เสียคน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ เสียคน
ภาษา
หรือค้นหา: -เสียคน-, *เสียคน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียคน(v) degenerate, See also: deteriorate, Syn. เสื่อมเสีย, Example: ครอบครัวที่ปล่อยให้ลูกใช้จ่ายฟุ่มเฟือยเกินไป อาจจะเสียคนได้, Thai Definition: กลายเป็นคนไม่ดี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียคนก. กลายเป็นคนเสื่อมเสียเพราะประพฤติไม่ดีเป็นต้น เช่น เขาติดการพนันจนเสียคน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we lose the old man, we lose the political contacts and half our strength. ถ้าเราสูญเสียคนเก่าเราสูญเสียการติดต่อทางการเมืองและครึ่งหนึ่งความแข็งแกร่งของเรา The Godfather (1972)
We've all lost someone we love. But we do it my way! เราต่างสูญเสียคนรักไป แต่จงทำตามวิธีของข้า The Road Warrior (1981)
We lost some good men up there, and I sent them. เราสูญเสียคนดีบางคนไปอยู่ที่ นั่น และฉันส่งพวกเขา ฉันต้องไป แล้ว. 2010: The Year We Make Contact (1984)
We just lost two men 'cause of this motherfucker. เราเสียคนไป 2 เพราะไอ้เหี้ยนี่ Day of the Dead (1985)
The boy who looked like me lost his lover and died เด็กผู้ชายที่คล้ายผมได้สูญเสียคนที่เขารักและตาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
We have all of this, we've lost many men. เราเคยมาแล้ว เราสูญเสียคนไปเยอะ Rambo III (1988)
I lost a worker. เสียคนงานอีกคน... Schindler's List (1993)
I lost a good man here. What the fuck do you want with me? ผมเสียคนของผมที่นี่ คุณจะเอาอะไรกับผม Léon: The Professional (1994)
I lost a patient. ฉันเสียคนไข้ของฉันไป City of Angels (1998)
You've lost someone dear to your heart... and I have no desire for you to sit here trying to turn that heart to stone. เจ้าสูญเสียคนที่เจ้ารัก ข้าไม่ประสงค์ ใจเจ้าต้องหลอมใจตัวเองเป็นหิน The Man in the Iron Mask (1998)
Madam Te is certainly spoiling us with these wedding gifts. คุณนายที ทำเราเสียคน ด้วยของขวัญแต่งงานเหล่านี้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I gotta do him first, because I gotta work at midnight. คริส คุณไม่ใช่คนเดิมแล้ว ..คุณเสียคนไปแล้ว Rock Star (2001)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียคน[sīakhon] (v) EN: go bad ; go to ruin ; become a wreck ; degenerate; deteriorate ; go down the drain  FR: partir en ruines ; devenir une épave
เสียคน[sīakhon] (adj) FR: déshonoré

Hope Dictionary
monopolise(มะนอพ'พะไลซ) vt. เอาไว้เสียคนเดียว, ทำให้เป็นเอกสิทธิ์, ทำให้เป็นผู้ถือเอกสิทธิ์., See also: monopolisation n. monopoliszation n. monopoliser n. monopolizer n., Syn. corner, control
monopolize(มะนอพ'พะไลซ) vt. เอาไว้เสียคนเดียว, ทำให้เป็นเอกสิทธิ์, ทำให้เป็นผู้ถือเอกสิทธิ์., See also: monopolisation n. monopoliszation n. monopoliser n. monopolizer n., Syn. corner, control
spoil(สพอยลฺ) { spoilt/spoiled, spoiling, spoils } vt. ทำให้เสีย, ทำให้แย่, ทำอันตราย, โอ๋จนเสียคน, ทำให้เสื่อมเสีย, ปล้น, แย่ง. vi. เสีย, เสื่อมเสีย, แย่ลง, ปล้น, แย่ง. n. ของโจร, สิ่งที่ปล้นมา, ของเสีย -Phr. (be spoiling for อยากมาก ต้องการมาก) -S...
spoon-fed(สพูน'เฟด) adj. ใช้ช้อนตัก, ป้อนด้วยช้อน, ได้รับการเอาใจจนเสียคน

Nontri Dictionary
spoil(vt) แย่ง, ปล้น, ทำลาย, ทำให้เสียคน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.016 seconds, cache age: 22.632 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม