นานๆ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

19 ผลลัพธ์ สำหรับ นานๆ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

นานๆ	(adv) for a long time, Syn. นานมาก, Ant. ไว, เร็ว, Example: เรายังไม่สามารถสร้างเครื่องบินไอพ่นแบบนี้ให้บินได้นานๆ, Thai Definition: เป็นเวลานาน
นานๆ	(adv) once in a while, See also: rarely, infrequently, now and then, occasionally, from time to time, Ant. บ่อยๆ, Example: นานๆ กฤษณะถึงจะได้ออกมาพบเพื่อนฝูงเสียที
นานๆ ครั้ง	(adv) rarely, See also: infrequently, seldom, blue moon, Example: สาวราศีพิจิกนั้น นานๆ ครั้ง เธอถึงจะแสดงออกมาเองว่า เธอรักความเป็นอิสระ

- Hmm, stir-crazy, cabin fever, who knows ?		อื่ม... เขาคงคลั่ง อยู่ในค่ายนานๆ แล้วคลั่งมั้ง? The Thing (1982)
- Your father and I go out rarely. - You go out every single weekend.		นานๆทีฉันกับพ่อเธอจะออกไปเที่ยวนะ / คุณกับพ่อก็ออกไปทุกอาทิตย์น่ะแหละ Labyrinth (1986)
You have to go away for a long time... many years... before you can come back and find your people.		เธอต้องไปซะ ให้นานๆ เลย... หลายๆ ปี... ก่อนที่เธอจะสามารถกลับมา และค้นหาคนของเธอ. Cinema Paradiso (1988)
For a very long time.		คิดนานๆ เลย Rambo III (1988)
It's just that once in a while,		มันก็แค่ว่านานๆครั้ง The Joy Luck Club (1993)
Then there's the other side, them that say whiskey ought to be aged.		อีกฝั่งหนึ่งของคนทำวิสกี้ เขาว่า วิสกี้ต้องเก็บนานๆ ถึงจะดี The Education of Little Tree (1997)
Never look a raven in the eye for too long.		อย่าไปจ้องตาสีแดงของมันนานๆ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Tyler, you are by far the most interesting single-serving friend I have ever met.		แต่นานๆทีก็มี-- (กระซิบ) มันคือดิลโด้น่ะ Fight Club (1999)
I hope it doesn't.		แต่ฉันอยากให้มันอยู่นานๆมากกว่า Pola X (1999)
You don't like me, but you'll talk to me if I knock on your door long enough.		คุณไม่ชอบผม แต่อย่างน้อยคุณก็พูดกับผม - ถ้าผมเคาะประตูนานๆ Bicentennial Man (1999)
Sometimes when people get sick or hurt for a long time, like Elijah... their mind gets hurt too, and they start to think things that aren't true.		บางครั้งคนที่เจ็บป่วย... นานๆ อย่างอีไลจาห์ จิตใจเขาจะป่วยไปด้วย เขาจะเริ่มคิดเพ้อเจ้อ Unbreakable (2000)
Honey, if I kept you too close, it's because I wanted to keep you longer.		ลูก ที่พ่อทำอย่างนั้นเพราะพ่ออยากให้หนูอยู่กับพ่อไปนานๆ A Walk to Remember (2002)

once in a blue moon	(idm) ไม่บ่อย, See also: นานๆ ครั้ง, Syn. rarely, Ant. often
rarely	(adv) นานๆ ครั้ง, See also: ไม่บ่อย, Syn. infrequently

infrequent	(adj) ไม่บ่อยนัก, นานๆครั้ง
rarely	(adv) ไม่บ่อย, นานๆครั้ง, ไม่ค่อยมี