-厂- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

42 ผลลัพธ์ สำหรับ 厂

ภาษา

หรือค้นหา: -厂-, *厂*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[厂, chǎng, ㄔㄤˇ] cliff; factory, workshop; building Radical: 厂, Decomposition: ？ Etymology: - Variants: 廠, Rank: 963
	[原, yuán, ㄩㄢˊ] source, origin, beginning Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 泉 [quán, ㄑㄩㄢˊ] Etymology: [pictophonetic] cliff Rank: 193
	[质, zhì, ㄓˋ] essence, nature; material, substance Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] ⿱ 十 [shí, ㄕˊ] 贝 [bèi, ㄅㄟˋ] Etymology: [pictophonetic] shell Variants: 質, Rank: 404
	[历, lì, ㄌㄧˋ] history; calendar Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 力 [lì, ㄌㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] calendar Variants: 曆, 歷, Rank: 480
	[压, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] ⿰ 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] 丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ] Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厂 Variants: 壓, Rank: 756
	[廠, chǎng, ㄔㄤˇ] cliff; factory, workshop; building Radical: 广, Decomposition: ⿸ 广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ] 敞 [chǎng, ㄔㄤˇ] Etymology: [pictophonetic] building Variants: 厂
	[厅, tīng, ㄊㄧㄥ] hall, central room Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 丁 [dīng, ㄉㄧㄥ] Etymology: [pictophonetic] spacious Variants: 廳, Rank: 1217
	[厚, hòu, ㄏㄡˋ] generous; substantial; deep (as a friendship) Radical: 厂, Decomposition: ⿸ ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 日 [rì, ㄖˋ] 子 [zi, ㄗ˙] Etymology: [ideographic] Sunlight 日 and children 子 in a building 厂 Rank: 1235
	[厉, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 万 [wàn, ㄨㄢˋ] Etymology: - Variants: 厲, Rank: 1339
	[厲, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 萬 [wàn, ㄨㄢˋ] Etymology: - Variants: 厉

KANJIDIC with AnimCJK

厂	[厂] Meaning: wild goose; trailing cliff radical (no. 27) On-yomi: カン, kan Kun-yomi: かりがね, karigane Radical: 厂, Decomposition: ⿱ 一丿 Variants: 厈
原	[原] Meaning: meadow; original; primitive; field; plain; prairie; tundra; wilderness On-yomi: ゲン, gen Kun-yomi: はら, hara Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 ⿱ 白小 Variants: 厡, Rank: 172
厳	[厳] Meaning: stern; strictness; severity; rigidity On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi Radical: 厂, Decomposition: ⿱ 𭕄𠪚 Variants: 嚴, 严, Rank: 638
厚	[厚] Meaning: thick; heavy; rich; kind; cordial; brazen; shameless On-yomi: コウ, kou Kun-yomi: あつ.い, あか, atsu.i, aka Radical: 厂, Decomposition: ⿱ 厂㫗 Variants: 垕, Rank: 768
厘	[厘] Meaning: rin; 1/10 sen; 1/10 bu On-yomi: リン, rin Radical: 厂, Decomposition: ⿱ 厂里 Rank: 1835
厄	[厄] Meaning: unlucky; misfortune; bad luck; disaster On-yomi: ヤク, yaku Radical: 厂, Decomposition: ⿱ 厂㔾 Rank: 2123
厦	[厦] Meaning: house On-yomi: カ, サ, ka, sa Kun-yomi: いえ, ie Radical: 厂, Decomposition: ⿱ 厂夏 Variants: 廈, Rank: 2381
厨	[厨] Meaning: kitchen On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu Kun-yomi: くりや, kuriya Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 ⿰ 豆寸 Variants: 廚, 橱, Rank: 2425
厖	[厖] Meaning: large; mix On-yomi: ボウ, bou Kun-yomi: おおき.い, ooki.i Radical: 厂
厭	[厭] Meaning: get tired of; satiate; bore; dislike; disagreeable; unwelcome On-yomi: エン, オン, アン, オウ, ユウ, ヨウ, en, on, an, ou, yuu, you Kun-yomi: いや, あ.きる, いと.う, おさ.える, iya, a.kiru, ito.u, osa.eru Radical: 厂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

厂	[chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant #922 [Add to Longdo]
工厂	[gōng chǎng, ㄍㄨㄥㄔㄤˇ, 工厂 / 工廠] factory #2,878 [Add to Longdo]
厂商	[chǎng shāng, ㄔㄤˇ ㄕㄤ, 厂商 / 廠商] company; firm #2,979 [Add to Longdo]
厂家	[chǎng jiā, ㄔㄤˇ ㄐㄧㄚ, 厂家 / 廠家] factory; factory owners #3,403 [Add to Longdo]
厂房	[chǎng fáng, ㄔㄤˇ ㄈㄤˊ, 厂房 / 廠房] a building used as a factory; factory (building) #7,728 [Add to Longdo]
厂长	[chǎng zhǎng, ㄔㄤˇ ㄓㄤˇ, 厂长 / 廠長] factory director #9,171 [Add to Longdo]
电厂	[diàn chǎng, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ, 电厂 / 電廠] electric power plant #11,225 [Add to Longdo]
出厂	[chū chǎng, ㄔㄨㄔㄤˇ, 出厂 / 出廠] to leave the factory (of finished goods) #11,981 [Add to Longdo]
加工厂	[jiā gōng chǎng, ㄐㄧㄚㄍㄨㄥㄔㄤˇ, 加工厂 / 加工廠] processing plant #14,320 [Add to Longdo]
厂矿	[chǎng kuàng, ㄔㄤˇ ㄎㄨㄤˋ, 厂矿 / 廠礦] factories and mines #20,939 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's about a mile from the factory where we found the other bodies.		[CN] 第一个是Mayview路上的一家废弃组装厂 Pilot (2014)
Come on, Cecilia. Shape up. Add 'em up.		[CN] 听说冰厂那里有个缺 The Purple Rose of Cairo (1985)
He's in the steel mill. Let's go.		[CN] 他在钢厂我们走 RoboCop (1987)
No.		[CN] 你是那那座工厂的奴隶 Paradise (2016)
No, no, no!		[CN] 这是宝贝制造厂吗 Storks (2016)
I went shopping at a famous boutique.		[CN] 去了很棒的纺织工厂 Bakêshon (2015)
No, you can't.		[CN] 摧毁宝宝工厂 Storks (2016)
For this reason I have decreed with the threat of strict punishment, June, Year 5 of GENNA (1619) the aforementioned construction to be removed from site and the entire fortress down to the inner citadel to be destroyed immediately.		[JP] J槍濃鱸購〈 "被の城虚却あるべき宜的養し轟う請詔により鷺え實老の本夷厂 "そのほガことごとく破却せられるバきの宜 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I was head of the Secret Police.		[CN] 东厂乃朝廷心腹 Brotherhood of Blades (2014)
I hope that doesn't get any worse.		[JP] あ護り体ガ櫑文夫竇な凵ゆえ大軍にしてブ厂l Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
- He couldn't. Problems at the plant.		[CN] -他不能来了，工厂有麻烦 Au Revoir les Enfants (1987)
They had herded together from factories, from the houses, wherever they could find the Jews, and had put them into something that was called Klu.		[CN] 警察把人们集中起来从工厂、住宅以及一切可以找到犹太人的地点他们把抓来的人们弄到: Shoah (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.5082 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม