Search result for

繁

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -繁-, *繁*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[繁, fán, ㄈㄢˊ] complex, difficult; many, diverse
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  敏 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]  糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Rank: 1296

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[繁] Meaning: luxuriant; thick; overgrown; frequency; complexity; trouble
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: しげ.る, しげ.く, shige.ru, shige.ku
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  敏  糸
Variants: 繁, Rank: 1198
[繁] Meaning:
On-yomi: ハン, han
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  敏  糸
Variants: 繁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
繁[fán, ㄈㄢˊ, 繁] complicated; many; in great numbers #11,259 [Add to Longdo]
繁荣[fán róng, ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˊ, 繁 荣 / 繁 榮] prosperous; booming (economy) #4,627 [Add to Longdo]
频繁[pín fán, ㄆㄧㄣˊ ㄈㄢˊ, 频 繁 / 頻 繁] frequently; often #4,841 [Add to Longdo]
繁华[fán huá, ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ, 繁 华 / 繁 華] flourishing; bustling #7,610 [Add to Longdo]
繁殖[fán zhí, ㄈㄢˊ ㄓˊ, 繁 殖] to breed; to reproduce; to propagate #8,156 [Add to Longdo]
繁忙[fán máng, ㄈㄢˊ ㄇㄤˊ, 繁 忙] busy; bustling #10,215 [Add to Longdo]
繁重[fán zhòng, ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ, 繁 重] heavy; burdensome; heavy-duty; arduous; onerous #14,388 [Add to Longdo]
繁琐[fán suǒ, ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ, 繁 琐 / 繁 瑣] many and complicated; mired in minor details #16,422 [Add to Longdo]
繁多[fán duō, ㄈㄢˊ ㄉㄨㄛ, 繁 多] many and varied; of many different kinds #19,072 [Add to Longdo]
繁育[fán yù, ㄈㄢˊ ㄩˋ, 繁 育] to breed #20,083 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
繁殖(P);蕃殖[はんしょく, hanshoku] (n, vs, adj-no) breed; multiply; increase; propagation; (P) #6,076 [Add to Longdo]
繁栄[はんえい, han'ei] (n, vs) prospering; prosperity; thriving; flourishing; (P) #10,066 [Add to Longdo]
繁華[はんか, hanka] (adj-na, n) bustle; prosperity [Add to Longdo]
繁華街[はんかがい, hankagai] (n) business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown; (P) [Add to Longdo]
繁簡[はんかん, hankan] (n) complexity and simplicity [Add to Longdo]
繁閑[はんかん, hankan] (n) press and slack of business [Add to Longdo]
繁劇[はんげき, hangeki] (adj-na, n) extreme busyness [Add to Longdo]
繁殖期[はんしょくき, hanshokuki] (n) breeding season [Add to Longdo]
繁殖地[はんしょくち, hanshokuchi] (n) breeding grounds [Add to Longdo]
繁殖牝馬[はんしょくひんば, hanshokuhinba] (n) broodmare (horse breeding) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
How often do you go scuba diving in a year?１年にどれくらい頻繁にスキューバダイビングに行きますか。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.２、３ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。
In late August, they set off on a long journey for breeding.８月下旬に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
The prosperity of the family dates from the Great War.あの家の繁栄は大戦中からのことだ。
Rabbits breed quickly.うさぎは繁殖が早い。
I wish you both happiness and prosperity.お二人のお幸せとご繁栄を祈ります。
I figure it's because when I'm driving around, my zip code keeps changing.きっと車を運転していると住所が頻繁に変っちゃうからだと思うの。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
This chemical will prevent germs from breeding.この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
Typhoons are frequent there in fall.そこでは台風が秋に頻繁に起こっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bureau training. I can retain enormous amounts of information.[CN] 总局的训练, 我能记住很多繁杂的信息 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
- So often you won't even notice it.[JP] - 通ってるのを忘れるくらい頻繁に The Blues Brothers (1980)
You're coming around to Maxwell's quite often These days.[JP] 頻繁に来られますな Hollow Triumph (1948)
it is but five miles from Pemberley, and owes much of its prosperity to that great estate.[JP] ８キロ先のペンバリー 地域の繁栄は そのお屋敷のお陰よ Episode #1.4 (1995)
Hunters help to control population Killing small number of animals.[CN] 可以避免某个物种的过量繁殖 或是某个种群的灭绝 对于野生动物来说 这不是危害 The Last Trapper (2004)
For pet stores, most of their animals are acquired from puppy mills, even if they may not know it.[CN] 宠物商店里的绝大多数动物 都是从宠物繁殖场进购的 及时人们对此一无所知 Earthlings (2005)
We're hosts for them to breed in.[CN] 我们是他们繁衍的宿主 AVP: Alien vs. Predator (2004)
The fertility statue...[JP] 繁殖力の像 Witch (1997)
The dinosaurs are breeding.[JP] やはり野外で 繁殖しているんだ Jurassic Park (1993)
My Dad's business is booming[JP] ウヂ繁盛してるよ Swing Girls (2004)
No, I'm simply saying that life finds a way.[JP] "生命体は繁殖する道を探す" と言ってるのさ Jurassic Park (1993)
I hope we shall see you frequently at Rosings. - I'm fond of lively conversation.[JP] ロージングズ滞在中は 頻繁にお会いしたい Episode #1.3 (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
繁[はん, han] FUELLE, UEBERFUELLE, LUXUS, HAEUFIGKEIT [Add to Longdo]
繁忙[はんぼう, hanbou] (sehr) beschaeftigt [Add to Longdo]
繁栄[はんえい, han'ei] das_Gedeihen, Wohlergehen [Add to Longdo]
繁殖[はんしょく, hanshoku] Fortpflanzung, Vermehrung [Add to Longdo]
繁盛[はんじょう, hanjou] das_Bluehen, Wohlstand, Erfolg [Add to Longdo]
繁茂[はんも, hanmo] ueppiges_Wachstum [Add to Longdo]
繁華街[はんかがい, hankagai] belebte_Geschaeftsstrasse [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top