devotion แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ devotion
ภาษา
/ดิ โฟ้ว เฉอะ น//D IH0 V OW1 SH AH0 N//dɪˈvouʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -devotion-, *devotion*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
devotion(n) การอุทิศตัว, See also: การฝักใฝ่, การยึดมั่น, การศรัทธา, Syn. enthusiasm, fondness, Ant. hate, dislike
devotional(adj) เกี่ยวกับการสักการะบูชาศาสนา, Syn. devout, pious, holy

Hope Dictionary
devotion(ดิโว'เชิน) n. การอุทิศตัว, การใส่ใจ, การหมกมุ่นในทาง, การบูชา., Syn. ardour
devotional(ดิโว'เชินนัล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับการอุทิศตัว n. พิธีสั้น ๆ ในทางศาสนา, See also: devotionality n.

Nontri Dictionary
devotion(n) การอุทิศ, ความจงรักภักดี, ความภักดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We pledge our devotion to her with an offering of flesh... เรามุ่งมั่นทุ่มเทของเราเพื่อเธอ ที่มีการเสนอขายเนื้อ ... Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Agent Mulder has developed a consuming devotion to an unassigned project outside the Bureau mainstream. Spooky Mulder "ผี" มัลเดอร์ Agent Mulder ได้เริ่มอุทิศตัวเองให้กับ Deep Throat (1993)
Such devotion to progress is to be commended. การยอมรับความเจริญ เป็นสิ่งที่น่ายกย่องเพค่ะ Anna and the King (1999)
Your sentimentality, your... devotion to the past. อารมณ์อ่อนไหว, และ หมกมุ่นอยู่กับอดีต Æon Flux (2005)
Thomas Gates gave his last full measure of devotion to his country to stop the KGC. โทมัส เกตส์ อุทิศตนสุดความสามารถ เพื่อประเทศชาติ และหยุดยั้งพวก KGC National Treasure: Book of Secrets (2007)
But the thing is that the women, whatever, the women-demon, who are supposed to protect her, are amazed, by her devotion to Ram. แต่ก็มีผู้หญิงคนหนึ่ง เป็นผู้หญิงหรือปิศาจ อะไรก็ช่างเถอะ ที่ควรจะมามาปกป้องนาง ก็เกิดประหลาดใจ ในความเทิดทูนพระรามของนาง Sita Sings the Blues (2008)
Every family, White, Black, Latino, Asian, deserves the full measure of our devotion to their... dignity. ทุกครอบครัว จะขาว, ดำ, ลาติน, เอเชีย สมควรจะได้ รับการทุ่มเทเทียบเท่ากัน สำหรับ Our Father (2008)
I mean, what about your devotion to Blair? ฉันหมายถึงแล้วเรื่องแบลร์หละ Never Been Marcused (2008)
What I can see inside those eyes of hers... is her burning devotion to Muhyul. ข้าเห็นอะไรในดวงตาของนาง... ความภักดีต่อมูฮุลกำลังเผาเธออยู่ The Kingdom of the Winds (2008)
Humans shaped the land with the patience and devotion that the Earth demands in an almost sacrificial ritual performed over and over. มนุษย์ตัดแต่งผืนดิน ด้วยความอุตสาหะ และอุทิศตนให้กับสิ่งที่โลกต้องการ พวกเราหว่านเพาะเมล็ดพันธ์กันต่อเนื่องยาวนานรุ่นแล้ว รุ่นเล่า Home (2009)
And I got to tell you, Sam, that kind of devotion -- watching someone kill for you... is the best feeling in the world. มันเปนความรู้สึกที่ดีที่สุดในโลก นี่เหรอ ที่ทำให้แกไปร่านไปทั่วเมือง แหม Sex and Violence (2009)
He has a way of turning that kind of devotion against you. เขามีวิธีที่จะใช้ความอุทิศตนแบบนั้น กลับมาซ้อนกลคุณ Bulletproof (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
devotionIt was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
devotionThe Senator avowed his devotion to his constituents.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำอุทิศ(n) dedication, See also: devotion, consecration, Example: เขาบอกไว้ในคำอุทิศก่อนเริ่มเรื่องแล้วว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นของแสลงอย่างยิ่ง
การทุ่มเท(n) devotion, See also: lavishness, dedication, Example: การทุ่มเทงบประมาณหลายร้อยล้านในการทำวิจัยเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมกระทำเพื่อประโยชน์ของบุคคลในชาติ, Thai Definition: ยอมเสียสละให้อย่างล้นเหลือหรือเต็มกำลังความสามารถ เช่น ทุ่มเทเงินทอง ทุ่มเทกำลังความคิด.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กตัญญู[katanyū] (n) EN: gratefulness ; gratitude ; sense of obligation ; appreciation ; filial devotion ; piety  FR: gratitude [ f ] ; dévotion [ f ] ; reconnaissance [ f ]
คำอุทิศ[kham uthit] (n) EN: dedication ; devotion ; consecration  FR: dédicace [ f ] ; consécration [ f ]
ความเลื่อมใส[khwām leūamsai] (n) EN: admiration ; devotion
แสดงความกตัญญู[sadaēng khwām katanyū] (v, exp) EN: show filial devotion and obedience

CMU Pronouncing Dictionary
devotion
devotional

Oxford Advanced Learners Dictionary
devotion
devotions
devotional

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热诚[rè chéng, ㄖㄜˋ ㄔㄥˊ, 热 诚 / 熱 誠] devotion; fervor #38,731 [Add to Longdo]
大义凛然[dà yì lǐn rán, ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄢˊ, 大 义 凛 然 / 大 義 凜 然] devotion to righteousness that inspires reverence (成语 saw) #52,853 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Andacht { f }; Zuwendung { f } | Andachten { pl }devotion | devotions [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
忠[ちゅう, chuu] (n) loyalty; devotion; fidelity; faithfulness #2,113 [Add to Longdo]
純情[じゅんじょう, junjou] (adj-na, n) pure heart; naivete; self-sacrificing devotion; (P) #10,890 [Add to Longdo]
忠義[ちゅうぎ, chuugi] (adj-na, n) loyalty; devotion; (P) #15,889 [Add to Longdo]
愛社[あいしゃ, aisha] (n) devotion to one's company [Add to Longdo]
一辺倒[いっぺんとう, ippentou] (n) complete devotion to one side; (P) [Add to Longdo]
帰依[きえ, kie] (n, vs) devotion; (religious) conversion; (P) [Add to Longdo]
傾注[けいちゅう, keichuu] (n, vs) devotion; concentration; (P) [Add to Longdo]
献身[けんしん, kenshin] (n, vs) dedication; devotion [Add to Longdo]
後生大事[ごしょうだいじ, goshoudaiji] (n) with religious zeal; with utmost devotion; take great care of [Add to Longdo]
孝心[こうしん, koushin] (n) filial devotion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.024 seconds, cache age: 22.447 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม