timely แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...

timely	(adj) เกิดขึ้นเหมาะสมกับเวลา, See also: ที่เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม, ถูกกาละเทศะ, Syn. well-timed
timely	(adj) ที่เร็วกว่ากำหนด

timely	(ไทม'ลี) adj. เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม, ถูกกาลเทศะ, ได้เวลา, ทันกาลทันเวลา, See also: timeliness n., Syn. proper, opportune, happy
untimely	(อันไทมฺ'ลี) adj., adv. ไม่ได้เวลา, ไม่ถูกกาลเทศะ, ไม่สมควร, ก่อนถึงเวลา. ., See also: untimeliness n. -S.premature, ill-timed, inapt

timely	(adj) ทันเวลา, ถูกกาลเทศะ, ได้เวลา
untimely	(adj) ไม่เหมาะ, ไม่ถูกกาลเทศะ

timely	(adj) before a time limit expires
timely	(adj) done or happening at the appropriate or proper time, Syn. well-timed, seasonable, well timed
seasonably	(adv) at an opportune time, Syn. apropos, well-timed, timely

OK. "The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of pass and..."		เอาละ. "สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฎเมื่อเงา ในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ... . เมื่อเงาในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ..." National Treasure (2004)
"The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of Pass and Stow."		"สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฎ.. ปรากฎเมื่อเงาในเวลาที่เจาะจง ทอดผ่านหน้าบ้านของ พาส แล สโตว์." National Treasure (2004)
- A timely question.		- คำถามคือเรื่องของเวลา. Transporter 2 (2005)
What do i have to do to get timely intel out of you, bartowski?		จะเอาขี้เลื่อยออกจากหัวนายได้ไง Chuck Versus the Sandworm (2007)
The timely mistake of a beautiful woman.		ที่สาวสวยเกิดข้อผิดพลาด 9 Ends 2 Out (2007)
"How timely was the arrival of the money you sent. "		"เงินที่ลูกส่งมานั้น มาได้ทันเวลาพอดี" Becoming Jane (2007)
"In order to affect a timely halt to deteriorating conditions, and to ensure the common good, a state of emergency is declared for these territories by decree of Lord Cutler Beckett, duly appointed representative of His Majesty, the King.		ตามบทบัญญัติของ ลอร์ด คัทเลอร์ แบคเก็ท ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนแห่งสมเด็จพระราชา ด้วยบัญญัติภายใต้กฎอัยการศึก Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Timely suggestion.		ถึงเวลาพูดแล้ว The Bank Job (2008)
Timely magazine wants to do an article on you.		นิตยสารทามลี่ ต้องการลงบทความเกี่ยวกับคุณ Gokusen: The Movie (2009)
But when he paid A visit to his grandfather, He made a timely discovery.		แต่เมื่อเขาได้ไปเยี่ยมคุณตาของเขา เขาก็ได้พบทันที Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
Fix it, and in a timely fashion, otherwise you're all going as the "Real Housewives of New Jersey" for Halloween.		เอาไปเปลี่ยน แล้วก็ให้ไวด้วย ไม่งั้นพวกเธอทั้งหมดจะได้ไป งานฮาโลวีนในฐานะ ยัยแม่บ้านจากนิวเจอซีตัวจริง How to Succeed in Bassness (2009)
- in a timely manner.		ให้ทันในเวลาที่กำหนด Would I Think of Suicide? (2009)

适时	[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 适时 / 適時] timely; apt to the occasion #7,514 [Add to Longdo]
瑞雪	[ruì xuě, ㄖㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ, 瑞雪] timely snow #47,657 [Add to Longdo]
时宜	[shí yí, ㄕˊ ㄧˊ, 时宜 / 時宜] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion #54,733 [Add to Longdo]
合于时宜	[hé yú shí yí, ㄏㄜˊ ㄩˊ ㄕˊ ㄧˊ, 合于时宜 / 合于時宜] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion [Add to Longdo]
合时宜	[hé shí yí, ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ, 合时宜 / 合時宜] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion [Add to Longdo]

適時	[てきじ, tekiji] (n, adj-na, adj-no) timely; opportune; (P) #18,139 [Add to Longdo]
タイムリー(P);タイムリ	[taimuri-(P); taimuri] (adj-na) (1) timely; (n) (2) run-batted-in (baseball); RBI; (P) [Add to Longdo]
時を得た	[ときをえた, tokiwoeta] (exp, adj-f) timely [Add to Longdo]
時宜を得る	[じぎをえる, jigiwoeru] (exp, v1) (often used prenominally as 時宜を得た) to be well-timed; to be timely; to be opportune [Add to Longdo]
助け船;助け舟	[たすけぶね, tasukebune] (n) lifeboat; friend in need; timely help [Add to Longdo]
適時打	[てきじだ, tekijida] (n) timely hit [Add to Longdo]
非業	[ひごう, higou] (n) unnatural or untimely (death) [Add to Longdo]
非命	[ひめい, himei] (n) unnatural or untimely death [Add to Longdo]
不味い	[まずい, mazui] (adj-i) (1) (uk) unappetising; unappetizing; unpleasant (taste, appearance, situation); (2) (See 拙い) unskillful; unskilful; bungling; clumsy; (3) ugly; homely; plain; unattractive; (4) (See 気不味い) awkward; untimely; inopportune; unfavorable; unwise; (P) [Add to Longdo]