披 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

40 ผลลัพธ์ สำหรับ 披

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

披	[pī, ㄆㄧ, 披] scatter; separate; to open; to unroll; to spread out #7,429 [Add to Longdo]
披露	[pī lù, ㄆㄧㄌㄨˋ, 披露] to reveal; to publish; to make public; to announce #2,927 [Add to Longdo]
披肩	[pī jiān, ㄆㄧㄐㄧㄢ, 披肩] a kind of scarf that covers the neck and shoulder; cape #20,493 [Add to Longdo]
披风	[pī fēng, ㄆㄧㄈㄥ, 披风 / 披風] cloak; cape #31,831 [Add to Longdo]
披挂	[pī guà, ㄆㄧㄍㄨㄚˋ, 披挂 / 披掛] to put on a suit of armor; to put on dress; to wear #54,996 [Add to Longdo]
披肝沥胆	[pī gān lì dǎn, ㄆㄧㄍㄢㄌㄧˋ ㄉㄢˇ, 披肝沥胆 / 披肝瀝膽] lit. to open one's liver and drip gall (成语 saw); whole-hearted loyalty #136,317 [Add to Longdo]
披索	[pī suǒ, ㄆㄧㄙㄨㄛˇ, 披索] Peso (currency in Lat. Amer.); also written 比索 bi3 suo3 [Add to Longdo]
披头四乐团	[Pī tóu sì yuè tuán, ㄆㄧㄊㄡˊ ㄙˋ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ, 披头四乐团 / 披頭四樂團] The Beatles [Add to Longdo]
猖披	[chāng pī, ㄔㄤㄆㄧ, 猖披] wild; unrestrained [Add to Longdo]
身披羽毛	[shēn pī yǔ máo, ㄕㄣㄆㄧㄩˇ ㄇㄠˊ, 身披羽毛] feathered [Add to Longdo]

披露	[ひろう, hirou] (n, vs) announcement; show; display; introduction; (P) #2,401 [Add to Longdo]
披見	[ひけん, hiken] (n, vs) reading; perusing [Add to Longdo]
披講	[ひこう, hikou] (n, vs) introduction of poems at a poetry party [Add to Longdo]
披歴(P);披瀝	[ひれき, hireki] (n, vs) express one's opinion; making known; revealing; stating; (P) [Add to Longdo]
披露宴	[ひろうえん, hirouen] (n) reception (wedding); (P) [Add to Longdo]
披露目(ateji);広め;弘め;広目(ateji)	[ひろめ, hirome] (n, vs) (See お披露目) making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling [Add to Longdo]

You ought to have come to my wedding reception earlier.	あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに。
There was a big reception after the wedding.	結婚式の後で盛大な披露宴が催された。
He made a speech at the wedding feast.	彼は結婚披露宴でスピーチをした。
He boasted about his skills.	彼は自分の腕前を披露した。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.	彼女は友人の結婚披露宴ですばらしい挨拶を述べた。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.	ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ〜。 [ F ]

Of course I like him. I like pizzas too, but I'm not gonna marry one.		[CN] 我当然喜欢他我也喜欢披萨但我不会跟披萨结婚 The Exorcist (1973)
Naruto?		[JP] 少ないけど披露宴の費用にあててくれ｡ Naruto: Shippûden (2007)
We also hear you're working on a new look. Can you tell us about it?		[JP] 新しい決め顔を披露するらしいのですが見せていただけないでしょうか？ Zoolander (2001)
Second, to Mr. Ronald Weasley, for the best-played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points.		[JP] 次にロナルド・ウィーズリーホグワーツでも近年まれに見るチェスの名勝負を披露してくれた Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I always dreamt of renting a caboose from Tokyo, the 2100EX series... and have a wedding on it.		[JP] 私　東京発伊豆高原行きの伊豆急2100系EXを貸し切って結婚披露会をするのが夢なんです Hold Up Down (2005)
You, Father, will soon be wearing a tippet.		[CN] 神父你也會被披上聖帶的 Wesele (1973)
Clad in a shirt of mail, He's saying to his gal:		[CN] 披着一件寄来的衬衫他对他的女孩说 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
His Highness has witnessed the demonstration of your techniques, and is greatly impressed.		[JP] 大御所様が双方の技の披露をご覧になられ痛く感心の儀わしも忍を束ねる者として鼻が高い Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Good morning, starshine. I sleep alone these days, too, but I am not about to advertise it.		[JP] おはよう　自分の寝姿を人にご披露するなんて Mannequin (1987)
It's more complicated than the bar exam.		[JP] 披露宴の座席表司法試験より難しい I Hate These People (2007)
The Lady of the Lake, her arm clad in the purest shimmering samite held aloft Excalibur from the bosom of the water signifying, by divine providence, that I, Arthur, was to carry Excalibur.		[CN] 湖中女神她的手臂披著聖潔耀眼的錦緞在水中高高舉起聖劍象徵著天命授予而我，亞瑟，就是手持聖劍的人 Monty Python and the Holy Grail (1975)
Maybe get things off your mind, get a pizza or something?		[CN] 或许可以忘了这些事大家一起去吃披萨 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)

披	[ひ, hi] OEFFNEN, EROEFFNEN [Add to Longdo]
披歴	[ひれき, hireki] (seine_Meinung) ausdruecken [Add to Longdo]
披見	[ひけん, hiken] -lesen [Add to Longdo]
披露	[ひろう, hirou] Bekanntmachung, Anzeige [Add to Longdo]