การทำงานหนัก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...

She comes home from a hard day's work, finds a bunch of gangsters in her kitchen... doing a bunch of gangster shit, there ain't no tellin' what she's liable to do.		เธอมาบ้านจากการทำงานหนักของวันพบพวงของคนร้ายอยู่ในห้องครัวของเธอ ... ทำพวงของนักเลงอึ, ที่มีอยู่ไม่ไม่มี tellin 'กับสิ่งที่เขามีแนวโน้มที่จะทำ Pulp Fiction (1994)
The team at the VLA has worked around the clock and the hard work has finally paid off.		ทีมงานที่ วีเอลแอ ได้ทำงานตลอดเวลา และการทำงานหนักได้ จ่ายออกไปในที่สุด Contact (1997)
Oh, hard work is mandatory, but I think everybody's afraid to admit what a big part luck plays.		การทำงานหนักนั้น เป็นเรื่องที่ถูกมอบหมาย ผมคิดว่าคนเรากลัว ที่จะยอมรับว่ายามที่ตัวเองอับโชค Match Point (2005)
By working hard, we achieve satisfaction.		การทำงานหนัก ทำให้เรารู้สึกภูมิใจ Voice (2005)
Her fingers are worn, her nails are broken.		มือเธอแตกกร้าน เล็บเธอต้องหัก จากการทำงานหนัก The Mark of Nimueh (2008)
The Los angeles police Department is thankful for all the hard work done by the DeKaIb County Sheriff's Department in making this joyful reunion possible;		กรมตำรวจลอสเองเจลิสขอขอบคุณ การทำงานหนักของหน่อยสืบสวนของดีแคป ที่ทำให้แม่ลูกได้พบกันอีกครั้งอย่างน่ายินดี Changeling (2008)
As for the work over the months, we divided it into three sections.		จากการทำงานหนักร่วมเดือน เราก็ได้แบ่งเป็นสามตอน Frost/Nixon (2008)
I can only imagine this unfortunate behavior is the result of overwork.		ผมสามารถเดาได้ว่าพฤติกรรมไม่ดีนี้ เป็นผลมาจากการทำงานหนักเกินไป Doubt (2008)
But life expectancy is short and hard labor takes its toll.		แต่อายุคนช่างสั้นนัก และการทำงานหนักก็พรากเอาเวลาส่วนใหญ่ไป Home (2009)
You and all your hard work on that boat!		เธอและการทำงานหนักของเธอในเรือ Episode #1.24 (2009)
He believed that hard work helped bind		เขาเชื่อว่าการทำงานหนักจะช่วยให้ Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Eleanor wanted to congratulate you on a great show and say thanks for all your hard work.		เอลานอร์ต้องการที่จะแสดงความยินดี กับโชว์ที่ยอดเยี่ยม และขอบคุณสำหรับการทำงานหนักทั้งหมดของคุณ อา... The Empire Strikes Jack (2010)

sweat	(n) ความเหนื่อยยาก, See also: การทำงานหนัก, งานที่หนัก, Syn. toil, drudgery, slavery
workaholism	(n) การบ้างาน, See also: การทำงานหนักมาก