deserve แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...

deserve	(vt) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant
deserve	(vi) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant
deserved	(adj) ซึ่งสมควรได้รับ, See also: ซึ่งสมควรแล้ว, ซึ่งคู่ควร, Syn. earned, merited
deserve of	(phrv) สมควรได้รับจาก
deservedly	(adv) อย่างที่สมควรได้รับ

deserve	(ดีเซิร์ฟว') vt., vi. สมควรจะได้รับ., See also: deserver n. ดูdeserve, Syn. merit, earn, rate
deserved	(ดิเซิร์ฟวดฺ') adj. ซึ่งสมควรได้รับ, ดีสม, สมควรแล้ว, See also: deservedness n.
deservedly	(ดิเซิร์ฟ'วิดลี) adv. สมควรแล้ว

deserve	(vt) สมควรได้รับ
deservedly	(adv) อย่างเหมาะสม, สมควรแล้ว, สมน้ำหน้า, โดยยุติธรรมแล้ว

She's gotta marry a prince, she deserves a prince.		เธอต้องแต่งงานกับเจ้าชาย เธอคู่ควรกับเจ้าชาย Aladdin (1992)
Irena deserved a good death. And Kelly would give it to her.		เออเรน่าต้องได้รับการตายอย่างสาสม และเคลลี่จะเป็นคนให้เธอ Basic Instinct (1992)
And yet, you don't deserve this welcome.		และกระนั้น เธอก็ไม่ควร ได้รับการต้อนรับอย่างนี้ Wuthering Heights (1992)
Some of them may not deserve it.		บางคนก็อาจไม่สมควรได้รับมัน In the Name of the Father (1993)
I don't deserve to spend the rest of my life in here, do I?		ฉันไม่สมควรที่จะใช้จ่าย ส่วนที่เหลือของชีวิตของผมใ? In the Name of the Father (1993)
Don't the pictures of your lifetime deserve Kodak film?		คิดว่าความทรงจำต่างๆ ที่ผ่านมามันจะชัดเหมือนฟิล์ม Junior (1994)
I deserve one like everyone else.		ผมสมควรได้ เหมือนทุกคน Wild Reeds (1994)
I gave you a 16. You deserve it. Be proud.		ครูให้ 16 เธอสมควรภูมิใจ Wild Reeds (1994)
Murderers deserve to be murdered.		ฆาตกรสมควรจะถูกฆ่า Wild Reeds (1994)
You deserve to have your wish come true.		คุณสมควรที่จะมีความ ปรารถนาของคุณเป็นจริง Pinocchio (1940)
He deserved to be a real boy.		เขาสมควรที่จะเป็นเด็กจริง Pinocchio (1940)
Why do you come to me? Why do I deserve this generosity?		ทำไมคุณมากับผมหรือเปล่า ทำไมฉันสมควรได้รับความเอื้ออาทรนี้ The Godfather (1972)

deserve	A person who steals deserves punishment.
deserve	A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.
deserve	He deserves a good reputation.
deserve	He deserves a promotion.
deserve	He deserves our reverence.
deserve	He deserves punishment.
deserve	He deserves the prize.
deserve	He deserves the punishment.
deserve	He deserves to be promoted.
deserve	He is deservedly popular.
deserve	His conduct deserves to be praised.
deserve	His crime deserved the death penalty.

ผลกรรม	(n) retribution, See also: deserved fate, Syn. บาปกรรม, เวรกรรม, กรรม, Ant. ผลบุญ, Example: ผลกรรมที่เขาได้รับคือต้องสูญเสียตาทั้งสองข้าง, Thai Definition: การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต
สมศักดิ์ศรี	(v) deserve one's dignity, See also: be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity, Syn. สมศักดิ์, Example: เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา, Thai Definition: สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง
ควรค่า	(v) be worthy of, See also: deserve, be worthwhile, be valuable, Syn. มีค่า, มีคุณค่า, สมควร, Example: นิยายเรื่องนี้ควรค่าที่จะได้รางวัลชนะเลิศ, Thai Definition: มีคุณสมบัติเหมาะสม
สมน้ำสมเนื้อ	(v) deserve, See also: merit, be a match for, be equal to, Example: รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป, Thai Definition: อย่างพอเหมาะพอดีกัน
สมน้ำสมเนื้อ	(v) deserve, See also: merit, be a match for, be equal to, Example: รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป, Thai Definition: อย่างพอเหมาะพอดีกัน

กรรมตามสนอง	[kam tām sanøng] (xp) EN: you get what you deserve ; the wages of sin
กงเกวียนกำเกวียน	[kong kwīen kam kwīen] (xp) EN: reap the consequences ; get what one deserves
น่า	[nā] (v) EN: worth doing ; merit ; deserve FR: mériter ; valoir

deserve	(v) be worthy or deserving, Syn. merit
deservedly	(adv) as deserved, Ant. undeservedly

Deserve	v. t. [ imp. & p. p. Deserved p. pr. & vb. n. Deserving. ] [ OF. deservir, desservir, to merit, L. deservire to serve zealously, be devoted to; de- + servire to serve. See Serve. ] 1. To earn by service; to be worthy of (something due, either good or evil); to merit; to be entitled to; as, the laborer deserves his wages; a work of value deserves praise. [ 1913 Webster ] God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth. Job xi. 6. [ 1913 Webster ] John Gay deserved to be a favorite. Thackeray. [ 1913 Webster ] Encouragement is not held out to things that deserve reprehension. Burke. [ 1913 Webster ] 2. To serve; to treat; to benefit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] A man that hath So well deserved me. Massinger. [ 1913 Webster ]
deserve	v. i. To be worthy of recompense; -- usually with ill or with well. [ 1913 Webster ] One man may merit or deserve of another. South. [ 1913 Webster ]
deserved	adj. properly earned; warranted; merited. Opposite of undeserved. Syn. -- due. [ WordNet 1.5 +PJC ]
deservedly	adv. According to desert (whether good or evil); justly. [ 1913 Webster ]
Deservedness	n. Meritoriousness. [ 1913 Webster ]
Deserver	n. One who deserves. [ 1913 Webster ]