| Anything you tell me can be quoted verbatim in testimony and can affect your case. | | สิ่งที่คุณพูดสามารถเป็นคำให้การ... ...และมีผลกระทบต่อคดีของคุณ Basic Instinct (1992) |
| With testimony given under hypnosis from a boy who claims he was given orders from an alien force through an implant in his nose. | | ใช่.. แต่คุณทำสืบสวน คดีลักษณะนี้อย่างไร ? คำให้การ อยู่ใต้การสะกดจิต... Deep Throat (1993) |
| That doesn't matter. With Tommy's testimony, I can get a new trial. | | ที่ไม่ได้เรื่อง กับคำเบิกความของทอมมี่, ฉันจะได้รับการพิจารณาคดีใหม่ The Shawshank Redemption (1994) |
| You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case. | | ที่คุณได้ฟังคำให้มีกฎหมายว่าด้วยการตีความว่าจะนำไปใช้ในกรณีนี้ 12 Angry Men (1957) |
| And the woman across the street-if her testimony don't prove it, nothing does. | | และหญิงข้ามถนนถ้าคำเบิกความของเธอไม่ได้พิสูจน์ว่ามันไม่มีอะไรทำ 12 Angry Men (1957) |
| Anyway, that testimony from those people across the hall from the kid's apartment, that was very powerful. | | อย่างไรก็ตามพยานหลักฐานที่ได้จากคนเหล่านั้นข้ามห้องโถงจากอพาร์ตเมนต์ของเด็กที่ 12 Angry Men (1957) |
| According to the testimony, the boy looks guilty. Maybe he is. | | ตามคำให้การของเด็กที่มีลักษณะความผิด บางทีเขาอาจจะ 12 Angry Men (1957) |
| I will. Now, let's take two pieces of testimony and try to put them together. | | ฉันจะ ตอนนี้ขอใช้เวลาสองชิ้นส่วนของพยานหลักฐานและพยายามที่จะนำพวกเขาเข้าด้วยกัน 12 Angry Men (1957) |
| Testimony that could put a boy into the electric chair shou/d be that accurate. | | พยานหลักฐานที่จะนำเด็กเข้าไปในไซต์เก้าอี้ไฟฟ้า / d เป็นไปได้ว่าถูกต้อง 12 Angry Men (1957) |
| According to the police testimony, the boy was questioned in the kitchen, while the body of his father was lying in the bedroom. | | ตามคำให้การของตำรวจเด็กก็ถามในครัว ในขณะที่ร่างกายของพ่อของเขากำลังนอนอยู่ในห้องนอน 12 Angry Men (1957) |
| I'll take the testimony from right after the murder, when he couldn't remember a thing about the movies, great emotional stress or not. | | ฉันจะเอาคำให้การจากขวาหลังจากการฆาตกรรม เมื่อเขาจำไม่ได้ว่าสิ่งที่เกี่ยวกับภาพยนตร์, ความเครียดทางอารมณ์ที่ดีหรือไม่ 12 Angry Men (1957) |
| That's the most important testimony. | | That's the most important testimony. 12 Angry Men (1957) |
