แสงแดด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ แสงแดด
ภาษา
หรือค้นหา: -แสงแดด-, *แสงแดด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสงแดด(n) sun light, Syn. แสงอาทิตย์, แสงตะวัน, แดด
แสงแดด(n) sunlight, See also: sunshine, sunbeam, Syn. แสงอาทิตย์, แสงตะวัน, Example: เขาป้องเลนซ์กล้องถ่ายรูปไม่ให้แสงแดดเข้าไป, Thai Definition: แสงที่พุ่งจากดวงอาทิตย์ตรงมายังโลก

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Sunshineแสงแดด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where it's flat and immense And the heat is intense ที่ซึ่งเป็นที่ราบอันกว้างใหญ่ และมีแสงแดดอันร้อนแรง Aladdin (1992)
If, when you open your eyes, the day is sunny and bright, so shall your future be. ถ้า ตอนที่เธอลืมตา ท้องฟ้ามีแสงแดดและส่องสว่าง อนาคตเธอก็จะเป็นเช่นนั้น Wuthering Heights (1992)
I thought you said that your mother was standing in the sunlight. ไหนคุณบอกว่าแม่คุณ กำลังยืนอยู่ท่ามกลางแสงแดดไง Don Juan DeMarco (1994)
Who сan fill the world with sunshine ที่สามารถเติมเต็มโลกที่มี แสงแดด Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
That lad from the sunnier climate, east of Suez? เด็กหนุ่มจากสภาพภูมิอากาศที่ แสงแดดนั้น ทางทิศตะวันออกจากคลอง สุเอซ? Help! (1965)
Gresh water, plenty of sunshine.... มีน้ำบริสุทธิ์ แสงแดดอบอุ่น The Road Warrior (1981)
Until we stand in the fields with the millions that toil each day under the hot sun we will not represent India. ถ้าเรายังไม่ได้ยืนในทุ่ง กับคนนับล้านที่ทำงานหนัก ใต้แสงแดดที่ร้อนระอุ... เราก็ไม่ใช่ตัวแทนของอินเดีย Gandhi (1982)
The sun feels pretty strong. ท่าทางแสงแดดคงแรงน่าดูเลย Mannequin (1987)
Once you step out of the sunlight into the narrow corridors it's time to protect your nuts, guys. เมื่อคุณก้าวออกจากแสงแดดเป็นทางเดินแคบ ... ... มันถึงเวลาที่จะปกป้องถั่วของคุณผู้ชาย Bloodsport (1988)
There was always plenty of sun มันอยู่เสมอแสงแดด 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
At first, the brightness was overwhelming, but I kept looking, forcing myself not to blink. ในตอนแรก แสงแดดจ้ายากจะต่อต้าน แต่ผมพยายามฝืนจ้องไว้ Pi (1998)
But what if the wind suddenly changes? ผม... ผมไม่สามารถอยู่ในที่มีแสงแดดได้ One Piece: Wan pîsu (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where it's flat and immense And the heat is intense ที่ซึ่งเป็นที่ราบอันกว้างใหญ่ และมีแสงแดดอันร้อนแรง Aladdin (1992)
If, when you open your eyes, the day is sunny and bright, so shall your future be. ถ้า ตอนที่เธอลืมตา ท้องฟ้ามีแสงแดดและส่องสว่าง อนาคตเธอก็จะเป็นเช่นนั้น Wuthering Heights (1992)
I thought you said that your mother was standing in the sunlight. ไหนคุณบอกว่าแม่คุณ กำลังยืนอยู่ท่ามกลางแสงแดดไง Don Juan DeMarco (1994)
Who сan fill the world with sunshine ที่สามารถเติมเต็มโลกที่มี แสงแดด Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
That lad from the sunnier climate, east of Suez? เด็กหนุ่มจากสภาพภูมิอากาศที่ แสงแดดนั้น ทางทิศตะวันออกจากคลอง สุเอซ? Help! (1965)
Gresh water, plenty of sunshine.... มีน้ำบริสุทธิ์ แสงแดดอบอุ่น The Road Warrior (1981)
Until we stand in the fields with the millions that toil each day under the hot sun we will not represent India. ถ้าเรายังไม่ได้ยืนในทุ่ง กับคนนับล้านที่ทำงานหนัก ใต้แสงแดดที่ร้อนระอุ... เราก็ไม่ใช่ตัวแทนของอินเดีย Gandhi (1982)
The sun feels pretty strong. ท่าทางแสงแดดคงแรงน่าดูเลย Mannequin (1987)
Once you step out of the sunlight into the narrow corridors it's time to protect your nuts, guys. เมื่อคุณก้าวออกจากแสงแดดเป็นทางเดินแคบ ... ... มันถึงเวลาที่จะปกป้องถั่วของคุณผู้ชาย Bloodsport (1988)
There was always plenty of sun มันอยู่เสมอแสงแดด 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
At first, the brightness was overwhelming, but I kept looking, forcing myself not to blink. ในตอนแรก แสงแดดจ้ายากจะต่อต้าน แต่ผมพยายามฝืนจ้องไว้ Pi (1998)
But what if the wind suddenly changes? ผม... ผมไม่สามารถอยู่ในที่มีแสงแดดได้ One Piece: Wan pîsu (1999)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แสงแดด[saēngdaēt] (n, exp) EN: sunlight ; sunshine ; sunbeam  FR: rayon de soleil [ m ] ; lumière du soelil [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
daylight(n) กลางวัน, See also: แสงแดด, รุ่งอรุณ
sunlight(n) แสงแดด, See also: แดด, แสงอาทิตย์, แสงตะวัน, Syn. daylight, sunshine
sunshine(n) แสงอาทิตย์, See also: แสงแดด, Syn. sunbeams, sunlight

Hope Dictionary
greenhousen. อาคารกระจกที่แสงแดดเข้าไปได้, เรือนกระจก
sun-proofadj. ทนแดด, แสงแดดไม่ส่องทะลุ
sunburnn. อาการผิวหนังอักเสบเนื่องจากแพ้แดด. vt., vi. ถูกแสงแดดจนผิวหนังอักเสบหรือดำเกรียม
sunglass(ซัน'กลาส) n. แว่นรวมแสงแดดที่ทำให้เผาไหม้ได้, Syn. burning glass
sunlight(ซัน'ไลทฺ) n. แสงอาทิตย์, แสงแดด
sunlit(ซัน'ลิท) adj. มีแสงอาทิตย์, มีแสงแดด

Nontri Dictionary
daylight(n) แสงแดด, แสงตะวัน, แสงอาทิตย์, กลางวัน
sunbeam(n) แสงอาทิตย์, แสงแดด, แสงตะวัน
sunlight(n) แสงอาทิตย์, แสงแดด, แสงตะวัน
sunshine(n) แสงแดด, แสงอาทิตย์, ความร่าเริง, ความผ่องใส

Longdo Approved JP-TH
日光[にっこう, nikkou] (n) แสงแดด, Syn. 陽光

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0194 seconds, cache age: 2.567 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม