| I was laying low halfway across the world when emo boy pops up out of nowhere and zaps me right back here. | | ฉันอุตส่าห์ซ่อนตัว เดินทางข้ามโลกไปกว่าครึ่ง พอคุณหนูเจ้าอารมณ์ปรากฏตัว ขึ้นมาจากไหนก็ไม่รู้ แล้วเขาก็จับตัวฉัน กลับมาที่นี่ Survival of the Fittest (2012) |
| They knew about the snipers, and they just let them zap Brownie. | | รู้ว่ามีคนซุ่มยิงแต่ปล่อยให้ยิงบราวน์ Casualties of War (1989) |
| It's a highly toxic aussie snake. Well, this junk zaps the nervous system, and it clogs the blood. | | ผมคิดว่ามันถูกผสมกับพิษงู เพื่อให้ดูดซึมสู่ผิวหนังง่ายขึ้น Yankee White (2003) |
| We have to do a physical in order to see what got zapped. | | เราจะได้ทดสอบว่ามันปล่อยพลังงานยังไง Fantastic Four (2005) |
| Or I'll zap you into a toad! | | หรือจะให้ฉันสาบเธอเป็นคางคก Happily N'Ever After (2006) |
| - Can you zap? | | - เธอสาบได้เหรอ? Happily N'Ever After (2006) |
| Baby, I think you're all yap and no zap. | | ที่รัก ฉันว่าพวกเธอได้แต่เห่า เธอสาบไม่ได้หรอก Happily N'Ever After (2006) |
| Warn me next time you zap. | | เตือนฉันครั้งหน้าด้วยหากนายจะสาบ Happily N'Ever After (2006) |
| Zap her like that, you'll stop her heart. | | เล่นช็อตกันยังงี้, เดี๋ยวช็อคตายกันพอดี Mission: Impossible III (2006) |
| Then I'll zap her again and bring her back. | | ก็ปั้มกลับมาสิ Mission: Impossible III (2006) |
| So, other than, uh, you know, getting zapped, how's the job working out? | | นอกจากเรื่องที่โดนไฟดูด งานเป็นไงบ้าง Just My Luck (2006) |
| It's got, like, this "ba-boom, zap" kind of taste. Don't you think? | | รสมันแบบ "เปรี้ยง หงิก" ว่าไหม Ratatouille (2007) |
