方面 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ 方面
ภาษา
หรือค้นหา: -方面-, *方面*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
方面[fāng miàn, ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ,  ] respect; aspect; field; side #201 [Add to Longdo]
方面[yī fāng miàn, ㄧ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ,   ] one aspect is #2,325 [Add to Longdo]
另一方面[lìng yī fāng miàn, ㄌㄧㄥˋ ㄧ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ,    ] on the other hand; another aspect #2,637 [Add to Longdo]
方面[duō fāng miàn, ㄉㄨㄛ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ,   ] many-sided; in many aspects #7,521 [Add to Longdo]
方面[fāng fāng miàn miàn, ㄈㄤ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ,    ] all sides; all aspects; multi-faceted #10,150 [Add to Longdo]
方面[dān fāng miàn, ㄉㄢ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ,    /   ] unilateral #14,673 [Add to Longdo]
在很多方面[zài hěn duō fāng miàn, ㄗㄞˋ ㄏㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ,     ] in many aspects; in many regards [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
方面[ほうめん, houmen] TH: ทิศ

EDICT JP-EN Dictionary
方面[ほうめん, houmen] (n, n-suf) (1) direction; district; area; (n) (2) field (e.g. of study); (P) #1,095 [Add to Longdo]
方面[ほうめんたい, houmentai] (n) army [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Many citing that heartfelt public appeal by reporter Chad Decker as being a key element in driving public sentiments. [JP] 「真摯な訴えをしたレポーターの チャド デッカー氏を」 「人々の心を動かした 中心的人物と各方面が評価」 Fruition (2010)
On the other hand [CN] 方面 Song at Midnight (1937)
They're circulating it as we speak. [JP] あの写真はFBIも持ってる 手配写真は今この瞬間も各方面 Serpent's Tooth (2011)
I had Amsterdam on the phone. [CN] 我和阿姆斯特丹方面通了電話. Grand Hotel (1932)
Team 1 proceeding to west end of the platform. [JP] 第1班 西側エスカレーターより ホーム先頭 麹町方面へ向かいます Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I'm your man. Yes, the expert. [JP] その方面に詳しい Gosford Park (2001)
In what? [CN] 方面? You Don't Mess with the Zohan (2008)
Tidy up the garden on one hand, rehearse play on the other hand [CN] 方面收拾园子, 一方面排戏 Song at Midnight (1937)
Certainly. [CN] 联系监狱方面 The Whole Town's Talking (1935)
Unarching their course, somewhere heading to New York and Philadelphia. [JP] ニューヨークとフィラデルフィア方面に 向かっています Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Washington sent me down here to clean this thing up, and I'm going to do it. [CN] 华盛顿方面派我来收拾残局 我就要按我的方法来办这事 The Whole Town's Talking (1935)
I gravitated toward education. [JP] 僕は教育方面に進んだ Gray Matter (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
方面[ほうめん, houmen] Richtung, Seite [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0287 seconds, cache age: 3.152 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม