严 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

26 ผลลัพธ์ สำหรับ 严

ภาษา

หรือค้นหา: -严-, *严*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[严, yán, ㄧㄢˊ] strict, rigorous, rigid; stern Radical: 一, Decomposition: ⿻ 亚 [yà, ㄧㄚˋ] 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] Etymology: - Variants: 嚴, Rank: 545
	[嚴, yán, ㄧㄢˊ] strict, rigorous, rigid; stern Radical: 口, Decomposition: ⿱ ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 敢 [gǎn, ㄍㄢˇ] Etymology: - Variants: 严

KANJIDIC with AnimCJK

厳	[厳] Meaning: stern; strictness; severity; rigidity On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi Radical: 厂, Decomposition: ⿱ 𭕄𠪚 Variants: 嚴, 严, Rank: 638
嚴	[嚴] Meaning: strictness; severity; rigidity On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi Radical: 口, Decomposition: ⿱ 吅𠪚 Variants: 严, 厳

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

严	[yán, ㄧㄢˊ, 严 / 嚴] (air or water) tight; stern; serious; strict; severe; surname Yan #4,226 [Add to Longdo]
严重	[yán zhòng, ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ, 严重 / 嚴重] grave; serious; severe; critical #597 [Add to Longdo]
严格	[yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ, 严格 / 嚴格] strict; stringent; tight; rigorous #1,382 [Add to Longdo]
严肃	[yán sù, ㄧㄢˊ ㄙㄨˋ, 严肃 / 嚴肅] solemn; solemnity #4,016 [Add to Longdo]
严厉	[yán lì, ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ, 严厉 / 嚴厲] severe; strict #5,469 [Add to Longdo]
严峻	[yán jùn, ㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ, 严峻 / 嚴峻] grim; severe; rigorous #6,231 [Add to Longdo]
尊严	[zūn yán, ㄗㄨㄣㄧㄢˊ, 尊严 / 尊嚴] dignity; sanctity; honor #6,747 [Add to Longdo]
严密	[yán mì, ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ, 严密 / 嚴密] strict; tight (organization, surveillance etc) #7,926 [Add to Longdo]
严禁	[yán jìn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ, 严禁 / 嚴禁] strictly prohibit #8,840 [Add to Longdo]
严谨	[yán jǐn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ, 严谨 / 嚴謹] rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit #9,668 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Yeah, I was hurt a lot, I'm bleeding.		[CN] 伤得好严重脚都破了 Episode #1.4 (2004)
Confess before cops come in and make it more serious,		[CN] 警察来的话只会让事情更严重 Episode #1.8 (2004)
I am completely serious!		[CN] 我非常严肃 The Blue Angel (1930)
"But before you leave, a harsher punishment awaits you."		[CN] 但在那之前，一个更严厉的惩罚会降临到你的身上！" The Phantom Carriage (1921)
Big time.		[CN] 非常严 Self-Destruct (2013)
Bad?		[CN] - 很严重? Girl (2013)
You are fully aware of the gravity of this moment.		[CN] 你能意识到此刻的严肃 The Blue Angel (1930)
- Nothing serious, I hope. - I hope not.		[CN] 一希望不严重一希望吧 Design for Living (1933)
Am I really that sick?		[CN] 我真的病得很严重吗 Episode #1.5 (2004)
- How bad?		[CN] 严重么？ Bullitt (1968)
no ordinary driver holds the reigns." "He is in the service of a strict master named Death."		[CN] "那个马车夫不是一个普通的赶车者他为一个严厉的主人服务那个人的名字叫死亡" The Phantom Carriage (1921)
"By the time she went to bed the chill of winter had thoroughly penetrated the room."		[CN] 冬夜刺骨的严寒穿透了这间屋子以至于，当时天冷得使她不能上床 The Phantom Carriage (1921)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0288 seconds, cache age: 16.357 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม