*มีประโยชน์มาก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


103 ผลลัพธ์ สำหรับ *มีประโยชน์มาก*
ภาษา
หรือค้นหา: มีประโยชน์มาก, -มีประโยชน์มาก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำน. สารประกอบซึ่งมีองค์ประกอบเป็นธาตุไฮโดรเจนและออกซิเจนในอัตราส่วน ๑ : ๘ โดยนํ้าหนัก เมื่อบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นของเหลว ใส ไม่มีสี กลิ่น รส มีประโยชน์มาก เช่นใช้ดื่ม ชำระล้างสิ่งสกปรก, โบราณถือว่าเป็น ธาตุ ๑ ในธาตุ ๔ คือ ดิน นํ้า ไฟ ลม, ใช้เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นนํ้าหรือเหลวเหมือนนํ้า เช่น นํ้าตา นํ้าปลา นํ้าส้ม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very useful, I'm sure. - คงมีประโยชน์มากเลย - นี่ รู้มั้ยมันเป็น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Everything you've done has had such tremendous impact. แต่ทุกอย่างที่คุณทำมีประโยชน์มาก Oh, God! (1977)
You know, I'm very, very useful on the court. I'm extremely tall. รู้ไหม ชั้นจะมีประโยชน์มากเลยในสนามบาส เพราะชั้นตัวสูง Good Will Hunting (1997)
I find myself in the position where you are more use to me alive. ข้าเห็นว่าเจ้ามีประโยชน์มากกว่า ถ้ายังมีชีวิต The Scorpion King (2002)
I have no idea what you just said, but I'm sure that if I were a car, it would have been very helpful. ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณเพิ่งพุด... แต่ฉันมั่นใจว่าถ้าฉันเป็นรถ... มัน้องมีประโยชน์มาก Inspector Gadget 2 (2003)
The key light when used in the kitchen is of hard kilo, providing strong contrast and thus is most efficient for dramatic effect. เวลาถ่ายภาพในห้องครัว Key Light เป็นสิ่งที่จำเป็นมาก มันจะ... ...ก่อให้เกิดความแตกต่างที่เด่นชัดในรูปภาพ และยังมีประโยชน์มากที่สุดสำหรับภาพที่ต้องเน้นเรื่องของ Dramatic Effect Episode #1.1 (2006)
Stories of you two may be helpful. เรื่องราวของเธอสองคนมีประโยชน์มากเลย Almost Love (2006)
Particularly helpful if you're shy. มีประโยชน์มาก ถ้าคุณขี้อาย The Key and the Clock (2006)
Say the key, for example... Highly useful. อย่างกุญแจ เป็นต้น มีประโยชน์มาก The Key and the Clock (2006)
I can't get close enough. โดยเฉพาะคนที่มีประโยชน์มาก ต่อสาเหตุจุดมุ่งหมาย Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
It's gonna be very useful. มันจะมีประโยชน์มากๆเลย Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
This multi-purpose magic card. การ์ดใบนี้มีประโยชน์มากมาย Eiga: Kurosagi (2008)
It would have been really useful information to have มันคงเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์มากสำหรับผม O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Very useful. มีประโยชน์มาก Body of Lies (2008)
Well, thank you for that. That was extremely useful. ขอบใจนะ มันมีประโยชน์มาก The Boy in the Striped Pajamas (2008)
hotch, you're asking me to guess. มอร์แกน การทำวิเคราะห์ มีประโยชน์มาก Cradle to Grave (2009)
Too much junk food. กินอาหารไม่มีประโยชน์มากเกินไป.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
It pays to know your mushrooms. มันมีประโยชน์มาก ถ้าคุณรู้จักเห็ดดี Centurion (2010)
Very useful. ใช่ มีประโยชน์มาก The X in the File (2010)
I expect he's been very helpful. Yeah, he's been very helpful. Hello? ฉันหวังว่าเขาจะช่วยประโยชน์ได้นะ ค่ะ เขามีประโยชน์มาก สวัสดีค่ะ? Revelation Zero: Part 1 (2010)
I could be most useful solving crimes. ฉันอาจมีประโยชน์มากที่สุด ในการช่วยไขคดีอาชญากรรม The Couple in the Cave (2010)
Yeah, she made a chart, actually, which I have to say is very helpful. จริงๆแล้วเธอทำชาร์ทเอาไว้หน่ะ ที่ฉันพูดได้คือ มันมีประโยชน์มาก Goodbye, Columbia (2010)
Now, he tends to be a little bit more helpful when it comes to technical matters. ตอนนี้ เขาดูจะมีประโยชน์มากซะด้วย เมื่อมันมาถึงเรื่องเทคนิคของด้านสสาร Aftermath (2010)
Anyway, he'll be of more use to me alive. ถ้าฉันช่วยชีวิตเขา เขาจะต้องมีประโยชน์มากแน่ๆเลย Episode #1.1 (2010)
She's actually very useful. ในทางกลับกัน หล่อนกลับมีประโยชน์มากเลย Episode #1.10 (2010)
I've been bitten by garden a gnome and numbed my thumb. น้ำลายนอมมีประโยชน์มากเลยนะ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
That'll be useful if you ever have a time machine and your time machine breaks, and you're stuck in the Medieval Ages. มันคงมีประโยชน์มากเลยถ้าหากเธอมีเครื่องย้อนเวลา และบังเอิญเครื่องย้อนเวลาของเธอดันเสียทำให้เธอต้องติดอยู่ในยุคสมัยกลาง No Strings Attached (2011)
It was a fun and practical way of organizing your school work. นายมีอยู่แล้วแหละ มันเป็นอุปกรณ์ที่บันเทิงและมีประโยชน์มากในการเก็บชีทที่โรงเรียนแจกมา The Zarnecki Incursion (2011)
It's mostly footage of me watching dailies, but every once in a while it comes in handy. แต่บางครั้งมันก็มีประโยชน์มากกว่านั้น ผมไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงทำแบบนี้ Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
We'll be matching DNA to the remains, and it will be helpful for us to have a personal item from each of the missing persons. เราจะเทียบดีเอ็นเอ กับเศษซาก แล้วจะมีประโยชน์มาก ถ้าเราได้ของใช้ส่วนตัว ฃองบุคคลสาบสูญแต่ละคน Big Sea (2011)
It would be helpful to us to know what Bailey's last day was like. มันจะมีประโยชน์มาก ที่รู้ว่าวันสุดท้ายของเบลลี่เป็นอย่างไร Self Fulfilling Prophecy (2011)
Very useful indeed. มีประโยชน์มากเลยทีเดียว A Servant of Two Masters (2011)
I'm more useful here, helping Ryan figure out who the targets are. ผมอยู่ที่นี่มีประโยชน์มากกว่า ช่วยไรอัน หาตัวเป้าหมาย Kill Shot (2011)
I find it very useful, yes. -ฉันว่ามันมีประโยชน์มากเลย, เคยสิ - ฉันก็ว่างั้น Dark Shadows (2012)
Well, that's helpful. What else? เออ มีประโยชน์มากเลย อะไรอีก The Slice Girls (2012)
But Sam and Mercedes came to talk to me, and you know, I-I think they found it pretty helpful. แต่แซมกับเมอร์เซดีส เคยมาคุยกับฉัน และเธอรู้มั้ย ฉันคิดว่า พวกเขาพบว่ามันมีประโยชน์มาก Dance with Somebody (2012)
I'll think of something more useful. ฉันจะคิิดอะไรที่มันมีประโยชน์มากกว่านั้น The Fugitives (2012)
It is very convenient that we've just made you our director of European operations, don't you think? มันช่างมีประโยชน์มาก ที่เราเพิ่งให้คุณเป็น หัวหน้าของฝ่ายยุโรป ว่าไหม You're Way Too Pretty to Go to Jail (2012)
If she were planning a coup, he could be very useful. ถ้าเธอวางแผนที่จะปฏิวัติ, เขาจะมีประโยชน์มาก We'll Meet Again (2012)
Sookie could be useful. สสุกี้อาจมีประโยชน์มาก We'll Meet Again (2012)
It's very useful, especially when dealing with men. มันมีประโยชน์มากโดยเฉพาะ เวลาที่เผชิญหน้ากับชายหนุ่ม Women and Death (2012)
Sweets has been very helpful. สวีทมีประโยชน์มากเลย The Method in the Madness (2012)
So, how helpful is that if she's the last one with him before you shoot him? มันจะมีประโยชน์มากถ้าเธอเป็นคนสุดท้าย ที่อยู่กับเขาก่อนที่คุณจะยิงเขา Bridesmaid Up! (2012)
You might find a bit of armor quite useful once you become queen. ท่านเองอาจจะพบว่า เกราะชิ้นเล็กๆน้อยๆมีประโยชน์มากก็ได้นะ Valar Dohaeris (2013)
Well, once again, really helpful chat, Sally. ขอพูดอีกรอบนะ เป็นการพูดคุยที่มีประโยชน์มาก แซลลี่ The Teens, They Are a Changin' (2013)
Cause of death would be much more helpful than a chronic ailment, Mr. Bray. สาเหตุการตายน่าจะมีประโยชน์มากกว่า อาการป่วยเรื้อรัง คุณเบรย์ The Diamond in the Rough (2013)
All right, I can be useful. โอเค, มันจะมีประโยชน์มาก Exigent Circumstances (2013)
- Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee. \ N - ประวัติเธอช่างดื้อรั้นนัก และความเจ็บป่วยทางจิต อาจมีประโยชน์มากขึ้นกับเรา Uh... Oh... Ah... (2013)
Mr Holmes, you're going to be incredibly useful. มิสเตอร์โฮล์มส์ คุณนี่จะต้องมีประโยชน์มากแน่ๆ The Sign of Three (2014)
He was more useful alive than dead. เขามีประโยชน์มากกว่าเมื่อมีชีวิต The Serpent (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very useful, I'm sure. - คงมีประโยชน์มากเลย - นี่ รู้มั้ยมันเป็น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Everything you've done has had such tremendous impact. แต่ทุกอย่างที่คุณทำมีประโยชน์มาก Oh, God! (1977)
You know, I'm very, very useful on the court. I'm extremely tall. รู้ไหม ชั้นจะมีประโยชน์มากเลยในสนามบาส เพราะชั้นตัวสูง Good Will Hunting (1997)
I find myself in the position where you are more use to me alive. ข้าเห็นว่าเจ้ามีประโยชน์มากกว่า ถ้ายังมีชีวิต The Scorpion King (2002)
I have no idea what you just said, but I'm sure that if I were a car, it would have been very helpful. ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณเพิ่งพุด... แต่ฉันมั่นใจว่าถ้าฉันเป็นรถ... มัน้องมีประโยชน์มาก Inspector Gadget 2 (2003)
The key light when used in the kitchen is of hard kilo, providing strong contrast and thus is most efficient for dramatic effect. เวลาถ่ายภาพในห้องครัว Key Light เป็นสิ่งที่จำเป็นมาก มันจะ... ...ก่อให้เกิดความแตกต่างที่เด่นชัดในรูปภาพ และยังมีประโยชน์มากที่สุดสำหรับภาพที่ต้องเน้นเรื่องของ Dramatic Effect Episode #1.1 (2006)
Stories of you two may be helpful. เรื่องราวของเธอสองคนมีประโยชน์มากเลย Almost Love (2006)
Particularly helpful if you're shy. มีประโยชน์มาก ถ้าคุณขี้อาย The Key and the Clock (2006)
Say the key, for example... Highly useful. อย่างกุญแจ เป็นต้น มีประโยชน์มาก The Key and the Clock (2006)
I can't get close enough. โดยเฉพาะคนที่มีประโยชน์มาก ต่อสาเหตุจุดมุ่งหมาย Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
It's gonna be very useful. มันจะมีประโยชน์มากๆเลย Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
This multi-purpose magic card. การ์ดใบนี้มีประโยชน์มากมาย Eiga: Kurosagi (2008)
It would have been really useful information to have มันคงเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์มากสำหรับผม O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Very useful. มีประโยชน์มาก Body of Lies (2008)
Well, thank you for that. That was extremely useful. ขอบใจนะ มันมีประโยชน์มาก The Boy in the Striped Pajamas (2008)
hotch, you're asking me to guess. มอร์แกน การทำวิเคราะห์ มีประโยชน์มาก Cradle to Grave (2009)
Too much junk food. กินอาหารไม่มีประโยชน์มากเกินไป.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
It pays to know your mushrooms. มันมีประโยชน์มาก ถ้าคุณรู้จักเห็ดดี Centurion (2010)
Very useful. ใช่ มีประโยชน์มาก The X in the File (2010)
I expect he's been very helpful. Yeah, he's been very helpful. Hello? ฉันหวังว่าเขาจะช่วยประโยชน์ได้นะ ค่ะ เขามีประโยชน์มาก สวัสดีค่ะ? Revelation Zero: Part 1 (2010)
I could be most useful solving crimes. ฉันอาจมีประโยชน์มากที่สุด ในการช่วยไขคดีอาชญากรรม The Couple in the Cave (2010)
Yeah, she made a chart, actually, which I have to say is very helpful. จริงๆแล้วเธอทำชาร์ทเอาไว้หน่ะ ที่ฉันพูดได้คือ มันมีประโยชน์มาก Goodbye, Columbia (2010)
Now, he tends to be a little bit more helpful when it comes to technical matters. ตอนนี้ เขาดูจะมีประโยชน์มากซะด้วย เมื่อมันมาถึงเรื่องเทคนิคของด้านสสาร Aftermath (2010)
Anyway, he'll be of more use to me alive. ถ้าฉันช่วยชีวิตเขา เขาจะต้องมีประโยชน์มากแน่ๆเลย Episode #1.1 (2010)
She's actually very useful. ในทางกลับกัน หล่อนกลับมีประโยชน์มากเลย Episode #1.10 (2010)
I've been bitten by garden a gnome and numbed my thumb. น้ำลายนอมมีประโยชน์มากเลยนะ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
That'll be useful if you ever have a time machine and your time machine breaks, and you're stuck in the Medieval Ages. มันคงมีประโยชน์มากเลยถ้าหากเธอมีเครื่องย้อนเวลา และบังเอิญเครื่องย้อนเวลาของเธอดันเสียทำให้เธอต้องติดอยู่ในยุคสมัยกลาง No Strings Attached (2011)
It was a fun and practical way of organizing your school work. นายมีอยู่แล้วแหละ มันเป็นอุปกรณ์ที่บันเทิงและมีประโยชน์มากในการเก็บชีทที่โรงเรียนแจกมา The Zarnecki Incursion (2011)
It's mostly footage of me watching dailies, but every once in a while it comes in handy. แต่บางครั้งมันก็มีประโยชน์มากกว่านั้น ผมไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงทำแบบนี้ Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
We'll be matching DNA to the remains, and it will be helpful for us to have a personal item from each of the missing persons. เราจะเทียบดีเอ็นเอ กับเศษซาก แล้วจะมีประโยชน์มาก ถ้าเราได้ของใช้ส่วนตัว ฃองบุคคลสาบสูญแต่ละคน Big Sea (2011)
It would be helpful to us to know what Bailey's last day was like. มันจะมีประโยชน์มาก ที่รู้ว่าวันสุดท้ายของเบลลี่เป็นอย่างไร Self Fulfilling Prophecy (2011)
Very useful indeed. มีประโยชน์มากเลยทีเดียว A Servant of Two Masters (2011)
I'm more useful here, helping Ryan figure out who the targets are. ผมอยู่ที่นี่มีประโยชน์มากกว่า ช่วยไรอัน หาตัวเป้าหมาย Kill Shot (2011)
I find it very useful, yes. -ฉันว่ามันมีประโยชน์มากเลย, เคยสิ - ฉันก็ว่างั้น Dark Shadows (2012)
Well, that's helpful. What else? เออ มีประโยชน์มากเลย อะไรอีก The Slice Girls (2012)
But Sam and Mercedes came to talk to me, and you know, I-I think they found it pretty helpful. แต่แซมกับเมอร์เซดีส เคยมาคุยกับฉัน และเธอรู้มั้ย ฉันคิดว่า พวกเขาพบว่ามันมีประโยชน์มาก Dance with Somebody (2012)
I'll think of something more useful. ฉันจะคิิดอะไรที่มันมีประโยชน์มากกว่านั้น The Fugitives (2012)
It is very convenient that we've just made you our director of European operations, don't you think? มันช่างมีประโยชน์มาก ที่เราเพิ่งให้คุณเป็น หัวหน้าของฝ่ายยุโรป ว่าไหม You're Way Too Pretty to Go to Jail (2012)
If she were planning a coup, he could be very useful. ถ้าเธอวางแผนที่จะปฏิวัติ, เขาจะมีประโยชน์มาก We'll Meet Again (2012)
Sookie could be useful. สสุกี้อาจมีประโยชน์มาก We'll Meet Again (2012)
It's very useful, especially when dealing with men. มันมีประโยชน์มากโดยเฉพาะ เวลาที่เผชิญหน้ากับชายหนุ่ม Women and Death (2012)
Sweets has been very helpful. สวีทมีประโยชน์มากเลย The Method in the Madness (2012)
So, how helpful is that if she's the last one with him before you shoot him? มันจะมีประโยชน์มากถ้าเธอเป็นคนสุดท้าย ที่อยู่กับเขาก่อนที่คุณจะยิงเขา Bridesmaid Up! (2012)
You might find a bit of armor quite useful once you become queen. ท่านเองอาจจะพบว่า เกราะชิ้นเล็กๆน้อยๆมีประโยชน์มากก็ได้นะ Valar Dohaeris (2013)
Well, once again, really helpful chat, Sally. ขอพูดอีกรอบนะ เป็นการพูดคุยที่มีประโยชน์มาก แซลลี่ The Teens, They Are a Changin' (2013)
Cause of death would be much more helpful than a chronic ailment, Mr. Bray. สาเหตุการตายน่าจะมีประโยชน์มากกว่า อาการป่วยเรื้อรัง คุณเบรย์ The Diamond in the Rough (2013)
All right, I can be useful. โอเค, มันจะมีประโยชน์มาก Exigent Circumstances (2013)
- Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee. \ N - ประวัติเธอช่างดื้อรั้นนัก และความเจ็บป่วยทางจิต อาจมีประโยชน์มากขึ้นกับเรา Uh... Oh... Ah... (2013)
Mr Holmes, you're going to be incredibly useful. มิสเตอร์โฮล์มส์ คุณนี่จะต้องมีประโยชน์มากแน่ๆ The Sign of Three (2014)
He was more useful alive than dead. เขามีประโยชน์มากกว่าเมื่อมีชีวิต The Serpent (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
valuable(adj) มีคุณค่า, See also: มีความหมาย, มีราคา, สำคัญ, มีประโยชน์มาก, Syn. meanuseful, important, significant, Ant. insignificant, unimportant

Hope Dictionary
valuable(แวล'ลิวเบิล) adj. มีค่า, มีคุณค่า, มีค่าเป็นเงินมาก, มีราคา, มีประโยชน์มาก, มีความสำคัญมาก. n. ของมีค่า, ของที่มีค่าเป็นเงินมาก., See also: valuableness n. valuably adv., Syn. costly, valued, worthy

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0453 seconds, cache age: 7.224 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม