一方面 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

14 ผลลัพธ์ สำหรับ 一方面

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

一方面	[yī fāng miàn, ㄧㄈㄤㄇㄧㄢˋ, 一方面] one aspect is #2,325 [Add to Longdo]
另一方面	[lìng yī fāng miàn, ㄌㄧㄥˋ ㄧㄈㄤㄇㄧㄢˋ, 另一方面] on the other hand; another aspect #2,637 [Add to Longdo]

Tidy up the garden on one hand, rehearse play on the other hand		[CN] 一方面收拾园子，一方面排戏 Song at Midnight (1937)
You, on the other hand, must be asking for time to think.		[CN] 你，另一方面，要求要考虑考虑 Night Train to Munich (1940)
I have no conviction, if that's what you mean.		[CN] 我没有信念，如果你指这一方面 Casablanca (1942)
You're getting something else too:		[CN] 你也得到另一方面： His Girl Friday (1940)
But on the other hand, our codfish...		[CN] 一但是从另一方面说，我们的鳍鱼一我就出生在波士顿 Leave Her to Heaven (1945)
First and foremost by the knowledge and the assistance of the teacher to the students, which have been entrusted to him.		[CN] ...灌输给学生一方面需要老师对其信任的学生... The Punch Bowl (1944)
and secondly with the utmost respect and highest admiration from the students for their teacher.		[CN] ...加以理解和帮助; 另一方面，则需要学生... ...对教师完全的敬畏... The Punch Bowl (1944)
But then, of course, you know the whole story.		[CN] 但另一方面当然你知道整件事情 Rebecca (1940)
You, on the other hand, possess an important piece of information.		[CN] 而另一方面，你了解一些重要信息 The Mask of Dimitrios (1944)
I, on the other hand, know where to find dimitrios.		[CN] 而另一方面，我知道去哪找到迪米屈斯 The Mask of Dimitrios (1944)
On the other hand, a great many things might occur.		[CN] 另一方面也可能会出现更多情况 Blithe Spirit (1945)
On the other hand		[CN] 一方面 Song at Midnight (1937)