มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| recession | (รีเซส'เชิน) n. การถอย, การถอน, ส่วนเว้าเข้าของกำแพงหรืออาคาร, ระยะซบเซาของธุรกิจ, การตกต่ำของราคา , การคืนกรรมสิทธิ์กลับเจ้าของเดิม, การมอบคืน, See also: recessional adj. |
|
| recession | (n) การคืนทรัพย์ให้, การถอน, การตกต่ำ, ความซบเซา |
| | Economic recession | ความถดถอยทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์] | Gingival recession | เหงือกร่น [TU Subject Heading] | Economic recession | เศรษฐกิจถดถอย [เศรษฐศาสตร์] | Recessions | ภาวะเศรษฐกิจซบเซา [TU Subject Heading] | recession curve | recession curve, กราฟน้ำแห้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | recession phase | recession phase, ช่วงน้ำแห้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | precession | การหมุนควง, การหมุนของวัตถุรอบแกนหมุนของตัวเอง โดยปลายหนึ่งของแกนหมุนเป็นจุดตรึงและอีกปลายหนึ่งหมุนรอบแกนตรึงอีกแกนหนึ่ง เช่น การหมุนของลูกข่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| So that means that they can maintain employment in periods of recession which increases demand which helps you get out of recession. | หมายความว่ามันสามารถรักษาการจ้างงานเอาไว้ ในช่วงเศรษฐกิจถดถอย ซึ่งจะช่วยเพิ่มอุปสงค์ The Corporation (2003) | Private companies cant do that in a recession throw out the work force cause that's the way you make money. | บริษัทเอกชนไม่สามารถทำอย่างนั้นในช่วงถดถอย มันต้องลอยแพคนงานเพราะนั่นเป็นวิธีที่จะก่อให้เกิดกำไร The Corporation (2003) | Cutbacks, recession, depression- | ถึงแม้จะกลัวนิด ๆ กับเรื่องแบบว่า The Girlfriend Experience (2009) | It's the recession, pendejo. | ก็เศรษฐกิจมันย่ำแย่นี่เพื่อน The Butterfly Effect 3: Revelations (2009) | And they decide to put us into recession... just when I'm about to buy a house. | และพวกมันก็ตั้งใจทำให้พวกเราถังแตก ตอนที่ฉันกำลังจะซื้อบ้านพอดี Wrong Turn 3: Left for Dead (2009) | Recession's bad on payments, good on repo. | ช่วงเศรษฐกิจตกต่ำไม่มีเงินจ่ายค่างวด รถที่ยึดคืนทางออกที่ดี Fix (2009) | Sue, we're in a recession, and concessions must be made. I've laid off half the janitorial staff. | เราต้องลดรายจ่าย ผมปลดภารโรงออกไปครึ่งนึง Showmance (2009) | My ladies are so loaded they're recession-proof. | ผู้หญิงของฉันคนใหญ่คนโต พวกเขากำลังพิสูจน์ภาวะถดถอย Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009) | And... the recession | และก็เศรษฐกิจที่ไม่ดี Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009) | And did I tell you about our recession deals? | ฉันบอกข้อเสนอพิเศษให้หรือยัง Pilot (2009) | The only kind that's recession-proof. | ประเภทที่ยังทำต่อไปได้ แม้เศรษฐกิจจะตกต่ำ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | Flags continue to be flown at half-mast in the U.S. capital have significantly deteriorated developing global recession. | ธงชาติยังคงชักครึ่งเสาที่รัฐสภา เกิดสภาวะตกต่ำอย่างรุนแรง ก่อให้เกิดสภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ Repo Men (2010) | This recession and all, can't afford being picky. | และค่าใช้จ่าย จุกจิกสารพัด Night on the Sun (2010) | All these were reported stolen in '89, just before the last recession, so lots of bogus insurance claims. | ตัดรายการออกไป ทั้งหมดคือรายงานเรืือที่ถูกขโมยไปในปี 1989 แค่ก่อนช่วงเศรษฐกิจตกต่ำ ดังนั้นมีการเคลมประกันเท็จเยอะมาก มีเรือถูกขโมยไป 6 ลำ เจ้าของ 6 คน Episode #1.3 (2010) | Petroleum apocalypse, the education crisis, poverty, disease, not to mention the recession. | วิกฤตการณ์ต่างๆ ความยากจน, เชื้อโรค แล้วยังไม่พูดถึงเศรษฐกิจถดถอยอีกนะ Touch of Eva (2010) | Thanks for telling me, man. You're burning money, we're in recession. | ขอบใจที่ไม่บอกนะ นายเล่นเผาเงินนั่น, เรากำลังถังแตกนะ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | ANNIE: Well, I'm the genius that opened a bakery during the recession. | เอาหละ, ชั้นเลิศในการเปิดร้านเบเกอรี่อยู่ในระหว่างฟื้นฟู Bridesmaids (2011) | - It's a recession, but we're still profitable. | - เศรษฐกิจตกตำ่ แต่เรายังมีกำไร Horrible Bosses (2011) | They say that the best time to start any business is during a recession. | มีคนเคยบอกว่า เป็นโอกาศที่ดี ที่จะเริ่มทําอะไรซักอย่างในช่วงขาลงของชีวิต Prom Queen (2011) | I don't know why or even what a recession is but it's my understanding that we're in one. | ฉันไม่รู้ว่าช่วงขาลงของชีวิตจะมาเมื่อไหร่ แต่ฉันเริ่มจะเข้าใจในสิ่งที่ฉันจะทําต่อไปแล้ว Prom Queen (2011) | The recession... | เศรษฐกิจตกต่ำ Scream a Little Dream (2011) | 'Cause, you know, the last six senior class presidents, they've all been guys, and look where that's got us- you know, teetering on a double-dip recession. | ประธานนักเรียนหกคนล่าสุดของโรงเรียนเรา พวกเขาเป็นผู้ชายทั้งหมด และ ทำให้พวกเรา นายก็รู้ ตกมาอยู่ในภาวะถดถอย I Am Unicorn (2011) | We're in a recession, William, that's about to double-dip into a piping hot | ตอนนี้เรากำลังตกต่ำ วิลเลี่ยม นั่นจะทำให้เศรษฐกิจแย่ เข้าไปในระบบท่อร้อนๆ Pot O' Gold (2011) | You know what public school program is the first to go in a recession? | โรงเรียนรัฐจะตัดงบอะไรก่อนเวลามีปัญหา Pot O' Gold (2011) | When the recession hit, you took a pay cut so you didn't have to fire a single employee. | พอถึงช่วงแย่ นายก็ตัดเงินเดือน เพื่อที่จะไม่ต้องไล่ พนักงานออกสักคน Mash Off (2011) | NEWS ANCHOR 1: Fears of a second recession have caused panic in Europe's financial markets. | ความกลัวเศรษฐกิจตกต่ำอีก Red Dawn (2012) | The severity of this recession will cause more pain before it ends. | ความรุนแรงของภาวะถดถอยนี้ จะทำให้เจ็บตัวยิ่งกว่าเก่า Red Dawn (2012) | Recession prices. They told me to tell you that too. | ราคาที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย พวกเขาบอกผมจะบอกคุณว่าเกินไป Killing Them Softly (2012) | Then the recession hit and we all get axed, so I take a job at this little startup. | แล้วเศรษฐกิจก็ถดถอยจนต้องถูกไล่ออก ผมเลยรับงานในบริษัืทเล็กๆที่เพิ่งตั้ง The Contingency (2012) | Double-dip recession, man. It happens. | มันเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยขึ้นมา The Contingency (2012) | Hey, man, it's a recession. | เฮ้, เพื่อน, เศรษฐกิจมันตกต่ำนะ The Partners in the Divorce (2012) | The recession's hitting everybody, I guess. | เศรษฐกิจตกต่ำ กระทบทุกคนนั่นแหละ ฉันว่านะ Big Feet (2012) | After all, you were the ones that got us into this recession in the first place, right? | ทั้งหมดเนี่ย คุณคือหนึ่งนั้น ที่ทำให้เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำตั้งแต่แรก ใช่ไหม? The Choice (2012) | Before the recession, my mom was a real estate agent. | ก่อนเศรษฐกิจจะแย่ แม่ฉันเป็นนายหน้าขายที่ดิน The Break-Up (2012) | It's a recession, okay? | มันเป็นภาวะถดถอยโอเค? White House Down (2013) | Well, it's only a recession for some people. | ดี ก็เพียงภาวะถดถอย สำหรับคนบางคน Dodger (2013) | It's just the recession. | ก็แค่ตกไปบ้าง Fire: Part 2 (2013) | Add one recession... subtract two jobs. | ลองเจอเศรษฐกิจตกต่ำ... ตกงานสองคน Gone Girl (2014) | We're in a recession. | พวกเราอยู่ในสภาวะถดถ่อย /N ถ้ามันเกิดขึ้นจริง พวกเราสามารถจัดการกับมันได้ Gone Girl (2014) | Cold sores, gum line recession, bad teeth. | แผลพุพอง เหงือกแห้ง รวมทั้งฟันด้วย The Long Bright Dark (2014) | We are getting a very large precession. | เราจะได้รับแกนเปลี่ยนแปลงมีขนาดใหญ่มาก The Martian (2015) | It's spinning on the long axis around a 17-degree precession. | มันหมุนบนแกนยาว เกี่ยวกับการศึกษาระดับปริญญาแกนเปลี่ยนแปลง17 The Martian (2015) | to be put into action against the recession if and when they're needed. | ซึ่งสามารถนำมาใช้แก้ไขเศรษฐกิจถดถอยได้ เมื่อหรือถ้าจำเป็น Rules Don't Apply (2016) |
| | ภาวะถดถอย | (n) recession, Example: เงินยูโรถือกำเนิดขึ้นในช่วงที่เศรษฐกิจโลกกำลังเข้าสู่ภาวะถดถอยในระดับที่ย่ำแย่ที่สุด นับแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นต้นมา, Thai Definition: สภาพที่แย่ลงกว่าเดิม | ตกต่ำ | (v) decline, See also: be depressed, be in recession, Syn. ถดถอย, ต่ำ, เสื่อมถอย, เสื่อมลง, Ant. รุ่งโรจน์, ขึ้นสูง, Example: เศรษฐกิจของโลกในขณะนี้ตกต่ำอย่างมากจนทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อในหลายประเทศ, Thai Definition: มีฐานะหรือค่าลดลงกว่าเดิม |
| ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ | [phāwa sētthakit toktam] (n, exp) EN: economic recession | เศรษฐกิจอ่อนตัว | [sētthakit øntūa] (n, exp) EN: economic recession | เศรษฐกิจตกฅ่ำ | [sētthakit toktam] (n, exp) EN: economic depression ; economic recession ; cyclical downturn FR: dépression [ f ] ; crise économique [ f ] | ถดถอย | [thotthøi] (v) EN: lessen ; weaken ; fade ; recede ; retreat ; be in recession ; regress ; deteriorate | ตกต่ำ | [toktam] (v) EN: low ; decline ; diminish ; be reduced (to) ; take a fall ; go down ; fall off ; suffer a decline ; be depressed ; be in recession ; be down on one's luck ; be in low circumstances ; become impoverished FR: décliner ; déprécier |
| | | 不景气 | [bù jǐng qì, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ, 不 景 气 / 不 景 氣] depression; recession; slump #19,070 [Add to Longdo] | 岁差 | [suì chà, ㄙㄨㄟˋ ㄔㄚˋ, 岁 差 / 歲 差] the precession of the equinoxes #139,421 [Add to Longdo] | 虞喜 | [Yú xǐ, ㄩˊ ㄒㄧˇ, 虞 喜] Chinese astronomer (281-356) famous for determining the precession of the equinoxes #332,333 [Add to Longdo] | 经济衰退 | [jīng jì shuāi tuì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄊㄨㄟˋ, 经 济 衰 退 / 經 濟 衰 退] (economic) recession [Add to Longdo] |
| | 低迷 | [ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9,836 [Add to Longdo] | 不況 | [ふきょう, fukyou] (adj-na, n, adj-no) recession; depression; slump; (P) #14,782 [Add to Longdo] | 退去 | [たいきょ, taikyo] (n, vs, adj-no) (1) departure; leaving; going away; evacuation; (2) recession; (P) #17,225 [Add to Longdo] | インベントリーリセッション | [inbentori-risesshon] (n) inventory recession [Add to Longdo] | グロースリセッション | [guro-surisesshon] (n) growth recession [Add to Longdo] | リセッション | [risesshon] (n) recession; (P) [Add to Longdo] | 円高不況 | [えんだかふきょう, endakafukyou] (n) recession caused by the strong yen [Add to Longdo] | 景気後退 | [けいきこうたい, keikikoutai] (n, adj-no) recession [Add to Longdo] | 構造不況 | [こうぞうふきょう, kouzoufukyou] (n) structural recession [Add to Longdo] | 歳差 | [さいさ, saisa] (n) (phenomenon of) precession of the equinoxes [Add to Longdo] | 歳差運動 | [さいさうんどう, saisaundou] (n) (1) (motion of) precession of the equinoxes; (2) precession [Add to Longdo] | 世界的不況 | [せかいてきふきょう, sekaitekifukyou] (n) global recession [Add to Longdo] | 世界不況 | [せかいふきょう, sekaifukyou] (n) world recession [Add to Longdo] | 長期不況 | [ちょうきふきょう, choukifukyou] (n) prolonged recession; depression; protracted economic slump [Add to Longdo] | 鍋底 | [なべぞこ, nabezoko] (n) (inner) bottom of a pot; lingering recession [Add to Longdo] | 鍋底景気 | [なべそこけいき, nabesokokeiki] (n) lingering recession; an economy that lingers in the doldrums after bottoming out [Add to Longdo] | 不況型 | [ふきょうかた, fukyoukata] (adj-f) (See 不況型倒産・ふきょうかたとうさん) recession-induced [Add to Longdo] | 不況型倒産 | [ふきょうかたとうさん, fukyoukatatousan] (n) recession-induced bankruptcy [Add to Longdo] | 不況対策 | [ふきょうたいさく, fukyoutaisaku] (n) antidepression policy; antirecession policy; counterrecession policy; economic recovery policy; remedy for depression [Add to Longdo] | 不景気 | [ふけいき, fukeiki] (adj-na, n) business recession; hard times; depression; gloom; sullenness; cheerlessness; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |