Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/ capitally แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
ภาษาที่แสดง







ประเภทคำอ่านที่แสดง


551 ผลลัพธ์ สำหรับ capitally  
ภาษา

หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -capitally-, *capitally*, capital

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Automatically try *capitally*
Hope Dictionary
capitally(แคพ'พิทัลลี) adv. ดีมาก, ดีเลิศ
capital(แคพ'พิเทิล) n. เมืองหลวง, ตัวเขียนใหญ่, ทุน, พวกนายทุน, หัวเสา, ยอดเสา adj. เกี่ยวกับทุน, สำคัญมาก, พื้นฐาน, เกี่ยวกับเมืองหลวง, เกี่ยวกับการสูญเสียชีวิต, มีโทษถึงตาย -Conf. capitol
capital investment)n. ทุนทั้งหมดที่ลงสำหรับกิจการหนึ่ง
capital levyn. ภาษีเงินทุน
capital punishmentn. การลงโทษประหารชีวิต, Syn. execution
capital shipn. เรือรบขนาดใหญ่ที่สุด
capital stockn. ค่าของหุ้น, ราคาหุ้น, เงินทุนที่ปรากฎในราคาหุ้นหมด, หุ้นทั้งหมดที่ปรากฎ
capitalise(แคพ'พิทัลไลซ) vt. ดู capitalize
capitalism(แคพ'พิทัลลิสซึม) n. ระบบนายทุน, ระบบทุนนิยม
capitalist(แคพ'พิทัลลิสทฺ) n. นายทุน, นักทุนนิยม, เศรษฐีที่ลงทุนในกิจการ
capitalist imperialism)n. จักรวรรดินิยมของทุนนิยม
capitalistic(แคพพิทัลลิส'ทิค) adj. เกี่ยวกับทุนหรือนายทุนหรือระบบทุนนิยม
capitalize(แคพพิท'ทะไลซ) { capitalized, capitalised, capitalizing, capitalising, capitalizes, capitalises } vt. เขียนหรือพิมพ์ด้วยอักษรตัวใหญ่, เสนอทุนให้, ให้ทุน, ประเมินค่าของหลักทรัพย์หรือหุ้น, ใช้ประโยชน์ของ, See also: capitalisation n. ดู capitalize, capitalizat

Longdo Approved EN-TH
liquid capital(n) สังหาริมทรัพย์, ทรัพย์สินที่พร้อมจะเปลี่ยนรูปได้ทันที เช่น เงิน เป็นต้น, See also: movable property, A. fixed capital, Syn. fluid capital
share capital(n) ทุนเรือนหุ้น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
capital(n) ข้อได้เปรียบ, Syn. advantage
capital(n) คนร่ำรวย
capital(adj) ดีเยี่ยม, Syn. splendid, first-rate, delightful
capital(adj) ที่เป็นหลัก, See also: ที่เป็นส่วนสำคัญ, Syn. chief, main, principal
capital(n) เมืองหลวง, Syn. principal city, capitol, center
capital(n) ศูนย์กลางของกิจกรรมบางอย่าง
capitalism(n) ระบบทุนนิยม
capitalist(n) คนร่ำรวย, Syn. richer
capitalist(n) ผู้ลงทุน
capitalize(vt) ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่
capitalize(vi) ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่
capitalize(vi) ได้ผลประโยชน์, Syn. gain, benefit, profit
capital levy(n) ภาษีทรัพย์สิน
capital ship(n) เรือรบขนาดใหญ่
capitalize on(phrv) ใช้ประโยชน์ให้เต็มที่จาก, See also: ได้ผลประโยชน์จาก
capital letter(n) ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษ
overcapitalize(vt) กำหนดต้นทุนสูงเกินไป
overcapitalized(adj) ซึ่งกำหนดต้นทุนสูงเกินไป
capital punishment(n) โทษประหาร

Nontri Dictionary
CAPITAL capital punishment(n) การตัดสินประหารชีวิต
capital(adj) มหันต์, อุกฉกรรจ์, สำคัญ, มีโทษถึงตาย, โต, มาก
capital(n) เมืองหลวง, นครหลวง, ทุนทรัพย์, เงินทุน
capitalism(n) ลัทธินายทุน, ระบบทุนนิยม
capitalist(n) นายทุน, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี
capitalistic(adj) แบบนายทุน, ของคนมั่งมี, เกี่ยวกับนายทุน
capitalization(n) การใช้ทุน, การใช้ประโยชน์
capitalize(vt) ใช้ให้เกิดประโยชน์, ใช้เป็นทุน, เขียนตัวโต

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
penalty, death; punishment, capitalโทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
paid-up capitalทุนที่ชำระแล้ว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
punishment, capital; penalty, deathโทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
punishment, capitalอุกฤษฏ์โทษ, โทษประหารชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
loan capitalทุนกู้ยืม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal capitalทุนตามกฎหมาย, ทุนจดทะเบียน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reserve capital; reserve fundทุนสำรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reserve fund; reserve capitalทุนสำรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reduction of capitalการลดทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
short-term capitalเงินทุนระยะสั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subscribed capitalจำนวนหุ้นที่มีผู้เข้าชื่อซื้อแล้ว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stated capitalทุนเรือนหุ้น, ทุนตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
share capitalทุนเรือนหุ้น (ของบริษัทจำกัด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
alteration of share capitalการเปลี่ยนแปลงเงินทุนเรือนหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
authorized issue; authorized capitalทุนจดทะเบียน (ของบริษัทจำกัด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
authorized capital; authorized issueทุนจดทะเบียน (ของบริษัทจำกัด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalismทุนนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
budget, capitalงบประมาณลงทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilization, capitalการระดมเงินทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capital, reduction ofการลดทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital, shareทุนเรือนหุ้น (ของบริษัทจำกัด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalis debitor (L.)ลูกหนี้รายสำคัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalisation of issue (E.); capitalization of issue (A.)การออกหุ้นโดยโอนกำไรเข้าเป็นทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalisation of reserves (E.); capitalization of reserves (A.)การออกหุ้นโดยโอนเงินสำรองเข้าเป็นทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalismทุนนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capitalismลัทธินายทุน, ทุนนิยม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalistนายทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalization of issue (A.); capitalisation of issue (E.)การออกหุ้นโดยโอนกำไรเข้าเป็นทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capitalization of reserves (A.); capitalisation of reserves (E.)การออกหุ้นโดยโอนเงินสำรองเข้าเป็นทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution to capitalเงินหรือทรัพย์สินที่นำมาร่วมลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital investmentการลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital mobilizationการระดมเงินทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capital offenceความผิดที่มีโทษถึงประหารชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital punishmentโทษประหารชีวิต [ ดู death penalty ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capital punishmentอุกฤษฏ์โทษ, โทษประหารชีวิต [ ดู death penalty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital reserveทุนสำรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital sumจำนวนเงินก้อน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital transfer taxภาษีการโอนทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital, authorizedทุนจดทะเบียน (ของบริษัทจำกัด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital, loanทุนกู้ยืม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital additions clauseข้อกำหนดคุ้มครองทุนเพิ่ม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital assetsสินทรัพย์ลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital benefitsผลประโยชน์เป็นเงินก้อน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital budgetงบประมาณลงทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capital case or crimeความผิดอาญาขั้นอุกฤษฏ์โทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital costsรายจ่ายในการบำรุงรักษาทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital expenditureรายจ่ายลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital gainsกำไรส่วนทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital gains taxภาษีกำไรส่วนทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capital goodsสินค้าประเภททุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Callable capitalทุนที่เรียกไถ่คืนได้ทันที [เศรษฐศาสตร์]
Capitalทุน, เงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital assetทรัพย์สินประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital Asset Pricing Modelแบบจำลองการกำหนดราคาหลักทรัพย์ลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital budgetงบประมาณลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital controlการควบคุมเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital concentrationการกระจุกตัวของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital costต้นทุนของเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital goodsสินค้าประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital increaseการเพิ่มขึ้นของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital intensityการใช้ทุนมาก [เศรษฐศาสตร์]
Capital investmentการลงทุนในทรัพย์สินประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capitalismทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capitalist countryประเทศทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capitalist enterpriseวิสาหกิจแบบทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capital-labour ratioอัตราส่วนทุนต่อแรงงาน [เศรษฐศาสตร์]
Capital marketตลาดทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital movementการเคลื่อนย้ายทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital-output raionอัตราส่วนทุนต่อผลผลิต [เศรษฐศาสตร์]
Capital repatriationการส่งเงินทุนกลับประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Capital stockหุ้นทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital requirementเงินทุนตามที่กำหนดไว้ [เศรษฐศาสตร์]
Capital subscriptionการจองซื้อหุ้นทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital taxภาษีเก็บจากทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital transferการโอนเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital utilizationการใช้ประโยชน์จากทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital depreciationการเสื่อมค่าของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital exportการส่งเงินทุนออก [เศรษฐศาสตร์]
Capital flightเงินทุนหนี [เศรษฐศาสตร์]
Capital formationการสร้างสมทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital gainกำไรส่วนทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital gains taxภาษีกำไรส่วนทุน [เศรษฐศาสตร์]
Venture capitalเงินลงทุนในกิจการที่มีความเสี่ยง [เศรษฐศาสตร์]
Venture capital companyบริษัทที่ลงทุนในกิจการที่มีความเสี่ยง [เศรษฐศาสตร์]
Intellectual Capitalทุนทางปัญญา [การจัดการความรู้]
Capital protected fundกองทุนรวมคุ้มครองเงินต้น, Example: กองทุนรวมที่บริษัทจัดการกองทุนรวมวางแผนการลงทุนเพื่อให้ความคุ้มครองเงินลงทุนของผู้ถือหน่วยลงทุน ทั้งนี้ ตามที่ระบุไว้ในโครงการจัดการกองทุนรวม [ตลาดทุน]
Mutual fund for resolving capital problem of commercial banksกองทุนรวมเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์, Example: กองทุนรวมที่มีนโยบายการลงทุนเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์ โดยจะต้องเป็นกองทุนรวมที่กำหนดอายุโครงการจัดการกองทุนรวมที่แน่นอน [ตลาดทุน]
Capital gainกำไรจากการขายหลักทรัพย์, Example: ผลกำไรที่เกิดจากการขายหุ้นได้ในราคาสูงกว่าราคาที่ซื้อมา ผู้ลงทุนประเภทบุคคลธรรมดาจะได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้ของกำไรจากการขายหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์ [ตลาดทุน]
Capital Market Supervisory Boardคณะกรรมการกำกับตลาดทุน, Example: คณะกรรมการที่แต่งตั้งขึ้นตาม พ.ร.บ. หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 (แก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ. 2551) มีอำนาจหน้าที่ 1) ออกระเบียบ ข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง หรือข้อกำหนดในเรื่องการประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ การออกและเสนอขายหลักทรัพย์ ตลาดหลักทรัพย์ ศูนย์รับฝากทรัพย์สิน สำนักหักบัญชี นายทะเบียนหลักทรัพย์ สมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ และการเข้าถือหลักทรัพย์เพื่อการครอบงำกิจการ 2) รายงานผลการดำเนินงานเป็นระยะต่อคณะกรรมการ ก.ล.ต. ตามหลักเกณฑ์ เงื่อนไข และวิธีการที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. กำหนด และ 3) ปฏิบัติการอื่นใดตามที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Venture capitalเงินร่วมลงทุน, Example: เงินลงทุนที่ใช้สำหรับจัดตั้งธุรกิจเริ่มแรกและธุรกิจขนาดเล็กที่มีการเติบโตที่ดี แต่ไม่สามารถระดมทุนผ่านทางตลาดหลักทรัพย์ โดยผู้ให้เงินร่วมลงทุนจะมีการช่วยเหลือด้านการบริหารงานแก่ธุรกิจที่เข้าไปลงทุน [ตลาดทุน]
Capital marketตลาดทุน, Example: แหล่งระดมเงินออมระยะยาวและให้สินเชื่อระยะยาวตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไป ได้แก่ เงินฝากประจำ หุ้นกู้ หุ้นสามัญ และพันธบัตรทั้งของรัฐบาลและเอกชน แบ่งเป็นตลาดสินเชื่อทั่วไปและตลาดหลักทรัพย์ ตลาดสินเชื่อทั่วไป ประกอบด้วยธนาคารพาณิชย์และบริษัทเงินทุน ส่วนตลาดหลักทรัพย์แบ่งเป็นตลาดแรกและตลาดรอง ตลาดแรกคือตลาดที่ซื้อขายหลักทรัพย์ออกใหม่ เป็นการซื้อขายหลักทรัพย์ที่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ได้รับเงินทุนจากผู้ซื้อหลักทรัพย์ใหม่ ในทางเศรษฐศาสตร์ถือว่าการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดแรกเป็นการลงทุนที่แท้จริง ส่วนตลาดรองคือตลาดที่ซื้อขายหลักทรัพย์เก่า การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองมิใช่การลงทุนแท้จริง เพราะบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ไม่ได้รับเงินทุนจากการซื้อขายหลักทรัพย์นั้น การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองเป็นเพียงการเปลี่ยนมือระหว่างผู้ถือหลักทรัพย์ อย่างไรก็ตาม ตลาดรองก็มีบทบาทเกื้อกูลต่อตลาดแรก เพราะจะทำให้ผู้ซื้อหลักทรัพย์ในตลาดแรกมีความมั่นใจว่าจะสามารถแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์เป็นเงินสดได้เมื่อต้องการ สถาบันในตลาดทุน ได้แก่ ธนาคารพาณิชย์ (สำหรับสินเชื่อระยะเวลา 1 ปีขึ้นไป) บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ บริษัทเงินทุน บริษัทหลักทรัพย์ ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย บริษัทประกันชีวิต ฯลฯ [ตลาดทุน]
Market capitalizationมูลค่าตามราคาตลาด, Example: มูลค่าโดยรวมของหุ้นสามัญของบริษัทใด ๆ ที่คำนวณขึ้นโดยใช้ราคาตลาดของหุ้นนั้นคูณกับจำนวนหุ้นสามัญจดทะเบียนทั้งหมดของบริษัทดังกล่าว [ตลาดทุน]
Federation of Thai Capital Market Organizationsสภาธุรกิจตลาดทุนไทย, Example: จัดตั้งขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างองค์กรที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักทรัพย์ในปี 2547 โดยความร่วมมือของ 6 องค์กร ประกอบด้วย สมาคมบริษัทหลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจดทะเบียน สมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจัดการลงทุน สมาคมส่งเสริมผู้ลงทุนไทย และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและพัฒนาตลาดทุนไทยภายใต้เป้าหมายหลัก 3 ประการคือ เสริมสร้าง พัฒนาตลาดทุนให้มีเสถียรภาพ มั่นคง ผลักดันบรรษัทภิบาล [ตลาดทุน]
Capital Market Academyสถาบันวิทยาการตลาดทุน, Example: เป็นสถาบันที่จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างผู้บริหารที่มีความรู้ความสามารถด้านตลาดทุน มีวิสัยทัศน์อันเป็นพลวัต กอปรด้วย ภาวะผู้นำ ที่สามารถทำให้องค์กรบรรลุเป้าหมาย ทั้งด้านธุรกิจ และด้านบทบาทและความสัมพันธ์ในสังคม [ตลาดทุน]
Net Capital Ruleหลักเกณฑ์เงินกองทุนสภาพคล่องสุทธิ, Example: เงินกองทุนสภาพคล่องของบริษัท หมายถึง สินทรัพย์สภาพคล่องของบริษัทหักด้วยหนี้สินรวมของบริษัทนั้น เงินกองทุนสภาพคล่องสุทธิ หมายถึง เงินกองทุนสภาพคล่องหักด้วยค่าความเสี่ยง ได้มีการกำหนดหลักเกณฑ์เงินกองทุนสภาพคล่องสุทธิขึ้นมาใช้ก็เพื่อเป็นการเพิ่มมาตรฐานเกี่ยวกับฐานะความมั่นคงทางการเงินของบริษัทหลักทรัพย์ และเพื่อสร้างความมั่นใจว่าบริษัทหลักทรัพย์จะดำรงสินทรัพย์สภาพคล่องให้เพียงพอที่จะจ่ายคืนหนี้สินแก่ลูกค้าเมื่อบริษัทประสบปัญหาทางการเงิน [ตลาดทุน]
Working capitalเงินทุนหมุนเวียน [TU Subject Heading]
Bank capitalเงินกองทุนของธนาคาร [TU Subject Heading]
Capitalทุน [TU Subject Heading]
Capital budgetงบจ่ายลงทุน [TU Subject Heading]
Capital investmentsการลงทุนด้วยเงินทุน [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
capitalเงินต้น
capital adequacy ratioอัตราส่วนเงินกองทุนต่อสินทรัพย์เสี่ยง
Capital punishment(n) มหันตโทษ (หมายถึงโทษตาย)
share capitalทุนเรือนหุ้น
stated capitalค่าทุนเรือนหุ้น
voting capitalเงินทุนที่เจ้าของมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll require foreign capital. เราจะต้องใช้เงินทุนนะครับ The Great Dictator (1940)
Herring and I will be waiting at the capital. เฮอลิงและผม จะรอท่านอยู่ที่นี่ The Great Dictator (1940)
I'm a capitalist, and I'm gonna sell my secrets, your secrets, to the highest bidder. ฉันเป็นพวกทุนนิยม, และฉันจะขายความลับของฉัน ความลับของพวกคุณ Clue (1985)
We can't dance to the tune of corrupt politicians and capitalists! เราไม่สามารถเต้นตามการปรับ ของนักการเมืองสกปรกและพวกนายทุน! Akira (1988)
Capital, capital. ถึงด้วยดี ถึงเรียบร้อย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Capital. Good for you. วัดใหม่เหรอ ดีกับคุณนะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- agrarian precapitalist. - Let me tell you somethin'. ถามอย่างนี้มัน.. Good Will Hunting (1997)
Then you're gonna be talkin' about how the economies of Virginia and Pennsylvania... were entrepreneurial and capitalist way back in 1740. แล้วจะบอกว่าเศรษฐกิจของเอวจิเนียกับ แพนวิลวาเนียเป็นแบบรัฐวิสาหกิจ กับนายทุนย้อนไปเมื่อปี 1 740 Good Will Hunting (1997)
You're gonna be in here regurgitatin' Gordon Wood, talkin' about, you know, the prerevolutionary utopia... and the capital-forming effects of military mobilization. ถ้าจะพูดไปแล้ว ก่อนการปฎิวัติยูโทเปีย พวกนายทุน ก็มีผลต่อการระดมกองทัพ Good Will Hunting (1997)
Capitalist exploitation survived for centuries... yet its "classics" are pitiful! การฉวยประโยชน์ในสังคมทุนนิยม มีมานานมาก แต่กระนั้นรสนิยมแบบคลาสสิค ของพวกเขาก็ดูน่าสมเพช The Red Violin (1998)
Don't worry. You're in the fake Rolex capital of the world. อย่าเครียดไป คุณอยู่ในเมืองหลวงที่มีของก๊อปเกรดเอระดับโลกเชียวนะ Brokedown Palace (1999)
One word. Capital "A." Capital "G." คำเดียว เอ-ตัวใหญ่ จี-ตัวใหญ่ eXistenZ (1999)
Capital " C," capital "Z." transCendenZ. ซี-ตัวใหญ่ แซด-ตัวใหญ่ ทรานเซนเดนซ์ eXistenZ (1999)
It's new from pilgrimage, capital " P," capital " I," and it's coming soon. ใหม่ล่าสุดจาก พิลจ์อิมเมจ พี-ตัวหใญ่ ไอ-ตัวใหญ่ และวางจำหน่ายเร็วๆ นี้ eXistenZ (1999)
Coming from his hometown in Tochigi to the Capital with just his Boston bag received his degree from Tokyo university shaking off various professional temptations single-mindedly pushed forward to a teaching career everybody will speak good of me มาจากบ้านเกิดของเขาในเมืองโตชิกิ ไปเมืองกลวงด้วกระเป๋าบอสตัน ได้รับปริญญาของเขาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว สลัดความเย้ายวนวิชาชีพต่างๆ GTO (1999)
Unikorea and Dream Venture Capital Presents a SIDUS Film Unikorea and Dream Venture Capital Presents a SIDUS Film Il Mare (2000)
By now his head's on display in the capital! ตอนนี้หัวเจ้านั่นคงจะถูกประจาน อยู่ในเมืองหลวงแล้วล่ะ ! Millennium Actress (2001)
Presented by CJ Entertainment in association with Discovery Venture Capital บทบรรยายไทย จาก โดย IronYoJin, Nizaz, vagabond36, Raito79, arramboy, นายที, เต๋า My Tutor Friend (2003)
And the ones that existed had clear stipulations in their state issued charters how long they could operate the amount of capitalization what they made or did or maintained a turnpike whatever was in their charter and they didn't do anything else. มีบรรษัทที่ได้สัมปทานน้อยมาก และมีข้อกำหนดชัดเจน ในใบอนุญาตสัมปทานที่รัฐออกให้ จะดำเนินการได้นานแค่ไหน The Corporation (2003)
600000 people were killed to get rights for people and then with strokes of the pen over the next 30years judges applied those rights to capital and property while stripping them from people. มีคนถึง 600, 000 คนต้องตายเพื่อเรียกร้องสิทธิให้ประชาชน แต่เพียงแค่ปลายปากกาตวัดไม่กี่ครั้งตลอด 30 ปีต่อมา ผู้พิพากษาก็ยกสิทธินี้ให้ทุนและกรรมสิทธิ์เอกชน The Corporation (2003)
That's the incentive that makes capitalism work. นั่นเป็นแรงจูงใจที่ทำให้ทุนนิยมเดินหน้า The Corporation (2003)
But it is the consequence of modern capitalism แต่มันเป็นผลพวงของทุนนิยมสมัยใหม่ The Corporation (2003)
I've posed as a venture capitalist. ผมปลอมตัวเป็นนายทุนที่ชอบเสี่ยงกับกิจการใหม่ ๆ The Corporation (2003)
Butler was fed up being what he called a gangster for capitalism. บัทเลอร์เอือมระอาเต็มทนกับการเป็น "อันธพาลประจำระบบทุนนิยม" The Corporation (2003)
Capitalism today commands the towering heights and has displaced politics and politicians as the new high priests and reigning oligarchs of our system. ระบบทุนนิยมทุกวันนี้นั่งบัญชาการอยู่บนตำแหน่งสูงสุด (ไอรา แจ็คสัน ผอ. ศูนย์ศึกษาธุรกิจและการปกครอง มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) แทนที่การเมืองและนักการเมือง The Corporation (2003)
So capitalism and its principle protagonists and players corporate CEOs have been accorded unusual power and access. ดังนั้น ทุนนิยมและตัวแทนหลักของมัน กล่าวคือ ซีอีโอของบรรษัทต่าง ๆ จึงมีอำนาจและช่องทางอย่างไม่เคยมีมาก่อน The Corporation (2003)
Ultimately capital puts its foot down somewhere. ถึงที่สุดแล้ว ทุนต้องหยั่งเท้าลงที่ไหนสักแห่ง The Corporation (2003)
That's the only way were going tore design re think re-constitute what capital and property can do นั่นคือหนทางเดียวที่เราจะออกแบบใหม่ คิดใหม่ วางกฎเกณฑ์ใหม่ว่าทุนและทรัพย์สินควรทำอะไรได้บ้าง The Corporation (2003)
And I've been able to get my stuff out there because I'm driving my truck through this incredible flaw in capitalism the greed flaw. เพราะผมเจาะมาตามช่องโหว่ ที่เป็นความผิดพลาดอย่างเหลือเชื่อของระบบทุนนิยม ความผิดพลาดที่เกิดจากความโลภ The Corporation (2003)
Gentlemen... why is this word capitalised? ท่านสุภาพบุรุษ... ทำไมคำนี้ถึงใช้อักษรตัวใหญ่ ? National Treasure (2004)
I would wake up tomorrow morning... and I'd go over to Gabriel Capital Inc... and I would tell Joseph Platts' receptionist that I'm there to see him... and when he comes out... ไปที่บริษัทเงินทุนเกเบรียล บอกพนักงานต้อนรับว่าฉันมาหาโจเซฟต์ แพล็ตส์ แล้วพอไอ้เบื๊อกนั่นลงมา Primer (2004)
The candy capitals of the world. เมืองหลวงแห่งลูกกวาดของโลก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The Forgotten Capital... ดินแดนแห่งคำสัญญา Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
The Forgotten Capital. ดินแดนแห่งคำสัญญา Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Splendid fishing, good company. What a capital fellow. เป็นเพื่อนตกปลาที่วิเศษ เขาเป็นคนน่ารักมากๆ Pride & Prejudice (2005)
They even stole our capital and changed the name of the palace. พวกมันยังได้ปล้นเมืองหลวงของเรา แล้วเปลี่ยนชื่อวังใหม่ Shadowless Sword (2005)
Taking personal capital gains under the church's tax shelter... well, that would be fraud, wouldn't it, Your Excellency? การยักยอกเงินรัฐภายใต้ชื่อภาษีบำรุงศาสนา เค้าเรียกว่า การฉ้อราษฎร์บังหลวง ใช่มั้ยครับ พระคุุณเจ้า? Pilot (2005)
True democracy and capitalism cannot coexist. ประชาธิปไตยที่แท้จริงกับลัทธิทุนนิยมอยู่ด้วยกันไม่ได้ Super Rookie (2005)
The capital blames me for this. เมืองหลวงโทษว่าเป็นความผิดข้า Episode #1.43 (2006)
May I present Mr. Jackson from the Capital Bank and Trust of Nueva York. ขอผมแนะนำ คุณแจคสัน จากธนาคารกลางนิวยอร์ก Bandidas (2006)
Mr. Jacksors bank has agreed to provide us with the capital we need to continue with what we are doing. ธนาคารของคุณแจคสันได้ตกลง.. ที่จะให้เงินทุนที่เราต้องการ เพื่อทำงานของเราต่อไป Bandidas (2006)
This establishment is now a wholly-owned subsidiary of the Capital Bank and Trust of New York. ที่นี่ได้กลายเป็นสขาย่อยของ... ..ธนาคารเงินทุนและความมั่นคงของนิวยอร์กแล้ว Bandidas (2006)
Those banks are owned by Capital Bank and Trust of New York and are under the protection of American laws. ธนาคารพวกนั้นเป็นของ ธนาคารสินเชื่อและความมั่นคงของนิวยอร์ก... ...และอยู่ภายใต้การคุ้มครองของ กฏหมายอเมริกา Bandidas (2006)
You can rest assured, the Capital Bank and Trust of New York has a solution. คุณสบายใจได้ ธนาคารสินเชื่อและความมั่นคง ของนิวยอร์ก มีทางออกให้ Bandidas (2006)
See, Tokyo is the fashion capital on this side of the planet, all right? ดู โตเกียวศูนย์กลางแฟชั่น แห่งซีกโลกด้านนี้ เป็นไง The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
That money went to capital campaign for the new wing. เงินนั่นเราส่ง เข้างบกลาง สำหรับสร้างอาคารใหม่แล้ว Chapter One 'Genesis' (2006)
It only took half of my political capital to pull her off. แค่ใช้เส้นสายนิดหน่อยก็เรียบร้อย Chapter One 'Genesis' (2006)
Being tough on crime, capital punishment-- it's all part of a philosophy that I believe in. เข้มงวดกับคนผิด ตัดสินประหาร นี่คือปรัชญาทั้งหมดที่พ่อเชื่อ เข้มงวดกับคนผิด ตัดสินประหาร นี่คือปรัชญาทั้งหมดที่พ่อเชื่อ The Rat (2006)
FOR ONE OF YOUR ANTICAPITALIST RANTS.YES, IT IS. - แบบคนที่แอนตี็พวกคนมีเงินใช่มั้ย - ใช่สิ Pilot (2007)
That's why this whole Beresford Capital business scares me so much. That's why this whole Beresford Capital business ผมสยอง จริงๆ Awake (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
capitalA capital letter is used at the beginning of a sentence.
capitalA devastating earthquake hit the state capital.
capitalA high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
capitalAnd since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
capitalAs communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
capitalAs economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries.
capitalBern is the capital of Switzerland.
capitalCapital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.
capitalCapital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
capitalCapital, land and labor are the three key factors of production.
capitalDo you know the capital of Belgium?
capitalEveryone knows that there is something new in this old capital.
capitalGood health is his capital.
capitalHave you ever been to the U.S. capital of Washington?
capitalHe capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.
capitalHe needed capital to start a new business.
capitalHer business was started with capital of $2000.
capitalHe was dependent on contribution for a part of capital.
capitalHe went to Paris, which is the capital of France.
capitalHonesty is a capital virtue.
capitalHow about stopping over at Kyoto and doing the sight of the old capital?
capitalI'm from Wellington, the capital of New Zealand.
capitalIn getting her present job, she made capital of her father's connections.
capitalIn the first place, we must have capital to begin it with.
capitalIt was a parade with a capital P.
capitalIt was exciting for me to go to the capital for the first time.
capitalI will abolish capital punishment.
capitalJapanese corporations are slashing their capital spending programs.
capitalKyoto was an old capital of Japan.
capitalKyoto was the former capital of Japan.
capitalLansing is the state capital of Michigan.
capitalLondon is the capital of England.
capitalLondon, the capital of England, is on the Thames.
capitalMany countries have abolished capital punishment.
capitalMy health is my only capital.
capitalMy uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
capitalOttawa is the capital of Canada.
capitalOur city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
capitalParis is the capital of France.
capitalPhoenix is the capital of Arizona.
capitalRecords are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
capitalRwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
capitalSentences begin with a capital letter.
capitalStart a business on borrowed capital.
capitalSurpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
capitalThe capital for this plan was prepared.
capitalThe capital of Brazil is Brasilia.
capitalThe capital of Italy is Rome.
capitalThe capital of Japan is Tokyo.
capitalThe capital of the state is right on the equator.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โทษประหารชีวิต(n) capital punishment, Syn. โทษประหาร, Example: ประชาชนเห็นว่าการนำโทษประหารชีวิตมาใช้อาจช่วยยับยั้งอาชญากรรมได้, Thai Definition: โทษทางอาญาขั้นสูงสุดที่ลงแก่ผู้กระทำความผิดโดยเอาตัวไปยิงให้ตาย
ลัทธิทุนนิยม(n) capitalism, Example: ขณะนี้เศรษฐกิจโลกถูกครอบงำด้วยลัทธิทุนนิยม ทำให้การแข่งขันกันมีระดับความรุนแรงมากขึ้น, Thai Definition: ลัทธินิยมที่แต่ละบุคคลมีสิทธิ์ที่จะถือครองทรัพย์สินและควบคุมกรรมวิธีการผลิตได้โดยตรง
ระบบทุนนิยม(n) capitalism, Example: การอบรมเลี้ยงดูเด็กของผู้หญิงกำลังหมดไปในสังคมชนบท เมื่อระบบทุนนิยมเข้าไปดึงผู้หญิงให้ต้องทิ้งบ้านออกไปทำงานในโรงงานมากขึ้น, Thai Definition: ระบบเศรษฐกิจที่มีพื้นฐานอยู่ที่การที่เอกชนหรือนายทุนเป็นเจ้าของปัจจัยการผลิตและการจำหน่ายเพื่อแสวงหากำไรสูงสุด
มหานคร(n) metropolis, See also: capital, Example: พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส, Thai Definition: นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน
โทษประหาร(n) death penalty, See also: capital punishment, Example: การกินสินบนควรเป็นความชั่วที่ถึงขั้นเป็นโทษประหาร, Thai Definition: โทษที่ศาลตัดสินให้ประหารชีวิตเสียให้ตาย
ขาดทุน(v) lose money, See also: lose, lose one's capital, Ant. กำไร, Example: นักลงทุนขาดทุนจากการเล่นหุ้นไปมาก เนื่องจากช่วงนี้หุ้นตก, Thai Definition: ได้น้อยกว่าต้นทุน
เงินต้น(n) principle, See also: capital, Syn. ต้นเงิน, Example: ทุกวันนี้เราใช้พลังงานในลักษณะที่เป็นการใช้เงินต้นมากกว่าที่จะใช้ดอกเบี้ย, Count Unit: บาท, Thai Definition: เงินที่ให้กู้ยืมโดยไม่รวมดอกเบี้ย, ต้นเงิน ก็ว่า
เงินทุน(n) capital, See also: cost, asset, Syn. เงินลงทุน, Example: งานสร้างสะพานไทย-ลาวต้องอาศัยเงินทุนจากออสเตรเลีย
พระนคร(n) capital, See also: metropolis, capital city, Syn. เมืองหลวง, นครหลวง, Example: พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชทรงย้ายพระนครมาตั้งที่กรุงเทพมหานคร, Count Unit: เมือง, แห่ง
อุกฉกรรจ์(adj) serious, See also: critical, capital, Syn. ร้ายแรง, อุกอาจ, Example: ผู้ใหญ่บ้านรายนี้ได้เคยก่อคดีอุกฉกรรจ์มาแล้วมากมายหลายคดี
เตาะแตะ(v) play for small stakes with little capital, Thai Definition: การเล่นการพนันหรือทำการค้าอย่างมีทุนน้อยแล้วต่อทุนให้มาก
ทรัพย์สิน(n) asset, See also: capital, property, possessions, Syn. เงิน, เงินตรา, ทรัพย์สมบัติ, สมบัติ, สินทรัพย์, Example: ปี พ.ศ.2112 พม่าถือโอกาสกวาดต้อนทรัพย์สินและเชลยศึก กลับสู่กรุงหงสาวดีเป็นจำนวนมหาศาล, Thai Definition: วัตถุทั้งที่มีรูปร่างและไม่มีรูปร่าง ซึ่งอาจมีราคาและอาจถือเอาได้
นายทุน(n) capitalist, See also: upholder, owner of wealth, supporter, Syn. เจ้าของทุน, ผู้ลงทุน, Example: บรรดาพ่อเลี้ยงเหล่านี้ล้วนเป็นนายทุนสนับสนุนนักการเมืองในยามเลือกตั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นเจ้าของทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้า, ผู้ลงทุนประกอบกิจการหรือออกทุนให้ผู้อื่นประกอบกิจการ
กรุง(n) city, See also: capital, metropolis, Syn. นคร, เมืองใหญ่, เมืองหลวง, Ant. ชนบท, บ้านนอก, Example: คนชนบทอพยพเข้ากรุง เพื่อหางานทำ
กรุงเก่า(n) old capital, Example: พระนครศรีอยุธยาเคยเป็นกรุงเก่าของสยาม
ต้นเงิน(n) principal, See also: capital, Syn. เงินต้น, ต้น, Example: ยอดต้นเงินที่เขาปล่อยกู้กินดอกเป็นจำนวนหลายแสนบาท, Thai Definition: เงินที่ให้กู้ยืมโดยไม่รวมดอกเบี้ย
ต้นชนดอก(n) finance compound interest, See also: increased interest that equals the capital, Thai Definition: ดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นจนมีจำนวนเท่าๆ กับเงินต้น, มักใช้ในทางปฏิเสธว่า ต้นไม่ชนดอก
ต้นทุน(n) capital, See also: principal, asset, cost, Syn. ทุน, เงินลงทุน, ทุนเดิม, Example: ต้นทุนของการทำสมุด 1 เล่ม เท่ากับ 13 บาท, Thai Definition: ทุนเดิมสำหรับทำกิจการค้าเป็นต้น
ทุน(n) capital, See also: asset, fund, investment, grant, stipend, Syn. เงินทุน, ทุนทรัพย์, Count Unit: ก้อน
ทุนจดทะเบียน(n) authorized capital, See also: registered capital stocks, Thai Definition: จำนวนเงินทุนของบริษัทที่ได้จดทะเบียนไว้ตามกฎหมาย และได้กำหนดไว้ในหนังสือบริคณฑ์สนธิของบริษัทโดยแยกออกเป็นหุ้นพร้อมทั้งระบุมูลค่าหุ้นที่ตราไว้ และจำนวนสูงสุดของหุ้นที่จะออกจำหน่ายได้
ทุนเดิม(n) original capital, See also: original fund
ทุนทรัพย์(n) capital, See also: asset, property, resources, principal, venture capital, Syn. กองทุน, เงินทุน, ทุนรอน, Thai Definition: ทรัพย์ที่เป็นทุน, จำนวนทรัพย์ที่ตั้งเป็นทุน
ทุนนอน(n) frozen capital, See also: idle capital (fund, money) frozen capital, Thai Definition: เงินทุนประจำที่ได้ดอกผลเสมอ
ทุนนิยม(n) capitalism, Syn. ระบบทุนนิยม, Thai Definition: ระบบเศรษฐกิจที่ยอมให้บุคคลมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและทรัพยากรที่เป็นทุน มีเสรีภาพในการผลิต และการค้า
ทุนรอน(n) capital, See also: fund, asset, money, reserve, fund, Syn. เงินสะสม, เงินลงทุน, ทุน, Thai Definition: ทรัพย์ที่มีเอาไว้ใช้สอยหาผลประโยชน์
ทุนเรือนหุ้น(n) capital stock, Thai Definition: ทุนจดทะเบียนของบริษัทซึ่งแบ่งออกเป็นหุ้น มีมูลค่าหุ้นละเท่าๆ กัน
ทุนเล่าเรียน(n) scholarship, See also: educational capital, Syn. ทุนการศึกษา
ทุนสำรอง(n) reserved fund, See also: capital reserve, Thai Definition: เงินที่จัดสรรไว้จากเงินกำไรของบริษัทตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายและข้อบังคับของบริษัท ทุกคราวที่จ่ายเงินปันผล, Notes: (กฎหมาย)
ทุนหมุนเวียน(n) working capital, See also: circulating fund, working fund, revolving fund, Thai Definition: ทุนที่ตั้งขึ้นเพื่อกิจการซึ่งอนุญาตให้นำรายรับสมทบทุนไว้ใช้จ่ายได้
ธนบดี(n) capitalist, Syn. นายทุน, Notes: (สันสกฤต)
ธานี(n) city, See also: town, borough, burg, capital, metropolis, Syn. เมือง, บุรี, จังหวัด, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
นครหลวง(n) capital, Syn. เมืองหลวง, Example: กรุงเทพมหานครเป็นนครหลวงของประเทศไทย
เมืองกรุง(n) capital, Syn. เมืองหลวง, นครหลวง, พระนคร, Example: บ้านที่ต่างจังหวัดถูกไฟไหม้ พ่อและแม่จึงต้องหอบหิ้วครอบครัวเข้าสู่เมืองกรุง
เมืองหลวง(n) capital, See also: center, Example: ผู้คนในเมืองหลวงนับวันจะยิ่งมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นจนน่าเป็นห่วง, Thai Definition: เมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลและเป็นศูนย์กลางสำคัญในการบริหารประเทศ
ออกทุน(v) put up money, See also: finance, invest, make an investment, provide the capital or funds for a business, Syn. ลงทุน, ให้ทุน, Example: เจ้านายเป็นคนช่วยออกทุนในการค้าขายครั้งนี้, Thai Definition: จ่ายเงินทำทุน, ให้เงินทำทุน
เม็ดเงิน(n) amount of money, See also: capital, Syn. จำนวนเงิน, Example: การสร้างรถไฟใต้ดินจะต้องใช้เม็ดเงินลงทุนมหาศาล
การขาดทุน(n) loss, See also: losing, losing one's capital, losing in business, Ant. การได้กำไร, Example: บริษัทของเราประสบกับภาวะการขาดทุนมาตลอด 3 ไตรมาส
เม็ดเงิน(n) amount of money, See also: capital, Syn. จำนวนเงิน, Example: การสร้างรถไฟใต้ดินจะต้องใช้เม็ดเงินลงทุนมหาศาล
อักษรตัวใหญ่(n) capital letter

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อักษรตัวใหญ่[aksøn tūa yai] (n, exp) EN: capital letter  FR: lettre capitale [ f ] ; lettre majuscule [ f ] ; capitale [ f ]
อำเภอเมือง[amphoē meūang] (n, exp) EN: capital district ; provincial capital  FR: chef-lieu de province [ m ] ; préfecture [ f ]
บัญชีทุน[banchī thun] (n, exp) EN: capital account
ใช้ทุนมาก[chai thun māk] (adj) EN: capital-intensive
เด็กกรูงเทพ ฯ[dek Krūngthēp] (n, exp) FR: enfant de la capitale [ m, f ] ; enfant de Bangkok [ m ] ; petit Bangkokien [ m ] ; petite Bangkokienne [ f ]
ดอกผล[døkphon] (n) EN: profit ; return ; capital gains ; produce ; fruit
ดุลบัญชีทุน[dun banchī thun] (n, exp) EN: balance on capital account
จัดหาเงินทุน[jathā ngoenthun] (v, exp) EN: acquire capital ; raise capital
จุดสำคัญ[jut samkhan] (n, exp) EN: important point ; crux ; crucial point ; essential point ; keynote ; important part ; crux of the matter  FR: point capital [ m ] ; point essentiel [ m ] ; point crucial [ m ] ; point important [ m ]
กำไรจากการขายทรัพย์สิน[kamrai jāk kān khāi sapsin] (n, exp) EN: capital gain
กำไรส่วนเกินทุน[kamrai suankoēn thun] (n, exp) EN: capital gain
การใช้ทุน[kān chai thun] (n, exp) EN: capital consumption
การจัดหาเงินทุน[kān jathā ngoenthun] (n, exp) EN: acquisition of capital ; raising of capital
การขาดทุน[kānkhāt thun] (n, exp) EN: loss ; losing ; losing one's capital ; losing in business
การควบคุมเงินทุน[kān khūapkhum ngoenthun] (n, exp) EN: capital control
การลงโทษประหารชีวิต[kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty  FR: peine capitale [ f ]
การลงทุน[kānlongthun] (n) EN: investment ; capital investment  FR: investissement [ m ]
การเพิ่มทุน[kān phoēm thun] (n, exp) EN: increase in stock capital
การสะสมเงินทุน[kān sasom ngoenthun] (n, exp) EN: capital accumulation
การสะสมทุน[kān sasom thun] (n, exp) EN: capital formation
การทำงบประมาณเงินทุน[kān tham ngoppramān ngoenthun] (n, exp) EN: capital budgeting
ขาดเงินทุน[khāt ngoenthun] (v, exp) EN: lack of capital
ขาดทุน[khātthun] (v) EN: lose ; suffer a loss ; be worse off ; be out of pocket ; lose money ; lose one's capital  FR: perdre ; subir des pertes ; perdre de l'argent
เขียนตัวบรรจง[khīen tūa banjong] (v, exp) EN: write in block letters  FR: écrire en lettres capitales ; écrire en lettres majuscules
โครงสร้างเงินทุน[khrōngsāng ngoenthun] (n, exp) EN: capital structure
ความคล่องตัวของเงินทุน[khwām khløng tūa khøng ngoenthun] (n, exp) EN: flow of capital
ความต้องการเงินทุน[khwām tǿngkān ngoenthun] (n, exp) EN: capital requirements ; demand for capital
กรุง[krung] (n) EN: capital ; city ; metropolis  FR: capitale [ f ] ; métropole [ f ] ; cité [ f ] ; mégalopole [ f ]
ลัทธินายทุน[latthi nāi thun] (n) EN: capitalism  FR: capitalisme [ f ]
เมืองหลวง[meūanglūang] (n) EN: capital  FR: capitale [ f ]
นายทุน[nāithun] (n) EN: capitalist ; financial backer  FR: capitaliste [ m ]
นครหลวง[nakhønlūang] (n) EN: capital ; metropolis  FR: capitale [ f ]
นักลงทุน[naklongthun] (n) EN: investor ; capitalist  FR: investisseur [ m ]
นักทุนนิยม[nak thunniyom] (n, exp) EN: capitalist  FR: capitaliste [ m ]
เงินก้นถุง[ngoenkonthung] (n) EN: reserve money ; starter fund ; seed money ; seed capital ; starter amount for good luck
เงินหมุนเวียน[ngoen munwīen] (n, exp) EN: current money ; money in circulation ; circulating fund ; working capital
เงินสำรอง[ngoen samrøng] (n, exp) EN: capital reserve
เงินทุน[ngoenthun] (n) EN: capital ; funds ; assets  FR: capital [ m ] ; fonds [ mpl ]
เงินทุนจดทะเบียน[ngoenthun jotthabīen] (n, exp) EN: nominal capital ; registered capital  FR: capital enregistré [ m ]
เงินทุนคงที่[ngoenthun khongthī] (n, exp) EN: fixed capital
เงินทุนหมุนเวียน[ngoenthun munwīen] (n, exp) EN: revolving fund ; working capital  FR: fonds de roulement [ m ]
เงินทุนระยะสั้น[ngoenthun raya san] (n, exp) EN: working capital
เงินทุนสำรอง[ngoenthun samrøng] (n, exp) EN: capital reserve ; monetary reserve
เงินทุนสุทธิ[ngoenthun sutthi] (n, exp) EN: net capital ; capital employed
เงินต้น[ngoenton] (n) EN: principal of a loan ; principal ; capital  FR: capital [ m ] ; fonds [ m ]
เงินต้นทุน[ngoen tonthun] (n, exp) EN: investment capital
งบประมาณเงินทุน[ngoppramān ngoenthun] (n, exp) EN: capital budget
ออกทุน[økthun] (v) EN: put up money ; finance ; invest ; make an investment ; provide the capital or funds for a business  FR: investir
ปัจจัยการผลิต[patjai kān phalit] (n, exp) EN: means of production ; capital goods
ภาษีการรับมรดก[phāsī kān rap møradok] (n, exp) EN: inheritance tax ; capital transfer tax

CMU Pronouncing Dictionary
CAPITAL K AE1 P IH0 T AH0 L
CAPITALS K AE1 P IH0 T AH0 L Z
CAPITALS K AE1 P AH0 T AH0 L Z
CAPITAL'S K AE1 P IH0 T AH0 L Z
CAPITALIZE K AE1 P AH0 T AH0 L AY2 Z
PRUCAPITAL P R UW2 K AE1 P IH0 T AH0 L
CAPITALIST K AE1 P AH0 T AH0 L IH0 S T
CAPITALISM K AE1 P IH0 T AH0 L IH2 Z AH0 M
CAPITALISTS K AE1 P AH0 T AH0 L IH0 S T S
CAPITALIZED K AE1 P IH0 T AH0 L AY2 Z D
CAPITALIZES K AE1 P AH0 T AH0 L AY2 Z IH0 Z
RECAPITALIZE R IY2 K AE1 P IH0 T AH0 L AY2 Z
TRANSCAPITAL T R AE2 N Z K AE1 P IH0 T AH0 L
INTERCAPITAL IH2 N T ER0 K AE1 P AH0 T AH0 L
CAPITALISM'S K AE1 P AH0 T AH0 L IH2 Z AH0 M Z
CAPITALIZING K AE1 P IH0 T AH0 L AY2 Z IH0 NG
CAPITALISTIC K AE2 P IH0 T AH0 L IH1 S T IH0 K
UNCAPITALIZED AH0 N K AE1 P IH0 T AH0 L AY0 Z D
RECAPITALIZED R IY2 K AE1 P IH0 T AH0 L AY2 Z D
CAPITALIZATION K AE2 P IH0 T AH0 L IH0 Z EY1 SH AH0 N
RECAPITALIZING R IY2 K AE1 P IH0 T AH0 L AY2 Z IH0 NG
CAPITALIZATIONS K AE2 P IH0 T AH0 L IH0 Z EY1 SH AH0 N Z
UNDERCAPITALIZE AH0 N D ER0 K AE1 P AH0 T AH0 L AY2 Z
RECAPITALIZATION R IY0 K AE2 P AH0 T AH0 L AH0 Z EY1 SH AH0 N Z
RECAPITALIZATION R IY2 K AE2 P IH0 T AH0 L IH0 Z EY1 SH AH0 N
UNDERCAPITALIZED AH0 N D ER0 K AE1 P AH0 T AH0 L AY2 Z D

Oxford Advanced Learners Dictionary
capital (n) kˈæpɪtəl (k a1 p i t @ l)
capitals (n) kˈæpɪtəlz (k a1 p i t @ l z)
capitalism (n) kˈæpɪtəlɪzəm (k a1 p i t @ l i z @ m)
capitalist (n) kˈæpɪtəlɪst (k a1 p i t @ l i s t)
capitalize (v) kˈæpɪtəlaɪz (k a1 p i t @ l ai z)
capitalists (n) kˈæpɪtəlɪsts (k a1 p i t @ l i s t s)
capitalized (v) kˈæpɪtəlaɪzd (k a1 p i t @ l ai z d)
capitalizes (v) kˈæpɪtəlaɪzɪz (k a1 p i t @ l ai z i z)
capitalistic (j) kˌæpɪtəlˈɪstɪk (k a2 p i t @ l i1 s t i k)
capitalizing (v) kˈæpɪtəlaɪzɪŋ (k a1 p i t @ l ai z i ng)
capitalization (n) kˌæpɪtəlaɪzˈɛɪʃən (k a2 p i t @ l ai z ei1 sh @ n)
overcapitalize (v) ˌouvəkˈæpɪtəlaɪz (ou2 v @ k a1 p i t @ l ai z)
capitalizations (n) kˌæpɪtəlaɪzˈɛɪʃənz (k a2 p i t @ l ai z ei1 sh @ n z)
overcapitalized (v) ˌouvəkˈæpɪtəlaɪzd (ou2 v @ k a1 p i t @ l ai z d)
overcapitalizes (v) ˌouvəkˈæpɪtəlaɪzɪz (ou2 v @ k a1 p i t @ l ai z i z)
overcapitalizati (n) ˌouvəkˌæpɪtəlaɪzˈɛɪʃən (ou2 v @ k a2 p i t @ l ai z ei1 sh @ n)
overcapitalizing (v) ˌouvəkˈæpɪtəlaɪzɪŋ (ou2 v @ k a1 p i t @ l ai z i ng)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[dū, ㄉㄨ, ] capital city; metropolis; surname Du, #23 [Add to Longdo]
北京[Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ, ] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC government, #209 [Add to Longdo]
广州[Guǎng zhōu, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ, 广 / ] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; known historically as Canton; abbr. Suì 穗, #928 [Add to Longdo]
资本[zī běn, ㄗ ㄅㄣˇ, / ] capital (as in capitalism), #1,429 [Add to Longdo]
南京[Nán jīng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ, ] Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods, #1,526 [Add to Longdo]
广东[Guǎng dōng, ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ, 广 / ] Guangdong province (Kwangtung) in south China, abbr. 粤, capital Guangzhou 廣州|广州, #1,704 [Add to Longdo]
杭州[Háng zhōu, ㄏㄤˊ ㄓㄡ, ] Hangzhou prefectural city and capital of Zhejiang province in southeast China, #1,753 [Add to Longdo]
[Jīng, ㄐㄧㄥ, ] capital; Beijing (abbr.), #1,952 [Add to Longdo]
成都[Chéng dū, ㄔㄥˊ ㄉㄨ, ] Chengdu prefecture level city and capital of Sichuan province 四川 in southwest China, #1,992 [Add to Longdo]
浙江[Zhè jiāng, ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ, ] Zhejiang province (Chekiang) in east China, abbr. 浙, capital Hangzhou 杭州, #2,254 [Add to Longdo]
山东[Shān dōng, ㄕㄢ ㄉㄨㄥ, / ] Shandong province (Shantung) in northeast China, abbr. 魯|鲁, capital 濟南|济南, #2,333 [Add to Longdo]
北京市[Běi jīng shì, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˋ, ] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市, #2,351 [Add to Longdo]
四川[Sì chuān, ㄙˋ ㄔㄨㄢ, ] Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川 or 蜀, capital Chengdu 成都, #2,385 [Add to Longdo]
武汉[Wǔ hàn, ㄨˇ ㄏㄢˋ, / ] Wuhan city on Changjiang, prefecture level city and capital of Hubei province, #2,527 [Add to Longdo]
[zī, ㄗ, / ] resources; capital; to provide; to supply; to support; money; expense, #2,594 [Add to Longdo]
江苏[Jiāng sū, ㄐㄧㄤ ㄙㄨ, / ] Jiangsu province (Kiangsu) in southeast China, abbr. 蘇|苏, capital Nanjing 南京, #2,895 [Add to Longdo]
首都[shǒu dū, ㄕㄡˇ ㄉㄨ, ] capital (city), #2,995 [Add to Longdo]
河南[Hé nán, ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ, ] Henan province (Honan) in central China, abbr. 豫, capital Zhengzhou 鄭州|郑州, #3,166 [Add to Longdo]
沈阳[Shěn yáng, ㄕㄣˇ ㄧㄤˊ, / ] Shenyang prefecture level city and capital of Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; old names include Fengtian 奉天, Shengjing 盛京 and Mukden, #3,237 [Add to Longdo]
湖南[Hú nán, ㄏㄨˊ ㄋㄢˊ, ] Hunan province in south central China, abbr. 湘, capital Changsha 長沙|长沙, #3,292 [Add to Longdo]
西安[Xī ān, ㄒㄧ ㄢ, 西] Xī'ān prefecture level city and capital of Shǎnxī Province 陝西省|陕西省 in central north China; also Xi'an district of Liaoyuan city 遼源市|辽源市, Jilin, #3,359 [Add to Longdo]
福建[Fú jiàn, ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ, ] Fujian province (Fukien) in east China, abbr. 福 or 閩|闽, capital Fuzhou 福州, #3,531 [Add to Longdo]
云南[Yún nán, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ, / ] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明, #3,559 [Add to Longdo]
贵州[Guì zhōu, ㄍㄨㄟˋ ㄓㄡ, / ] Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. 黔 or 貴|贵, capital Guiyang 貴陽|贵阳, #3,629 [Add to Longdo]
广西[Guǎng xī, ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧ, 广西 / 西] Guangxi province in south China; since 1959, Guangxi Zhuang autonomous region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, location of the Zhuang minority peoples, abbr. 桂, capital Nanning 南寧|南宁, #3,875 [Add to Longdo]
伦敦[Lún dūn, ㄌㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ, / ] London (capital of United Kingdom), #3,951 [Add to Longdo]
山西[Shān xī, ㄕㄢ ㄒㄧ, 西] Shanxi province (Shansi) in north China between Hebei and Shaanxi, abbr. 晋 capital Taiyuan 太原, #3,983 [Add to Longdo]
资本主义[zī běn zhǔ yì, ㄗ ㄅㄣˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, / ] capitalism, #4,060 [Add to Longdo]
巴黎[Bā lí, ㄅㄚ ㄌㄧˊ, ] Paris (capital of France), #4,097 [Add to Longdo]
长沙[Cháng shā, ㄔㄤˊ ㄕㄚ, / ] Changsha prefecture level city and capital of Hunan province in south central China, #4,104 [Add to Longdo]
广东省[Guǎng dōng shěng, ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ ㄕㄥˇ, 广 / ] Guangdong province (Kwangtung) in south China, abbr. 粤, capital Guangzhou 廣州|广州, #4,342 [Add to Longdo]
江西[Jiāng xī, ㄐㄧㄤ ㄒㄧ, 西] Jiangxi province (Kiangsi) in southeast China, abbr. 赣, capital Nanchang 南昌, #4,562 [Add to Longdo]
广州市[Guǎng zhōu shì, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ ㄕˋ, 广 / ] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; abbr. Suì 穗; historically known as Canton, #4,674 [Add to Longdo]
资本市场[zī běn shì chǎng, ㄗ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄔㄤˇ, / ] capital market, #4,714 [Add to Longdo]
东京[Dōng jīng, ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ, / ] Tōkyō, capital of Japan, #4,717 [Add to Longdo]
安徽[Ān huī, ㄢ ㄏㄨㄟ, ] Anhui province (Anhwei) in south central China, abbr. 皖, capital Hefei 合肥, #4,736 [Add to Longdo]
资产阶级[zī chǎn jiē jí, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, / ] the capitalist class; the bourgeoisie, #4,739 [Add to Longdo]
海南[Hǎi nán, ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ, ] Hainan province, an island off southern China, abbr. 瓊|琼, capital Haikou 海口, #4,746 [Add to Longdo]
济南[Jǐ nán, ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ, / ] Ji'nan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China, #4,861 [Add to Longdo]
辽宁[Liáo níng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ, / ] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳, #4,874 [Add to Longdo]
河北[Hé běi, ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ, ] Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, abbr. 冀, capital Shijiazhuang 石家庄, #4,944 [Add to Longdo]
湖北[Hú běi, ㄏㄨˊ ㄅㄟˇ, ] Hubei province (Hupeh) in central China, abbr. 鄂, capital Wuhan 武漢|武汉, #4,975 [Add to Longdo]
郑州[Zhēng zhōu, ㄓㄥ ㄓㄡ, / ] Zhengzhou prefecture level city and capital of Henan Province in central China, #4,979 [Add to Longdo]
陕西[Shǎn xī, ㄕㄢˇ ㄒㄧ, 西 / 西] Shaanxi province (Shensi) in central north China, abbr. 陝|陕 or 秦, capital Xi'an 西安), #5,105 [Add to Longdo]
福州[Fú zhōu, ㄈㄨˊ ㄓㄡ, ] Fuzhou prefecture level city and capital of Fujian province in east China; formerly known as Foochow or Fuchow, #5,253 [Add to Longdo]
浙江省[Zhè jiāng shěng, ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄥˇ, ] Zhejiang province (Chekiang) in east China, abbr. 浙, capital Hangzhou 杭州, #5,329 [Add to Longdo]
昆明[Kūn míng, ㄎㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ, ] Kunming prefecture level city and capital of Yunnan province in southwest China, #5,369 [Add to Longdo]
哈尔滨[Hā ěr bīn, ㄏㄚ ㄦˇ ㄅㄧㄣ, / ] Harbin, capital of Heilongjiang province in northeast China, #5,526 [Add to Longdo]
莫斯科[Mò sī kē, ㄇㄛˋ ㄙ ㄎㄜ, ] Moscow (capital of Russia), #5,542 [Add to Longdo]
大都[Dà dū, ㄉㄚˋ ㄉㄨ, ] Dadu, name of Beijing as capital of Yuan dynasty, #5,733 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[みやこ, miyako] TH: เมืองหลวง  EN: capital

DING DE-EN Dictionary
Abschreibung { f }capital allowance [Add to Longdo]
Aktienkapital { n } | nicht ausgegebenes Aktienkapitalcapital stock; joint stock | unissued capital stock [Add to Longdo]
Aktienkapital { n }share capital [Add to Longdo]
Anfangskapital { n }opening capital [Add to Longdo]
Anlagekapital { n }invested capital [Add to Longdo]
Anlagevermögen { n }fixed assets; invested capital [Add to Longdo]
Auto { n }; Wagen { m } | Autos { pl }; Wagen { pl } | mit dem Auto fahren | ein richtiges Autocar | cars | to go by car; to travel by car | a car with a capital C [Add to Longdo]
Betriebsanlagen { pl }; Anlagen { pl }capital equipment [Add to Longdo]
Betriebskapital { n }; Betriebsmittel { pl } [ econ. ]rolling capital; working capital [Add to Longdo]
Betriebskapital { n }capital employed [Add to Longdo]
Eigenkapital { n } [ econ. ]equity; equity capital [Add to Longdo]
Eigenkapital { n }own capital [Add to Longdo]
Eigenkapitalzuwachs { m } aus sonstigen Quellen [ econ. ]additional paid in capital [Add to Longdo]
Eigenmittel { pl }one's own resources (funds; capital) [Add to Longdo]
Finanzspritze { f }infusion of cash; infusion of capital [Add to Longdo]
Fremdkapital { n }outside capital [Add to Longdo]
Geldanlage { f }investment of money (capital) [Add to Longdo]
Geldquelle { f } | Geldquellen { pl }source of capital | sources of capital [Add to Longdo]
Gesellschaftskapital { n }corporate capital; capital stock [Add to Longdo]
Großbuchstabe { m } | Großbuchstaben { pl }capital letter | capitals [Add to Longdo]
Großbuchstaben { pl }; Versalien { pl }large capitals [Add to Longdo]
Großschreibung { f }capitalization [Add to Longdo]
Großschrift { f }capitalization [Add to Longdo]
Grundkapital { n }; Gesellschaftskapital { n }joint stock; share capital; original capital [Add to Longdo]
Hauptstadt { f }; Kapitale { f } | Hauptstädte { pl }capital; capital city | capitals; capital cities [Add to Longdo]
Investition { f }; Anlage { f }; Kapitalanlage { f } | Investitionen { pl }; Anlagen { pl }; Kapitalanlagen { pl } | die Investition hereinwirtschafteninvestment; capital investment | investments | to recoup one's initial outlay; to recoup one's investment [Add to Longdo]
Investition { f }; Kapitalaufwand { m }capital expenditure [Add to Longdo]
Investitionsgüter { pl }capital goods; investment goods [Add to Longdo]
Investitionsprogramm { n }capital expenditure program; capital expenditure programme [ Br. ] [Add to Longdo]
Kapitälchen { pl }small capitals [Add to Longdo]
Kapital { n } | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeitcapital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour [Add to Longdo]
Kapitalabwanderung { f }capital outflow [Add to Longdo]
Kapitalanteil { m }capital share [Add to Longdo]
Kapitalaufwand { m }; Kapitalaufwendungen { pl }capital expenditure; capital spending [Add to Longdo]
Kapitalaufwand { m }capital outlay [Add to Longdo]
Kapitalbasis { f }capital base [Add to Longdo]
Kapitalbedarf { m }capital requirements [Add to Longdo]
Kapitalbeschaffung { f }raising of capital [Add to Longdo]
Kapitalbeteiligungsgesellschaft { f }; Risikokapitalgesellschaft { f } [ econ. ]venture capitalists [Add to Longdo]
Kapitalbetrag { m }capital sum [Add to Longdo]
Kapitalbilanz { f }capital account [Add to Longdo]
Kapitalbilanz { f }net capital movement [Add to Longdo]
Kapitalbildung { f }accumulation of capital [Add to Longdo]
Kapitalbildung { f } | Kapitalbildungen { pl }formation of capital | formations of capital [Add to Longdo]
Kapitalbindung { f }capital commitment [Add to Longdo]
Kapitalentwertung { f }capital depreciation [Add to Longdo]
Kapitalerhöhung { f } | Kapitalerhöhungen { pl }increase of capital | increases of capital [Add to Longdo]
Kapitalertrag { m }capital yield [Add to Longdo]
Kapitalertragsteuer { f }capital yields tax [Add to Longdo]
Kapitalflucht { f }flight of capital [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アイドルキャピタル[aidorukyapitaru] (n) idle capital [Add to Longdo]
カピタル[kapitaru] (n) capital [Add to Longdo]
キャピタリズム[kyapitarizumu] (n) capitalism; (P) [Add to Longdo]
キャピタル[kyapitaru] (n) capital [Add to Longdo]
キャピタルゲイン[kyapitarugein] (n) capital gain; (P) [Add to Longdo]
キャピタルベース[kyapitarube-su] (n) capital base [Add to Longdo]
キャピタルリスク[kyapitarurisuku] (n) capital risk [Add to Longdo]
キャピタルレター[kyapitarureta-] (n) capital letter [Add to Longdo]
キャピタルロス[kyapitarurosu] (n) capital loss [Add to Longdo]
キャピトル[kyapitoru] (n) (1) capital; (2) capitol [Add to Longdo]
スモールキャピタル[sumo-rukyapitaru] (n) { comp } small capital [Add to Longdo]
ピープルズキャピタリズム[pi-puruzukyapitarizumu] (n) people's capitalism; (P) [Add to Longdo]
ベンチャーキャピタル[bencha-kyapitaru] (n) venture capital [Add to Longdo]
ベンチャービジネス[bencha-bijinesu] (n) (not a venture capital firm) start-up company; venture business [Add to Longdo]
ベンチャー企業[ベンチャーきぎょう, bencha-kigyou] (n) (not a venture capital firm) (See ベンチャービジネス) start-up company; venture business [Add to Longdo]
一国二制度[いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong) [Add to Longdo]
運転資金[うんてんしきん, untenshikin] (n) working capital [Add to Longdo]
運転資本[うんてんしほん, untenshihon] (n) working capital [Add to Longdo]
英京[えいきょう, eikyou] (n) London (British capital) [Add to Longdo]
英資[えいし, eishi] (n) brilliant qualities; fine character; British capital (money) [Add to Longdo]
応募資金[おうぼしきん, ouboshikin] (n) subscribed capital [Add to Longdo]
下り列車[くだりれっしゃ, kudariressha] (n) trains going away from the capital; down train [Add to Longdo]
下向[げこう, gekou] (n, vs) leaving the capital [Add to Longdo]
可変資本[かへんしほん, kahenshihon] (n) variable capital [Add to Longdo]
花文字[はなもじ, hanamoji] (n) ornate initial; capital letters; flowers planted to form characters [Add to Longdo]
過少資本[かしょうしほん, kashoushihon] (n) inadequate capital; undercapitalization [Add to Longdo]
外資[がいし, gaishi] (n) foreign capital (e.g. in a company); foreign investment; (P) [Add to Longdo]
外資系[がいしけい, gaishikei] (n, adj-no) foreign capital group; foreign company [Add to Longdo]
外資導入[がいしどうにゅう, gaishidounyuu] (n) introduction of foreign capital [Add to Longdo]
株式譲渡益[かぶしきじょうとえき, kabushikijoutoeki] (n) capital gain; profit on stock transfer [Add to Longdo]
畿内[きない, kinai] (n) territories in the vicinity of the capital and under direct imperial rule; (in Japanese history) the five kuni in the immediate vicinity of Kyoto [Add to Longdo]
旧都[きゅうと, kyuuto] (n) the old capital [Add to Longdo]
巨資[きょし, kyoshi] (n) large capital; enormous fund [Add to Longdo]
[きょう(P);けい, kyou (P); kei] (n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto); (2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta; (3) (usu. けい) 10^16; 10, 000, 000, 000, 000, 000; ten quadrillion (American); (obs) ten thousand billion (British); (P) [Add to Longdo]
京の水[きょうのみず, kyounomizu] (n) (1) (arch) water from the capital (Kyoto), rumored to have a whitening effect; (2) (arch) (See 化粧水) type of washing lotion from the end of the Edo period [Add to Longdo]
京華[けいか, keika] (n) capital; flower capital [Add to Longdo]
京形[きょうがた, kyougata] (n) style current in the capital [Add to Longdo]
京師[けいし, keishi] (n) capital; metropolis; old Kyoto [Add to Longdo]
京人[けいじん, keijin] (n) citizen of the capital [Add to Longdo]
京地[きょうち, kyouchi] (n) former capital region (i.e. Kyoto and its environs) [Add to Longdo]
京洛[きょうらく;けいらく, kyouraku ; keiraku] (n) capital (esp. Kyoto) [Add to Longdo]
極刑[きょっけい, kyokkei] (n) capital punishment; extreme penalty; ultimate punishment [Add to Longdo]
金融資本[きんゆうしほん, kinyuushihon] (n) financial capital [Add to Longdo]
県庁所在地[けんちょうしょざいち, kenchoushozaichi] (n) prefectural capital [Add to Longdo]
県都[けんと, kento] (n) prefectural capital [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) [Add to Longdo]
元金[がんきん(P);もときん, gankin (P); motokin] (n, adj-no) capital; principal; (P) [Add to Longdo]
元手[もとで, motode] (n) funds; capital; stock [Add to Longdo]
元入金[もとにゅうきん, motonyuukin] (n) capital [Add to Longdo]
元方[もとかた, motokata] (n) capitalist; wholesaler [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2193 seconds, cache age: 33.368 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม