\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ink- , *ink* .
shrink (n slang) จิตแพทย์, S . psychiatrist
pink slip (n slang) ซองขาว, จดหมายไล่ออกจากงาน เช่น Do not retreat into a shell if you have received a pink slip. The new economy has evolved rather unique ways of coping with job loss.
ink [N] น้ำหมึก, See also: หมึก , Syn. tusche , paint , watercolor
ink [VT] ลงหมึก, See also: เติมหมึก , Syn. blacken , paint , shade
ink [N] หมึกจากปลาหมึก, See also: สารสีดำ
ink y [ADJ] ดำเหมือนหมึก, See also: เปื้อนหมึก , ประกอบด้วยหมึก , Syn. black , pitch-black , dark
ink er [N] ลูกกลิ้งหมึกของแท่นพิมพ์, See also: ที่พิมพ์หมึก , ผู้เขียนด้วยหมึก
ink in [PHRV] เติมหมึกให้เต็ม
ink -jet [N] ระบบการพิมพ์แบบพ่นหยดหมึกขนาดเล็ก
ink horn [N] ขวดหมึก, See also: ภาชนะใส่หมึก
ink ling [N] ความเฉลียวใจ, See also: การระแคะระคายใจ , ความสะดุดใจ , Syn. intimation , indication , suspicion , hint
ink well [N] ที่ใส่หมึก, See also: ขวดหมึก , Syn. inkstand
ink You must write your name in ink .
ink You must write your name in ink .
ink My pen has run out of ink ! Can I borrow your pen?
ink Don't write in ink .
ink Must I write in ink ?
ink Must I write in ink ?
ink Must I write in ink ?
ink You need not write in ink .
ink The ink stain will not wash out.
ink Just bring me the ink , will you?
ink (อิงคฺ) n. หมึก,หมึกเขียน. vt. ทาหรือเขียนด้วยหมึก.
ink jet printerเครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึกเป็นเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งที่ใช้วิธีฉีดหมึกลงบนแผ่นกระดาษแทนการกระแทกตัวพิมพ์ลงบนผ้าหมึกแบบเครื่องพิมพ์แบบกระทบ (impact printer) เครื่องพิมพ์ชนิดนี้ ทำงานเงียบกว่า ผลงานที่ออกมาก็มีคุณภาพดีกว่า (แต่ยังไม่ดีเท่าเครื่องพิมพ์เลเซอร์)
ink er(อิง'เคอะ) n. ลูกกลิ้งหมึกของแท่นพิมพ์,ที่พิมพ์หมึก
ink ling(อิงค'ลิง) n. ความเฉลียว,ข้อสงสัย, Syn. hint
ink potกระปุกหมึก
ink y(อิง'คี) adj. ดำสนิท,ดำมืดมิด,คล้ายหมึก,เปื้อนหมึก, See also: ink iness n., Syn. black
besprink le (บิสพริง'เคิล) {besprink led,besprink ling,besprink les} vt. พรมหรือโรยไปทั่ว
bethink (บิธิงคฺ') {bethought,bethought} vt. ทำให้ต้องพิจารณา,ทำให้ระลึกถึง, Syn. recollect
blink (บลิงคฺ) vi.,vt. กะพริบตา,หยีตา,เมินเฉย,ส่องแสงเป็นระยะ,ให้สัญญาณไฟกะพริบ -n. การกะพริบตา,การมองแวบเดียว,แสงริบหรี่ -Phr. (on the blink ใช้การไม่ได้ ต้องการซ่อมแซม)
blink er (บลิง'เคอะ) n. ผู้กะพริบตา,เครื่องปิดตาม้า,ผู้ปิดตาม้า,แว่นตา,ไฟกะพริบให้สัญญาณว่าจะเลี้ยวรถ,ตะเกียงสัญญาณ,ตา vt. สวมที่ปิดตาม้า,กลบเกลื่อน
ink (n) หมึก
ink (vt) ลงหมึก,ทาหมึก,เขียนด้วยหมึก
ink stand(n) ที่วางหมึกและปากกา,ขวดหมึก
ink well(n) ขวดหมึก,ที่ใส่หมึก
besprink le (vt) โรยไปทั่ว,พรม,ประพรม
bethink (vt) คิด,ระลึกถึง,นึกได้
blink (vi) กะพริบตา,ขยิบตา,หลิ่วตา
blink er (n) แว่นตา,ไฟกะพริบ,ไฟสัญญาณ
brink (n) ปากขอบ,ริม
chink (n) รอยร้าว,รู,ร่อง,ช่องโหว่,รอยแยก,เสียงกระทบ
หมึก [N] ink , Syn. น้ำหมึก , Example: ปากกาแท่งนี้หมึกหมดเสียแล้ว, Thai definition: น้ำหรือแท่งสำหรับขีดเขียน ตามปกติมีสีดำจัด, Notes: (จีน)
น้ำหมึก [N] ink , Syn. หมึก , Example: ผู้พ่นสีใช้วิธีการพ่นหยดหมึกแทนการใช้ผ้าหมึกพิมพ์โดยการบังคับหยดน้ำหมึกให้ลงในตำแหน่งที่ต้องการ, Thai definition: น้ำสีที่ใช้จุ่มปากกาเขียน
ระแคะระคาย [N] ink ling, See also: hint , trace , clue , Syn. เค้า , เค้าเงื่อน , Thai definition: เค้าเงื่อนที่ทราบมานิดๆ หน่อยๆ แต่ยังยืนยันให้แน่นอนไม่ได้
ระเค็ดระคาย [N] clue, See also: inkling , trace , hint , Syn. ระแคะระคาย , เค้าเงื่อน , เงื่อนความ , Thai definition: เค้าเงื่อนที่ทราบมานิดๆ หน่อยๆ แต่ยังยืนยันให้แน่นอนไม่ได้
มสิ [N] ink , Syn. หมึก , น้ำหมึก , Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แกว [N] ink ling, See also: hint , game , clue , Syn. เบาะแส , ระแคะระคาย , Example: ตำรวจรู้แกวคนร้ายว่าจะหลบหนีไปทางใด
แท่นหมึก [N] Chinese ink pedestal, See also: inkstand , Thai definition: ที่ฝนหมึกแท่งของจีนสำหรับใช้พู่กันจุ่มเขียนหนังสือ
แอร์พอร์ตลิงก์ [n. exp.] (aēphøt ling) EN: airport link FR: liaison aéroport [f]
แอร์พอร์ตเรลลิงก์ [n. exp.] (aēphøt rēn ling) EN: airport rail link
อ่างล้างชาม [n. exp.] (āng lāng chām) EN: sink FR: évier [m]
อ่างล้างหน้า [n.] (āng lāng nā) EN: washbasin ; sink FR: lavabo [m]
อับ [adj.] (ap) EN: smelly ; rancid ; stink y ; foul-smelling FR: puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé
อับปาง [v.] (appāng) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
บัวโรย [adj.] (būarōi) EN: pink ish purple ; old rose ; colour of a faded lotus
ชบาชมพู [n. exp.] (chabā chomphū) EN: pink hibiscus FR: hibiscus rose [m]
เฉลียว [v.] (chalīo) EN: think ; imagine ; expect FR: penser
เฉลียวใจ [v.] (chalīojai) EN: suspect ; be suspicious ; have an ink ling FR: jaillir à l'esprit
eink aufen (vi) |kaufte ein, eingekauft| ซื้อของ, See also: kaufen
etw. mit link s schaffen (phrase) ทำได้ดี ทำได้โดยง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก
sich schmink en (vt) |schmink te sich, hat sich geschmink t| แต่งหน้า (ตัวเอง)
jmdn. schmink en (vt) |schmink te jmdn., hat jmdn. geschmink t| แต่งหน้า (ให้คนใดคนหนึ่ง)
pink eln (vi) |pink elte, hat gepink elt| ปัสสาวะ ;ปกติคนเยอรมันไม่พูดว่าไปปัสสาวะ แต่จะพูดว่า Ich möchte auf die Toilette gehen., Wo ist die Toilette? ขอไปห้องน้ำหน่อย หรือ Ich bin gleich wieder da. ขอตัวเดี๋ยวมา
Trink wasser (n) |das, nur Sg.| น้ำดื่ม
Link sverkehr (n) |der| การจราจร โดยขับทางซ้ายของถนน (ใช้ในเมืองไทย), See also: A . der Rechtsverkehr ,
stink en (vi) |stank, hat gestunken| เหม็น, ส่งกลิ่นที่ไม่ดี เช่น Hier stink t nach einem toten Tier. ที่ตรงนี้เหม็นเหมือนมีสัตว์ตาย
austrink en (vt) |trank aus, hat ausgetrunken| ดื่มหมด เช่น eine Flasche austrink en ดื่มจนหมดขวด
sink en (vi) |sank, ist gesunken| ลดลง, ลดต่ำ, ตกลง, หล่น, ร่วง, จมลง เช่น Die Temperatur sink t. อุณหภูมิลดต่ำลง, Ein Schiff ist gestern gesunken. เมื่อวานมีเรือลำหนึ่งจม , See also: S . abnehmen , fallen , A . steigen ,
Related : senken ,
糝粉;新粉(iK) [しんこ, shink o] (n) (1) rice flour; (2) (abbr) (See 糝粉餅) rice flour dough [Add to Longdo]
糝粉餅 [しんこもち, shink omochi] (n) rice flour dough [Add to Longdo]
〒;郵便マーク;郵便記号 [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubink igou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail [Add to Longdo]
10進基数;十進基数 [じっしんきすう, jisshink isuu] (n) {comp} decimal radix [Add to Longdo]
2ルート化 [にルートか, ni ru-to ka] (n) {comp} (link , path) redundancy [Add to Longdo]
2進化10進コード;二進化十進コード [にしんかじっしんコード, nishink ajisshin ko-do] (n) {comp} binary-coded decimal code [Add to Longdo]
2進化10進数;二進化十進数 [にしんかじっしんすう, nishink ajisshinsuu] (n) {comp} binary coded decimal; BCD [Add to Longdo]
2進化10進表示法;二進化十進進表示法 [にしんかじっしんひょうじほう, nishink ajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
2進化10進法;二進化十進法 [にしんかじっしんほう, nishink ajisshinhou] (n) {comp} binary-coded decimal notation [Add to Longdo]
2進加算器 [にしんかさんき, nishink asanki] (n) {comp} binary adder [Add to Longdo]
印台 [yìn tái, ˋ ㄊㄞˊ , 印 台 / 印 臺 ] ink pad; stamp pad [Add to Longdo]
喷墨 [pēn mò, ㄆㄣ ㄇㄛˋ , 喷 墨 / 噴 墨 ] ink jet [Add to Longdo]
墨水 [mò shuǐ, ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˇ , 墨 水 ] ink [Add to Longdo]
墨水儿 [mò shuǐ er, ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄦ˙ , 墨 水 儿 / 墨 水 兒 ] ink [Add to Longdo]
墨水瓶架 [mò shuǐ píng jià, ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ , 墨 水 瓶 架 ] ink stand [Add to Longdo]
墨迹 [mò jì, ㄇㄛˋ ㄐㄧˋ , 墨 迹 / 墨 跡 ] ink marks; original calligraphy or painting of famous person [Add to Longdo]
水墨 [shuǐ mò, ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˋ , 水 墨 ] ink (used in painting) [Add to Longdo]
水墨画 [shuǐ mò huà, ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ , 水 墨 画 / 水 墨 畫 ] ink and wash painting [Add to Longdo]
砚 [yàn, ㄧㄢˋ , 砚 / 硯 ] ink -stone [Add to Longdo]
砚台 [yàn tái, ㄧㄢˋ ㄊㄞˊ , 砚 台 / 硯 台 ] ink stone [Add to Longdo]
10進基数 [10しんきすう, 10 shink isuu] decimal radix [Add to Longdo]
2ルート化 [にルートか, ni ru-to ka] (link , path) redundancy [Add to Longdo]
2進化10進コード [2しんか10しんコード, 2 shink a 10 shin ko-do] binary-coded decimal code [Add to Longdo]
2進化10進数 [2しんか10しんすう, 2 shink a 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) [Add to Longdo]
2進化10進表示法 [2しんか10しんひょうじほう, 2 shink a 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
2進化10進法 [2しんか10しんほう, 2 shink a 10 shinhou] binary-coded decimal notation [Add to Longdo]
2進加算器 [2しんかさんき, 2 shink asanki] binary adder [Add to Longdo]
アップリンク [あっぷりんく, appurink u] uplink [Add to Longdo]
アメリカ規格委員会 [アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiink ai] ANSI - American National Standards Institute [Add to Longdo]
インキュナブラ [いんきゅなぶら, ink yunabura] incunabulum [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Inc \Inc\, n.
A Japanese measure of length equal to about two and one
twelfth yards. [Written also {ink}.]
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Ink \Ink\ ([i^][ng]k), n. (Mach.)
The step, or socket, in which the lower end of a millstone
spindle runs.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Ink \Ink\, n. [OE. enke, inke, OF. enque, F. encre, L. encaustum
the purple red ink with which the Roman emperors signed their
edicts, Gr. ?, fr. ? burnt in, encaustic, fr. ? to burn in.
See {Encaustic}, {Caustic}.]
1. A fluid, or a viscous material or preparation of various
kinds (commonly black or colored), used in writing or
printing.
[1913 Webster]
Make there a prick with ink. --Chaucer.
[1913 Webster]
Deformed monsters, foul and black as ink. --Spenser.
[1913 Webster]
2. A pigment. See {India ink}, under {India}.
[1913 Webster]
Note: Ordinarily, black ink is made from nutgalls and a
solution of some salt of iron, and consists essentially
of a tannate or gallate of iron; sometimes indigo
sulphate, or other coloring matter, is added. Other
black inks contain potassium chromate, and extract of
logwood, salts of vanadium, etc. Blue ink is usually a
solution of Prussian blue. Red ink was formerly made
from carmine (cochineal), Brazil wood, etc., but
potassium eosin is now used. Also red, blue, violet,
and yellow inks are largely made from aniline dyes.
Indelible ink is usually a weak solution of silver
nitrate, but carbon in the form of lampblack or India
ink, salts of molybdenum, vanadium, etc., are also
used. Sympathetic inks may be made of milk, salts of
cobalt, etc. See {Sympathetic ink} (below).
[1913 Webster]
{Copying ink}, a peculiar ink used for writings of which
copies by impression are to be taken.
{Ink bag} (Zool.), an ink sac.
{Ink berry}. (Bot.)
(a) A shrub of the Holly family ({Ilex glabra}), found in
sandy grounds along the coast from New England to
Florida, and producing a small black berry.
(b) The West Indian indigo berry. See {Indigo}.
{Ink plant} (Bot.), a New Zealand shrub ({Coriaria
thymifolia}), the berries of which yield a juice which
forms an ink.
{Ink powder}, a powder from which ink is made by solution.
{Ink sac} (Zool.), an organ, found in most cephalopods,
containing an inky fluid which can be ejected from a duct
opening at the base of the siphon. The fluid serves to
cloud the water, and enable these animals to escape from
their enemies. See Illust. of {Dibranchiata}.
{Printer's ink}, or {Printing ink}. See under {Printing}.
{Sympathetic ink}, a writing fluid of such a nature that what
is written remains invisible till the action of a reagent
on the characters makes it visible.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Ink \Ink\, v. t. [imp. & p. p. {Inked} ([i^][ng]kt); p. pr. &
vb. n. {Inking}.]
To put ink upon; to supply with ink; to blacken, color, or
daub with ink.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
ink
n 1: a liquid used for printing or writing or drawing
2: dark protective fluid ejected into the water by cuttlefish
and other cephalopods
v 1: append one's signature to; "They inked the contract"
2: mark, coat, cover, or stain with ink; "he inked his finger"
3: fill with ink; "ink a pen"
Are you satisfied with the result?
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)