ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

lightning

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lightning-, *lightning*, lightn
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lightning(n) สายฟ้า, See also: ฟ้าแลบ
lightning bug(n) หิ่งห้อย, Syn. lightning beetle
lightning rod(n) สายล่อฟ้า
lightning beetle(n) หิ่งห้อย, Syn. lightning bug
lightning arrester(n) สายดิน, See also: อุปกรณ์ป้องกันเครื่องใช้ไฟฟ้าจากฟ้าผ่าโดยใช้สายต่อลงดิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lightning(ไลทฺ'นิง) n. ฟ้าแลบ. vi. ปล่อยไฟแลบ, (ฟ้า) แลบ.adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายฟ้าแลบ
lightning arrestern. สายล่อฟ้า, อุปกรณ์ล่อฟ้า
lightning bugn. =firefly (ดู) , แมลงหิ่งห้อย
lightning rodn. สายล่อฟ้า

English-Thai: Nontri Dictionary
lightning(n) ฟ้าแลบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
lightning pain; pain, fulgurant; pain, shootingอาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lightningฟ้าผ่า [TU Subject Heading]
Lightningฟ้าผ่า [การแพทย์]
Lightning protectionการป้องกันฟ้าผ่า [TU Subject Heading]
Lightning Shockกระแสไฟฟ้าที่ทำให้หมดสติ [การแพทย์]
Lightning-conductorsสายล่อฟ้า [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The clinic was hit by lightning and it burned to the ground.คลินิคนั่นถูกฟ้าผ่า ไหม้ไปหมดแล้ว Return to Oz (1985)
Two, the lightning sand, but you were clever enough to discover what that looks like, so in the future, we can avoid that, too.อย่างที่สอง , ทรายดูด แต่ท่านก็ฉลาดพอจะดูออกว่ามันหน้าตาเป็นไง ต่อไป พวกเราก็เลี่ยงมันได้ The Princess Bride (1987)
Yeah. But can lightning run on ice?ใช่ แต่เร็วบนน้ำแข็งรึเปล่า? Cool Runnings (1993)
If it weren't for the lightning reflexes of--ถ้าไม่ได้แรงตอบสนองสายฟ้าแลบของ Junior (1994)
Yes, just about as big chance as you being hit by lightning here on the staircase right now.ใช่ ก็รอไปให้เหงือกแห้งก่อนแล้ว ไม่ตายซะก่อนก็คงถูกสักวัน ก็เป็นไปได้เหมือนกันเจอรี่ 32 ล้าน ใครมั่งจะไม่อยากได้ Good Will Hunting (1997)
It was liek lightning hit me Because I hear the voiceมันเหมือนฉัน โดนสายฟ้าฟาด เพราะฉันได้ยินเสียง เสียงของทะเลเหรอ The Legend of 1900 (1998)
- Like a lightning rod?-เหมือนหลอดไฟ Maid in Manhattan (2002)
- Like a lightning rod.-เหมือนหลอดไฟ ใช่ Maid in Manhattan (2002)
You're mine, Kate. Ride that lightning rod!คุณเป็นเคท เอาเลย ชักธงรบให้แล้ว Bringing Down the House (2003)
It's the hugest lightning in this solar system!มันเป็นสายฟ้าที่ใหญ่ที่สุด ในระบบสริยะเลยล่ะ Hoshi no koe (2002)
Out where the lightning splits the seaออกไปสู่ที่แสง แบ่งเขต ทะเล Shrek 2 (2004)
The time for jacking around with tesla coils and ball lightning in the garage is over.แต่เราไม่มีเวลามาเล่นกับขดลวดเทสลา หรือบอลไฟฟ้าในโรงรถแล้ว Primer (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lightningA big tree in the field was struck by lightning.
lightningAfter the lightning came the thunder.
lightning"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
lightningHe finished it as quick as lightning.
lightningHis house was struck by lightning.
lightningI expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
lightningI ran like lightning.
lightningI saw a flash of lightning far in the distance.
lightningI saw flashes of lightning in the distance.
lightningI saw the house struck by lightning.
lightningIt came to the president like a bolt of lightning.
lightningIt is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟ้าแลบ(n) lightning, See also: flash of lightning, Example: ฟ้าผ่าจะเกิดขึ้นพร้อมกับฟ้าแลบ เพราะปรากฏการณ์ทั้งสองเกิดขึ้นในเวลาและสถานที่ใกล้ๆ กัน, Thai Definition: แสงที่เกิดวาบขึ้นในท้องฟ้าลักษณะเป็นเส้นหรือแผ่น เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ผ่านอากาศเป็นเหตุให้เกิดความร้อนสูงมากจนปรากฏเป็นแสงสว่างวาบขึ้น
วิชชุ(n) lightning, See also: flash of lightning, electric light, Syn. วิชชุดา, แสงไฟฟ้า, สายฟ้า, Notes: (บาลี)
วิเชียร(n) lightning, Syn. วชิระ, สายฟ้า
สายล่อฟ้า(n) lightning rod, See also: lightning conductor, Example: บนอาคารสูงๆ จะทำการติดตั้งสายล่อฟ้าไว้เพื่อป้องกันฟ้าผ่า, Count Unit: เส้น, สาย, Thai Definition: แท่งโลหะปลายแหลมใช้ติดบนหลังคาอาคารสูงๆ โดยโยงต่อกับพื้นดินด้วยลวดโลหะ เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวนำไฟฟ้าให้อิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ได้ระหว่างเมฆกับพื้นโลก เป็นการป้องกันอันตรายจากฟ้าผ่า
เทวทัณฑ์(n) rod of punishment of the gods (possibly lightning), See also: lightning, Syn. อาชญาเทวดา, Thai Definition: อาชญาเทวดา, เทวดาลงโทษ, บางทีประสงค์เอาฟ้าผ่า, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อสนีบาต(n) lightning, Syn. ฟ้าผ่า, อสุนีบาต, Example: อสนีบาตฟาดลงมาดังลั่น
อสุนีบาต(n) lightning, Syn. ฟ้าผ่า, อสนีบาต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อสนีบาต[asanībāt] (n) EN: thunderbolt ; lightning  FR: tonnerre [ m ] ; coup de foudre [ m ] ; coup de tonnerre [ m ]
ฟ้าแลบ[fālaēp] (n) EN: lightning ; flash of lightning  FR: éclair [ m ]
ฟ้าผ่า[fāphā] (n) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning  FR: foudre [ f ] ; coup de foudre [ m ] ; éclair [ m ]
ฟ้าผ่า[fāphā] (v) EN: strike (of lightning) ; hit (of lightning)  FR: foudroyer ; la foudre tombe
เมขลา[mēkkhalā] (n) EN: goddess of lightning ; goddess of the ocean/sea ; name of goddess
สายล่อฟ้า[sāiløfā] (n) EN: lightning rod ; lightning conductor  FR: paratonnerre [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
lightning
lightnings

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lightning
lightning-rod
lightning-rods
lightning-conductor
lightning-conductors

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闪电[shǎn diàn, ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ, 闪 电 / 閃 電] lightning #8,671 [Add to Longdo]
雷击[léi jī, ㄌㄟˊ ㄐㄧ, 雷 击 / 雷 擊] lightning strike; thunderbolt #25,913 [Add to Longdo]
避雷针[bì léi zhēn, ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄓㄣ, 避 雷 针 / 避 雷 針] lightning rod #64,346 [Add to Longdo]
闪击[shǎn jī, ㄕㄢˇ ㄐㄧ, 闪 击 / 閃 擊] lightning attack; Blitzkrieg #85,673 [Add to Longdo]
避雷器[bì léi qì, ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄑㄧˋ, 避 雷 器] lightning arrester #91,251 [Add to Longdo]
列缺[liè quē, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄝ, 列 缺] lightning (archaic word) [Add to Longdo]
闪婚[shǎn hūn, ㄕㄢˇ ㄏㄨㄣ, 闪 婚 / 閃 婚] lightning wedding; to get married on the spur of the moment [Add to Longdo]
闪击战[shǎn jī zhàn, ㄕㄢˇ ㄐㄧ ㄓㄢˋ, 闪 击 战 / 閃 擊 戰] lightning war; Blitzkrieg [Add to Longdo]
闪电式结婚[shǎn diàn shì jié hūn, ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ, 闪 电 式 结 婚 / 閃 電 式 結 婚] lightning wedding; to get married on the spur of the moment; abbr. to 閃婚|闪婚 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Blitzableiter { m }lightning conductor; conductor; lightning rod [Add to Longdo]
Blitz { m } | wie ein geölter Blitz [ ugs. ]lightning | like greased lightning; like a bat out of hell; like a blue streak [ coll. ] [Add to Longdo]
Blitz { m }; Blitzen { n } | ein Blitz aus heiterem Himmellightning | a bolt from the blue; a bolt out of the blue [Add to Longdo]
Blitzableiter { m }; Ableiter { m }lightning arrester; arrester [Add to Longdo]
Blitzschutz { m }lightning protection [Add to Longdo]
Blitzschutzanlage { f }lightning protection system [Add to Longdo]
Blitzstoßspannung { f }lightning impulse voltage [Add to Longdo]
Blitzstromableiter { m }lightning stroke current arrester [Add to Longdo]
Fangspitze { f }lightning spike [Add to Longdo]
Fangstange { f }lightning rod [Add to Longdo]
Stoßspannungsgenerator { m }lightning generator [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
電撃[でんげき, dengeki] (n) (1) electric shock; (n, adj-f) (2) blitz; lightning attack; (P) #3,996 [Add to Longdo]
蛍(P);螢(oK)[ほたる(P);ホタル, hotaru (P); hotaru] (n) (uk) firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm; (P) #13,623 [Add to Longdo]
雷撃[らいげき, raigeki] (n, vs) being struck by lightning; torpedo attack #14,188 [Add to Longdo]
稲妻(P);電[いなずま(P);いなづま, inazuma (P); inaduma] (n) (flash of) lightning; (P) #19,512 [Add to Longdo]
雷電[らいでん, raiden] (n) thunder and lightning #19,910 [Add to Longdo]
ライトニング[raitoningu] (n) lightning [Add to Longdo]
稲光[いなびかり, inabikari] (n) (flash of) lightning [Add to Longdo]
球電[きゅうでん, kyuuden] (n) ball lightning [Add to Longdo]
桑原桑原[くわばらくわばら, kuwabarakuwabara] (n) (uk) charm to ward off lightning and misfortune; knock on wood; touch wood; absit omen! [Add to Longdo]
紫電[しでん, shiden] (n) purple lightning; flash; swordflash [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top