อ่อนปวกเปียก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ อ่อนปวกเปียก
ภาษา
หรือค้นหา: -อ่อนปวกเปียก-, *อ่อนปวกเปียก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ่อนปวกเปียก(adj) weak, See also: incapable, Syn. ปวกเปียก, อ่อนเปียก, Example: ภาวะกล้ามเนื้ออ่อนปวกเปียกแสดงถึงสภาพโภชนาการไม่ดี, Thai Definition: อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว
อ่อนปวกเปียก(v) weaken, See also: be forceless, be powerless, Syn. อ่อนเปียก, Example: ผู้ปกครองต้องมีลักษณะเหมือนเสาเขื่อนแข็งแรง ถ้าอ่อนปวกเปียก ก็จะทำให้ระดับใต้ปกครองพลอยปวกเปียกไปด้วย, Thai Definition: ไม่ขึงขัง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ่อนปวกเปียก, อ่อนเปียกว. หย่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว
อ่อนปวกเปียก, อ่อนเปียกไม่ขึงขัง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am a secret service agent. แล้วมันเคยอ่อนปวกเปียก ไม่มีน้ำยาบ้างมั๊ย Yankee White (2003)
- And he limps like some leper. - และเขาดูอ่อนปวกเปียกเหมือนคนเป็นโรคเรื้อน Cancer Man (2008)
You have a weak core! คุณมันอ่อนปวกเปียก Alpine Fields (2008)
This is the most ill-conceived, sapless, vomitous, gargoyle of gastronomity นี่คือที่สุดของ ความไม่เหมาะสม, อ่อนปวกเปียก, น่าสะอิดสะเอียน, ของประหลาดสำหรับการกิน The Dwarf in the Dirt (2009)
And we'll both be more vulnerable. แล้วเราก็จะอ่อนปวกเปียกกันทั้งคู่ The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Boy, do you sound soft. โถๆ คุณฟังดูอ่อนปวกเปียกไปเลย Excellence in Broadcasting (2010)
I don't have to sit here and waste my time with a softie. ผมไม่อยากมานั่งตรงนี้ แล้วเสียเวลากับพวกอ่อนปวกเปียก Excellence in Broadcasting (2010)
Close to washing out. แทบจะอ่อนปวกเปียก The Recruit (2010)
You'll be weak as a kitten for at least an hour. คุณจะอ่อนปวกเปียกเหมือนลูกแมว ในหนึ่งชั่วโมงจากนี้ Unaired Pilot (2010)
- And you're a spineless sap. -งั้นนายก็อ่อนปวกเปียก The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Yeah, what a sissy! ใช่ พวกอ่อนปวกเปียก The Flowers of War (2011)
This mortal form has grown weak. ข้าอยู่ในสภาพ อ่อนปวกเปียกแบบมนุษย์ Thor (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่อนปวกเปียก[ønpuakpīek] (v) EN: weaken ; be forceless ; be powerless
อ่อนปวกเปียก[ønpuakpīek] (adj) EN: weak ; incapable  FR: flasque ; mollasse

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
limp(adj) ปวกเปียก, See also: อ่อนปวกเปียก

Hope Dictionary
flagging(แฟลก'กิง) adj. อ่อนกำลัง, อ่อนปวกเปียก, หย่อนยาน, ห้อยย้อย., See also: flaggingly adv. n. หินแบนหรือหินแผ่นสำหรับปูพื้น, พื้นที่ปูด้วยแผ่นหินแบนหรือหินแผ่น
flaggy(แฟลก'กี) adj. อ่อนกำลัง, อ่อนปวกเปียก, หย่อนยาน, ห้อยย้อย

Nontri Dictionary
flabbiness(n) ความอ่อนปวกเปียก, ความเหลาะแหละ, ความหย่อนยาน, ความอ่อนแอ
flabby(adj) อ่อนปวกเปียก, อ่อนแอ, ป้อแป้, เหี่ยว, ยาน, เหลาะแหละ
flaccid(adj) อ่อนเปลี้ย, อ่อนแอ, ยาน, ป้อแป้, อ่อนปวกเปียก
flagging(adj) อ่อนกำลัง, เหนื่อย, เฉื่อยลง, หย่อนยาน, อ่อนปวกเปียก, เหี่ยวแห้ง

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0279 seconds, cache age: 14.609 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม