throw แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


132 ผลลัพธ์ สำหรับ throw
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -throw-, *throw*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
throw(vt) ขว้าง, See also: โยน, ปา, ซัด, Syn. toss
throw(vt) เหวี่ยง (แขน, คน ฯลฯ), Syn. fling
throw(vt) ทำให้ออกไปจาก, See also: ไล่ออก, ทำให้หมดสถานภาพจาก
throw(vt) ส่อง (ไฟ), See also: ฉาย, สาด ไฟ, Syn. shed
throw(vt) ทำให้สับสน, See also: ทำให้งง, Syn. bemuse, discombobulate
throw(vt) จ้องมองอย่างฉับพลัน
throw(vt) ทำให้แปลกใจ
throw(vt) ระเบิดอารมณ์
throw(vt) ทำให้เคลื่อนที่อย่างเร่งรีบ
throw(vt) เหวี่ยงหมัด

Hope Dictionary
throw(โธร) vt., vi., n. (การ) ขว้าง, ปา, โยน, ทอด, เหวี่ยง, สาด, ยิง, พ่น, ส่อง, สาด, เหยียด, พุ่ง, สลัด, ผลัก, สวมอย่างรีบร้อน, แกล้ง, แพ้, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, การทอดลูกเต๋า, จำนวนครั้งที่ทอด (ลูกเต๋า) , ระยะที่ขว้าง, ระยะตก -Phr. (throw a party จัดงานเลี้ยง)
throwaway(โธร'อะเวย์) n. ใบปลิว
thrown(โธรน) vi., vt. กริยาช่อง 3 ของ throw
disk throwern. นักขว้างจาน
overthrow(โอ'เวอะโธร) vt., n. (การ) โค่น, ล้มคว่ำ, ขว้างลูกได้ไกลกว่า vi. ขว้างไกลเกินไป

Nontri Dictionary
throw(vt) ขว้าง, ทิ้ง, เหวี่ยง, ฟาด, ปา, ทอย, โยน, ผลัก
thrown(vt pp ของ) throw
overthrow(n) ความล้มเหลว, การล้มล้าง, การทำลาย, การโค่นล้ม
overthrow(vt) ทำลาย, ล้มล้าง, โค่นล้ม
STONE'S stone's throw(n) ระยะสั้น, ระยะใกล้

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
throwระยะพุ่ง (ของลม) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
throwระยะเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
throwระยะเลื่อนแนวยืน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
throwout bearing; clutch thrust bearing; release bearing; withdrawal bearingตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
throw a fight(phrase) ล้มมวย

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Thrown. [ See Throe. ] Pain; especially, pain of travail; throe. [ Obs. ] Spenser. Dryden. [ 1913 Webster ]

Thrown. [ AS. þrāh, þrāg. ] Time; while; space of time; moment; trice. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

I will with Thomas speak a little throw. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Throwv. t. [ imp. Threw p. p. Thrown p. pr. & vb. n. Throwing. ] [ OE. þrowen, þrawen, to throw, to twist, AS. þrāwan to twist, to whirl; akin to D. draaijen, G. drehen, OHG. drājan, L. terebra an auger, gimlet, Gr. &unr_; to bore, to turn, &unr_; to pierce, &unr_; a hole. Cf. Thread, Trite, Turn, v. t. ] 1. To fling, cast, or hurl with a certain whirling motion of the arm, to throw a ball; -- distinguished from to toss, or to bowl. [ 1913 Webster ]

2. To fling or cast in any manner; to drive to a distance from the hand or from an engine; to propel; to send; as, to throw stones or dust with the hand; a cannon throws a ball; a fire engine throws a stream of water to extinguish flames. [ 1913 Webster ]

3. To drive by violence; as, a vessel or sailors may be thrown upon a rock. [ 1913 Webster ]

4. (Mil.) To cause to take a strategic position; as, he threw a detachment of his army across the river. [ 1913 Webster ]

5. To overturn; to prostrate in wrestling; as, a man throws his antagonist. [ 1913 Webster ]

6. To cast, as dice; to venture at dice. [ 1913 Webster ]

Set less than thou throwest. Shak. [ 1913 Webster ]

7. To put on hastily; to spread carelessly. [ 1913 Webster ]

O'er his fair limbs a flowery vest he threw. Pope. [ 1913 Webster ]

8. To divest or strip one's self of; to put off. [ 1913 Webster ]

There the snake throws her enameled skin. Shak. [ 1913 Webster ]

9. (Pottery) To form or shape roughly on a throwing engine, or potter's wheel, as earthen vessels. [ 1913 Webster ]

10. To give forcible utterance to; to cast; to vent. [ 1913 Webster ]

I have thrown
A brave defiance in King Henry's teeth. Shak. [ 1913 Webster ]

11. To bring forth; to produce, as young; to bear; -- said especially of rabbits. [ 1913 Webster ]

12. To twist two or more filaments of, as silk, so as to form one thread; to twist together, as singles, in a direction contrary to the twist of the singles themselves; -- sometimes applied to the whole class of operations by which silk is prepared for the weaver. Tomlinson. [ 1913 Webster ]


To throw away. (a) To lose by neglect or folly; to spend in vain; to bestow without a compensation; as, to throw away time; to throw away money. (b) To reject; as, to throw away a good book, or a good offer. --
To throw back. (a) To retort; to cast back, as a reply. (b) To reject; to refuse. (c) To reflect, as light. --
To throw by, to lay aside; to discard; to neglect as useless; as, to throw by a garment. --
To throw down, to subvert; to overthrow; to destroy; as, to throw down a fence or wall. --
To throw in. (a) To inject, as a fluid. (b) To put in; to deposit with others; to contribute; as, to throw in a few dollars to help make up a fund; to throw in an occasional comment. (c) To add without enumeration or valuation, as something extra to clinch a bargain. --
To throw off. (a) To expel; to free one's self from; as, to throw off a disease. (b) To reject; to discard; to abandon; as, to throw off all sense of shame; to throw off a dependent. (c) To make a start in a hunt or race. [ Eng. ] --
To throw on, to cast on; to load. --
To throw one's self down, to lie down neglectively or suddenly. --
To throw one's self on or
To throw one's self upon
. (a) To fall upon. (b) To resign one's self to the favor, clemency, or sustain power of (another); to repose upon. --
To throw out. (a) To cast out; to reject or discard; to expel. “The other two, whom they had thrown out, they were content should enjoy their exile.” Swift. “The bill was thrown out.” Swift. (b) To utter; to give utterance to; to speak; as, to throw out insinuation or observation. “She throws out thrilling shrieks.” Spenser. (c) To distance; to leave behind. Addison. (d) To cause to project; as, to throw out a pier or an abutment. (e) To give forth; to emit; as, an electric lamp throws out a brilliant light. (f) To put out; to confuse; as, a sudden question often throws out an orator. --
To throw over, to abandon the cause of; to desert; to discard; as, to throw over a friend in difficulties. --
To throw up. (a) To resign; to give up; to demit; as, to throw up a commission. “Experienced gamesters throw up their cards when they know that the game is in the enemy's hand.” Addison. (b) To reject from the stomach; to vomit. (c) To construct hastily; as, to throw up a breastwork of earth.
[ 1913 Webster ]

Throwv. i. To perform the act of throwing or casting; to cast; specifically, to cast dice. [ 1913 Webster ]


To throw about, to cast about; to try expedients. [ R. ]
[ 1913 Webster ]

Thrown. 1. The act of hurling or flinging; a driving or propelling from the hand or an engine; a cast. [ 1913 Webster ]

He heaved a stone, and, rising to the throw,
He sent it in a whirlwind at the foe. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A stroke; a blow. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Nor shield defend the thunder of his throws. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. The distance which a missile is, or may be, thrown; as, a stone's throw. [ 1913 Webster ]

4. A cast of dice; the manner in which dice fall when cast; as, a good throw. [ 1913 Webster ]

5. An effort; a violent sally. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Your youth admires
The throws and swellings of a Roman soul. Addison. [ 1913 Webster ]

6. (Mach.) The extreme movement given to a sliding or vibrating reciprocating piece by a cam, crank, eccentric, or the like; travel; stroke; as, the throw of a slide valve. Also, frequently, the length of the radius of a crank, or the eccentricity of an eccentric; as, the throw of the crank of a steam engine is equal to half the stroke of the piston. [ 1913 Webster ]

7. (Pottery) A potter's wheel or table; a jigger. See 2d Jigger, 2 (a). [ 1913 Webster ]

8. A turner's lathe; a throwe. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

9. (Mining) The amount of vertical displacement produced by a fault; -- according to the direction it is designated as an upthrow, or a downthrow. [ 1913 Webster ]

throwawaya. 1. designed to be discarded after a single use; disposable. [ PJC ]

2. spoken with deliberate underemphasis; as, a throwaway line in a play. [ PJC ] [ 1913 Webster ]

throwawayn. 1. an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution.
Syn. -- circular, handbill, bill, broadside, broadsheet, flier, flyer [ WordNet 1.5 ]

2. words spoken in a casual way with conscious underemphasis. [ WordNet 1.5 ] [ 1913 Webster ]

throw awayv. t. 1. to discard. [ PJC ]

2. to waste or squander. [ PJC ] [ 1913 Webster ]

throwbackn. 1. the reappearance in an organism of characteristics of an earlier ancestral type; atavism. [ PJC ]

2. an organisms having characteristics of an earlier ancestral type. [ PJC ] [ 1913 Webster ]

Throw backv. i. to revert to an ancestral type or character. “A large proportion of the steerage passengers throw back to their Darwinian ancestry.” The Century. [ Webster 1913 Suppl. ] [ 1913 Webster ]


WordNet (3.0)
throw(n) the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)
throw(n) a single chance or instance
throw(n) the maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam, Syn. stroke, cam stroke
throw(n) bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something
throw(n) casting an object in order to determine an outcome randomly
throw(v) propel through the air
throw(v) move violently, energetically, or carelessly
throw(v) place or put with great energy, Syn. thrust
throw(v) cause to go on or to be engaged or set in operation, Syn. flip, switch
throw(v) to put into a state or activity hastily, suddenly, or carelessly

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pull the pin, count to ten and throw it! ดึงสลักออก นับถึง10แล้วขว้าง The Great Dictator (1940)
What can I do? I can't throw her out. จะให้ฉันทำยังไง ไล่เธอออกงั้นหรอ The Great Dictator (1940)
You can't throw him out. คุณทำอย่างนั้นไม่ได้ The Great Dictator (1940)
You and the world I'll throw in the ocean! ฉันจะโยนแกและคนทั้งโลก ลงในมหาสมุทร The Great Dictator (1940)
The night's dead throw the figures off. ที่ตายเมื่อคืนก็ถูกคัดออกไป Night and Fog (1956)
- Throw out all the other evidence! - Throw out all the other evidence! 12 Angry Men (1957)
Let's throw it out and see if the cat licks it up. ลองโยนมันออกและดูว่าแมวเลียมันขึ้นมา 12 Angry Men (1957)
Well, you said we could throw out all the other evidence. Well, you said we could throw out all the other evidence. 12 Angry Men (1957)
I can still row, and I can still throw the net. และฉันยังคงสามารถโยนสุทธิ The Old Man and the Sea (1958)
Throw it, George. That was good. นั่นคือที่ดีอย่างหนึ่ง โดยเครื่องหมาย ตรง Help! (1965)
Throw it over the roof beam. โยนขึ้นพาดขื่อ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
(Transom) Throw them rifles. - Will advance. จะได้เลื่อน ด้านหน้า, คแล ปเปอ How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
throwA boy was throwing stones at the dog.
throwA good cook doesn't throw out yesterday's soup.
throwA rope was thrown into the water.
throwCan you throw a fast ball?
throwChance has thrown us together at a skiing resort.
throwClean out the shed and throw away things you don't need.
throwDon't throw a ball against the wall.
throwDon't throw a stone at a cat.
throwDon't throw a stone at the dog.
throwDon't throw a stone into the river.
throwDon't throw away cans on the street.
throwDon't throw away this magazine.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รัวใส่(v) fire at, See also: throw (at), hurl (at), Example: ปืนกลของรถคันแรกรัวใส่โดนเข้านัดหนึ่งที่หัวไหล่เขา, Thai Definition: ตีหรือยิงเป็นต้นเร็วๆ ไปยังสิ่งอื่น
สลัดทิ้ง(v) throw away, See also: shake off, throw off, Syn. ทิ้ง, ไม่ไยดี, Ant. เอาใจใส่, Example: ความปวดร้าวในใจเป็นสิ่งที่เขาสลัดทิ้งไม่สำเร็จ
สลัด(v) shake off, See also: throw off, fling, toss away, Ant. เกาะ, Example: แม่ครัวสลัดน้ำออกจากผัก แล้วจัดวางใส่จานอย่างสวยงาม, Thai Definition: ซัด ผละ หรือสะบัด โดยทำให้สั่นหรือกระพือให้แรงเพื่อให้สิ่งอื่นที่ติดอยู่หลุดไป
ขว้างทิ้ง(v) throw away, See also: cast aside, hurl, chuck, pitch, toss, fling, pitch, Syn. เขวี้ยงทิ้ง, ปาทิ้ง, Example: เด็กเล่นของเล่นและขว้างทิ้งเกะกะไปหมด
โยนทิ้ง(v) toss away, See also: throw something away, cast away, cast aside, cast off, Syn. เขวี้ยงทิ้ง, Example: อะไรที่เขาไม่ต้องการ เขามักโยนทิ้งที่พื้นทันที
โยน(v) throw, See also: pitch, toss, cast, hurl, fling, Ant. รับ, Example: ท่านหันไปหยิบหนังสือที่กองสุมกันอยู่บนโต๊ะ โยนมาให้อ่านดูเล่มหนึ่ง, Thai Definition: ซัดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นไปจากตัวโดยวิธีหงายมือ, เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวอย่างแรงจากที่เดิม, ไหวอย่างแรง แต่ไม่เคลื่อนจากที่เดิม
โผเข้าหา(v) throw oneself on, See also: pounce on, leap at, swoop, Syn. กระโจนหา, โจนเข้าหา, ถลาเข้าหา, Example: ฉันโผเข้าหาแม่ด้วยความดีใจที่ได้พบกัน หลังจากที่ไม่พบกันมาเกือบ 5 ปี, Thai Definition: อาการอ้าแขนโถมตัวเข้าหา
เขวี้ยง(v) throw, See also: cast, fling, hurl, pitch, Syn. ขว้าง, โยน, ปา, Example: เด็กชายกลุ่มใหญ่บิก้อนดินแห้งข้างคันนาเขวี้ยงลงน้ำดังจุ๋มจ๋อมกันอย่างสนุกสนาน, Thai Definition: เอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลังแล้วซัดสิ่งที่อยู่ในมือออกไปโดยแรง
เขี่ย(v) remove, See also: throw away, discard, Syn. กำจัด, ไล่, Ant. เก็บ, Example: นายมนตรีถูกเขี่ยออกจากพรรคร่วมรัฐบาล, Thai Definition: ขับไล่ออกไปให้พ้น, Notes: (ปาก)
ปา(v) throw, See also: pitch, Syn. ขว้าง, Example: เชิดปามีดที่ถืออยู่ปักลงพื้นดินดังฉึกและเดินหันหลังจากบ้าน, Thai Definition: ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัวด้วยอาการเอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลัง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอ่นอก[aen ok] (v, exp) EN: throw out one's chest
ใช้จ่ายเงินฟุ่มเฟือย[chaijāi ngoen fumfeūay] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; throw one's money away  FR: gaspiller l'argent
ใช้แล้วทิ้ง[chāi laēo thing] (adj) EN: throwaway ; disposable  FR: jetable ; à usage unique
ฟัด[fat] (v) EN: fight ; struggle ; wrestle ; throw ; hurl ; contend  FR: secouer ; malmener
จ่ายเงินอย่างสุรุ่ยสุร่าย[jāi ngoen yāng suruisurāi] (v, exp) EN: throw money out of the window  FR: jeter l'argent par la fenêtre/les fenêtres
จำหน่ายคดี[jamnāi khadī] (v, exp) EN: throw out a case ; strike out a case
ขับ[khap] (v) EN: expel ; drive away ; drive out ; chase away ; eject ; excrete ; propel ; oust ; throw off  FR: expulser ; éjecter ; propulser
ขยิบ[khayip] (v) EN: wink ; give a wink ; throw a warning glance  FR: faire de l'oeil ; faire un clin d'oeil
เขี่ย[khīa] (v) EN: remove ; throw away ; discard ; get rid of ; scrap off ; sack ; oust  FR: se débarasser de
โค่น[khōn] (v) EN: fall ; be overthrown ; come down ; fell ; overturn ; overthrow ; topple  FR: abattre

CMU Pronouncing Dictionary
throw
thrown
throws
thrower
throwers
throwing
throwaway
throwback

Oxford Advanced Learners Dictionary
throw
thrown
throws
throw-in
throwing
throw-ins
throwaway
throwback
throwaways
throwbacks

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shuāi, ㄕㄨㄞ, ] throw on ground; to fall #4,640 [Add to Longdo]
[zhuāi, ㄓㄨㄞ, ] throw #8,411 [Add to Longdo]
丢掉[diū diào, ㄉㄧㄡ ㄉㄧㄠˋ,   /  ] throw #10,765 [Add to Longdo]
挣脱[zhèng tuō, ㄓㄥˋ ㄊㄨㄛ,   /  ] throw off #16,846 [Add to Longdo]
[rǎng, ㄖㄤˇ, ] throw into confusion #22,139 [Add to Longdo]
脱去[tuō qù, ㄊㄨㄛ ㄑㄩˋ,   /  ] throw off #31,485 [Add to Longdo]
铁饼[tiě bǐng, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˇ,   /  ] throwing the discus (athletics event) #55,473 [Add to Longdo]
[zì, ㄗˋ, ] throw off restraint #60,065 [Add to Longdo]
链球[liàn qiú, ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ,   /  ] throwing the hammer (athletics event) #61,218 [Add to Longdo]
乱掉[luàn diào, ㄌㄨㄢˋ ㄉㄧㄠˋ,   /  ] throw away; to discard [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit.Throw plenty of dirt and some will be sure to stick. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
投げ[なげ, nage] (n) a throw; a fall; (P) #4,047 [Add to Longdo]
投入[とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4,222 [Add to Longdo]
開放[かいほう, kaihou] (n, vs) open; throw open; liberalization; liberalisation; (P) #6,156 [Add to Longdo]
倒す(P);斃す;殪す;仆す[たおす, taosu] (v5s, vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P) #6,869 [Add to Longdo]
挑む[いどむ, idomu] (v5m, vi) (1) to challenge; to throw down the gauntlet; to contend for; to tackle; (2) to pressure someone for sex; to woo; to make love to; (P) #8,293 [Add to Longdo]
投下[とうか, touka] (n, vs) (1) throwing down; dropping; airdrop; (2) investment; (P) #8,643 [Add to Longdo]
投球[とうきゅう, toukyuu] (n, vs) pitching; throwing a ball; bowling (in cricket); pitched ball; (P) #8,912 [Add to Longdo]
スロー[suro-] (adj-na) (1) slow; (n, vs) (2) throw; (P) #10,295 [Add to Longdo]
っぽい(P);ぽい[ppoi (P); poi] (suf, adj-i) (1) (col) -ish; -like; (n) (2) (ぽい only) (on-mim) (See ぽいと) tossing something out; throwing something away; (P) #11,371 [Add to Longdo]
打つ[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ブレーカーが壊れる[ブレーカーがこわれる, bure-ka-gakowareru] to throw (open) a breaker [Add to Longdo]
使い捨て装置[つかいすてそうち, tsukaisutesouchi] throw-away device [Add to Longdo]
切り替える[きりかえる, kirikaeru] to switch, to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over [Add to Longdo]
用紙速送り[ようしはやおくり, youshihayaokuri] paper skip, paper throw, paper slew [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0497 seconds, cache age: 1.446 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม