39 ผลลัพธ์ สำหรับ unauspicious
หรือค้นหา: -unauspicious-, *unauspicious*, unauspiciou

เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น inauspicious

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unauspicious(adj) ซึ่งโชคร้าย, Syn. unpropitious, unfavorable, Ant. hopeful, propitious
inauspicious(adj) อัปมงคล, See also: ซึ่งไม่เป็นมงคล, ซึ่งเป็นลางร้าย, Syn. foreboding, ill-omende, Ant. auspicious, rosy

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Unauspicious

a. Inauspicious. Rowe. [ 1913 Webster ]

Inauspicious

a. Not auspicious; ill-omened; unfortunate; unlucky; unfavorable. “Inauspicious stars.” Shak. “Inauspicious love.” Dryden.

-- In`aus*pi"cious*ly, adv. -- In`aus*pi"cious*ness, n. [ 1913 Webster ]


Hope Dictionary
inauspicious(อินออสพิช' เชิส) adj. ไม่เป็นมงคล, ลางร้าย, เป็นผลร้าย., See also: inauspiciously adv. inauspiciousness n.

Nontri Dictionary
inauspicious(adj) ไม่เป็นมงคล, ลางไม่ดี, เป็นลางร้าย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อัปรีย์(adj) unpropitious, See also: inauspicious, wicked, despicable, Syn. ระยำ, จัญไร, เลวทราม, ต่ำช้า, ชั่วช้า, Example: พวกเราข่มใจลืมเหตุการณ์อัปรีย์เมื่อตอนเช้า ตีสีหน้าเคร่งขรึมรับฟังบรรดาที่ปรึกษาถกกันถึงสถานะของสื่อ, Thai Definition: ไม่เป็นมงคล
อัปมงคล(adj) inauspicious, See also: unfortunate, unfavourable, unpropitious, Syn. อปมงคล, อวมงคล, Ant. ศุภมงคล, Example: การที่พระอาทิตย์ยกขึ้นสู่ราศีใดก็ตาม ถือว่าเป็นวันอัปมงคล ไม่ควรทำการมงคลใดๆ ในวันนั้น, Thai Definition: ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อัปมงคล(n) unfavourable condition, See also: inauspicious event, unfortunate thing, Syn. อปมงคล, อวมงคล, Ant. ศุภมงคล, Example: ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อัปรีย์จัญไร(adj) unpropitious, See also: inauspicious, wicked, Syn. เลว, จัญไร, ระยำ, อัปรีย์, Example: ศรีษะเป็นส่วนสำคัญของร่างกายที่คนไม่ยอมให้ใครกระทบกระทั่ง เพราะเชื่อว่าจะเกิดเป็นอัปรีย์จัญไร
ทักทิน(n) evil days, See also: inauspicious day, Syn. วันทักทิน, Ant. วันดี, Thai Definition: วันชั่วร้าย (ใช้ในตำราหมอดู)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อัปมงคล = อปมงคล[appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious  FR: sinistre ; lugubre
อัปรีย์[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious  FR: maudit ; méprisable ; diabolique
อุบาทว์[ubāt] (adj) EN: inauspicious ; sinister  FR: néfaste ; funeste
วันอุบาทว์[wan ubāt] (n, exp) EN: inauspicious day  FR: jour néfaste [ m ]
เวลาอุบาทว์[wēlā ubāt] (n, exp) EN: inauspicious time

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this is certainly an inauspicious start for the cons. เป็นจุดเริ่มต้นที่ ไม่ดีนักสำหรับทีมนักโทษ The Longest Yard (2005)
"and shake the yoke of inauspicious stars from this world-wearied flesh. "ปลดเปลื้องพันธะชะตากรรม ที่น่าเบื่อหน่ายที่จะดำรงชีพ The Twilight Saga: New Moon (2009)
It's inauspicious to bow twice, bow once more and say it again. มันเป็นลางร้ายถ้าต้องคำนับถึงสองครั้ง คำนับอีกครั้งและบอกอีกครั้งสิ Protect the Boss (2011)

CMU Pronouncing Dictionary
inauspicious
 /IH2 N AW2 S P IH1 SH IH0 S/
/อิ นาว สึ ปิ้ ฉิ สึ/
/ˌɪnˌaʊspˈɪʃɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
inauspicious
 (adj) /i2 n oo s p i1 sh @ s/ /อิ หน่อ สึ ปิ้ เฉอะ สึ/ /ˌɪnɔːspˈɪʃəs/
inauspiciously
 (adv) /i2 n oo s p i1 sh @ s l ii/ /อิ หน่อ สึ ปิ้ เฉอะ สึ หลี่/ /ˌɪnɔːspˈɪʃəsliː/

WordNet (3.0)
inauspicious(adj) not auspicious; boding ill, Syn. unfortunate, Ant. auspicious
inauspiciously(adv) in an inauspicious manner, Syn. unpropitiously, Ant. auspiciously, propitiously, Example: he started his new job inauspiciously on Friday the 13th
inauspiciousness(n) the quality of suggesting an unsuccessful result, Syn. unpropitiousness, Ant. auspiciousness, propitiousness

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凶宅[xiōng zhái, ㄒㄩㄥ ㄓㄞˊ, 凶 宅 / 兇 宅] inauspicious abode; haunted house #85,478 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
忌まわしい[いまわしい, imawashii] (adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P) [Add to Longdo]
凶夢[きょうむ, kyoumu] (n) bad dream; inauspicious dream [Add to Longdo]
後厄[あとやく, atoyaku] (n) (See 厄年) the year following an inauspicious year [Add to Longdo]
四凶[しきょう, shikyou] (n) (See 四霊) the four inauspicious beasts from Chinese mythology [Add to Longdo]
前厄[まえやく, maeyaku] (n) (See 厄年) the year before a critical age; the year before an inauspicious year [Add to Longdo]
八専[はっせん, hassen] (n) one indication given on the koyomi; generally inauspicious day, high probability of rain [Add to Longdo]
不吉[ふきつ, fukitsu] (adj-na, n) ominous; sinister; bad luck; ill omen; inauspiciousness; (P) [Add to Longdo]
不祥[ふしょう, fushou] (adj-na, n) disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous [Add to Longdo]
本厄[ほんやく, honyaku] (n) (See 厄年) critical year in one's life; inauspicious year [Add to Longdo]

Time: 0.0318 seconds, cache age: 13.43 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/