ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fearless*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fearless, -fearless-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fearless(adj) กล้าหาญ, See also: ปราศจากความกลัว, ใจกล้า, ใจเด็ด, Syn. brave, resolute, unafraid, Ant. cowardly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fearless(เฟีย'ลิส) adj. ไร้ความกลัว, ไม่หวาดหวั่น, กล้า., See also: fearlessness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
fearless(adj) กล้าหาญ, ไม่เกรงกลัว, ไม่หวาดหวั่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank your fearless Stern... and others among you who worried about you... and faced death at every moment.กับคนอื่นรอบๆตัวที่ร่วมชะตากรรม ฉันเป็นสมาชิกพรรคนาซี... Schindler's List (1993)
Fearless woman.ผู้หญิงเหล็ก The Jackal (1997)
- I know just the men. Fearless.- กระหม่อมจะเลือกทหารที่แข็งแรง กล้าหาญ Mulan 2: The Final War (2004)
I know you once considered a fearless policeman.ผมรู้ คุณเป็นพวกบ้าระห่ำ Saw II (2005)
What I say is true. Anyone can cook. But only the fearless can be great.ที่ผมพูดว่าใครๆ ก็ทำอาหารได้นั้นเป็นความจริง แต่คนที่ใจกล้าเท่านั้นที่เก่งได้ Ratatouille (2007)
I thought you were supposed to be some kind of fearless travel writer.เพิ่งจะรู้ว่านักเขียนอย่างคุณ ก็กลัวเป็นเหมือนกัน Rogue (2007)
Fearless Captain Ishaan out on a 'mission impossible'. Ta-da!กัปตันอีชานผู้กล้าหาญ ดำเนินภาระกิจที่เป็นไปไม่ได้ Like Stars on Earth (2007)
Got it! Fearless Captain Ishaan has got the answer.เข้าใจแล้ว กัปตันอีชานผู้กล้าหาญ ทราบคำตอบแล้ว Like Stars on Earth (2007)
And fearlessly, take wing!แล้วกางีปกออกด้วยใจกล้า Like Stars on Earth (2007)
Haversham thinks my nickname is fearless guster.แฮเวอร์แชมคิดว่าชื่อเล่นของฉันคือไม่หวั่นกัสเตอร์ Ghosts (2008)
- Fearless guster impresses.ไม่หวั่นกัสเตอร์ ประทับใจว่ะ Ghosts (2008)
Fearless guster's a badass. Let's check the basement.ไม่หวั่นกัสเตอร์คือไอ้เกรียน ไปดูที่ห้องไต้ดินกันเถอะ Ghosts (2008)
But fearless guster sucks.แต่ไม่หวั่นกัสเตอร์ห่วยว่ะ Ghosts (2008)
Because who knew fearless guster would come after her, you badass.เพราะไม่หวั่นกัสเตอร์จะต้อง ออกมาตามหาเธอ แกไอ้เกรียน Ghosts (2008)
He smart, and he's fearless.มันฉลาด, และไม่กลัวใคร Brothers in Arms (2008)
We like to think we're fearless, เราชอบคิดว่าตัวเองไม่เกรงกลัวอะไร Brave New World (2008)
For he was as fearless in questioning my judgment as he was in defending my kingdom.เพราะเขาไม่เกรงต่อการสงสัยตัดสินใจของข้า เช่นเดียวกับที่ ไม่เกรงต่อการปกป้องอาณาจักรของข้า To Kill the King (2008)
Hey *feisty... (*as in fighting rooster - fearless)เฮ้ ฟิสตี้ Beethoven Virus (2008)
By their fearless pursuit of justice.ด้วยความกล้าดำรงความยุติธรรมของพวกเขา Eagles and Angels (2008)
But I'm way ahead of the others in the class, all of them men, and all of them very unfriendly, until they discovered I was fearless.แต่ฉันก็นำหน้าหลายๆคนในคลาส ทั้งหมดเป็นผู้ชาย และพวกเค้าก็ไม่เป็นมิตรเอาซะเลย จนพวกเค้าค้นพบว่าฉันไม่เคยกลัว Julie & Julia (2009)
Let me present your fearless Sith Lord.นี่ไงล่ะซิธลอร์ดผู้กล้าหาญ Dooku Captured (2009)
The fearlessness in the face of danger, the imperviousness to pain.ใบหน้าที่ปราศจากความกลัว การอดทนต่อความเจ็บปวด Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
I WANTED TO BE OPEN TO LIFE AND FEARLESSและไม่พยายามคิดถึงเรื่องข้างหน้าและผลที่ตามมา Valley Girls (2009)
("Fearless" by Cyndi Lauper playing)("Fearless" โดย Cyndi Lauper) Harbingers in a Fountain (2009)
* But if I was fearless ** But if I was fearless * Harbingers in a Fountain (2009)
* But if I was fearless... ** But if I was fearless... * Harbingers in a Fountain (2009)
I think i need to confer with our fearless leader for a minute.ผมคิดว่า ผมต้องพูดคุยกับ ผู้นำอันกล้าหาญของเราสักครู่ The End (2009)
Our fearless leader, i'm afraid, ฉันเกรงว่า ผู้นำอันกล้าหาญของเรา The End (2009)
I mean, she was fearless.ผมหมายถึง เธอไม่กลัวอะไรเลย Invest in Love (2009)
Six months from now, I see myself, and I'm like, this invincible, fearless black guy, like Shaft or Bryant Gumbel.หกเดือนจากนี้ไป ผมเห็นตัวเอง และผมเป็นคนที่ดูเข้มแข็ง ไม่มีความกลัว ผิวดำ เหมือนกับวงชาร์ฟ หรือ ไบอัล กัมเบล Black Swan (2009)
Only the most skilful, the most fearless among you, will emerge as a worthy champion.มีเพียงคนที่มีความสามารถที่สุด ผู้ที่ไร้ซึ่งความกลัวในหมู่พวกท่าน จะแสดงให้เห็นว่าเป็นผู้ชนะที่คู่ควร The Once and Future Queen (2009)
- [ man ] Our fearless leader. - Job well done.ผู้นำของเรา งานทำได้ดี When in Rome (2010)
Fearless, Once Upon a Time, Ip, Iเมื่อก่อนนี้ไม่เคยเกรงกลัวใคร ยิปกับข้า. Ip Man 2 (2010)
Military scientists were able to create a prototype pill that could suppress emotions in battlefield soldiers, make them stronger, faster, fearless.นักวิทยาสาสตร์สามารถผลิตยาต้นแบบ ที่สามารถทำให้ไร้อารมณ์ได้ในสนามรบ ทำให้แข็แกร่งขึ้น เร็วขึ้น ไร้ความกลัว Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Be bold and fearless.ใจกล้าๆ หน่อย Unpleasantville (2010)
Of course, sir. Fearless, arrogant, brash and gifted.แน่นอนครับ ไร้ความกลัว หยิ่งทะนง หุนหันพลันแล่น และมีพรสวรรค์ Batman: Under the Red Hood (2010)
Uh, absolutely fearless.ใจกล้าสุดๆ Remember Paul? (2010)
So using Jeffrey and a bunch of other nut bags as test cases, he discovered that there are certain images that can cause terror in even the most... fearless lunatics.ที่โง่ๆเป็นหนูทดลอง เขาได้ค้นพบว่า บางรูปภาพ สามารถทำให้เรากลัว ซึ้งในกรณีที่แย่สุดๆ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Images that can cause terror in even the most... fearless...ภาพซึ้งสามารถทำให้กลัว ในที่สุดกลายเป็น คนบ้า Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
And he's fearless.และเขาปราศจากความกลัว What Happens at Home... (2010)
Or just fearless because you think you cheated death?การที่เธอรอดชีวิตมาได้ เลยทำให้ไม่เกรงกลัวอะไรอีกแล้วเหรอ Episode #1.18 (2010)
If you have enough skill to fearlessly kick the ball at the back of my head, you must be pretty good at kicking the ball.ถ้านายเตะบอลใส่หัวฉันแม่นขนาดนั้น นายต้องเตะบอลเก่งแน่เลย Episode #1.2 (2010)
Fearless is the job description.การไม่กลัวคือ หน้าที่ของเรา Green Lantern (2011)
The one thing that a Green Lantern is supposed to be is fearless.อย่างนึงที่ กรีนแลนเทรินควรจะเป็นคือ ไม่กลัว Green Lantern (2011)
The ring didn't see that you were fearless.แหวนไม่ได้เห็น ว่านายปราศจากความกลัว Green Lantern (2011)
Your honesty, your fearlessness, and your tickle spot.โชคดีที่นายตัวสูงนั่นปล่อยเธอไป Just Go with It (2011)
As long as it's honest and fearless.Easy The Art of Getting By (2011)
You're fearless.เธอกล้าหาญ Someone to Watch Over Me (2011)
I am so not fearless.ฉันไม่ได้กล้าหาญ Someone to Watch Over Me (2011)
Watch out for Dickie. He's a nutter. Fearless.ระวังดิ๊กกี้ให้ดี ไอ้นี่มันบ้า Wild Bill (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fearlessHe is fearless of danger.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ห้าว(adj) brave, See also: fearless, daring, bold, unafraid, stout, Syn. กร้าว, กล้า, Example: บทนางเอกในภาพยนตร์สะท้อนภาพหญิงสาวบุคลิกห้าวแข็งแกร่งมีความเป็นผู้นำสูง, Thai Definition: กล้าทางมุทะลุ
เก่งกล้า(adj) brave, See also: courageous, fearless, audacious, daring, bold, Syn. เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว, Thai Definition: ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม
แข็งกล้า(adj) brave, See also: fearless, Syn. กล้าหาญ, ห้าวหาญ, Ant. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: เขาเป็นคนแข็งกล้าพร้อมที่จะต่อสู้อุปสรรคต่างๆ ได้ทุกเมื่อ, Thai Definition: ที่มีความกล้ามาก
อาจหาญ(v) bold, See also: daring, courageous, fearless, Syn. กล้าหาญ, หาญกล้า, Ant. ขลาดกลัว, กลัว, ขลาด, Example: ผมไม่อาจหาญสู้กับเขาหรอก, Thai Definition: กล้ากระทำ
ทแกล้ว(v) be brave, See also: be courageous, be bold, be fearless, Syn. กล้าหาญ, เก่งกล้า, กล้า
ใจกล้า(v) be brave, See also: dare, be bold, be courageous, be fearless, be plucky, Syn. กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant. ใจเสาะ, Example: หล่อนใจกล้ามากที่เข้าไปหาสามีตามลำพังถึงในคุก, Thai Definition: ไม่หวาดกลัว, ไม่ขลาดกลัว
ใจกล้า(adj) fearless, See also: bold, brave, daring, plucky, courageous, valiant, Syn. กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant. ใจเสาะ, Example: เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน
ใจถึง(v) be brave, See also: dare, be courageous, be fearless, be undaunted, be bold, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, กล้าเสี่ยง, Ant. ขี้ขลาด, Example: เขาใจถึงขนาดที่กล้าชกกับนักมวยรุ่นใหญ่กว่า, Thai Definition: ไม่ขลาดกลัว, ไม่หวาดหวั่น, ไม่เกรงกลัว
ใจถึง(adj) daring, See also: brave, sporting, fearless, undaunted, bold, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, กล้าเสี่ยง, Ant. ขี้ขลาด, Example: เราต้องคอยต่อไปจนกว่าจะมีคนใจถึงเข้ามาแก้ไขสถานการณ์ที่เกิดขึ้นนี้
ใจป้ำ(v) be brave, See also: be bold, be heroic, be courageous, dare, be fearless, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, Ant. ใจไม่สู้, Example: บริษัททั้งบริษัทอยู่ในมือของเขาเรียบร้อยแล้ว เหลือแต่ว่าเขาจะใจป้ำกล้าลงทุนหรือไม่
ใจป้ำ(adj) sporting, See also: brave, fearless, venturesome, bold, daring, stouthearted, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, Ant. ใจไม่สู้, Example: การแข่งขันในครั้งนี้สนุกมากเนื่องจากมีเสี่ยใหญ่ใจป้ำกล้าแทงม้าตัวนี้ด้วย
ฉกรรจ์(adj) sturdy, See also: able-bodied, strong, robust, bold, brave, fearless, daring, muscular, Syn. ฉกาจ, แข็งแรง, ห้าวหาญ, แกล้วกล้า, องอาจ, Example: ผิวของเขาหย่อนยานไปตามวัย แต่ก็ยังมีร่องรอยของความเข้มแข็งบึกบึนเมื่อครั้งวัยฉกรรจ์หลงเหลืออยู่ให้เห็น
ฉกาจฉกรรจ์(adv) ferociously, See also: bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously, Syn. เก่งกาจ, กล้าแข็ง, ฉกาจ, ห้าวหาญ, Example: ทหารต่อสู้ข้าศึกอย่างฉกาจฉกรรจ์เพื่อป้องกันอิสรภาพของประเทศไทยไว้
กล้าหาญ(adv) bravely, See also: fearlessly, boldly, Example: เราได้พัฒนาความสามารถที่จะเผชิญความลำบากอย่างกล้าหาญ
กล้าหาญ(adj) brave, See also: bold, courageous, valiant, fearless, Syn. กล้า, หาญ, หาญกล้า, Ant. ขี้ขลาด, อ่อนแอ, Example: วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญ ความเสียสละ ความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
กล้า(adj) bold, See also: daring, courageous, fearless, Syn. กล้าหาญ, อาจหาญ, หาญ, หาญกล้า, Ant. อ่อนแอ, ขลาด, Example: ความร่วมมือเกิดได้จากการที่ผู้นำส่งเสริมให้ลูกน้องกล้าพูดกล้าแสดงความคิดเห็น การทำเช่นนี้ทำให้ลูกน้องรู้สึกว่ามีส่วนร่วมอย่างจริงจัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉกรรจ์[chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold  FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide
ใจกล้า[jaiklā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; plucky ; courageous ; valiant ; adventuresome
กล้า[klā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; enterprising ; courageous ; valiant ; gallant ; valorous ; audacious  FR: courageux ; brave ; vaillant ; audacieux ; entreprenant ; volontaire
ปากกล้า[pākklā] (n) EN: bold mouth ; fearless mouth
ทรหด[thørahot] (adj) EN: fearlessly resolute ; determined ; doughty ; tenacious  FR: acharné ; enragé ; têtu ; déterminé

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fearless

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fearless
fearlessly
fearlessness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不怕[bù pà, ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ,  ] fearless; not worried (by setbacks or difficulties) #3,304 [Add to Longdo]
大胆[dà dǎn, ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ,   /  ] brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless #4,375 [Add to Longdo]
大无畏[dà wú wèi, ㄉㄚˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ,    /   ] utterly fearless #35,963 [Add to Longdo]
阿凡提[Ā fán tí, ㄚ ㄈㄢˊ ㄊㄧˊ,   ] Effendi, wily and fearless hero of Uighur folk tales; smart guy #60,988 [Add to Longdo]
初生之犊不怕虎[chū shēng zhī dú bù pà hǔ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄓ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ,        /       ] A new-born calf has no fear of the tiger (成语 saw). The fearlessness of youth. #265,422 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Furchtlosigkeit { f }fearlessness [Add to Longdo]
furchtlos { adj } | furchtloser | am furchtlosestenfearless | more fearless | most fearless [Add to Longdo]
furchtlos { adv }fearlessly [Add to Longdo]
unerschrocken; furchtlos { adj }fearless [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
恐れ気もなく[おそれげもなく, osoregemonaku] (adv) courageously; fearlessly; defiantly; boldly [Add to Longdo]
根性のすわった[こんじょうのすわった, konjounosuwatta] (adj-f) fearless [Add to Longdo]
精悍[せいかん, seikan] (adj-na, n) fearless; intrepid [Add to Longdo]
不敵[ふてき, futeki] (adj-na, n) daring; fearless; intrepid; bold; tough; (P) [Add to Longdo]
怖めず臆せず[おめずおくせず, omezuokusezu] (exp, adv) fearlessly [Add to Longdo]
放胆[ほうたん, houtan] (adj-na, n) boldness; fearlessness [Add to Longdo]
梟帥;建[たける, takeru] (n) (arch) leader of a fearless tribe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top