที่ชาวคริสต์ระลึกถึงการฟื้นคืนชีพของพระเยซู นอกจากนี้ Ostern ยังจัดเป็นเทศกาลฉลองความเขียวชอุ่มและความอุดุมสมบูรณ์ที่ฤดูใบไม้ผลินำมาด้วย
Frohe Ostern!	สุขสันต์วันอีสเตอร์
Internat	(n) \|das, pl. Internate\| โรงเรียนประจำ, โรงเรียนกินนอน
schüchtern	(adj, adv) (คน)ที่ขี้อาย, เหนียมอาย, พูดน้อย, Syn. scheu
intern	(adj) ภายใน ข้างใน เช่น Gegen dem Kanzler gibt es interne Kritik.
Sternwarte	(n) \|die, pl. Sternwarten\| หอดูดาว, หอสังเกตการณ์ เช่น Schon seit vielen Jahren ist die Sternwarte ein bewährter Treffpunkt von Amateurastronomen und anspruchsvollen Himmelsbeobachtern.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sintern { n }	(n) การสตุ
Stern, -e	(n) ดาว, ดารา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abblättern { n } der Oberfläche	surface peeling [Add to Longdo]
Abbruchfirma { f }; Abbruchunternehmen { n }	demolition firm [Add to Longdo]
Abendstern { m }	evening star [Add to Longdo]
Ablauforganisation { f }	internal coordination and scheduling [Add to Longdo]
Abstand { m }; Zwischenraum { m } (zwischen) \| Abstände { pl } \| in 25 Meter Abstand \| im Abstand von 5 Metern \| den gebührenden Abstand halten	distance (between) \| distances \| at a distance of 25 metres \| 5 metres appart \| to keep the proper distance [Add to Longdo]
Achterleine { f } [ naut. ]	stern line [Add to Longdo]
Ahn { m }; Vorfahre { m } \| Ahnen { pl }; Voreltern { pl }	forefather \| forefathers [Add to Longdo]
Altern { n }	aging [Add to Longdo]
Alternantensatz { m } [ math. ]	alternation theorem [Add to Longdo]
Alternativfrage { f }	alternative question [Add to Longdo]
Alternativangebot { n }	alternative offer [Add to Longdo]
Alternative { f } \| Alternativen { pl }	alternative; alternative choice; option \| alternatives [Add to Longdo]
Alternativhypothese { f }	alternative hypothesis [Add to Longdo]
Alternativlösung { f }	alternative solution [Add to Longdo]
Alternativmodus { m }	alternative mode [Add to Longdo]
Alternativpfad { m }	alternative path [Add to Longdo]
Alternativplan { m }	alternative plan [Add to Longdo]
Alternativplanung { f }	alternative planning [Add to Longdo]
Alternativprognose { f }	alternative forecast [Add to Longdo]
Alternativsprache { f }	alternative language [Add to Longdo]
Alternativvorschlag { m }	alternative proposal [Add to Longdo]
Alternativvorschlag { m }	alternative suggestion [Add to Longdo]
Alternativweg { m }	alternative route [Add to Longdo]
Amaryllis { f }; Ritterstern { m } [ bot. ]	amaryllis [Add to Longdo]
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } \| Angelegenheiten { pl } \| seine Angelegenheiten in Ordnung bringen \| seine Angelegenheiten abwickeln \| internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten	affair \| affairs \| to order one's affairs \| to wind up one's affairs \| International Affairs [Add to Longdo]
Arbeitsgang { m } \| alternativer Arbeitsgang	routing \| alternative routing [Add to Longdo]
Artenschutzabkommen { n }	Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora [Add to Longdo]
Arzt { m }; Ärztin { f }; Mediziner { m }; Medizinerin { f } \| Ärzte { pl }; Ärztinnen; Mediziner { pl }; Medizinerinnen { pl } \| zum Arzt gehen \| Arzt im Praktikum (AiP); Assistent im ersten Jahr \| Jungassistent { m } \| Altassistent { m }	doctor; physician \| doctors; physicians \| to go to the doctor \| intern; first year resident [ Am. ]; junior houseofficer [ Br. ] \| resident [ Am. ]; senior house officer (SHO) [ Br. ] \| fellow [ Am. ]; registrar [ Br. ] [Add to Longdo]
Aster { f } [ bot. ] \| Astern { pl }	aster \| asters [Add to Longdo]
Astrologe { m }; Sterndeuter { m } \| Astrologen { pl }; Sterndeuter { pl }	astrologer \| astrologers [Add to Longdo]
Astrologie { f }; Sterndeuterei { f }	astrology [Add to Longdo]
Astronom { m }; Astronomin { f }; Sternforscher { m } \| Astronomen { pl }	astronomer \| astronomers [Add to Longdo]
Astronomie { f }; Sternkunde { f }	astronomy [Add to Longdo]
Aufkauf { m } \| Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung [ econ. ]	buying up; byout \| leveraged buyout [Add to Longdo]
höchste Aufregung { f }; Zittern { n }; Stress { m }	tizzy [Add to Longdo]
Ausbreiten { n }; Erweitern { n }	widening; spreading [Add to Longdo]
Auslandsbeziehungen { pl }	international relations [Add to Longdo]
Auslandserfahrung { f }	experience abroad; international experience [Add to Longdo]
Auslandsgespräch { n }; Auslandsverbindung { f } (Telefon)	international call [Add to Longdo]
Außen...	ambient; external [Add to Longdo]
Außendruck { m }	external pressure [Add to Longdo]
Außengewinde { n }	external thread; male thread [Add to Longdo]
Außenläufermotor { m } [ techn. ]	external rotor motor [Add to Longdo]
Außenverzahnung { f }	external teeth [Add to Longdo]
Außenverzahnung { f }	external tooth system [Add to Longdo]
Auster { f } \| Austern { pl }	oyster \| oysters [Add to Longdo]
Austernpilz { m }	oyster mushroom [Add to Longdo]
Auswahl { f } von Mitarbeitern	sourcing of staff [Add to Longdo]
Band-externe-Signalgebung { f } (NT)	out-of-band signalling [Add to Longdo]
Band-interne Signalgebung { f }	in-band signalling [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アタックパターン	[あたっくぱたーん, atakkupata-n] attack pattern [Add to Longdo]
インターネットアクセス	[いんたーねっとあくせす, inta-nettoakusesu] Internet access [Add to Longdo]
インターネットソサエティ	[いんたーねっとそさえてい, inta-nettososaetei] Internet Society [Add to Longdo]
インターネットプロトコル	[いんたーねっとぷろとこる, inta-nettopurotokoru] Internet protocol (IP) [Add to Longdo]
インターネットプロバイダー	[いんたーねっとぷろばいだー, inta-nettopurobaida-] Internet provider [Add to Longdo]
インターネットリレーチャット	[いんたーねっとりれーちゃっと, inta-nettorire-chatto] Internet relay chat (IRC) [Add to Longdo]
インターネットワールド	[いんたーねっとわーるど, inta-nettowa-rudo] Internet World (trade show) [Add to Longdo]
インターネット接続	[インターネットせつぞく, inta-netto setsuzoku] Internet connection [Add to Longdo]
エクストラネット	[えくすとらねっと, ekusutoranetto] extra-net (as opposed to internet) [Add to Longdo]
エクスプローラ	[えくすぷろーら, ekusupuro-ra] (Microsoft Internet) Explorer [Add to Longdo]
キーボード及び外部プログラム入力式計算器	[キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input [Add to Longdo]
グリッドパターン	[ぐりっどぱたーん, guriddopata-n] grid pattern [Add to Longdo]
サーチパタン	[さーちぱたん, sa-chipatan] search pattern [Add to Longdo]
サウスウエスタンベル	[さうすうえすたんべる, sausuuesutanberu] Southwestern Bell [Add to Longdo]
サブパタン	[さぶぱたん, sabupatan] subpattern [Add to Longdo]
データタグ形式	[データたぐけいしき, de-ta tagukeishiki] data tag pattern [Add to Longdo]
トラヒックパターン	[とらひっくぱたーん, torahikkupata-n] traffic pattern [Add to Longdo]
ヌルパタン	[ぬるぱたん, nurupatan] null pattern [Add to Longdo]
パターン	[ぱたーん, pata-n] pattern [Add to Longdo]
パターン一致	[パターンいっち, pata-n icchi] pattern match, pattern matching [Add to Longdo]
パターン定義表	[パターンていぎひょう, pata-n teigihyou] pattern table [Add to Longdo]
パターン内部様式	[パターンないぶようしき, pata-n naibuyoushiki] pattern interior style [Add to Longdo]
パターン認識	[パターンにんしき, pata-n ninshiki] pattern recognition [Add to Longdo]
パタンマッチ	[ぱたんまっち, patanmacchi] pattern match [Add to Longdo]
パタンマッチング	[ぱたんまっちんぐ, patanmacchingu] pattern matching [Add to Longdo]
ビットパターン	[びっとぱたーん, bittopata-n] bit-pattern [Add to Longdo]
ルーティングパターン	[るーていんぐぱたーん, ru-teingupata-n] routing pattern [Add to Longdo]
迂回ルーティング	[うがいルーティング, ugai ru-teingu] alternate, detour routing [Add to Longdo]
永久に	[としえに, toshieni] unlimited (Internet access, e.g.) [Add to Longdo]
屋内配線	[おくないはいせ, okunaihaise] internal wiring (within a building) [Add to Longdo]
画像パターン認識	[がぞうパターンにんしき, gazou pata-n ninshiki] pictorial pattern recognition [Add to Longdo]
絵柄	[えがら, egara] pattern, design, picture [Add to Longdo]
外因損失時間	[がいいんそんしつじかん, gaiinsonshitsujikan] environmental loss time, external loss time [Add to Longdo]
外形寸法	[がいけいすんぼう, gaikeisunbou] external dimensions [Add to Longdo]
外字	[がいじ, gaiji] external character [Add to Longdo]
外字番号	[がいじばんごう, gaijibangou] external character number [Add to Longdo]
外字符号	[がいじふごう, gaijifugou] external character code [Add to Longdo]
外寸	[がいすん, gaisun] external dimensions [Add to Longdo]
外付け	[そとづけ, sotoduke] external (a-no) [Add to Longdo]
外部	[がいぶ, gaibu] external [Add to Longdo]
外部アクセス	[がいぶアクセス, gaibu akusesu] external access [Add to Longdo]
外部クロック	[がいぶクロック, gaibu kurokku] external clock [Add to Longdo]
外部クロック同期	[がいぶクロックどうき, gaibu kurokku douki] external clocking [Add to Longdo]
外部コンポーネント	[がいぶコンポーネント, gaibu konpo-nento] external component [Add to Longdo]
外部スイッチ	[がいぶすいっち, gaibusuicchi] external switch [Add to Longdo]
外部データ	[がいぶデータ, gaibu de-ta] external data [Add to Longdo]
外部データレコード	[がいぶデータレコード, gaibu de-tareko-do] external data record [Add to Longdo]
外部データ項目	[がいぶデータこうもく, gaibu de-ta koumoku] external data item [Add to Longdo]
外部ファイル	[がいぶファイル, gaibu fairu] external file [Add to Longdo]
外部ファイルサービス	[がいぶファイルサービス, gaibu fairusa-bisu] external file service [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

一昨日	[いっさくじつ, issakujitsu] vorgestern [Add to Longdo]
一糸まとわぬ	[いっしまとわぬ, isshimatowanu] splitternackt [Add to Longdo]
七夕	[たなばた, tanabata] Sternenfest (7.Juli-August) [Add to Longdo]
下げる	[さげる, sageru] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
下す	[くだす, kudasu] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
下ろす	[おろす, orosu] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
不孝	[ふこう, fukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern [Add to Longdo]
両親	[りょうしん, ryoushin] Eltern [Add to Longdo]
中小企業	[ちゅうしょうきぎょう, chuushoukigyou] mittlere_u.kleinere_Unternehmen [Add to Longdo]
事業	[じぎょう, jigyou] Unternehmen, Betrieb [Add to Longdo]
企てる	[くわだてる, kuwadateru] planen, unternehmen, versuchen [Add to Longdo]
企業	[ぎょぎょう, gyogyou] Unternehmen, Unternehmung [Add to Longdo]
伯母	[おば, oba] Tante (aeltere Schwester der Eltern) [Add to Longdo]
伯父	[おじ, oji] Onkel (aelterer Bruder der Eltern) [Add to Longdo]
借款	[しゃっかん, shakkan] (internationale) Anleihe, Darlehen [Add to Longdo]
公海	[こうかい, koukai] internationale_Gewaesser [Add to Longdo]
凝る	[こる, koru] steif_werden, sich_begeistern, gaenzlich_aufgehen (in), anspruchsvoll_sein [Add to Longdo]
励ます	[はげます, hagemasu] aufmuntern, ermuntern, anspornen [Add to Longdo]
双肩	[そうけん, souken] Schultern [Add to Longdo]
叔	[しゅく, shuku] JUENGERE GESCHWISTER DER ELTERN [Add to Longdo]
国際	[こくさい, kokusai] international, Welt- [Add to Longdo]
天文台	[てんもんだい, tenmondai] Sternwarte, Observatorium [Add to Longdo]
好色	[こうしょく, koushoku] Wollust, Luesternheit, Geilheit [Add to Longdo]
姉妹	[しまい, shimai] Schwestern [Add to Longdo]
孝	[こう, kou] LIEBE_ZU_DEN_ELTERN, PFLICHT_GEGENUEBER_DEN_ELTERN [Add to Longdo]
孝行	[こうこう, koukou] Liebe_zu_den_Eltern, Pflicht_gegenueber_den_Eltern [Add to Longdo]
岩登り	[いわのぼり, iwanobori] das_Felsklettern [Add to Longdo]
巨星	[きょせい, kyosei] grosser_Stern, grosser_Mann, prominenter_Mann [Add to Longdo]
広げる	[ひろげる, hirogeru] ausdehnen, erweitern [Add to Longdo]
弱気	[よわき, yowaki] Schwaeche, Schuechternheit, Baisse [Add to Longdo]
恒星	[こうせい, kousei] Fixstern [Add to Longdo]
恥じらう	[はじらう, hajirau] schuechtern_sein [Add to Longdo]
抑留	[よくりゅう, yokuryuu] Internierung, Gefangenschaft [Add to Longdo]
担ぐ	[かつぐ, katsugu] auf_den_Schultern_tragen, jemanden_waehlen, jemanden_reinlegen [Add to Longdo]
揺らぐ	[ゆらぐ, yuragu] schwanken, schaukeln, zittern, -beben [Add to Longdo]
揺るぐ	[ゆるぐ, yurugu] schwanken, schaukeln, zittern, -beben [Add to Longdo]
揺れる	[ゆれる, yureru] schwanken, schaukeln, zittern, -beben [Add to Longdo]
明星	[みょうじょう, myoujou] Venus, Morgenstern [Add to Longdo]
星	[ほし, hoshi] Stern [Add to Longdo]
星条旗	[せいじょうき, seijouki] Sternenbanner [Add to Longdo]
星空	[ほしぞら, hoshizora] Sternenhimmel [Add to Longdo]
昨	[さく, saku] Vergangenheit, gestern [Add to Longdo]
昨日	[さくじつ, sakujitsu] gestern [Add to Longdo]
昨日	[さくじつ, sakujitsu] gestern [Add to Longdo]
暁星	[ぎょうせい, gyousei] Morgenstern [Add to Longdo]
暗がり	[くらがり, kuragari] Dunkelheit, Finsternis [Add to Longdo]
暗黒	[あんこく, ankoku] Dunkelheit, Finsternis [Add to Longdo]
業	[わざ, waza] BERUF, GESCHAEFT, UNTERNEHMEN [Add to Longdo]
洗練	[せんれん, senren] verfeinern, raffinieren, laeutern [Add to Longdo]
流れ星	[ながれぼし, nagareboshi] Sternschnuppe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

terning

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking