นานมาก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


27 ผลลัพธ์ สำหรับ นานมาก
ภาษา
หรือค้นหา: -นานมาก-, *นานมาก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หายห่วงนานมากเช่น ใช้ให้ไปซื้อของตั้งแต่เช้า ไปเสียหายห่วงเลย, มาก เช่น เขาวิ่งทิ้งคู่แข่งหายห่วงเลย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A pity it should be idle all these years. เสียดาย มันถูกทิ้งไว้เปล่าประโยชน์ ทั้งหมดนานมาก The Great Dictator (1940)
Well, so long. ก็ นานมาก Pinocchio (1940)
It was just that I looked at him for a very long time. มันเป็นเพียงแค่ว่าผมมองที่เขามาเป็นเวลานานมาก 12 Angry Men (1957)
Then suddenly, he saw a dark shadow... ... that took so long to pass the boat that he couldn't believe its length. ทันใดนั้นเขาเห็นเงาดำ ที่ใช้เวลานานมากที่จะผ่านเรือ ว่าเขาไม่สามารถเชื่อว่าความ ยาวของมัน The Old Man and the Sea (1958)
Away we will go And every day we will grow เราจะไปด้วยกัน สนุกสนานมากขึ้นทุกวัน The Little Prince (1974)
Away we will go And every day we will grow เราจะไปด้วยกัน สนุกสนานมากขึ้นทุกวัน The Little Prince (1974)
They seemed to enjoy themselves. ดูเหมือนพวกเขาจะสนุกสนานมาก Airplane! (1980)
It's a long time since I've seen driving like that, man. ไม่ได้เห็นใครขับบ้าบิ่นแบบนั้น มานานมากแล้ว The Road Warrior (1981)
We've known each other for a long time. I don't believe in hocus-pocus. เรารู้จักกันมานานมาก ผมไม่เชื่อ เรื่องเวทมนตร์ หรืออำนาจพิเศษ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
He had disappeared for a long time, but... his castle lit up two years ago, and we realized he had come back. เขาหายตัวไปนานมาก แต่.. จู่ๆ ปราสาทของเขา ก็ปรากฏขึ้น เมื่อสองปีก่อน เราคาดว่าเขาคงกลับมา Vampire Hunter D (1985)
Oh, please, I haven't said it for such a long time. ได้โปรดนะ ไม่ได้พูด เป็นเวลานานมากแล้ว Labyrinth (1986)
You've run so long เธอวิ่งมานานมากแล้ว Labyrinth (1986)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นานมาก[nān māk] (v, exp) EN: quite long  FR: durer ; s'éterniser

Longdo Approved EN-TH
wait for ages[เวท ฟอร์ เอจจ] (vt, slang) รอนานมาก เช่น I've been waiting for ages. (ฉันรอมานานมากแล้ว) You wait for ages and he has never shown up. (เธอรอมานานมากแล้วและเค้าก็ไม่เคยมาโผล่มาเลย)
wait ages for[เวท เอจจ ฟอร์] (vt) รอ...นานมาก I wait ages for the bus. (ฉันรอรถบัสนานมาก)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
donkey's ages(idm) นานมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: นานมาแล้ว
donkey's years(idm) นานมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: นานมาแล้ว
from the year dot(idm) นานมาก, See also: ยาวนานมาก
since the year dot(idm) ยาวนานมาก, See also: นานมาก
the year dot(idm) นานมากๆ (คำไม่เป็นทางการ), See also: นานโข, ยาวนานมาก
the year one(idm) นานมากๆ (คำไม่เป็นทางการ), See also: นานโข, ยาวนานมาก
till the cows come home(idm) นานมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ยาวนานมาก
time out of mind(idm) นานมาก, See also: ยาวนานมาก, นานจนจำไม่ได้
years(n) นาน, See also: นานมาก

Hope Dictionary
royal timen. ช่วงเวลาที่สนุกสนานมาก

Longdo Approved DE-TH
Ewigkeit(n) |die, pl. Ewigkeiten| นิรันดร, ระยะเวลาที่ยาวนานมากไม่รู้จบ, ชั่วกัลปาวสาน, ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่รู้จักตาย, ความอมตะ,

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0152 seconds, cache age: 2.52 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม