ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลูกเล่น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลูกเล่น, -ลูกเล่น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกเล่น(n) tactics, See also: artifice, tact, finesse, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, ชั้นเชิง, กลเม็ด, Example: นักพูดเก่งๆ มีลีลาการพูดที่มีลูกเล่นทำให้คนฟังชื่นชอบ, Thai Definition: วิธีการหรือชั้นเชิงที่แปลกออกไปกว่าเดิม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกเล่นน. เล่ห์เหลี่ยม, ชั้นเชิง, กลเม็ด.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were playing on those swings, weren't you? Those swings are dangerous.ลูกเล่นชิงช้านั่นอีกเเล้วใช่มั้ย Jaws (1975)
His timing's good.มีลูกเล่นนะ The Bodyguard (1992)
This is tricky.นี่คือลูกเล่น eXistenZ (1999)
Just think about it, man.เป้นลูกเล่นของมันละ eXistenZ (1999)
My accent in the game was so thick, I could hardly understand myself.สำเนียงของผมในเกมเป็นลูกเล่น ทำให้จะเข้าใจตัวเองในเกม eXistenZ (1999)
Joseph, do you know how mad your mother would be if she knew you were playing football?รู้มั้ยว่าแม่จะโกรธแค่ไหน - ถ้ารู้ว่าลูกเล่นฟุตบอล Unbreakable (2000)
Any funny business, any at all and you won't have any meals for a week.ห้ามมีลูกเล่นใด ๆ ไม่ว่าอะไร ไม่งั้นแกอดอาหารทั้งอาทิตย์แน่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You play well on Friday, and your future is set at USC football.ถ้าลูกเล่นได้เยี่ยมวันศุกร์นี้ อนาคตของลูก จะได้เข้าทีม USC A Cinderella Story (2004)
You're not playing games with me, are you, Ben? Hm?นายไม่ได้ใช้ลูกเล่นกับฉันใช่ไหม เบน? National Treasure (2004)
Don't get fresh with us!อย่ามาลูกเล่นกับเรานะ ! The Guy Was Cool (2004)
- Who's that you were hanging out with?- คนที่ลูกเล่นด้วยเป็นใคร Tabula Rasa (2004)
You know there are plenty of other little girls to play with in town too?รู้มั้ยในเมืองก็มีเด็กผู้หญิงให้ลูกเล่นด้วยเยอะเหมือนกัน? The Amityville Horror (2005)
What part are you a little thick on?นายจะมีลูกเล่นอะไรอีก? Transporter 2 (2005)
Someday you're gonna be really happy I got you that piano.วันนึง ลูกจะมีความสุข ที่พ่อให้ลูกเล่นเปียนโน Zathura: A Space Adventure (2005)
Are you the female lead?ลูกเล่นเป็นตัวเอกรึเปล่า? House of Fury (2005)
I'm not playing games. Open it.ไม่ต้องมาลูกเล่น เปิดเซฟเดี๋ยวนี้ Pilot (2005)
But nothing fancy. Perhaps you'll give me a tip.ไม่มีลูกเล่นมาก สอนเทคนิคให้ผมได้มั้ย The Illusionist (2006)
When one of Barry's bike tricks went wrong, the cameraman put it on the internet.เมื่อลูกเล่นมอไซค์แบรี่ผิดพลาด ช่างกล้องเอาลงอินเตอร์เน็ท Cashback (2006)
It's... The trick to it is it's actually Eugene.มันมีลูกเล่นนิดหน่อย ที่จริงต้องเรียกว่ายูจีน Rescue Dawn (2006)
Don't fuck with me!อย่ามาลูกเล่นกับฉัน Hollow Man II (2006)
I'm telling you, you tore it up out there today.พ่อบอกแล้ว ลูกเล่นได้ดีมากเลยวันนั้ Night at the Museum (2006)
Playing should be a pleasure and I love the way you play. Thanks, Daddy.ลูกควรมีความสุขกับการเล่น และพ่อชอบที่ลูกเล่น The Page Turner (2006)
My friend has a new trick.เพื่อนฉันมีลูกเล่นใหม่ Chapter Six 'The Line' (2007)
You still got any more?- นายยังมีลูกเล่นอะไรอีกไม๊? Spider-Man 3 (2007)
Did your dad tell him that?ไม่มีลูกเล่น, แค่สิ่งที่คุณขอ ความจริง Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
Better solos, longer jams, just more of an accomplished pianist, but maybe that's just me.โซโล่ดีกว่า ลูกเล่นแพรวพราว ประสพความสำเร็จมากกว่าด้วย แต่นั่นก็แค่ฉันคนเดียว Chuck Versus the Seduction (2008)
No more tricks.ไม่มีลูกเล่น Heaven and Hell (2008)
Music keeps progressing and moving on and people come up with new ideas and new tricks and new ways to tell the same story in a different way.ดนตรียังคงพัฒนาและก้าวหน้าต่อไป และผู้คนต่างก็เสนอแนวคิดใหม่ๆ และลูกเล่นใหม่ๆ และวิธีใหม่ๆ ในการเล่าเรื่องเดิม ในลักษณะที่ต่างออกไป It Might Get Loud (2008)
Be tactful.ใช้ลูกเล่นหน่อย Easy as Pie (2008)
Yeah, the good Samaritan bit's not really playing.มีน้ำใจต่อกันไม่ได้มีลูกเล่นอะไร Patch Over (2008)
I feel bad making my kid playing with someoneก็แค่รู้สึกไม่ดีที่ต้องไปบังคับให้ลูกเล่นกับคน... Back in Business (2008)
Until he catches a post-surgical infection in his dirty apartment and finds out we tricked him and winds up owning the hospital.จนกระทั่งเขาได้รับเชื้อและมีการติดเชื้อหลังการผ่าตัด ในห้องที่สกปรกของเขา และพบว่าเรามีลูกเล่นกับเขา และมันจะเปิดเผยตัวเอง โรงพยาบาล The Itch (2008)
"I wish I could've been there to teach you to play the piano."" พ่อปรารถนาจะอยู่ที่นั่นสอนลูกเล่นเปียโน " The Curious Case of Benjamin Button (2008)
A special move you can do on this new thing now.รู้ลูกเล่นใหม่ที่ลงไปในเกมใหม่รึยังอ่ะ Jumper (2008)
There is a genius subculture of chess fanatics who play to lose.นี่เป็นลูกเล่นของเซียนหมากรุก ที่รู้ตัวว่ากำลังจะแพ้ WarGames: The Dead Code (2008)
She can play inside the apartment.ลูกเล่นภายในอพาร์ทเม้นท์ก็ได้นี่ The Echo (2008)
- Something that my grandfather taught me.- ลูกเล่นเหนือชั้นที่ปู่ข้าสอนมา Dragonball: Evolution (2009)
Well, she's lucky she didn't break her neck. You told me you didn't know how to play.เอ่อ เธอโชคดีค่ะที่คอของเธอไม่หัก ไหนลูกว่า ลูกเล่นไม่เป็นไงจ๊ะ Orphan (2009)
Tell you what, I'll let you play hooky if you want to come and draw with me.พ่อจะบอกอะไรดีดีให้ พ่อจะยอมให้ลูกเล่นฮอกกี้ถ้าเกิดว่าลูกจะไปวาดรูปกับพ่อนะ Orphan (2009)
Look, it's got a whistle, and a light thing.แต่มีลูกเล่นมากกว่า มันมีนกหวีด แล้วก็ไฟ 2012 (2009)
Well, we watch the kids play soccer.พวกเราก็ดูลูกเล่นฟุตบอล The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
You know you had better play thi the right way.นายอยากลูกเล่นให้มันมากจะดีกว่า ทางที่ถูกต้อง The Culling (2009)
Nice trick with Elena.ใช้ลูกเล่นดีนิ กับเอเลน่า Friday Night Bites (2009)
Matty, are you hiding again?แมทตี้ลูกเล่นซ่อนหาอีกแล้วเรอะ? Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
How do i know that this whole thing isn't one of your tricks?ฉันจะรู้ได้ยังไงว่า ไอ้เรื่องทั้งหมดนี่ ไม่ใช่ลูกเล่นของแกอีก? The End (2009)
some angel hocus-pocus?ไอ้ลูกเล่นห่วยๆของพวกเทวทูตน่ะ The End (2009)
You have a good time, all right?ลูกเล่นให้สนุกเลยน่ะ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
No tricks, you actually beat the guy?ไม่มีลูกเล่นเลย -- เธอเอาชนะเขาได้จริงๆ? The Curious Case of Dean Winchester (2009)
- it's uncanny how many of my buttons you're finding, ไม่ว่าคุณจะมีลูกเล่นอะไร Introduction to Statistics (2009)
I'll tell you what, I better not get any more phone calls about a trick with a brick or a scam with a ham...ฉันขอพูดอะไรอย่าง อย่าให้ฉันได้รับโทรศัพท์ เกี่ยวกับลูกเล่นหรือกลโกง... Hotel for Dogs (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลูกเล่น[lūk lēn] (n) FR: astuce [ f ] ; ruse [ f ] ; truc [ m ] ; subterfuge [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
instagram[อิน'สตาแกรม] (n) โปรแกรมฟิลเต้อร์และลูกเล่นในตัวกล้องถ่ายรูปเพื่อการตบแต่งภาพถ่ายอิเล็กทรอนิกส์ให้โทนสีแปลกไปตามต้องการ พร้อมช่วยให้เกิดความสะดวกแก่การเชื่อมต่อไปยัง Social Media ต่างๆ เช่น Facebook และ Twitter เป็นต้น

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top