| The Kapo has only to tally up the day's victims. | | คาโปว มีหน้าเพียงที่นับจำนวนคน Night and Fog (1956) |
| Tally-ho! Boot the Hun right through to Tunis! | | บูตฮุนขวาผ่านไปตูนิส! How I Won the War (1967) |
| And once I've finished, another life has been summed up - assets and debts tallied, then zeroed out. | | และเมื่อผมจัดการเสร็จ อีกชีวิตนึงก็จบลง สมบัติและหนี้สินเท่ากัน ก็เจ๊ากันไป Shall We Dance (2004) |
| We've tallied up votes and | | Hirose ซัง Crying Out Love in the Center of the World (2004) |
| The Trials of Arabella, by Briony Tallis. | | ตำนานรักของ เอราเบลล่า, โดย ไบรโอนี่ ทอลลิส Atonement (2007) |
| Can you do me a little favour, Tallis? | | คุณช่วยอะไรผมหน่อยสิ Atonement (2007) |
| Good night, Tallis. | | ฝันดีจ้ะ ทอลลิส Atonement (2007) |
| Nurse Tallis, I'll see you in my office. | | -ไปจัดการซะ พยาบาล ทอลลิส ไปพบฉันที่ห้องนะ พวกเธอที่เหลือไปได้ Atonement (2007) |
| -Is this job at all important to you, Tallis? | | -งานนี้มันสำคัญต่อเธอไหม ทอลลิส Atonement (2007) |
| You are Tallis. Nurse Tallis. Is that understood? | | เธอคือ ทอลลิส พยาบาล ทอลลิส เข้าใจใช่ไหม Atonement (2007) |
| I look at you, Tallis, and you're so mysterious. | | ทอลลิส ฉันว่าเธอดูลึกลับจังเลย Atonement (2007) |
| I could never marry a man who wasn't in the Royal Navy. Here we are. Cecilia Tallis. | | ฉันตัดสินใจว่าจะไม่แต่งงานกับชาย ที่ไม่ได้เข้าร่วมกองทัพเรืออันทรงเกียรติ ได้มาแล้ว ซีซีเลีย ทอลลิส Atonement (2007) |