*respective* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


101 ผลลัพธ์ สำหรับ *respective*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: respective, -respective-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
respective(adj) เกี่ยวกับแต่ละสิ่งหรือบุคคล, Syn. particular, specific
respectively(adv) ตามลำดับ, See also: โดยลำดับ, Syn. severally
irrespective of(adj) โดยไม่คำนึงถึง, Syn. regardless of

Hope Dictionary
respective(รีสเพค'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับแต่ละบุคคลหรือแต่ละสิ่ง, แต่ละ, ทุก, ต่างก็, โดยเฉพาะ, โดยลำดับ, See also: respectiveness n.
respectively(รีสเพค'ทิฟวลี) adv. ตามลำดับ, ทุก, แต่ละ, ต่างก็

Nontri Dictionary
irrespective(adj) ไม่จำกัด, ไม่คำนึงถึง
respective(adj) ตามลำดับ, โดยเฉพาะ, ทุกๆ
respectively(adv) แต่ละ, ตามลำดับ, ทุกๆ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
respective dates and hoursเรียงตามวันและเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
i.o.p. (irrespective of percentage)ปราศจากขีดปลอดความรับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
irrespective of percentage (i.o.p.)ปราศจากขีดปลอดความรับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think it is good scorer on their respective I think it is good scorer on their respective Sex Is Zero (2002)
All people irrespective of gender and class and race and religion. ประชาชนทุกคนทุกเพศทุกชนชั้น ทุกเชื้อชาติทุกศาสนา สิ่งมีชีวิตทั้งหมดบนโลกใบนี้ The Corporation (2003)
Didn't you said that you'll be speaking in the respective form? ผมไม่ได้บอกคุณเหรอ? ว่าคุณควรจะพูดจายังไง? Sweet Spy (2005)
So why don't we both just focus on our respective areas of expertise, okay? ถ้างั้นทำไมเราทั้งคู่ไม่สนใจเพียงแค่ ด้านที่เราถนัดล่ะ ตกลงมั้ย Bandidas (2006)
Your leaders claim it will bring peace and security to their respective countries. ผู้นำของพวกคุณอ้างว่ามันจะนำมาซึ่งสันติภาพ และความปลอดภัยของประเทศสมาชิก Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Tied with respective chains... we got prepared already... the first group. ขึ้นกับเครือข่ายเดียวกันหมด... . ที่นี้พวกเราก็พร้อมแล้ว... One Missed Call Final (2006)
That will complicate our respective goals, won't it, James? และจะเป็นปัญหากับเป้าหมายที่เราตั้งไว้ ใช่ไหม เจมส์? Goodbye to All That (2008)
What would those respective goals be? เป้าหมายที่ตั้งไว้คืออะไร? Goodbye to All That (2008)
Their respective teams have been working together for several weeks to insure a smooth turnover. ทีมงานของประธานาธิบดีทั้งสอง ได้ทำงานร่วมกัน มาหลายสัปดาห์แล้ว เพื่อให้แน่ใจว่า การถ่ายโอนเป็นไปอย่างราบรื่น 24: Redemption (2008)
All of you have been recalled by your respective heads of state. พวกนายทุกคนจะถูกหัวหน้าของหน่วยเดิมเรียกตัวกลับ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
As you all know, Team Alpha is under direct orders to return to their respective national bases. ฉันบอกให้ทีม อัลฟาสั่งให้กลับ ไปยังต้นสังกัดของพวกเค้าแต่ละคน G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Ie ', irrespective of what bad things can get between us. ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นระหว่างเรา Chuck Versus the Dream Job (2009)
Not only are both of these men champions of their respective brand, I mean, you know... เป็นแชมป์ของตรา หมายถึง รู้มั้ย... Frenzy (2009)
Now, I will name three scientists, then you will put them in order of the size of their contribution to their respective fields. ฉันจะบอกชื่อนักวิทยาศาสตร์ 3 คน แล้วนายจะเรียงพวกเขาตามลำดับ การทำคุณประโยชน์ The Guitarist Amplification (2009)
And stacia jackson, respectively, turned up. และสตาเซีย แจ็คสัน จะถูกพบ The Uncanny Valley (2010)
You're both staring at each other in slow motion, which although cheesy and obvious, it underscores your respective yearnings. จ้องมองไปที่อีกฝ่าย แล้วก็กลายเป็นภาพสโลว์โมชั่น มันเดาง่ายแล้วก็น่าเบื่อไปหน่อย แต่ก็ทำให้วูบวาบดีเนอะ Vampires Suck (2010)
I hope you will request your respective governments to recognize our new country. สำหรับพวกท่าน และสำหรับโลกทั้งใบนี้เรื่องนี้สำคัญมาก 1911 (2011)
If the two Universes are close enough together, their gravitational attraction will pull anything with mass towards their respective edges. หากทั้งสองจักรวาลอยู่ใกล้พอกัน แรงดึงดูดของพวกเขาจะดึงสิ่งที่มี มวล ต่อขอบของตน Is There an Edge to the Universe? (2011)
Will you solemnly promise and swear to govern the peoples of Camelot according to their respective laws and customs? ท่านจะถวายคำสัตย์ปฏิญาณ ว่าจะปกครองประชาชนชาวคาเมลอต ตามประเพณีและกฏหมาย The Wicked Day (2011)
They joined the Euskadi Ta Askatasuna together at the ages of 18 and 16 respectively. ทั้งคู่เข้าร่วมกลุ่ม Euskadi Ta Askatasuna ตอนอายุ 18 และ 16 The Wake-Up Bomb (2011)
Arrange the five playing cards in order of descending value, irrespective of suit. ทีนี้เรียงไพ่ทั้ง 5 ใบ ตามลำดับค่าของไพ่ ไม่ต้องนับสัญลักษณ์เป็นหลัก Source Code (2011)
Lily and Eddie without a husband and father, respectively. เขาต้องทิ้งเอ็ดดี้ กับลิลลี่ ให้เป็นหม้าย และเป็นเด็กกำพร้า Mockingbird Lane (2012)
My investigators are former FBI, CIA, respectively. นักสืบของผมเป็นอดีต FBI และ CIA Doubt (2012)
However, the latter two are utilized to create the colors green and blue, respectively. ยังไงก้เถอะ สองอย่างหลัง ทำให้เกิดสีเขียวและน้ำเงิน ตามลำดับ Lekio (2012)
It looks as if both optic nerves are separated from their respective corneas. มันดูเหมือนว่าทั้งสองแก้วนำแสง เส้นประสาทจะถูกแยกออก จากกระจกตาของตน Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Yes, we slipped below Leonard, but Annie and I are a close three and two, respectively. ใช่ แต่ถ้าให้เลนเนิร์ดเป็นที่ 1 แอนนี่กับฉันยังเป็นที่ 3 และ 2 ตามลำดับ Basic Human Anatomy (2013)
That is what "respectively" suggests. Mm-hmm. - Mm. เพราะงั้นเราถึงมีคำว่า "ตามลำดับ" นั่นแปลกดีเนอะ เราไม่ได้ตั้งใจทำแบบนั้น เรารู้ว่าเรานั่งตรงไหน Basic Human Anatomy (2013)
They were safely and soundly fast asleep in their respective beds. พวกเขาได้อย่างปลอดภัยและ รวดเร็วหลับอุตุ ในเตียงของตน Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
Teams two and three from the east and west, respectively. ทีม 2และ 3 เข้าทางตะวันออกและตะวันตก ตามลำดับ 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
I have asked each farmer to raise their special guest, honoring traditional techniques unique to their respective cultures. ฉันได้ขอร้องเกษตรกรแต่ละคน ให้เลี้ยงดูแขกพิเศษของพวกเขา โดยเคารพแบบอย่างวิธีการดั้งเดิม อันเป็นเอกลักษณ์ในวัฒนธรรมของพวกเขา Okja (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
respectiveGo to your respective seats.
respectiveI must go there irrespective of what you think.
respectiveI will not discuss the respective merits of the candidates.
respectiveShe voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
respectiveThe laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
respectiveThey went home to their respective houses.
respectiveWe accept anybody, irrespective of nationality.
respectiveWe are apt to watch television, irrespective of what program is on.
respectiveWe are apt to watch TV, irrespective of what program is on.
respectiveWe decided to employ men of ability irrespective of their experience.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่ว่า(adv) irrespective of, See also: regardless of, no matter what/who/where, Thai Definition: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
เป็นลำดับ(adv) in order, See also: respectively, in turn, serially, Example: ดีเจเปิดเพลงเพราะๆ ต่อเนื่องกันเป็นลำดับจนจบรายการ, Thai Definition: อย่างเรียงถัดๆ กันไป
โดยลำดับ(adv) in order, See also: in series, successively, respectively, Syn. ตามลำดับ, Example: ทายาทต้องสืบทอดมรดกโดยลำดับ
ตามลำดับ(adv) respectively, See also: in turn, in order, consecutively, Syn. เป็นลำดับ, Example: คณะกรรมการประกาศรายชื่อผู้เข้าประกวดหมายเลข 1 และ 2 จนถึงหมายเลข 30 ตามลำดับ, Thai Definition: อย่างเรียงกันไว้ให้เป็นระเบียบตามตำแหน่งตั้งแต่ต้นจนถึงสุดท้าย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยลำดับ[dōi lamdap] (adv) EN: in order ; by order ; respectively ; step by step ; progressively ; gradually  FR: progressivement ; pas à pas
ไม่ว่า[maiwā] (x) EN: irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where  FR: peu importe (que) ; qu'importe
เป็นลำดับ[pen lamdap] (adv) EN: successively ; in succession ; one after the other ; in order ; respectively ; progressively ; gradually  FR: progressivement ; graduellement
ตามลำดับ[tām lamdap] (adv) EN: respectively ; in turn ; in order ; consecutively  FR: dans l'ordre

CMU Pronouncing Dictionary
respective
respective
irrespective
respectively

Oxford Advanced Learners Dictionary
respective
irrespective
respectively

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
分别[fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ,   /  ] difference; distinction; apart; separate; separately; respectively #624 [Add to Longdo]
各自[gè zi, ㄍㄜˋ ㄗ˙,  ] each; respective; apiece #2,660 [Add to Longdo]
个别[gè bié, ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ,   /  ] individual; specific; respective; just one or two #3,947 [Add to Longdo]
不分[bù fēn, ㄅㄨˋ ㄈㄣ,  ] not divided; irrespective #8,571 [Add to Longdo]
有教无类[yǒu jiào wú lèi, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨˊ ㄌㄟˋ,     /    ] education for everyone, irrespective of background #96,310 [Add to Longdo]
其自身[qí zì shēn, ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄕㄣ,   ] one's own (respective); proprietary [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abwägung { f } | gerechte Abwägung der Interessen von | Mängel { pl } der Abwägungweighting; consideration | weighting to the respective interests of | procedural flaws in the course of consideration [Add to Longdo]
Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligteninterest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned [Add to Longdo]
Kompetenzstreitigkeit { f }; Kompetenzkonflikt { m }dispute over respective areas of authority [Add to Longdo]
Verpflichtung { f } | ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommenduty | to perform their respective duties [Add to Longdo]
abgesehen vonirrespective [Add to Longdo]
besondersrespective [Add to Longdo]
beziehungsweise { adv }respectively [Add to Longdo]
beziehungsweiserespective [Add to Longdo]
jeweiligrespective; particular; actual [Add to Longdo]
rücksichtslosirrespective [Add to Longdo]
rücksichtslos { adv }irrespectively [Add to Longdo]
unbeschadetirrespective of [Add to Longdo]
ungeachtet { adv }irrespectively [Add to Longdo]
bzw. : beziehungsweiseresp. : respectively [Add to Longdo]
resp. : respektiveresp. : respectively [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[まい, mai] (n-adv, n-suf) each respectively; (P) #4,457 [Add to Longdo]
各々(P);各各(P);夫れ夫れ(P);夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々;各[それぞれ(各々;各各;夫れ夫れ;夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々)(P);おのおの(各々;各各;各)(P), sorezore ( kakukaku ; kaku kaku ; otto re otto re ; otto otto ; sorezore ; sono re ] (n-t) each; every; either; respectively; severally; (P) #10,435 [Add to Longdo]
てんでに[tendeni] (adv) each; respectively; individually; separately [Add to Longdo]
借音[しゃくおん, shakuon] (n) (See 万葉仮名) using the Chinese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning) [Add to Longdo]
借訓[しゃっくん, shakkun] (n) using the Japanese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning) [Add to Longdo]
所構わず[ところかまわず, tokorokamawazu] (exp, adv) irrespective of the occasion; indiscriminately [Add to Longdo]
諸子百家[しょしひゃっか, shoshihyakka] (n) Hundred Schools of Thought; general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spring and Autumn period and Warring States period [Add to Longdo]
勢力分野[せいりょくぶんや, seiryokubunya] (n) the respective (relative) strength of political parties; distribution of the number of parliamentary seats held by each of the political parties [Add to Longdo]
鶴亀算[つるかめざん, tsurukamezan] (n) obtaining the respective numbers of cranes and tortoises from the total of their heads and legs; calculating the values of two unknown quantities from their unit total and the total of one of their attributes [Add to Longdo]
如何にかかわらず[いかんにかかわらず, ikannikakawarazu] (exp) (uk) (often XXのいかんに...) regardless of; irrespective of [Add to Longdo]
否応[いやおう, iyaou] (n) answer respectively agreement or disagreement [Add to Longdo]
別無く;別なく[べつなく, betsunaku] (n) (often as ...の別なく) irrespective (e.g. of age); without discrimination; without distinction [Add to Longdo]
緇素[しそ, shiso] (n) old term for Buddhist priesthood and the common people (since they used to wear black and white clothing respectively) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0277 seconds, cache age: 31.134 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม