willingly แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ willingly
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -willingly-, *willingly*, willing

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
willingly(adv) อย่างเต็มใจ, See also: อย่างสมัครใจ, อย่างเต็มอกเต็มใจ, Syn. ungrudgingly, voluntarily, Ant. grudgingly, reluctantly, involuntarily

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
willinglyโดยสมัครใจ, โดยจงใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When Sergeant Meserve called you, did you go willingly into the hootch and rape the girl Tran Thi Oahn? พอจ่ามีเซิร์ฟบอกถึงตาคุณ คุณก็เข้าไปในกระท่อมอย่างเต็มใจ แล้วข่มขืนหญิงนั้นใช่หรือไม่ Casualties of War (1989)
I gave you the chance of aiding me willingly but you have elected the way of pain! ข้าให้โอกาสท่าน ร่วมมือโดยสมัครใจ แต่ท่านเลือก ทางเห่งความเจ็บปวด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But I cannot deny them fresh meat when it wanders so willingly into our midst. แต่ฉันไม่อาจห้ามพวกเขา ให้ละเว้นเหยื่อ ที่หลงเข้ามาในถิ่นเราอย่างเต็มใจ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
But I will also take you on board, willingly or unwillingly. ยังไงข้าจะให้แกขึ้นแพไป ไม่ว่าแกจะยอมหรือไม่ก็ตาม Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
So you see, Mercer, every man has a price he will willingly accept. เห็นมั๊ย เมอร์เซอร์ คนทุกคน มีค่าตัว .. ถึงเวลาก็ต้องยอมรับจนได้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
And I have willingly loved that man for over three miserable years. ฉันแอบรักผู้ชายคนนั้น อย่างทุกข์ทนมาสามปี The Holiday (2006)
you would give me an heir... willingly ? เธอจะให้ทายาทแก่ฉันใช่ไหม ด้วยความเต็มใจ Zod (2006)
You're right. I can't willingly throw you into another man's arms. ผมจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ, ซิโมน Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
Anyway, what man would willingly want to lay down with you? ยังไง เขาก็ไม่มีทางนอนกับแก ? The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Going to willingly condemn you to hell. ทำให้คุณต้องตกนรก Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
They come here willingly for their own piece of the American eam. พวกเธอมาที่นี่ก็เพื่อมาตามหาฝันของคนอเมริกัน Won't Get Fueled Again (2008)
I willingly give my life for Arthur's. ข้าขอมอบชีวิตข้าแลกกับอาเธอร์ Le Morte d'Arthur (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
willinglyFar from hesitating, she willingly offered to help me.
willinglyHe lent me the money quite willingly.
willinglyShe willingly acceded to my request.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โดยความสมัครใจ(adv) voluntarily, See also: willingly, Syn. ด้วยความเต็มใจ, Example: อาสาสมัครทำงานด้วยความสมัครใจ
โดยดี(adv) willingly, See also: quietly, obediently, amicably, Syn. โดยจำนน, Example: นักเรียนเดินตามครูไปแต่โดยดี
เต็มใจ(adv) with one's will, See also: willingly, Syn. เต็มอกเต็มใจ, Ant. ฝืนใจ, Example: เจ๊กน้อยยินดีให้บริการแก่เพื่อนฝูงอย่างเต็มใจ, Thai Definition: มีน้ำใจไม่บกพร่อง, มีใจสมัครด้วยยินดี, ไม่มีข้ออิดเอื้อนหรือขัดแย้ง
เต็มอกเต็มใจ(adv) willingly, Syn. เต็มใจ, Ant. ฝืนใจ, บังคับใจ, Example: ท่านเป็นอาจารย์ใจดี ใครจะถามอะไรท่านตอบให้อย่างเต็มอกเต็มใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยดี[dōi dī] (adv) EN: willingly
โดยจำนน[dōi jamnon] (adv) EN: willingly

CMU Pronouncing Dictionary
willingly

Oxford Advanced Learners Dictionary
willingly

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
甘愿[gān yuàn, ㄍㄢ ㄩㄢˋ,   /  ] willingly #20,185 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
快く[こころよく, kokoroyoku] (adv) comfortably; cheerfully; willingly; gladly #19,763 [Add to Longdo]
ほいほい[hoihoi] (adv) (1) Shoo! (used to drive away people or animals); without considering the pros and (particularly) the cons; thoughtlessly; readily; blithely; willingly; (vs) (2) to pamper; to spoil [Add to Longdo]
嫌々;嫌嫌;厭厭;厭々[いやいや, iyaiya] (adv, n) (uk) unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (to children) [Add to Longdo]
渋々;渋渋[しぶしぶ, shibushibu] (adv, adv-to) reluctantly; unwillingly [Add to Longdo]
心ならずも[こころならずも, kokoronarazumo] (adv) unwillingly; reluctantly; against one's will [Add to Longdo]
進んで[すすんで, susunde] (exp) voluntarily; willingly; of one's own free will [Add to Longdo]
道連れ[みちづれ, michidure] (n) (1) fellow traveler; fellow traveller; (2) (See 道連れにする) someone unwillingly made to take part; being made to take part in something [Add to Longdo]
否々(P);否否[いやいや, iyaiya] (adv, adj-no) (uk) reluctantly; by no means; unwillingly; (P) [Add to Longdo]
不承不承;不請不請;不祥不祥;不精不精[ふしょうぶしょう, fushoubushou] (adv, adj-no) reluctantly; grudgingly; unwillingly [Add to Longdo]
唯々諾々として;唯唯諾諾として[いいだくだくとして, iidakudakutoshite] (exp) readily; willingly [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0283 seconds, cache age: 20.089 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม