เค็ม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

53 ผลลัพธ์ สำหรับ เค็ม

ภาษา

หรือค้นหา: -เค็ม-, *เค็ม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เค็ม	(v) be stingy, See also: be niggardly, be miserly, be parsimonious, Syn. ขี้เหนียว, ขี้ตืด, Example: เจ้าของบ้านเช่าเค็มมาก สลึงเดียวยังเอาเลย, Thai Definition: ไม่ยอมเสียเปรียบใคร, Notes: (ปาก)
เค็ม	(adj) salted, See also: salty, saline, Example: ผู้สมัครรับเลือกตั้งนำปลาทูเค็มไปแจกชาวบ้านที่ได้รับความเดือดร้อน, Thai Definition: มีรสอย่างเกลือ
เค็ม	(v) salt, See also: be saline, be salty, be salted, Example: ปลาแห้งตัวนั้นเค็ม ส่วนปลาตัวนี้จืด, Thai Definition: มีรสอย่างเกลือ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เค็ม	ว. มีรสอย่างรสเกลือ
เค็ม	โดยปริยายหมายความว่า พยายามให้ได้ประโยชน์มากกว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This dish not salty enough.		จานนี้ยังไม่เค็มพอ The Joy Luck Club (1993)
It's still too salty.		- มันยังเค็มเกินไป The Joy Luck Club (1993)
Pepperland. A bit salty around the edges.		เปเปอแลนด เค็มนิด ๆ รอบขอบ Yellow Submarine (1968)
Oh, kippers too, yes.		โอ้ปลาเค็มเกินไปใช่ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Well, it's not as salty, but it's good.		มันไม่ค่อยเค็มนะ อร่อยมากเลย Mannequin: On the Move (1991)
Salty.		เค็มจัง City of Angels (1998)
Your skin tasted of salt, and your hair held a scent of cinnamon.		ผิวเธอเค็มปะแล่ม ๆ และผมหอมเหมือนขนมอบ Woman on Top (2000)
The current depends upon a balance of salt and freshwater.		กระแสน้ำมีความสมดุลระหว่างน้ำจืดกับน้ำเค็ม The Day After Tomorrow (2004)
I think we've hit a critical desalinization point.		ตอนนี้ปริมาณน้ำเค็มคงน้อยเข้าขั้นวิกฤตแล้ว The Day After Tomorrow (2004)
Just deciding whether I want too much salt or too much sugar.		แค่ตัดสินใจอยู่ว่าฉันอยากกินเค็มมาก ๆ หรือหวานมาก ๆ หนะ The Forgotten (2004)
Busy lately? Try some of this jerky		หมู่นี้ยุ่งเหรอ ชิมเนื้อเค็มสิ Saving Face (2004)
That Kimbab was too salty		ข้าวห่อสาหร่ายน่ะ เค็มไปนะ The Guy Was Cool (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This dish not salty enough.		จานนี้ยังไม่เค็มพอ The Joy Luck Club (1993)
It's still too salty.		- มันยังเค็มเกินไป The Joy Luck Club (1993)
Pepperland. A bit salty around the edges.		เปเปอแลนด เค็มนิด ๆ รอบขอบ Yellow Submarine (1968)
Oh, kippers too, yes.		โอ้ปลาเค็มเกินไปใช่ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Well, it's not as salty, but it's good.		มันไม่ค่อยเค็มนะ อร่อยมากเลย Mannequin: On the Move (1991)
Salty.		เค็มจัง City of Angels (1998)
Your skin tasted of salt, and your hair held a scent of cinnamon.		ผิวเธอเค็มปะแล่ม ๆ และผมหอมเหมือนขนมอบ Woman on Top (2000)
The current depends upon a balance of salt and freshwater.		กระแสน้ำมีความสมดุลระหว่างน้ำจืดกับน้ำเค็ม The Day After Tomorrow (2004)
I think we've hit a critical desalinization point.		ตอนนี้ปริมาณน้ำเค็มคงน้อยเข้าขั้นวิกฤตแล้ว The Day After Tomorrow (2004)
Just deciding whether I want too much salt or too much sugar.		แค่ตัดสินใจอยู่ว่าฉันอยากกินเค็มมาก ๆ หรือหวานมาก ๆ หนะ The Forgotten (2004)
Busy lately? Try some of this jerky		หมู่นี้ยุ่งเหรอ ชิมเนื้อเค็มสิ Saving Face (2004)
That Kimbab was too salty		ข้าวห่อสาหร่ายน่ะ เค็มไปนะ The Guy Was Cool (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เค็ม	[khem] (x) EN: salty ; salted ; briny ; saline FR: salé
เค็ม	[khem] (adj) EN: shrewd ; sharp ; sagacious FR: astucieux ; habile ; sagace

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

parsimonious	(adj) ตระหนี่, See also: เค็ม, ขี้เหนียว, Syn. frugal, stingy, Ant. generous
saline	(adj) ประกอบด้วยเกลือ, See also: เค็ม, Syn. alkaline, briny, salty
salty	(adj) ซึ่งมีรสเค็ม, See also: เค็ม, Syn. briny, alkaline

Hope Dictionary

bacon	(เบ'เคิน) n. ชิ้นเนื้อด้านหลังและข้างของสุกรที่ทำให้เค็ม, หมูเค็ม, เนื้อหมูอบ
brackish	(แบรค'คิช) adj. มีรสเค็ม, กร่อย, ค่อนข้างเค็ม, See also: brackishness n. ดูbrackish, Syn. salty
brawn	(บรอน) n. กล้ามเนื้อ, กำลังกล้ามเนื้อ, นื้อสุกร, เนื้อหมูป่าเค็ม
brine	(ไบรน) n. น้ำเค็ม, ทะเล, มหาสมุทร, น้ำทะเล, น้ำมหาสมุทร, สารละลายเกลือ vt. ใส่น้ำเกลือ, ใส่ลงในน้ำเกลือ., See also: briner n. ดูbrine brinish adj. ดูbrine, Syn. sea
briny	(ไบร'นี) n. มหาสมุทร adj. เค็มมาก, เกี่ยวกับน้ำเกลือ
corn	(คอร์น) { corned, corning, corns } n. ข้าวโดยทั่วไป (อังกฤษ) , ข้าวโพด (สหรัฐ) , ข้าวโอ๊ต (สก๊อตแลนด์) , คำพูดน่าเบื่อหู, ตาปลา, หนังหดแข็ง, ตุ่มหนัง vt. ใส่เกลือในเมล็ดข้าว, ดองเค็ม, แช่เกลือ
estuary	(เอส'ชุอะรี) n. ปากแม่น้ำซึ่งเป็นบริเวณที่น้ำจืดและน้ำเค็มบรรจบกัน, อ่าว, ปากน้ำ., See also: estrual adj. ดูestrus
lagoon	(ละกูน') n. บึงน้ำเค็ม, บึง, บึงเค็มบนเกาะหินปะการัง, บึงถ่ายเทขนาดใหญ่ที่คนสร้างขึ้น., See also: lagoonal adj. ดุlagoon
lagune	(ละกูน') n. บึงน้ำเค็ม, บึง, บึงเค็มบนเกาะหินปะการัง, บึงถ่ายเทขนาดใหญ่ที่คนสร้างขึ้น., See also: lagoonal adj. ดุlagoon
pretzel	(เพรท'เซิล) n. ขนมปังกรอบรสเค็ม (มักใช้รับประทานกับเบียร์)

Nontri Dictionary

bacon	(n) เนื้อหมูอบ, เนื้อหมูเค็ม, หมูเบคอน
brackish	(adj) เค็ม, กร่อย
brawn	(n) หมูเค็ม, หมูตั้ง, กล้ามเนื้อ, พละกำลัง, กำลัง, ความแข็งแรง
corn	(vt) แช่เกลือ, ดองเค็ม
ham	(n) ขาหมูเค็ม, หมูแฮม, ขาหมูรมควัน
saline	(adj) ประกอบด้วยเกลือ, เหมือนเกลือ, เค็ม
saline	(n) บ่อเกลือ, นาเกลือ, ของเค็ม
salty	(adj) มีเกลือ, เค็ม, เกี่ยวกับทะเล

Longdo Approved FR-TH

trop	(adv) เกินไป เช่น Cette soupes est un peu trop salée. ซุปนี่เค็มไปนิดหน่อย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.028 seconds, cache age: 0.576 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม