| I finally arrived at the fourth annual Dixie-Trek convention only to find that my idol Wil Wheaton decided he had better things to do than to show up and sign my action figure. | | นิทรรศการดิ๊กซี่-เทร็ค ประจำปีครั้งที่ 4 แต่กลับพบว่าขวัญใจของฉัน วิล วีทตัน ตัดสินใจว่ามีอย่างอื่นที่ดีกว่า มาปรากฏตัวและเซ็นหุ่นนักบู๊ให้ฉัน The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| I know that Dr. Wheaton was upset. | | ผมรู้ว่า ดร.วีนตัน ไม่พอใจ A Night at the Bones Museum (2009) |
| Dr. Wheaton's department has a very extensive collection of Roman tools. | | ในแผนกของ ดร.วีนตัน มีชุดสะสม ศิลปวัตถุโรมันมากมาย A Night at the Bones Museum (2009) |
| A gouge is missing, Dr. Wheaton. | | สิ่วสกัดหายไปนะ ดร.วีนตัน A Night at the Bones Museum (2009) |
| Yeah, Alexander Wheaton. | | ได้แล้วชื่อ อเล็กซานเดอร์ วีนตัน A Night at the Bones Museum (2009) |
| Hey, Stuart, is the Wil Wheaton signed up | | สตวร์ท วิล วีทตันลงชื่อ The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| The Wil Wheaton from Star Trek? | | วิล วีทตัน จากสตาร์เทร็คเหรอ The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| Are you saying that Wil Wheaton aka Ensign Wesley Crusher on Star Trek: | | นายกำลังบอกว่าวิล วีทตัน หรือ เรือตรี เวสลีย์ ครัชเชอร์ จาก สตาร์เทร็ค เดอะเน็กซ์ เจนเนอเรชั่น The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| Growing up, I idolized Wil Wheaton? | | ตอนเด็กๆ วิล วีทตันเป็นขวัญใจของฉัน The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| I was such a fan that in 1995, I traveled ten hours by bus to a sci-fi convention in Jackson, Mississippi, wearing my star flee academy cadet uniform in order to meet Wil Wheaton and get him to autograph | | จนปี 1995 ฉันนั่งรถบัส 10 ชม. ไปนิทรรศการวิทยาศาสตร์ ในแจ๊คสัน มิสซิสซิปปี้ ใส่ชุดนายร้อยสถาบันสตาร์ฟรีทของฉัน The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| It was at that moment, I vowed eternal hatred for Wil Wheaton. | | ตอนนั้นเองที่ฉันสาบานว่า จะเกลียดชังวิล วีทตัน ไปชั่วชีวิต The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| It might also interest you to know that Wil Wheaton currently ranks sixth on my a-time enemies list... right between director Joel Schumacher, | | นายอาจอยากรู้ด้วยว่า ปัจจุบันวิล วีทตันอยู่อันดับ 6 ในรายชื่อศัตรูตลอดกาลของฉัน ระหว่างผกก. The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
