Search result for

meditate

(47 entries)
(0.0451 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -meditate-, *meditate*
Possible hiragana form: めぢたて
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
meditate[VI] ครุ่นคิด, See also: ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา, Syn. think, consider
meditate[VI] ทำสมาธิ, See also: เข้าฌาน, Syn. contemplate
meditate on[PHRV] คิดถึงอย่างลึกซึ้งและจริงจังเกี่ยวกับ (โดยเฉพาะทางศาสนาหรือต้องการหาความสงบของจิตใจ), See also: เข้าฌาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
meditate(เมด'ดิเทท) vi. คิดคะนึง,ไตร่ตรอง,เพ่งพิจารณาดู,มุ่งหมาย,เข้าฌาน. vt. มุ่งหมาย,วางแผน., See also: meditatingly adv. meditator n., Syn. intend
premeditate(พรีเมด'ดิเทท) vt.,vi. ไตร่ตรองล่วงหน้า,คิดล่วงหน้า., See also: premeditateedness n. premeditative adj. permeditator n.

English-Thai: Nontri Dictionary
meditate(vi,vt) ตรึกตรอง,นึก,คำนึง,รำพึง,คิด,เข้าฌาน
premeditate(vt) คิดล่วงหน้า,ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า
unpremeditated(adj) ไม่ได้คาดคิดมาก่อน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Relax and meditateในสมัยนั้น... . Scandal Makers (2008)
I have to be calm in order to meditate.ข้าต้องการความสงบเพื่อทำสมาธิ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I walk here to meditate.ขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระคุณของท่าน The American (2010)
He said he needed to meditate. doesn't look abandoned to me. I am here on aเขาบอกว่าเขาต้องการทำสมาธิ ดูเหมือนว่าจะไม่ได้ร้างนะ ข้ามาที่นี่เพื่อ The Mandalore Plot (2010)
Let us meditate on that.ขอเราพิจารณาเรื่องนี้ก่อน Ilsa Pucci (2010)
For thousands of years, we have meditated, fasted, and communed.เขาเชื่อว่าพระเจ้ามีอยู่จริง ภายในจิตใจของเรา และบอกว่าเขาอาจจะ ไม่สามารถที่จะเรียกเขา Is There a Creator? (2010)
Meditate to see clearly. More experience you need.คิดให้มากเพื่อเห็นให้ชัด และเจ้าต้องใช้ประสบการณ์เจ้ามากขึ้น Assassin (2010)
You dragged me out of bed at 8:00 A.M. on a Saturday to watch you meditate?ตอน 8 โมงเช้าวันเสาร์ เพื่อมาดูคุณเข้าญาณเนี่ยนะ As You Were (2010)
You know how the main character initially just meditates and doesn't even think of escaping?ผมไม่รู้ทำไมตอนแรกตัวเอกแค่นั่งเฉยๆแต่ไม่คิดที่จะหนีไป Episode #1.11 (2010)
Is there a spiritual place where I can meditate?มีสถาณที่สถิตแห่งจิต \ ที่ฉันสามารถตั้งจิตได้ไหม? The Last Airbender (2010)
You have to meditate for long periods of time without losing focus.เธอต้องตั้งจิตของเธอเป็นเวลานาน โดยที่ไม่เสียสมาธิ. The Last Airbender (2010)
Some of the great monks can meditate for four days.พระผู้ใหญ่บางท่าน สามารถ ตั้งจิตได้นานถึงสี่วัน. The Last Airbender (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meditateHe meditated for two days before giving his answer.
meditateHe meditated on his past life of suffering.
meditateHe meditated on the problem of good and evil.
meditateHe meditates on his past life.
meditateHe used to meditate in the morning.
meditateI often meditate on the meaning of life.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั้งสมาธิ[V] concentrate, See also: meditate, contemplate, Syn. ทำใจจดจ่อ, จดจ่อ, ทำสมาธิ, Example: หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น, Thai definition: รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน
เข้าฌาน[V] meditate, Syn. เข้าสมาธิ, Example: ฤาษีเข้าฌานในถ้ำกลางป่าเพื่อฝึกสมาธิให้แข็งกล้ามากขึ้น, Thai definition: นั่งวิปัสสนาจิตใจให้สงบตามหลักทางศาสนา, ทำสมาธิชั้นสูง
ตริตรอง[V] reflect, See also: meditate, consider, think, ponder, think over, Syn. ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ทบทวน, ตรึกตรอง, ตริ, Example: ญาณพิจารณ์ หรือ วิจารณญาณ หมายถึง ความสามารถในการใช้ปัญญาตริตรองพิจารณาสอบสวนและให้เหตุผลที่ถูกต้อง, Thai definition: คิดใคร่ครวญ, คิดทบทวน, คิดพิจารณา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำนึง[v.] (khamneung) EN: think of ; meditate ; contemplate   FR: réfléchir ; méditer
คิด[v.] (khit) EN: think ; meditate ; imagine ; contemplate   FR: penser ; songer ; imaginer ; réfléchir
มวยล้ม[n. exp.] (mūay lom) EN: boxing premeditated to lose ; phony fight   FR: combat joué d'avance [m] ; combat arrangé [m]
นั่งสมาธิ[v.] (nangsamāthi) EN: meditate   FR: méditer
พิจารณา[v.] (phijāranā) EN: consider ; inquire ; meditate ; examine ; investigate ; judge ; peruse   FR: considérer ; étudier ; examiner ; évaluer ; juger

CMU English Pronouncing Dictionary
MEDITATE    M EH1 D AH0 T EY2 T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
meditate    (v) (m e1 d i t ei t)
meditated    (v) (m e1 d i t ei t i d)
meditates    (v) (m e1 d i t ei t s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
確信犯[かくしんはん, kakushinhan] (n) (1) crime of conscience; (2) premeditated crime (viewed as mistaken usage); act carried out while knowing that it should not be [Add to Longdo]
凝らす[こらす, korasu] (v5s,vt) (1) to freeze; to congeal; (2) to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate [Add to Longdo]
計算ずく;計算尽く;計算づく;計算尽(io)[けいさんずく(計算ずく;計算尽く;計算尽);けいさんづく(計算尽く;計算づく;計算尽), keisanzuku ( keisan zuku ; keisan kotogotoku ; keisan jin ); keisanduku ( keisan ko] (n,adj-no) calculated; premeditated; considered [Add to Longdo]
静座;静坐[せいざ, seiza] (n,vs) sitting calmly and quietly (i.e. in order to meditate) [Add to Longdo]
旦過[たんが, tanga] (n) (1) {Buddh} staying the night (of an itinerant priest in Zen buddhism); itinerant priest's lodging; (2) {Buddh} providing a room for an itinerant priest so that he may meditate for a long period of time [Add to Longdo]
謀殺[ぼうさつ, bousatsu] (n,vs) deliberate (premeditated, wilful, willful) murder [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Meditate \Med"i*tate\, v. t.
     1. To contemplate; to keep the mind fixed upon; to study.
        "Blessed is the man that doth meditate good things."
        --Ecclus. xiv. 20.
        [1913 Webster]
  
     2. To purpose; to intend; to design; to plan by revolving in
        the mind; as, to meditate a war.
        [1913 Webster]
  
              I meditate to pass the remainder of life in a state
              of undisturbed repose.                --Washington.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To consider; ponder; weigh; revolve; study.
  
     Usage: To {Meditate}, {Contemplate}, {Intend}. We meditate a
            design when we are looking out or waiting for the
            means of its accomplishment; we contemplate it when
            the means are at hand, and our decision is nearly or
            quite made. To intend is stronger, implying that we
            have decided to act when an opportunity may offer. A
            general meditates an attack upon the enemy; he
            contemplates or intends undertaking it at the earliest
            convenient season.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Meditate \Med"i*tate\, v. i. [imp. & p. p. {Meditated}; p. pr. &
     vb. n. {Meditating}.] [L. meditatus, p. p. of meditari to
     meditate; cf. Gr. ? to learn, E. mind.]
     To keep the mind in a state of contemplation; to dwell on
     anything in thought; to think seriously; to muse; to
     cogitate; to reflect. --Jer. Taylor.
     [1913 Webster]
  
           In his law doth he meditate day and night. --Ps. i. 2.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  meditate
      v 1: reflect deeply on a subject; "I mulled over the events of
           the afternoon"; "philosophers have speculated on the
           question of God for thousands of years"; "The scientist
           must stop to observe and start to excogitate" [syn: {chew
           over}, {think over}, {meditate}, {ponder}, {excogitate},
           {contemplate}, {muse}, {reflect}, {mull}, {mull over},
           {ruminate}, {speculate}]
      2: think intently and at length, as for spiritual purposes; "He
         is meditating in his study" [syn: {study}, {meditate},
         {contemplate}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top