เงียบเชียบ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ เงียบเชียบ
ภาษา
หรือค้นหา: -เงียบเชียบ-, *เงียบเชียบ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงียบเชียบ(v) be soundless, See also: be noiseless, be silent, be quiet, Syn. วังเวง, เงียบสนิท, เงียบสงัด, เงียบสงบ, Ant. อื้ออึง, อึกทึก, เสียงดัง, Example: บ้านนี้เงียบเชียบจนผิดสังเกตมาหลายวันแล้ว, Thai Definition: เงียบไม่มีเสียง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เงียบเชียบก. วังเวง, เงียบไม่มีเสียง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Major Kerry was the intended target, but he came down with the flu, and didn't put his uniform on until yesterday. ต้องเป็นฝีมือพวกอัล ไคดาร์ เดาทางไม่ถูก วางแผนมาอย่างดี ลงมือเงียบเชียบ. Yankee White (2003)
Go inside it ที่อยู่สุดทางเดินที่เงียบเชียบ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
He can't do it quick and follow and keeping out of the sun". เท้าทั้งคู่วิ่ง อย่างรวดเร็วเเละเงียบเชียบ พาตัวเองหลบเลี่ยงเเสงอาทิตย์... Let the Right One In (2008)
perhaps, finally, by using the flesh of human beings to replicate the flesh of human beings this madman who moves silently among us has crossed art's final frontier บางที ในที่สุด ก็มีการใช้เนื้อมนุษย์กลับมาทำเนื้อมนุษย์... ชายบ้าผู้นี้ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างเงียบเชียบท่ามกลางพวกเรา ได้ก้าวข้ามพรมแดนสุดท้ายของศิลปะ Art Imitates Life (2008)
The Separatists are being unusually tidy. พวกแบ่งแยกปิดเรื่องนี้เงียบเชียบ Rising Malevolence (2008)
It's quiet; there's no sign of Mullins. เงียบเชียบ ไม่เห็นมัลลิน Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
All's quiet, but we can't locate Unit four. เงียบเชียบ แต่เราไม่เห็นหน่วยสี่ Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
It's all quiet. เงียบเชียบอะ Peleliu Airfield (2010)
I'll have 'em lay low so as not to upset Charlie. ผมจะทำเรื่องนี้ใ้ห้เงียบเชียบที่สุด จะได้ไม่ทำให้ชาร์ลีรู้สึกปั่นป่วน The Negotiation (2010)
Without disturbing anything. - อย่างเงียบเชียบ The Internet Is Forever (2010)
It was a long, quiet ride home. มันเป็นการเดินทางกลับบ้านที่ยาวนาน เงียบเชียบ The Sniffles (2010)
What's he planning that it's so quiet? เขาวางแผนอะไรนะ ถึงได้เงียบเชียบแบบนี้ The Fugitive: Plan B (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงียบเชียบ[ngīepchīep] (v) EN: be soundless ; be noiseless ; be silent ; be quiet

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dead(adj) สงบเงียบ, See also: เงียบเชียบ, สงัด

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0256 seconds, cache age: 4.63 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม